¿µ±¹ÀÇ È¾à°í,
ºÏ¾ÆÀÏ·£µå : ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã(»ó)
( Northern Ireland, the Past, Present and the Future( I ) )
ÀÌÁ¦ ù ¾ÆÀ̸¦ ÃʵîÇб³¿¡ º¸³» Çкθ𰡠µÈ
µ¶ÀÚµéÀ̶ó¸é ±â¾ïÇÏ°ÚÁö¸¸ ¿¹Àü¿¡, ±×·¯´Ï±î
±¹¹ÎÇб³°¡ ÃʵîÇб³°¡ µÇ±â ÇÑÂüÀü±îÁö¸¸Çصµ
µÎ ÇлýÀÌ ÇϳªÀÇ Ã¥»óÀ» ÇÔ²² »ç¿ëÇß¾ú´Ù. ¹°·Ð
»ç¹°ÇÔó·³ ²Ù¸çÁø ¼¶øÀÇ °æ°è·Î ÀÎÇØ µÎ»ç¶÷ÀÇ
»ç¿ë°ø°£Àº ¸íÈ®ÇßÁö¸¸ ¿Ö ±×·¨´ÂÁö Ã¥»ó
À§¿¡´Â °æ°è¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ÁÙµéÀÌ ±í°Ô °ñÀ» ÆÄ
³õ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ»ÂÀ̳ª ¦²áÀÇ Ã¥»óÀ» ħ¹üÇÑ
°æ°è¼±, Á¦¹ý °øÁ¤ÇÏ°Ô ±×¾îÁø, ±×·¯³ª µµ±¸
»ç¿ëÀÇ ¹Ì¼÷À¸·Î ºÐÀïÀÇ ¼ÒÁö¸¦ ³²°Ü µÐ °î¼± µî
½¢ÇÑ ¼±µéÀÌ ±× Ã¥»óÀ» ±×ÃÄ°£ ÇлýµéÀÇ
»óÈ£°ü°è¸¦ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¼±À» ³Ñ¾î¿Ô´À´Ï ³Ñ¾î°¡Áö ¾Ê¾Ò´À´ÏÇÏ´Â, ¼±À»
µÑ·¯½Ñ ±¹¹ÎÇб³ ²¿¸ÍÀ̵éÀÇ ºÐÀïÀÌ·¡¾ß ¼·Î
¸è»ìÀâÀÌ ÁÖ¸ÔÁúÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ ÇüÅ¿´À»Å×´Ï
À̸¦ Àå³À¸·Î ºÎ¸¥´ÙÄ¡´õ¶óµµ ½ÇÁö·Î ÀÌ·±ÀÏÀÌ
´Ù Å« ¾î¸¥µé »çÀÌ¿¡ ±×°Íµµ Áý´ÜÀûÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾îÁø´Ù¸é ´õ ÀÌ»ó Àå³À̶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ»
°ÍÀÌ´Ù. ¾îµð ÀÌ·± Àå³ ¾Æ´Ñ Àå³ °°Àº ÀÏÀÌ
¹ú¾îÁö´Â ³ª¶ó°¡ ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡?
ÀÖ´Ù. ±×°Íµµ ÀÌ·± À¯¾ÆÀûÀÎ Àå³ÀÌ ÀüÇô ÀϾ
°Í °°Áö ¾ÊÀº ³ª¶ó ¿µ±¹¿¡¼ ¸»ÀÌ´Ù.
