::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: C H A O S C I T Y Deutsche Episodenliste Letzte Revision: 07.12.2002 (Datenstand: 04/02) zusammengestellt von Stephan Lerchegger http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I. Diverse Informationen Orig. Name : Spin City Ort : New York Darsteller : Michael J. Fox ................. Michael Flaherty [1-4] Charlie Sheen .................. [5- ] Michael Boatman ................ Carter Heywood Richard Kind ................... Paul Lassiter Alan Ruck ...................... Stuart Bondek Barry Bostwick ................. Buergermeister Randall Winston Connie Britton ................. Nikki Faber [1-4] Alexander Chaplin .............. James Hobert [1-4] Victoria Dillard ............... Janelle [1-4] Deborah Rush ................... Helen Winston [1] Carla Gugino ................... Ashley Schaeffer [1] Jennifer Esposito .............. Stacy Paterno [2-3] Staffeln : 6 Folgen : 145 F. dt. ges.: 123 Prod.-Stat.: Wird nicht mehr produziert Reihenfolge: original II. Episodenliste Nr | S | SN | J | Episodentitel ============================================================================= 1 | 1 | 1 | 96 | New York, New York 2 | 1 | 2 | 96 | Der schaerfste Mann von New York 3 | 1 | 3 | 96 | Jede Menge Muell 4 | 1 | 4 | 96 | Interview mit Folgen 5 | 1 | 5 | 96 | Rivalen 6 | 1 | 6 | 96 | Faszination Fernsehen 7 | 1 | 7 | 96 | Mehr Schein als Sein 8 | 1 | 8 | 96 | Eine Hand waescht die andere 9 | 1 | 9 | 96 | Buergermeister fuer einen Tag 10 | 1 | 10 | 96 | Der Wettkampf 11 | 1 | 11 | 96 | Hundstage 12 | 1 | 12 | 96 | Der grosse Schnupfen 13 | 1 | 13 | 97 | Die Trennungs-Kiste 14 | 1 | 14 | 97 | Eine peinliche Nacht 15 | 1 | 15 | 97 | Die Neue 16 | 1 | 16 | 97 | Auf Freiersfuessen 17 | 1 | 17 | 97 | (K)eine grosse Affaere 18 | 1 | 18 | 97 | Kleine Ausrutscher 19 | 1 | 19 | 97 | Luegen haben huebsche Beine 20 | 1 | 20 | 97 | Missverstaendnisse 21 | 1 | 21 | 97 | Kaltgestellt 22 | 1 | 22 | 97 | Stehvermoegen 23 | 1 | 23 | 97 | Krach im Hause Winston 24 | 1 | 24 | 97 | Ein Buergermeister verschwindet | | | | 25 | 2 | 1 | 97 | Aussetzer 26 | 2 | 2 | 97 | Schmutzige Geschaefte 27 | 2 | 3 | 97 | Mit Volldampf voraus 28 | 2 | 4 | 97 | Triebe statt Liebe 29 | 2 | 5 | 97 | Schwarz und Schweiss 30 | 2 | 6 | 97 | Das Grossmaul 31 | 2 | 7 | 97 | Der 30. Geburtstag 39 | 2 | 15 | 98 | TV total! 32 | 2 | 8 | 97 | Besuch von Muttern (1) 33 | 2 | 9 | 97 | Taeuschungsmanoever (2) 34 | 2 | 10 | 97 | Von Pferden und Vaetern 35 | 2 | 11 | 97 | Double mit Bart 36 | 2 | 12 | 98 | Im Augenblick der Wahrheit 37 | 2 | 13 | 98 | Grosse und kleine Sorgen 38 | 2 | 14 | 98 | Allein unter Frauen 40 | 2 | 16 | 98 | Der Fluch 41 | 2 | 17 | 98 | Gestaendnisse (1) 42 | 2 | 18 | 98 | Gemischtes Doppel (2) 43 | 2 | 19 | 98 | Nur keine Hemmungen 44 | 2 | 20 | 98 | Besuch vom Papst 45 | 2 | 21 | 98 | Die Nacht vor der Hochzeit 46 | 2 | 22 | 98 | Einfach zauberhaft 47 | 2 | 23 | 98 | Eine Stadt voller Ratten 48 | 2 | 24 | 98 | Eine Hochzeit und ein Todesfall | | | | 49 | 3 | 1 | 98 | Simulanten 50 | 3 | 2 | 98 | Verrueckt nach Heidi 51 | 3 | 3 | 98 | Bettgefluester 52 | 3 | 4 | 98 | Echte Maenner 53 | 3 | 5 | 98 | Stellvertreter 54 | 3 | 6 | 98 | Das starke Geschlecht 55 | 3 | 7 | 98 | Alte Kameraden 56 | 3 | 8 | 98 | Die Fackeltraeger 57 | 3 | 9 | 98 | Versprechen muss man halten 58 | 3 | 10 | 98 | Familienbande 59 | 3 | 11 | 98 | Wahre Helden 60 | 3 | 12 | 98 | Affentheater 61 | 3 | 13 | 99 | Taxi Driver 62 | 3 | 14 | 99 | Dicker Aerger 63 | 3 | 15 | ?? | In der Schusslinie 64 | 3 | 16 | 99 | Undercover 65 | 3 | 17 | 99 | Angeklagt 66 | 3 | 18 | 99 | Die Hand Gottes 67 | 3 | 19 | 99 | Allerlei Affaeren 68 | 3 | 20 | 99 | That's Entertainment 69 | 3 | 21 | 99 | Falsche Vaterfreuden 70 | 3 | 22 | 99 | Ein flotter Vierer 71 | 3 | 23 | 99 | Enthuellungen 72 | 3 | 24 | 99 | Wall Street 73 | 3 | 25 | 99 | Gefaehrliche Liebschaften (1) 74 | 3 | 26 | 99 | Gefaehrliche Liebschaften (2) | | | | 75 | 4 | 1 | 99 | Faenger in der Bronx (3) 76 | 4 | 2 | 99 | Miese Tricks 77 | 4 | 3 | 99 | Der Einbruch 78 | 4 | 4 | 99 | Die Paartherapie 79 | 4 | 5 | 99 | Der Schein truegt 80 | 4 | 6 | 99 | Traumpaare 81 | 4 | 7 | 99 | Leere Kassen 82 | 4 | 8 | 99 | Gluecksfaelle 83 | 4 | 9 | 99 | Verliebt, verlobt, verlogen 84 | 4 | 10 | 99 | Zweite Wahl 85 | 4 | 11 | 99 | Die Spritztour 86 | 4 | 12 | 99 | Party-Mix 87 | 4 | 13 | 00 | Die Ersatzfrau 88 | 4 | 14 | 00 | Der Jammer mit der Klammer 89 | 4 | 15 | 00 | Film ab - Frau weg 90 | 4 | 16 | 00 | Nichts laeuft wie geplant 91 | 4 | 17 | 00 | Falsch gedacht! 92 | 4 | 18 | 00 | Der Schweinefluesterer 93 | 4 | 19 | 00 | Gemischte Gefuehle 94 | 4 | 20 | 00 | Was fuer eine Nacht! 95 | 4 | 21 | 00 | Wo die Liebe hinfaehrt 96 | 4 | 22 | 00 | Turbulenzen 97 | 4 | 23 | 00 | Gestaendnisse 98 | 4 | 24 | 00 | Lockende Versuchung 99 | 4 | 25 | 00 | Goodbye Mike (1) 100 | 4 | 26 | 00 | Goodbye Mike (2) | | | | 101 | 5 | 1 | 00 | Hallo, Charlie 102 | 5 | 2 | | Keep Smiling 103 | 5 | 3 | | Der Musterschueler 104 | 5 | 4 | | Einmal im Rampenlicht 105 | 5 | 5 | | Nachhilfe mit Folgen 106 | 5 | 6 | | Die Thanksgiving-Parade 107 | 5 | 7 | | Der Trip nach New Orleans 108 | 5 | 8 | | Squash fuer Fortgeschrittene 109 | 5 | 9 | | Der Burger-Meister 110 | 5 | 10 | | Heisser Schnee 111 | 5 | 11 | | Positives Denken 112 | 5 | 12 | | Liebe macht blind 113 | 5 | 13 | | Der Spieler 114 | 5 | 14 | | Traumtypen 115 | 5 | 15 | | Image ist alles 116 | 5 | 16 | | Schluss mit lustig! 117 | 5 | 17 | | Beste Beziehungen 118 | 5 | 18 | | Allein unter Maennern 119 | 5 | 19 | | Die Chance seines Lebens 120 | 5 | 20 | | Liebesgruesse aus dem All 121 | 5 | 21 | | Hahnenkampf 122 | 5 | 22 | | Unter Beschuss (1) 123 | 5 | 23 | 01 | Unter Beschuss (2) | | | | ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Diese Liste darf fuer den persoenlichen Gebrauch frei kopiert werden, solange keine Aenderungen JEGLICHER ART vorgenommen werden. Es gelten im Allgemeinen alle auf der Seite 'copyright_ger.html', auf unten genannter Homepage, angegebenen Zugestaendnisse, Einschraenkungen und Bedingungen. = = = = = Diese Episodeliste ist Teil der "Episodenlisten & -Fuehrer von LS" Copyright (c) 1995-2002 Stephan Lerchegger. Alle Rechte vorbehalten. = = = = = Falls Sie Anmerkungen, Meinungen, etc. koennen Sie mich jederzeit unter http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html erreichen. Weitere Listen bzw. alle meine deutschsprachigen Arbeiten sind unter http://members.fortunecity.com/lsguides/ zu finden. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::