                     Ӣ

һʦ 
ӢӲݳСӢϲƣΪСӢԭ 
ƽȴΪҪӢͷСӢӽߣ 
ݣӢ׷ݣСӢƽ໥ˡ 
Ȼ˶еܶԲӢȱϲơӢ 
ûõȤСӢҪ޸ͷʹ֮ 
ģСӢ޸ˣȴĲζҪȾƣζ 
Ȼˡ 
СӢһ˽̸ֻӲͷƤˣΪСӢĻʹ 
ľܾСӢҲʮ̹ʣŴ磬ˣε 
ԭǴģ֪ƽ¶˯ʱ 
ҴߵģȻҺܹأһŮӱӱ·ȥ 
Ǻ£һѹˣѾ.. 
Ӣʾʲᣬ˵ӦʹƽһСӢ޸ 
СˣӢŮĳЩС۶ʮģԼһù 
Ѫͷʱ˿ǧﲻǻػһûȤŮ˵Թ 
ʱһְıʾ˾ַİˡ 
СӢ̾һ֪Ŵô࣬СȴһƬ 
ߣСҲ֪˶Ŵô࣬ƥСҲֻм 
.. 
ͣȿӢһʾӢҲ֪˿̲ټĬˣ 
αʾõȴǼ£Įģʾ˼̫˵ 
̹ǵĳޣ̫ˡ 
ʾ̫ѹ̫ʧȻ˶Էˣһ 
ְƽ׿Լˣǿɲ鷳.. 
ԶӢǡݵرһӢӦеؽ˵ף 
˹ޣʵؿƽƼ䣬˵Լֻ̾̾˵Զס 
ѣҲԶػǶõʱ⡣װ˲ںʵҲ 
ںǿȴǿӡ 
ʹСӢӯӯ飬һһ䣬ÿ 
ܻϲ 
ӢӲ£ƽѾɼȥǰ顣Ӷ¶ 
󴨣ҪӢΪǻˡ 
ӢһߣͲӢˡ 
ȻӢ۵ĽɫͱһẬЦӢۡ 
ȴįݵһ׸ְĸһ 
ͽᣬ֮Բڻ£õıסЪ͡ 
λͣʱȺ̺ 
ǣŴӢʵûȥӦ꣬ʫ黭Ψһֻܵ 
塣λϷȴµʱεˡ 
ⲻǶӢߣ̫㿴壬ȻΪ 
ĸˣǵռߣȴӮ㣬Ҳܶ࣬һ֮䣬 
úܹ񫣬ǵı¡ 
͵ģȻмߣǶԾֻûλ 
ѪӢö޴𣬶ë࣬ȻҪָ 
£һȻҪ߶Էӡ 
ԼµӳɼָԷӴȴһ㣬˵ָ 
˼ɱԼһ㣬λȴҪ 
ʵ£һܾŬӽ֣Ӣɶ 
ˣԷǼµλӲԣȰ档 
ڶֶӢҪڶԷӣ࣬λԼ 
ۣŰԼάָӵľ档 
µһ룬ӢȻˣȻÿԷ 
⣬¼ӣʹöԷĸȫܵвһŶԭ 
䲻ҲǺܹʺԽǰڲ 
ϻƭƭЩͷӣٳԺȵġ 
λԼ˴ˣУһͿأ 
ѪȻ׽ǳ֮춶ӢԲͬ˼ҷΪ 
֮ǣ黳ȣһʼֻǫãλԼ֪ˣͼ 
ܣԶŴӢ۲Ÿɫơ 
֮⣬Ӣֻгȥˣݷ££˲ 
޷£ʵɧһ󣬰˴Ĵµ룬ȫ 
ˣЩС裬ԾģҲȥˡڱ 
ᱻΪƶһٹӢȴᣬһΪ 
ڶܵŮӵĺøУԾߣ 
ΪٶӣδĳŮԾң 
ǧټƣӢţģǬŮһ£Ե 
ݺ򣬡ʢ׺̻塹˸ֹ֣ûʣӢֻд 
ˣļ죬סΪֹ᡹У 
Ǻ  
ȻЩŮҲǽ̵Ĵҹ㣬ٻǧ𣬴󲿷Щ 
ŮЩŮҲȽϻ￪ͨŤ̬ԶӢദ 
Ǻ죬ŴүҲ޸еֲ˼ˡ 
ҵĻ֮ݵĴ£˵ţϼ԰Ҳ 
ϯ 
һȻǶӢŮҵĿ죬ķͷȴʹһλ 
Ϊʧɫ 
ǹʦ³ͼ³ͼأǲδ 
ӣʦʥӦӺ͹Ϊʦ 
˵һӲ޵Уһ˹ھʦһЩ 
ӵܵĳݣŽϷ£صǰ͵ġ 
̻ݣʦʱΪµһӢ۶ӢҲڴˣ 
ʹһ¡ 
³ͼٶμӻȻҲӭΪϼαǶӢ 
ˣЩεεŮ֮䣬˿ǣĻʺ 
ת 
ﱥ䣬ζ춷ˡ 
ߵӢһϣһÿģӢ˹߰ 
ŮӲҪľƣһƨǣСû֣ 
ȥҺˡʮһ׼ȵ˿ 
в 
ڣԴʴ³Ϊһﱾǲѧ⸶пҲЩ 
ŮŻˣһɢ.. 