ºÏ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Áß¼Òµµ½ÃÀÎ PortadownÀÇ Drumcree
±³È¸·Î ÇâÇÑ °Å¸®¿¡¼ÀÇ ÇàÁøÀÌ 7¿ù 4ÀÏ º° »ç°í
¾øÀÌ ³¡³ªÀÚ ¿µ±¹ÀÇ ¸ðµç ¾ð·ÐµéÀº
¾ÕÀ¸·Î ÀÖÀ» Unionist¿Í Nationalist, ±×¸®°í ¿µ±¹ Á¤ºÎ,
ºÏ¾ÆÀÏ·£µå Á¤ºÎ°£ÀÇ ÆòÈȸ´ãÀÇ Ã»½ÅÈ£·Î
Æò°¡Çß´Ù. ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ »ý¸íÀ»
¾Ñ¾Æ°¡°í Àç»êÀ» Æı«Çß´ø ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ºÐÀï¿¡
Á¾ÁöºÎ¸¦ ÂïÀ¸¸®¶ó ¿¹»óµÇ´Â ÀÌ ÆòÈȸ´ãÀÇ
Àü¸ÁÀ» ¹à°Ô ¸¸µç ¿ÃÇØÀÇ DrumcreeÇàÁøÀº
¹«¾ùÀ̸ç ÀÌ ÇàÁø¿¡ Âü°¡Çß´ø OrangemenÀº ¶Ç
´©±¸Àΰ¡? ±×¸®°í °¡Àå ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ºÏ¾ÆÀÏ·£µå
ºÐÀïÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀ̱淡 Àü ¿µ±¹À» Å×·¯ÀÇ
°øÆ÷¼Ó¿¡ ¶³°Ô ÇÏ°í Àִ°¡?
¹ß´ÜÀº 12¼¼±â¿¡
ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ºÐÀïÀÇ ¿ª»ç´Â 1170³â ³ë¸£¸¸Á·ÀÇ
ħÀÔÀ¸·Î±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ³ë¸£¸¸Á·ÀÇ
À×±Û·£µå ħÀÔÀÌ ÀÖÀºÁö ¾à 100¿©³âÀÌ Áö³ÈÄ
Ç 2¼¼´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇϱâ
½ÃÀÛÇß´Ù. °á±¹ ±×´Â PaleÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø Áö±ÝÀÇ
´õºí¸°À» À§½ÃÇÑ ÀÛÀº Áö¿ªÀ» Á¤º¹ÇÏ¿´°í ±×ÈÄ
¾à 400¿©³â°£ ÀÌ Áö¿ª¿¡´Â À×±Û·£µåÀÇ ÇàÁ¤Á¦µµ¿Í
°ü½ÀµîÀÌ Àü·¡µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ ÀÌ°÷À» ¹ßÆÇÀ¸·Î
³ª¸ÓÁö ¾ÆÀÏ·£µå Áö¿ªÀ» ħ·«ÇÏ·Á´Â
À×±Û·£µåÀÇ ½Ãµµ°¡ °è¼ÓµÇ¾úÀ¸³ª 16¼¼±â±îÁö
ÀÌ·¯ÇÑ À×±Û·£µåÀÇ ½Ãµµ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö
¸øÇÏ¿´´Ù. °á±¹ Äý ¿¤¸®ÀÚº£¾²(Queen Elizabeth)
Ä¡¼¼¸»¿¡ À×±Û·£µå´Â ¿ï½ºÅÍ(Ulster)Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ
¾ÆÀÏ·£µå Àü¿ªÀ» Á¤º¹Çϴµ¥ ¼º°øÇÏ¿© ¿ï½ºÅ͸¦
Á¦¿ÜÇÑ Àü ¾ÆÀÏ·£µå°¡ ¿µ±¹ÀÇ ÅëÄ¡ÇÏ¿¡
³õÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. Hugh O'NeillÀ̶õ ºÎÁ·ÀåÀÌ ÅëÄ¡ÇÏ°í
ÀÖ´ø Ulsterµµ °ð ¿µ±¹ÀÇ ÅëÄ¡ÇÏ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇÀÚ
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº À¯·´À¸·Î
¸Á¸íÇÏ°Ô µÇ°í ±×µéÀÇ ¶¥Àº ¸ô¼öµÇ¾î À×±Û·£µå,
½ºÄÚƲ·£µå, ¿þÀÏÁî·ÎºÎÅÍ ¿Â °ü·áµé°ú
ÀÌÁֹε鿡°Ô Çæ°ª¿¡ ÆÈ·ÁÁ³´Ù. the Plantation of
Ulster¶ó°í ºÒ¸®¿î ³óÀåÁö¿ªÀÇ Çü¼ºÀ» °¡Á® ¿Â
ÀÌ·¯ÇÑ "Àû»êºÒÇÏ"ÀÇ °á°ú, 1703³â,
¿øÁÖ¹ÎÀÌ´ø Ä«Å縯 ¾ÆÀÏ·£µåÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÅäÁö´Â
Àüü
ÅäÁöÀÇ 5 %¿¡ ºÒ°úÇÏ°Ô µÇ¾ú°í »õ·Î ¸¸µé¾îÁø
Ÿ¿î¿¡¼ »ýÈ°¼ö´ÜÀ» »©¾Ñ±ä À̵é
¾ÆÀÏ·£µåÀεéÀº »ê¾ÇÁö¿ªÀ¸·Î ?°Ü³ª°Ô µÇ¾ú´Ù.
