12.5.98:

Hallo Andreas!

Am Wochenende war ich unterwegs und hatte nicht die Zeit gehabt, hieran weiter zu arbeiten. Es war mein erstes freies Wochenende seit dem 22.12.97!

Deine beiden Mails habe ich erhalten:

Hallo Hung,
die neue Schriftfarbe gefällt mir gut, geglättet sollte sie auf jeden Fall
sein und ich habe das Gefühl, das 12 Punkt das Lesen erschwert.

Alle Texte waren bereits auf 13pt Tahoma geglättet (Anm. Im neuen ADOBE-Magazine (erhalten registrierte User regelmäßig zugestellt) wird ganz intensiv Tahoma verwendet). 13pt ist allerdings Maximum! 14pt. ist schon viel zu groß! Die Buttons z.B. haben 14pt.
 

- Jedes Kapitel hat im Katalog eine zweite Ueberschrift, z,B.
Einzelbäeume/Konferenzteilnehmer; diese zweiten Ueberschriften sollten wir
versuchen, auf den jeweiligen Seiten unterzubringen.Ich weiss aber nicht,
wo sie noch hinpassen koennten; vielleicht hast du ja die zuendende Idee.

Die zweite Überschrift ist in der Tat ein Problem. Mein einziger Lösungsvorschlag wäre, auf die "Pygmalion" Grafik zu verzichten und statt dessen eine "Überschriften"-Leiste zu verwenden. Aber vielleicht fällt mir ja noch was ein.
 

- Die Worte Besucherarbeitsplaetzte (zusammen, ein Wort), Verletzungen
(Plural) lackiert, energiegeladen (Kleinschreibung).

Korrigiert
 

- Der Button -Kommentare- könnte in der Mitte des unteren Bildrandes auf
einem Mittel- bis hellblauen Fond stehen, -zurueck und weiter- unten
rechts: -Kommentare- wäre exponiert, das anderewuerde der Leselogik folgend
am Ende stehen. Dies ist mein Vorschlag.

Ist erledigt! Vielleicht erhöhe ich noch den Abstand
 

- Die gesplitteten Seiten gefallen mir sehr! gut; ich finde, das die
Minibilder auf der jeweils ersten Seite nicht zu den grossen Bildern,
sondern zu der Folgeseite führen sollten.

schon geschehen
 

- Die Kettensaegenseite sollte zusätzlich durch einen Ausschnitt der
Coveroberfläche ergänzt werden - im Sinne von: Instrument und Wirkung.

Mache ich, wenn ich etwas mehr Zeit habe (und wenn die Dias da sind)
 

- Das grosse Bild der Kommentarfelder ist zu hell und wirkt ausgefressen.
die Detailaufnahme auf dieser Seite sollte auch vergrössert werden koennen,
da hier erst klar wird, wie dir Kommentare in der Ausstellung angeklippt
werden konnten.

siehe oben
 

- Bei den Besucherarbeitsplätzen sollte die Detailaufnahme ebenfalls
vergroessert betrachtet werden koenne, da hier der dann erst lesbare Text
wichtig ist.

siehe oben
 

- Der Haupttext ist derzeit nur auf der Titelseite lesbar;

Wir hatten ausgemacht, daß die Text-Splittung Deine Aufgabe ist. Deswegen steht der gesamte Text auf der ersten Seite.

auf dieser Seite
ist die obere Navigationsleiste noch immer angeschnitten.

Das liegt tätsächlich an Deinem Browser. Am Besten, Du leerst Deinen Cache komplett und lädst die Seite neu. Ich habe die Seiten auf einen DEC-Alpha-System und einen anderen W95-System betrachtet.....Alles so, wie es sein sollte!
 

Bei Einzelbaeume 1 und 2 sollten wir den Text splitten, und zwar
folgendermassen:
Block1:
Interpretieren: Baumformen in Analogie zu nervensystem und Kopf?

stumm gestikulierend / energiegeladen / fremdartig / geschönt
Block2:
verniedlicht / kränkelnd / bizarr / haarig

Jeder einzelne in Nachbarschaft verinselt

schon gemacht!

Vor allem die gesplitteten Seiten sehen toll aus.
- Meine Button-Vorschlaege sind vielleicht unerheblich (bis auf den
Farbvorschlag), weil sie auf einigen Seiten Gestaltungsprobleme aufwerfen
werden...
- Hat mich aber auf ein Problem gebracht:
Wie machen wir dem User klar, dass er auf jeder Seite auf eine neue Frage
stoesst und nicht nur einen Kommentar abschicken kann, sondern
kommunizieren oder Chatten (?) kann mit anderen Usern!
Wir sollten es Chat1, Chat 2 usw. oder Frage 1, Frage 2 usw. nennen. Was
faellt dir dazu ein?

Vergesse bitte sofort die Idee mit dem Chat!

Es stand von Anfang an klar, daß Chat im Pygmalion-Projekt nicht integriert ist. Einige Gründe:

Aber wenn Du wirklich Chat haben möchtest, so könnte ich eine Hinweisseite erstellen, wo Termine angegeben sind, an denen Du mit interessierten Besuchern auf einen bestimmten Server in einem besimmten Kanal kommunizieren kannst. Mehr ist wirklich nicht drin!
 

Insgesamt: Es wird immer besser!

Das freut mich zu hören!

 

Wie sieht die weitere Planung aus?

Das nächste Update wird auf einen anderen Server stehen. Es wird der Server der Werbeagentur sein, da darauf CGI (wg. Web-Board) möglich ist. Allerdingst solltest Du Dich noch 8-10Wochen gedulden. Z.Z. firmieren wir uns, suchen eine nettes Büro in Düsseldorf und haben mit ganz anderen Dingen zu tun. Dem Pygmalion-Projekt gebe ich noch 1. Arbeitswoche, also in der KW 30/31 ist das Ding endgültig fertig. Es könnte allerdings sehr gut sein, daß nochmal einiges dazwischen kommt......Sorry, aber ist es nun mal mit Non-Profit Angelegenheit, und ich muß z.Z. andere Projekte vorziehen.

Also, sobald unser Server steht, bringe ich das Projekt zum Ende. Großes Indianer Ehrenwort!

PS:
   Die neue Mail mit dem geänderten Text habe ich auch erhalten.
    Folgenden Vorschag habe ich zu machen: Das Problem ist z.Z. hauptsächlich der WebSpace (daß darauf kein CGI-BIN möglich ist). Wenn Du den Kulturnet-Platz bekommen könntest, hätte ich evtl. zwischendurch Zeit, das Projekt zum Ende zu bringen. Gebe mir bitte bald Bescheid! Am Sonntag bin ich wieder erreichbar! Bis dann,

Hung
 
PS2: Mit der ersten Seite hast Du evtl. recht, da ich die Seiten bisher nur auf 15´ und 20´ Monitore betrachtet habe. Beim 14er könnte es sein, daß der obere Frame dann gestraucht erscheint. Sobald ich Zeit habe, werde ich es fixieren.
 
PS3: Heute erreichst Du mich bis ca. 24.00. Bitte rufe nicht später an, da ich morgen nach Narbonne fahre.
 

Hier sind nun die Pages:  pygmalion_start_fs.html !