The Dangerous Pair!

Links:

Længde: 54 min.

Goten, Trunks og Videl leder bare for sjov efter Dragon Balls, da de kommer forbi en by der bliver hjemsøgt af et stort uhyre, det viser sig bare at være en dinosaur, som Gohan og Trunks leger med inden de steger den.
Imellem tiden lander der kapsel med en hårdt såret Broli i, næste morgen da han strækker sine muskler kan Videl føle det og går ud for at undersøge det, senere kommer Goten og Trunks. Broli tror at Goten er Gokou og der bliver slåsset en del.
Gohan opdager Broli´s ki og tager ud for at undersøge det, Gohan slipper sine kræfter løs for at slås mod Broli og der bliver blæst en masser lava op der gør at Gohan besvimer, han bliver dog reddet af Kuririn der er klædt ud som Piccolo for sjov.
Til sidst kommer til kamp, Goten og Gohan laver en Kame-Hame-ha der og kæmper mod Broli, Trunks smider en energi kugle der afleder Broli, og da Gokou også kommer et kort øjeblik lave de tre en Kame-Hame-Ha der blæser Broli væk.