the
Plantation of UlsterÀÇ Çü¼ºÀº »õ·Î¿î Ä¿¹Â³ÊƼÀÇ
ź»ýÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌÁֹεéÀº ¿øÁÖ¹ÎÀÎ
¾ÆÀÏ·£µåÀΰú´Â ´Þ¸® ¿µ¾î¸¦
»ç¿ëÇÏ¿´°í ´Ù¸¥ »îÀÇ ¹æ½Ä, ´Ù¸¥ °æÀÛ ¹æ½Ä,
´Ù¸¥ ¼ÒÀÛÁ¦µµ¸¦ µé¿©¿Ô´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ
°ÍÀº À̵é ÀÌÁֹεéÀÇ Á¾±³¿´´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç
¾ÆÀÏ·£µåÀεéÀÌ ·Î¸¸ Ä«Å縯ÀΰͰú´Â ´Þ¸® À̵é
ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ Á¾±³´Â °³½Å±³¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌ
Plantation Çü¼º 50¿©³â µ¿¾È ÇöÀçÀÇ
ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ºÐÀïÀÇ ÀüüÀûÀΠƲÀÌ °ÅÀÇ Â¥¿©Á³´ø
°ÍÀÌ´Ù. ÇÑ Áö¿ª¿¡ µÎ Àû´ëÀûÀÎ Áý´Ü, Áï »©¾Ñ±ä
ÀÚµé°ú »©¾Ñ±ä ÀÚµé·ÎºÎÅÍÀÇ º¸º¹À» Ç×»ó
°ÆÁ¤ÇÏ¸ç »ç´Â ÀÚµéÀÌ ¼·Î ¾ó±¼À» ¸¶ÁÖº¸¸ç
»ì°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌµé µÎ Àû´ëÀûÀÎ Áý´ÜÀº
Á¾±³, ¹®È, ±×¸®°í Áö¿ªÀûÀ¸·Î ¼·Î µ¶¸³ÀûÀÎ
°øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ·ç¸ç »ì±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀڽŵéÀÇ
°øµ¿Ã¼¿¡¼ À̵éÀº ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ
Ã¥»óÀ» ¾²´Â ¦²áó·³ ¾îµò°¡¿¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î
Áß°£¿¡ ÁÙÀ» ±×¾î¾ß Çß´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù.
Ulster »ç¶÷µé
ÀÌ·¸°Ô the Plantation of Ulster°¡ Çü¼ºµÈ ÀÌÈÄ ¾à 200¿©³â
µ¿¾È ÀÌµé µÎ Áý´ÜÀº ¼·ÎÀÇ Â÷º°¼ºÀ» °ø°íÈ÷
½ÃÄѳª°¬´Ù. ÀæÀº Æøµ¿Àº
´õºí¸°¿¡ ÀÖ´Â ½Ä¹ÎÁ¤ºÎ¸¦ ÅëÇØ ÅëÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´ø
¿µ±¹Á¤ºÎ¸¦ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. °á±¹ 1801³â
¾ÆÀÏ·£µå ¹®Á¦¸¦ Á÷Á¢ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ
¿µ±¹Á¤ºÎ´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ÀÖ´ø ÀÇȸ¿Í Á¤ºÎ¸¦
ÇØ»êÇÏ°í ¿µ±¹Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ÅëÄ¡ÇÏ´Â ¹ý·üÀ»
¸¸µé¾ú´Ù. (Act of Union). ¿ÏÀüÇÑ ÇÕº´ÀÌ µÈ
°ÍÀÌ´Ù. 19¼¼±â´Â ÀÌ union(¿µ±¹ÀÇ Áö¹è¶ó´Â ¸»ÀÌ
³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â)À» ±ú¶ß¸®±â À§ÇÑ ¾ÆÀÏ·£µåÀεéÀÇ
ÀúÇ×ÀÇ ¼¼±â¿´´Ù. 1840³â´ëÀÇ the
