Vídeos em Espanhol

Clique nas imagens para executar o download

OBS: NÃO USE O GETRIGHT!!!

Propaganda do Chapolim no México

Formato: .zip / .rm

Tamanho: 167 Kb

Vídeo do Quico Dançando

Formato: .zip / .avi

Tamanho: 188 Kb

Vídeo do Seu Madruga vestido de Chaves

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 1.269 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Quico: parece un espantapajaros, jajajaja
Seu Madruga: parezco que?
Quico: espantapollos, espantaburros, espantavacas eso si, espantasuegras, me doy.
Seu Madruga: quitate quitate de aqui que no...

Vídeo do Chaves vendendo churros

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 2.403 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Chaves: churros, churros, a todo el mundo churros, señor churros, Ron Damon, me vende un churro por favor
Chaves: claro chavito para eso te di el dinero digo no, me guardo mi peso y ahi esta tu churro
Chaves: Don Ramon, me vende otro churro por favor
Chaves: que paso que paso vamos aaai, bueno si, me guardo mi peso y te pongo otra vez tu churro
Chaves: Don Ramon, me puede vender otro churrito por favor...

Vídeo do Seu Madruga brigando com o Chaves, com o Quico e com a Florinda.

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 2.599 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Seu Madruga: tenía que ser el chavo del ocho
Chaves: ¿yo?
Seu Madruga: ¿yo?, ¡toma!, y presta pa
Dona Florinda: ¿ahh si?, sigale, sigale
Seu Madruga: no no, mire mire, más tardecito de verás, es que ahorita mire es que permitame es que
Dona Florinda: huy cinico, golpeando a una mujer indefensa
Seu Madruga: no no, mire, la verdad es que como usted me pegó
Dona Florinda: por lo visto usted no ha oido hablar de la liberación femenina
Chiquinha: me hablaban
Seu Madruga: no no no mijita el asunto es aqui entre doña fodonga y yo
Dona Florinda: ¿doña que?
Seu Madruga: no no no perdone es que mire ¡plash!
Dona Florinda: no le hagas caso tesoro, y no te juntes con esa chusma
Quico: si mami, chusma
Seu Madruga: andale andale andale andale
Quico: no no no no no, se lo debo

Vídeo do Seu Madruga trabalhando como sapateiro

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 3.272 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Seu Madruga: chanfle, a ver
Quico: mamaaaaa
Seu Madruga: bueno pero que tu crees que a mi me regalan los cigarros o que, no te doy una na mas por que...
Dona Florinda: bueno que es lo que pasa eeee
Quico: me quemó con su cigarro
Seu Madruga: no, pero todo tiene su explicación, si usted ¡plash!, luego le explico
Dona Florinda: vamonos tesoro, no te juntes con esta chusma
Quico: si mami, chusma chusma pdd
Girafales: oigame Don Ramón, le parece adecuado utilizar el patio para practicar esos horribles pasos de baile moderno
Seu Madruga: no maistro longaniza, esta usted equivocado
Girafales: taaaa taaaaaaa taaaaa taaaaaaa taa, ni soy maistro ni me apellido longaniza, soy longaniza y me apellido maistro, no, digo soy maestro y me apellido Jirafales
Seu Madruga: esta bien, por eso, eso le quise decir, y que anda haciendo por aqui maestro Jirafales, digo aparte de ver a la vieja chancluda
Girafales: ¿a quien?
Seu Madruga: digo, a doña florinda

Vídeo do Seu Madruga e os pastéis de Dona Florinda

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 1.896 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Girafales: ¿un pastel? preparado con sus blancas y delicadas manos, ¿para mi?
Seu Madruga: no, para mi, y esta delicioso eh, gracias muñeca
Girafales: que paso que paso vamos aaai, oigame como se atreve
Seu Madruga: y ya le di una provadita
Dona Florinda: no entiendo
Seu Madruga: ¿nooo?
Girafales: señor mio
Seu Madruga: ¿suyo? no viejo, no mas de ella, ¿verdad mi amor?
Dona Florinda: le juro que estoy desconcertada

Vídeo da ecolinha do Professor Girafales

Formato: .zip / .mpg

Tamanho: 1.975 Kb

Diálogo : ( em espanhol )

Girafales: silencio, siiileeencio
Chaves: ... maestro longaniza
Girafales: queeeeee
Chaves: se me chispoteó
Girafales: se me chispoteo, no me apellido longaniza, mi apellido es Jirafales, y no hay peor falta de respeto que ponerle apodos a la gente
Pópis: claro, sobre todo cuando tienen defectos fisicos
Girafales: queeeee
Pópis: ¿dije algo malo?
Girafales: nooooo, nada mas insinuaste que yo tengo defectos fisicos
Pópis: ahhhh, ¿y no tiene?
Quico: claro que no, ser feo no es ningun defecto fisico