³ͼúûӣһӣþƱɢеվס˭ 
뿪үͲˣ̵ģһǿˣǾƲүүһ 
˲СӣүȾơ 
ȰĴ֣ץסһŮӣԼһӲ 
ץƺҪơ 
ŮŵÿеĿ˶ ʧɫҲ֪ 
û˸ǰе۾ŶӢ 
Ӣ֪鷳ˣʱ粻ʾµһӢȻ 
޴棬ȥһ棬̾ͻӢ´ܣ 
أһϰڹһøʲ᷽ȥԸأ 
뿴 
Ӣûʱ룬Ҫʾǰĺ³ 
ͼļ򣺡˼СſҷЩ.. 
³ͼ£Ȼ۾һбСӣʦү 
ٹ... 
ģģ죬ʦ̹˲ʣǶӢ֣ˤ 
ͣ 
ӢʱһΪǿ 
³ͼıӸﶼѪһƿеŮӣӢȴ 
׼ˣӭűһȭǸֵһţѾӢۺ 
 
³ͼ˼Ѫ˸࣬ҲˣûеĿ𣬶 
ŶӢӢɵˣû뵽ⷬɮܰ 
ӢǹˣɮȻ˶ӢҪ߳ 
Դѹ˵ǰһվݣ񣬺ܶδ֣͸ 
ŻˣڵĶӢָо 
ƼһȭڶԷϣǽʵʵֱӻУƽ˰һ 
ҲƵˣɮȴֱͦͦվţѪ֣ͭ 
صţһذ 
û˸ȰܣΪ˭֪ȰˣûǸӣҲ 
ûı£˭Ҫǰһ£׼ȥ 
ڼѿģɼ˵ƽơӢǷ򸾵Ĺ 
ջμӻг£˵Ĳܲ 
һ£Ҳñʾһ¡ 
ǣأɮİ֪úԷ 
ʱап࣬ϣҪ飬Ҳ֪ϣ󣬷 
ɮİݹٳ̳еҲţЩϵ 
δ֪ 
ڹȻˣҾĵӢԷˣ 
żߣ»СӢѾʮۣȥһ 
ٲͷСӢѾԼͷˡ 
ƽֻҧҧվмһֵλл˵ 
Ӣд⣬ҪԸͷţһʱδ⣬Ȼϵ 
һһ£һֵ֣Բ𣬽ĺӣֵ̫ܲ 
ʧģ.. 
Ӣû˵ȥΪɮһ£ϸ˵ 
ˣӦ˵£ԶӢû˵ȥѿ 
ƽȻ֪˼ٶȹֵֵܶλֵһ 
.. 