Repeal movement¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© 1870³â´ëÀÇ the Home Rule
movement µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÇȸ¸¦ ÅëÇÑ
ºñÆø·Â¿îµ¿À̾ú´Ù¸é the Fenians¿Í the
Irish Republican Brotherhood µîÀº ¹«ÀåÇ×ÀïÀ» ÅëÇØ
¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÅëÄ¡¸¦ Á¾½Ä½ÃÅ°ÀÚ´Â
±ÞÁøµ¶¸³¿îµ¿À̾ú´Ù. 20¼¼±â ÃÊ, °è¼ÓµÈ
ÀúÇ׿À¸·Î ÀÎÇØ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ µ¶¸³ÀÌ
Çö½ÇȵǴ°¡ ÇÏ¿´À¸³ª 1Â÷´ëÀüÀÇ ¹ß¹ß·Î ¸ðµç
°ÍÀÌ ¹«À§·Î µ¹¾Æ°¬°í °á±¹ 1916³â 1Â÷´ëÀüÁß¿¡
´ë±Ô¸ðÀÇ ¹«ÀåÇ×ÀïÀ» Àü°³ÇÑ IRA(Irish Republic Army)¿Í
±× ¿Ü°ûÁ¤Ä¡´ÜüÀÎ Sinn FeinÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ
´ë±Ô¸ð·Î °Ë°ÅµÇ¾î óÇüµÇ´Â ÀÏÀÌ
¹ú¾îÁø´Ù. À̶§ºÎÅÍ IRA¿Í Sinn FeinÀº ¾ÆÀÏ·£µå
µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ Á߽ɼ¼·ÂÀÌ µÇ¾ú°í 1918³â ÀÌ·ç¾îÁø
¼±°Å¿¡¼ Sinn FeinÀÌ ÀÌÀüÀÇ
º¸¼ö¼¼·ÂÀ» ²ª°í ½Â¸®ÇÏ¸é¼ ÀÇȸ¸¦ Àå¾ÇÇÏ°Ô
µÇ¾ú´Ù. °á±¹ 1920³â ¾ÆÀÏ·£µå´Â °¨°ÝÀûÀÎ µ¶¸³ÀÇ
±â»ÝÀ» ¸Àº¸°Ô µÇ¾úÀ¸³ª ±×°ÍÀº »ìÀ» ¿¡´Â
¾ÆÇÄ°ú ÇÔ²² ã¾Æ¿Â ±â»ÝÀ̾ú´Ù. ¿ø·¡ ¾ÆÀÏ·£µå
¿µÅä¿´´ø Ulster Áö¿ª(ºÏ¾ÆÀÏ·£µå)ÀÌ ¿µ±¹¶¥À¸·Î
±Í¼ÓµÇ´Â °ÍÀ» ´ë°¡·Î ÇÑ µ¶¸³À̾ú±â
¶§¹®À̾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ UlsterÁö¿ªÀÇ ¿µ±¹·ÉÀ¸·ÎÀÇ ±Í¼ÓÀº ÀÌ
Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´ø ¸¹Àº ÀÌÁÖ¹Îµé ¶§¹®À̾ú´Ù.
ÀÌ¹Ì 1880³â´ëºÎÅÍ À̵é ÀÌÁֹεéÀº ¾ðÁ¨°¡
ÀÖÀ» Áö ¸ð¸¦ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ µ¶¸³¿¡ ´ëÇØ
°ÆÁ¤ÇØ¿Ô°í ¸¸¾à ¾ÆÀÏ·£µå°¡ µ¶¸³ÇÒ °æ¿ì UlsterÁö¿ªÀº
¾ÆÀÏ·£µå ¹®Á¦¿Í µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¾îÁ® °á±¹
¿µ±¹·ÉÀ¸·Î ³²¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁö·Î Àα¸ºÐ»êÀ» º¸¸é ´ë±Ô¸ðÀÇ ÀÌÁÖÁ¤Ã¥À¸·Î
ÀÎÇØ UlsterÁö¿ª¿¡´Â ÀÌÁÖ¹ÎÀÎ À×±Û·£µåÀÎ,
½ºÄÚƲ·£µåÀÎ, ¿þÀÏÁîÀεéÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ »ì°í
ÀÖ¾ú°í À̵éÀº ¸ðµÎ Ulster°¡ ¿µ±¹·ÉÀ¸·Î ³²±â¸¦
¹Ù·¨´Ù. ÀϺ»½Ä¹ÎÅëÄ¡ÇÏ¿¡ ºÎ»ê¿¡ ¸¹ÀÌ »ì°í
ÀÖ´ø ÀϺ»ÀεéÀÌ Á¶¼±ÀÌ µ¶¸³µÉ °æ¿ì ºÎ»êÀº
ÀϺ»ÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖÀ¸´Ï µû·Î ´Ù·ç¾îÁ®
ÀϺ»¶¥ÀÌ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù°í³ª ÇÒ±î?
