ÌÀØÈÍÀ ÈÇ ÃÅÐÌÀÍÈÈ