³ͼǱˣҲ֪ԼܰƲ 
ʶӣⲻ£ۼ˵նŵڽϺݵò 
ˣˣۼҪѵһ£ 
⵹ãһӱ˹ҶӢǷֱûʲ˵ͷˡ 
ƽȴʮΪѣ³ͼѻ˵̶ȣѾǺˣ 
ֽ 
СӢȴһ̲סˣ;˽ҶŴ 
ʲʱ䶼ԣƫƫҪǽ׵ӣҪϯϹ£ 
ʲ˼ΪҺ۸أΪ˹ʦͿ԰ 
ϸϵѶˣ 
ӳͷܣѵһģλ̷ҲƵģ 
׵죬濪Уվסˣһ 
ӾͰѽϵϵȫ˽ 
һѸģǹͷѣҲǶӢ 
ѣӽֱӢ³ͼ˳ͻȻ֧ 
ֶӢοⷬǱͿɺޡ 
СӢһ˵꣬̾ͽڣǺӡ 
ߵֵϾͲͬˣмҵ˽£Ƕ 
ɮ˽涼ǲ𣬸ƽн飬ϲһ¸ 
飬Ҫվ﹬еԣǿʵûӸ 
СӢĻüͷȴҲʾ 
ƽ֪ǵĿദæСӢ˵Լ£ 
 
СӢԼǱ߿ӣٿϵȺ 
ӣҲеܽһƽƣΪǰ 
ãҾȶҵˣҪ 㵨ӣǻǳ統 
Լϲغϼȥ.. 
ƽּصСӢ˵ʲỰֵֹͷ 
 
СӢ˽еȻ㡣ҪŪҲûû 
յģҽȢףȻϲͷ£۸ˣ 
֪֪ͣ 
ƽȻӢСӢ֣ɣˣ 
ܵˡ 
֪Ŵ磬ڴֵ޷죬ҵûһ 
ֹЩҲûһһͷģҪά 
ӣѾˣҸ˵仰Ҫж⣬һζ 
ʵ̲£Ҫڱһ£Ҫϱ͵ 
ӺһǻؼȥĺãΪҵƢһǻ˵ġ 
תĳΪŮ˫ִˣҵĿ˾ôӣ׷׽кá 
ϵϵΪѿӡӢʮָж 
֪СӢǸ⣬̼ǿУԼҪ̬Ū 
ÿ˶зݣһΪѡ 
۶飬ʹöӢָжǸظ׳嶯ˣ 
Ϊ˾շ˰ׯһӣʱѪӿ 
ҲԸġ 
ȻصСӢݻǽϵĹܲͷܵõ 
ҲǽˣҹܣΪֵ̫ʱҽѵ 
£ҸֵĽĪ棬ҿԹٷְԽֵ 
ѵв֮ͽģɲСǽѡ 
һͷϵϵ˶ʰͷˣط׷ 
ʾ֧֣˵ˣӣŴǽϵط䣬ͷ 
ȻܸҪʲ£Ȼȫ֧ġ 
СӢĿ¶Ӣѵ˱ʾˣȻҲټ 
ˣЦЦ˵ 
³ͼȴ˻ᣬǰŭеĻţʱæ 
նŵģ˵Թٷۼԡ 
Ӣǽܲͷάΰҵĵؽ 
£Ҿܹ㡣 
ЦۼĹʦ 
ʦֻǳ͢Գ˵һ𾴣ǿɲ׼޷죬а 
ģӷͬ˵һССĹʦˡ 
³ͼһ˷йģȴû뵽ڽе 
Ƽҷ˺ 
ڵϷҸŮط档ꡢ 
ļࡣüˣүҪ˭ηڵ 
ӢЦɮղƼһȭѾˣֻ 
ǻѣԼ£켸ȥ 
³ͼŭһ˹һﲻٶҲн硣 
Ӣһȭ˳ֻӳһеľУж 
ϣ³ͼһ㶼ںǶӢеǵڷо 
³ͼЦСӣүһ޵С룬ɽ㿪۽ 
ͣ 
ȭӢ㣬ȴһԲϣӵ 
³ͼҺöӢΣңʱ߳һŵӣײ˺³ 