°á±¹ À̵é ÀÌÁֹεéÀÌ ¹Ù¶ó´ø´ë·Î 1920³â Government
of Ireland Act´Â UlsterÁö¿ªÀ» ¿µ±¹·ÉÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ¿´°í
ÀÌ°ÍÀÌ ¿µ±¹ÀÌ ¼¼±â¸»±îÁö
Ⱦà°í·Î °®°í ÀÖ´Â ºÏ¾ÆÀÏ·£µåÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ±×¸®°í Å×·¯ÀÇ ½ÃÀÛ
»õ·Î ¿µ±¹¿¬¹æÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ ºÏ¾ÆÀÏ·£µå´Â
¾ç¿øÁ¦µµÀÇ ÀÇȸÁ¦µµ¸¦ ±Ù°£À¸·Î º§ÆĽºÆ®¿¡
ÀÚÄ¡Á¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇÏ¿´°í ÀÌ Á¤ºÎ´Â Ä¡¾È, ±³À°
µîÀÇ
±ÇÇѵîÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÏ¾ÆÀÏ·£µåÁ¤ºÎÀÇ
¼ö¸³Àº ÅëÀÏµÈ ¾ÆÀÏ·£µå °øȱ¹À» ¿°¿øÇÏ´Â
¾ÆÀÏ·£µåÀε鿡°Ô´Â Á¶±¹ÀÇ ¶¥ÀÌ ¿©ÀüÈ÷
ħ·«ÀÚÀÇ ¹ß¾Æ·¡ ³õ¿©Á® ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â
°ÍÀ̾ú°í ´ë´Ù¼ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ºÏ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ
ÀÌÁֹε鿡°Ô´Â ÀûÀýÇÑ ¹æ¾î±âÁ¦°¡ ¾øÀÌ´Â
ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸í°ú Àç»êÀ» º¸È£ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ»
ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °ð IRAÀÇ Å×·¯°¡ ½ÃÀ۵Ǿú°í
¿µ±¹Á¤ºÎÀÇ ºñ»óÁ¶Ä¡°¡ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù. °æÂûÀº
°ÅÀÇ ¸ðµÎ °³½Å±³ ÀÌÁֹεé·Î ±¸¼ºµÇ¾ú°í
¼±°Å±¸´Â ÀÌÁֹεé(unionist)¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ°Ô
º¯ÇüµÇ¾ú´Ù. °æÁ¦, »çȸ, Á¤Ä¡ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼
¼Ò¼ö(Ãʱ⿡ ¾à 33%, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾à 40%·Î Áõ°¡)ÀÎ
¿øÁֹε鿡°Ô ºÒ¸®ÇÑ Á¦µµµéÀÌ ¸¸µé¾îÁö°Ô
µÇ¾ú´Ù. Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ, ¹«»óÁߵÀ°
µî°ú °°Àº ¿µ±¹Á¤ºÎÀÇ º¹ÁöÁ¦µµÀÇ °á°ú Ä«Å縯
¿øÁֹΠÁß·ùÃþÀÌ Çü¼ºµÇ°Ô µÇ¾ú°í ÀÌ·¯ÇÑ
Áß·ùÃþÀÌ 1960³â´ë ½Ã¹Î¿îµ¿ÀÇ ÁßÃß¼¼·ÂÀ»
ÀÌ·ç°Ô µÈ´Ù.
