³°Ä£ºa Âå¥Í
Dr. Luk Yiu Wing
ÅU°ÝÂå¥Í
¥À¿Ë¦bB4 ¯f©Ð´Á¶¡, ³°Âå¥Í¬°ÅU°ÝÂå¥Í. ¸g±`¥D°Ê¦V¯f¤H¿ËÄÝÁ¿ ¸Ñ¯f±¡, «Ý¤H±µª«ºA«×¬Û·í¦n, «D±`©Mµ½. ¦hÁ³°Âå¥Í»P±çÂå¥ÍªºÁp°L·Ó®Æ¤Î¤º¿sÃèÀˬd¤â³N, ¥À¿Ë²{¦bªº±¡ªp¦n¦h¤F, ¯S­É¦¹¨ç­PÁÂ.

¥À¿Ë¦bB4 ¯f©Ð´Á¶¡¤j³¡¥÷®É¶¡¥Ñ±çÂå¥Í¥D¶E, ±çÂå¥Í·Ó®Æ¯f¤H«D±`»{¯u©M¥J²Ó, ºA«×©Mµ½; ¥Ñ©ó "¦QÃÄ" Ãö«Y, ¥À¿Ë¦h³B´¡ "¶À¨§" ªº¦a¤è¤À§Oµoª¢¤Î¸~µÈ, ±çÂå¥Í¸g±`¥J²ÓÀˬd¸~µÈ³¡¦ì,ª½¦Ü§â³Ì«áªºµoª¢³¡¥÷¿Ë¤â¸Ñ¨M±¼. ¥À¿Ë¦h¦¸±µ¨ü¶W­µªi±½´y, ¨ä¤¤±çÂå¥Í¿Ë¦Û³B²zªº¨â¦¸, ¥À¿Ë©úÅã¤À¿ë±o¨ì»·¸û¬°¥J²Ó©M»{¯u±o¦h. ±çÂå¥Í¥ç«Ü¥D°Ê¦V¯f¤H¿ËÄÝÁ¿¸Ñ¯f±¡¤ÎÂåÀø¨ú¦V»P¥ÎÃĶi«×. ¦¹¥~, ¦hÁ±çÂå¥Í³z¹L¤º¿sÃèÀˬd,¦¨¥\§â¥À¿Ë°ô¶ëÁxºÞ¤Î¯ØÅ¦ªºÁx¥Û¨ú¥X, ¥À¿Ë²{¦bªº±¡ªp¤ñ¤J°|«e¦n¦h¤F, ¦A¨S¦³¸¡À£°µ¦¨ªº¯Ý¤f¯kµh, ¯ß¶H¥çÄÝí©w, ¯S­É¦¹¨ç­PÁÂ.

¦b¥À¿Ë°e¤J¶Q°|«æ¯g«Ç·í¤é, ¦hÁ¦óÂå¥Í²Ä¤@®É¶¡©¹«æ¯g«Ç³B²z«æ±Ï¤Î±µ¦¬, ­º¼Æ¤é¥ç¬O¥Ñ¦óÂå¥Í®Æ²z, ¦óÂå¥ÍªººA«×¤Íµ½. ¹ï¯f¤H ªº®aÄÝ¥æ«Ý¥ç«Ü²M·¡.
B4 ¯f©Ð¬O¤@­Ó²§±`Ác¦£­Ýºò±iªº¯f©Ð, ¤´¯à«O«ù±o¾ã»ô²M¼ä, ¤ý©h®Qªº»â¾É¯à¤O¥i¨£¤@¯Z. ¤ý©h®Qªº½Í¦RºÝ²ø±oÅé, ¦b¯f©Ð¤º©Î¥~, ³£ ±`¨£Áy±a¤@µ··L¯º. ¤ý©h®Qªº­Ó¤H­×¾i«Ü°ª, ¦³¤j¨Æ¤Æ¤p, ¤p¨Æ¤ÆµLªº¤~¯à. §Ú¸g±`´À½ö§É¤£«K¨«°Êªº¥À¿Ë¥Î«K¬Ö¦p´Z, ¦³¤@¦¸®³µÛ¦³²±¸üª«ªº«K¬Ö©¹«K¬Ö©Ð, ½í¥©¤ý©h®Q¬Ý¨£, ¦o°¨¤W§â¸Ó«K¬Ö±µ¤F¹L¥h, ¨Ã§Y®É¿Ë¤â§â«K¬Ö©ñ¶i®ø¬r¾¹¤¤³B²z±¼, ¬Ý¦ü¤p¨Æ¤@ÝÏ, ±©Æ[¤H©ó·L¤], ¤ý©h®Q¨S¦³¦]¨ä¨­¥÷¦Ó®¢©ó®³¦Ã©«K¬Ö, §ó¨S¦³¤ç¤ç­p¸û¦a±N²M¼ä¤u§@¯dµ¹§O¤H¥h°µ, ¨ä¤j±N¤§­·­È±o«Ü¦h¤H¾Ç²ß.
B4«e½uÁc­«ªºª½±µ«ü´§¤u§@, Âk¥\©óÅ@¤hªø­Ì, ÁöµM¥æ½Í¾÷·|¤£¦h, ¤£¤Ó¼ô¸¨, ±q®ÇÆ[¦Ó·Pı¨ì :
³Á²Q½å©h®Q Mak Shuk Yin
¤u§@®Ä²v°ª, ±Ó±¶¨MÂ_.
¾H©h®Q
( Please excuse me for my failing to provide full name of Ms. Tang, as every time I collected names, Ms. Tang was not on the shift)

ºA«×¦³þ÷»ª, «üÙ@­Y©w.

Previous / Next

 

 

 

 

 

 

 

±ç§Ó¤å Âå¥Í
Dr. Leung Chi Man
¥D¶EÂå¥Í

 

 

 

 

 

¦ó¼z±Ó Âå¥Í
Dr. Ho Wai Man
Âå¥Í

 

 

 

 

 

 

 

¤ý¬üã ©h®Q
Wong Mei King
¯f©Ð¸g²z