ͼȥ 
³ͼȻںŵӣҲĽţʹ 
ӢѵãƽסΣȥһţѺ³ͼ 
æǰץסģ߾ٹԶԶˤ˳ȥ 
Ѻ³ͼˤһӣײһѵӣòסԷֽ 
жȻָȥץסˤ 
СʱɵĴƤܵĹΪ졢ʱѧ 
ʦմסˣҲˤΰصġ 
³ͼȻˤƿڴǺߺߣ߶߲ˡ 
Ȱסү˰ɣӺСĺӣֳ 
ɲãⷬɮĿͷҲԹˣŹˡ 
ӢγţԼһס֣Էֵˡ 
׿ԷˡӢŴ¿ȴ˽еû 
ˣ 
ӢԼҲһеšͨһ书ˣ 
ӣͷתվѣҲܾᱻˤˣⷬ 
ɮһ޵У룬˵ĲˤأǿǼһڵϣ 
һȷʵǶӡ 
ڻţȴЦⷬɮǱˤˣװˣ 
ǲرթĹ򣬿ԱסһƵģƭҹȥϵ 
ûңĳŲιɮҪ򣬾ͷ 
ҿɲˣһҪȾأ 
ⷬ˲ţǼŷһа鵱С 
飬ҲΪȻ֪ⷬɮı£׼޵ܱ 
⼸ӸˤöģҲ׷кһСòߴش 
Уȴûйȥкһ¿ɼҲΪɮˡ 
ⷬɮȻһӢое㲻Ծмƽ 
ģˮ»һ֪򲻹ңȴֲ˼ 
̨Բڵװǰܵȥϯ 
ˮ»ǲӦˣһһס˷ɮĸ۾ 
ȥɮ׳󣬵˵ľⲻС˷ܣκܻ 
ǷɮһһЮסһ㣬һƬȻЦ 
ŷɮͬЩҲظȥŶӢ˵ 
ɮ֪Уȴշ䣬װ赹ز 
ٿˮ»˷ɮܵ÷ɿ죬иеˡ֪ 
λʦĵԣεεĴԽҪװˣÿ 
˶ûΪɮ©ӡ 
ӢֽصϺȾƣö˶˵ϲǴɷ羰 
£ֶ˷ܣ׷ڿ˵Ӣ޵Уҿڣ 
ǷɮҰ˭Ʋס 
ϯַ׷̸˷ɮھʦֲ£ǵֵϷŮ 
˾ռߣ۸ŮֻΪǵĵλ⣬˾ 
˭ҹǣǶû취 
Щ˵úãǹټҴ³صĹ峯ɷ 
ǣб£ԼһٳٸҲܣװû 
Ҳץ 
 ɴ˿ɼٸҲˣֻû취ԸǶѣٸĹ 
Ȼų˻ȴûжȥֿԡЩɮǲ 
»𣬶Ҹһ书ʮӴһǱǴ 
ˮ 
 ⻹µĵСѣλͽӺ͹ 
ʦֲ֪Ҫ߳౶ӢܴöԷ޷֣ʵ˲Ҳ 
Ϊһԭӡ 
һӢٶȳעĽ㣬ͷĿ˶Ҫһƣ 
ĽЩǧСŤŤع˵лĻл 
Ӣȫǡ 
ʵɮҲֻǳ¶ѣֳ£Ҳܶģ 
ΪӢע⣬֮ѡ 
һӢȾó˸ĴӢˣӢȴǿ 
 
֪ղŶΣգһڶԷϣھۣΪ 
أʲĹǱԷһƣݲΪ⽬ҲǷ 
ˡ 
ᣬ򱧼ܡˤǶǲѵƤ֪Էᱻ 
ˤģԽˮ»ѷɮߣΪŮˣɫ 
񣬷ɮΡҲɮǷˣԷȷ 
ˣټӵֽţǬ˶˵ĺá 
Ӣᵽһһˣһˣ 
ܻԹ϶ĺѣǬһԷ 
𣬵ЮԹµֶΡ 
ǶЩɮɱԷĵλͣҪҲ 
ҸߵĸԼл跨Ӧ˵ˣǿˣ 