1950³â´ë¿¡ À̸£·¯, À̵é Ä«Å縯 Áß·ùÃþÀº
¾ÆÀÏ·£µå·ÎÀÇ ±Í¼Ó¿îµ¿º¸´Ù´Â ¿µ±¹·ÉÀ̶ó´Â
Çö½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¿øÁֹεéÀÇ Æòµî±ÇÀ»
Çâ»ó½ÃÅ°±âÀ§ÇÑ ½Ã¹Î¿îµ¿¿¡ ´õ¿í °ü½ÉÀ»
±â¿ïÀÌ°Ô µÈ´Ù. 1967³â ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ½Ã¹Î±ÇÇùȸ(the
Northern Ireland Civil Rights Association)ÀÌ
Çü¼ºµÇ°Ô µÇ¾ú°í À̵éÀº ÁÖÅúйè, °í¿ë¿¡¼ÀÇ
Â÷º°ÀÇ Ã¶Æó, °è¾ö·ÉÇØÁ¦ µîÀ» ¿ä±¸Çϸç
½Ã¹Î¿îµ¿À» ¹úÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. °Å¸®½ÃÀ§, ¿¬ÁÂ,
¾ð·Ð¸Åü ÀÌ¿ë µî ºñÆø·Â¿îµ¿À» ÁÖµµÇÏ´ø À̵é°ú
ÀÌÁÖ¹Îµé »çÀÌ¿¡ ¹«·ÂÃæµ¹ÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ ÀÌ·¯ÇÑ
¹«·ÂÃæµ¹À» ¸·±â À§ÇØ ¿µ±¹Á¤ºÎ´Â ±ºÀ»
ÅõÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ IRA°¡ ´Ù½Ã ÈûÀ» ¾ò°Ô
µÇ´Â °è±â¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¼º°ú¾ø´Â ½Ã¹Î¿îµ¿,
ÀÚ±ØÀûÀÎ ±ºÀÇ ÅõÀÔ, ¸ðµç ¸é¿¡¼ IRA°¡ °¡Àå
À¯·ÂÇÑ ÀúÇ×ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î µîÀåÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ºñÆø·Â½Ã¹Î¿îµ¿ÀÌ »ó´çÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾úÀ½¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í IRAÀÇ Å×·¯°¡ ¿¬À̾ú°í Å×·¯°¡
1972³âºÎÅÍ º»°ÝÈµÇ¸é¼ Æø·Â»çÅ°¡ Áõ°¡µÇ¾ú°í
ºÐÀïÀº IRA¿Í ¿µ±¹Á¤±Ô±º »çÀÌÀÇ ÀüÅõ·Î ȤÀº
unionist ¹«ÀåÆø·Â´Üü(loyalist
paramilitaries¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â)¿Í IRAÀÇ Å×·¯ÇüÅ·Î
¹øÁ®³ª°¬°í 1972³âµµ¿¡´Â ÃÑ 468¸íÀÌ »ç¸ÁÇϱ⿡
À̸£·¶´Ù. °á±¹ 1971³â ½ÇÇèÀûÀ¸·Î
µµÀԵǾú´ø ºÏ¾ÆÀÏ·£µå ÀÚÄ¡Á¤ºÎ´Â 1³âÀÌ ¸øµÇ¾î
¸·À» ³»¸®°Ô µÇ¾ú°í ´Ù½Ã ¿µ±¹ÀÇ Áß¾Ó Á¤ºÎ°¡
Á÷Á¢ ÅëÄ¡¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿µ±¹Á¤ºÎÀÇ
Á÷Á¢ÅëÄ¡°¡ nationalists(¿øÁÖ¹ÎÀÇ ÈÄ¿¹, Ä«Å縯,
°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÁßÇÏÃþ)¿Í unionists(ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ÈÄ¿¹,
°³½Å±³µµ, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Áß»óÃþ)µéÀÇ °¢Á¾
ºÐÆÄµé »çÀÌÀÇ ºÐÀï°ú ÇÔ²² Áö±Ý±îÁö °è¼ÓµÇ°í
ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀ½¿¡´Â ÀÌµé ¾ç´ë Áý´ÜµéÀÇ
ºÐÆĵé°ú À̵éÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캸ÀÚ. (°è¼Ó)