Return to *North Korean Studies*


二十九名朝鲜人引发中国尴尬


近日,二十九名朝鲜人闯进北京的一所日本人学校寻求庇护。这二十九名朝鲜人中包括十一名男子、十五名妇女和三名儿童。日本首相小泉纯一郎以及日本驻中国大使馆都已经表示,日本会按照人道主义原则来处理该事件。中国仍未就这群人的身份作出说明,中国官方发言人表示,中国警方正就此进行调查,其中也包括对他们的身份进行核实。澳大利亚国立大学亚太研究所朝鲜问题专家列昂尼德·佩特罗夫博士认为这二十九名朝鲜人很有可能会经由第三国前往韩国,虽然朝鲜肯定会表示不满,但这不会影响其参加第四轮六方会谈。请听澳广中文部记者余伟文的报道。

收听收听 | 如何收听 档案库档案库

03/09/2004

据报道,这二十九名朝鲜人是在周三上午剪开了该所日本人学校的围篱后进入校园的。目前,这29人已被移至日本驻中国大使馆领事部,有关人员正在询问他们的情况。澳大利亚国立大学亚太研究所朝鲜问题专家列昂尼德·佩特罗夫博士(Dr. Leonid Petrov)说,诸如此类的事件其实让中国陷于十分尴尬的境地。

“中国和朝鲜就遣返逃犯、叛逃者以及非法入境人员的问题签订了官方协议,这使得中朝这两个友好邻邦能够相互遣返那些企图逃脱在本国遭起诉的人。不过从九十年代末开始,许多朝鲜难民开始进入中国的东北地区,然后再寻找途径前往韩国,这使得中国政府陷入一种危险的处境,它必须作出决定到底是遣返难民以保持同朝鲜政府的友好关系,还是找寻一些其他的办法使这其中包含的人道主义问题得以解决。所以,中国政府在这个问题上的态度还不是很明朗,不过朝鲜难民确实是在通过一些第三国前往韩国。”

而就眼下这起涉及二十九名朝鲜人的事件,佩特罗夫博士说,其情形并不陌生。

“两年前在中国发生了好些类似的事件,在北京和沈阳,一些朝鲜难民翻越过外国大使馆和领事馆的院墙,他们最终通过第三国达到了韩国,这些中间的第三国到底是哪些国家通常都不为人所知。就最近的这起事件而言,我想结果会和前述事件相同。不过这二十九名朝鲜人可能会在日本使馆待上一段时间。从政治和外交的角度来讲,这确实会是件很棘手的事情,因为就在两个月前一大批朝鲜难民乘飞机经由一东南亚国家前往韩国,引起了朝鲜政府的强烈反弹,朝鲜还召回了驻该国大使。所以,这个问题所带来的政治及外交的影响,以及其中涉及的人道主义的问题都十分复杂。”

事情曝光后,韩国外交部一名资深官员表示,如果这些人希望前往韩国,他希望中国政府能帮助他们实现他们的愿望。而该事件涉及的另一方日本的首相以及日本驻中国大使馆的官员也已经表示,日本会按照人道主义原则来处理这个问题。佩特罗夫博士说,这意味着日本会帮助这些朝鲜人离开中国。

“日本首相小泉纯一郎已经表示会按人道主义原则来对待这些朝鲜人,这就意味着如果他们被日本政府证实确实是难民,日本政府会尽一切力量帮助他们脱离险境,而如果他们居留在中国就会被遣返回朝鲜,那他们的处境会很危险。”

佩特罗夫博士认为,虽然这些朝鲜人在中国人眼皮底下进入日本使馆并因此有可能去往韩国,但鉴于北京的特殊身份,平壤应该不会像两个月前对待东南亚某国那样作出过激的反应。

“与其他国家相比,中国在同朝鲜的关系上占有更为重要的位置,朝鲜政府不会使其同中国这么重要的一个国家的关系受到损害,中国一直为朝鲜提供经济和政治援助,所以,我认为朝鲜不会有任何诸如政治报复等戏剧性的举动,中国对于朝鲜来说太重要了,不过朝鲜官方肯定会一定程度地表示不满以防止中国会直接允许这些朝鲜人前往韩国,不过日本政府会寻求一个更合适的方式,不是从中国直接走而是通过第三国把他们送往他们希望去的地方,也不一定就是韩国,因为现在还没有消息他们的目的地是哪里。”

上个月,朝鲜曾因不满美国总统布什的言论而提出有可能不参加原定九月举行的第四轮朝核问题六方会谈,如果这次难民问题的解决不能让平壤满意,是否也会影响到六方会谈的举行?佩特罗夫博士认为,这两者间的关系不大。

“据我所知,朝鲜政府正尽力在有关人道主义问题的讨论上显得更加友善。这个月,英国外长很快就会前往平壤同其商讨有关人权方面的问题,所以我认为平壤现在不会希望将人权作为可能的借口而去破坏六方会谈及英国外长的访问,以及任何有关朝鲜和其他国家外交关系正常化的讨论。所以我也不认为这件事情会给六方会谈带来大的影响。”

以上是今天的《今日话题》节目,感谢收听。


TopList Return to *North Korean Studies*