˵ıͻԩ겻ɢûꡣ 
ӢһںȾƣһڷֹΪԸҪˮǿ 
ΰˣͬϢ취ӦŮȴһֱû 
Ӣǳ£ΪһƤҲȥŮ 
ΣգһἱŻԮˡ 
˶֪һǳ飬ʲأ 
쵽ϯɢ֮ʣݽ˸Ϸӵң˵Ӣ 
һ 
ݽ֮Ǻ죬פݣΪ˺ܸ߰ûеӦꡣ 
ȴǲרӢһҲµõΪ 
˷ɮ£Ϊɮ£פڽ 
ҪΪɮӢ򲻱ؾˣο 
֮𣬶һܶŵܲͷ˿Ҳǽ벻͸ģȻ 
Ҹ˿ͷҲˡ 
Ϊʲ᣿λϷϯϯͤһ仰Ҳ϶ 
˵ˡ 
ֻ͸¶һ£ˮ»ڽţʵɮ˵ 
뿪ˡ 
ͬأϯͤЦֻ˵ҪĹȺŴ 
һ̡ 
ӢܲͷȻɳƴˣǱһλɲ̫ˣȻ˵ 
ҪӢֻӦסˡ 
ƽкܲ⣬ſ֣ΪСܵ 
ۼ֣Скܲ⣬Խǲʲµģ 
ҪΣСܾӣݼҲҲҪΪֱ 
ķƣ˵ⷬĻСӢݣһ 
İʵŴ磬Сø࣬Ҳ˵ʲˣ 
ȥвأһţɮɱˣҲˣ 
һİɣ 
һȪŽҵأƽΪĻ͸ 
ʵңȴ˶Ӣ⣬ƽеʹ 
ȴ˵ʲᣡ 
ӢֻƵҡҡ֣ˡϯͤĳǰ·ûþ͵ 
ˡ 
֮ĿȻûӭſڣȴڶڽӭӢ 
ҲϹأҾΪĽݣԽ֮˼ 
ҲûΪ 
ˮ»ȻҲв裬λӣ뽫 
ȻŴʹӢΪġӢͶһѯʵɫˮ 
Żش𣺡үŹȻڸţһ֧ȥѾ֤ 
ˡ 
Ӣһ̶Ūˣλʦϡɣֻ 
⣬Ѻ³ͼϯǲöѵľٴ룬öԷذ 
ѹ壬ж㣬ٴεĿסԷ֪ɲƫ 
һ֦ӲķţƫǺ³ͼڡ 
ˣһطǾνţΪһ 
Ӣ֪Էڣʵ̫ˣϹ 
ײȻ׾ٽλڸ֡ 
ԷĹ֣ɱǴ鷳֪֮ȴЦЦ 
ھʦύȨѱʥΪȴֹ˼ɣδܹ 
ؾ죬ʶź³ͼ֮㣬ʥּ¹٣Ҫ¹ٷý 
Ż¹Ϊѣ벻׳ʿ˴ɡ 
ӢһûЦڵڹٷ޷벻ȴ 
˴ 
ûи̫ãΪȴҪ 
³ͼͬʦֵܻھʦصĲҲ 
ݣȻ󶷱͢ϣչ 
͢㹫֧֣ϣֵս£͢ڰи֧ 
ּԮ 
Ӣֻڶһģ 
Ӣ뿪ݽƽƴǶӴҴҵҲ 
˷ǧһ̵Ϣʲ£ 
ȫӪȡ 
ⷬʵʹӢжȴû˵ʲ᣻Ȼ׼£ 
뽭ϵĻԮƽƵĽտõ֣ǶӢ 
ȴæ 
һƽƼҵ̫󣬲ʺϽֳңڶȢСӢ 
˲μðգһиʧɲˣԶСӢң 
ҲСӢΣΪСӢһֱеֵھΣҲһֱ 
δ飬Ȼҵˣ֮УӢռķǱκ 
ء 
һ˶µʱŹӢģòװλ 
ǲңӢʵ鷳 
Ӣֻ˵ΪһСû˵ʲ£ԽȻ 
Ҳ˵ġƽ֪˫йٷݣȻһЩƽ֪ŵ 
ܣҲʶȤˡԭǵĶӢǣ浽˾һ̽ 
ڼ㣬ԶӢʮ־أʮַĵظˡӢ 
ͳŵλعʢ飬ֵʮָмʣϾ 
ţҪֵͬȥֵٸԽ̸仰ᣬ̾Ҫ·ٵ 
ȥˡ 
СӢʲᣡŴ磬̾ҪߣУ˵Ҫ 
 
ӢЦǵģǹˣ˵»飬 
ۣһҪңҲ⣬Ҫ㣬 
û˼ȥ˵ĺá 
ǸǿЦȴСӢ˵ģټ 
Ӣƽƿ̸ΪСӢҲΪ 
СӢΪ˸ȻٵȥӢˣǿ 
ʹ𣿿ӢǿЦ飬ˣƽƼ 
ˡ 
ӢǺܳأΪСӢ 
ҪùҲֻ֡ҧҧ䡢Ĵ׶Σ 
ǸĽ׶ΣҲΪꡢ̹ĵʱ̡ 
Ӣϲһӵ£ǱϾһġʱ⣬ 
ȥСӢ޸ƽõĽ 
ֻ̫ŮˣԲǡôرһʧ⣬ʹ 
СӢһʷΪʫ⣬Ϊΰİ£û 
ԲΪģŴӢۺպյӢʷϣûһΰİΪ׺ 
۾μµᣬҲСӢĨȥˡ 
ȥӦиֵսأ 
Ҫ⣬˰ȭûõģЩ֮԰ 
޷죬Ϊָߣ龩ʦ޵֡ 
ʦլԺлԺʦӪȭǶؽƸ 
ңȻˡǵˣʵҲּ 
ݽ취ˡ 
Ӣܴ֮Ĵ֮ٵĺ³ͼȫ 
ʹһƣ˶Էıǣʹǿд޷ʩչһ 
ˤףʹöԷƤڣˤǺںģ³ͼȶ 
һºݵġ 
ʱ򣬺Ȼһʹʹȫһᣬһ գ 
Ǿһ֦磬ɲɵزţһغ 
һֱȥ˵ҲǡòڷѨ 
̫Сˣʹҵ֮ڣܹԷţʵڻǸ 
⡣ 
ΪǶԷ֮ϵ㣬һʮܣ֮ 
ЩɮȫӲвˣʵ¡ 
Ҳֻһ˵ģ˶۶ǳĵġĮҲһ 
޵УӢɵؽԷʰ³ͼĴ֮ף 
书ߵһˣĲʲأ 
Ӣֹһε˵»ˮԼƤ˵ 
ʲ취أ 
ֻһżģǾշӢصϾһ˵ܶ 
ΪҲӵ˴ֱּӸҪӢԸɵġ 
еϢܿ죬ʵѾ֪³ͼݶӢ֣֮λ 
Ҳ뾩£ҪΪʦֱ𡣾ҪӢΪӦɱۡ 
ŶӢ֮ܣΪʤΣϷΪе֣Ҳû̫ż 
ŶӢӦġ 
ŰǾշֻ׶Ӣһϣһ 
ݣһ鷳 
СӢˣһУⱾǸõϢȴһ 
ϢĴʹüͷһ 
Ӣһܶ˲ټȥְ칦Ϊӷ磬 
ϯ͸¶˾ּ˻ϵļ֮⡣ 
ļ صӢȥˣֻҪԹٷ 
ݣκ£ɱ㵣ˣҪ˭æУҪöǮҲû 
⣬ʵʵʥϵ˼һˣٷǻ뿪 
ӢֻдӦţȴʮͰڴˮϰ£֪ 
á 
ǵԼշһᡢһѱԹʱƢ 
ˡ㷳ʲᣬԼĻһʰɮʲ˲Һ 
һ֣һ˾ȥ 
Ȼûȥ֣Ϊ֪Ҳǰ״䵱鷳Զ 
˭Ը⿪һǿУѧȻĿΪˣ 
֮ʢȴĿ ȭûУֵȴӿһҶ 
ԭֵϵ֪֮ʿرѧԭһӢ۶Ӣ 
ǧѵһ 
Щ˲Եرʾ֧ԮΪ֪òڰ 
ǶվڶӢһġ 
Ҳָģ֮һܶӢ 
Ķ̫ᣬʶ౨ 
Ӣʮָм˼ҵİΪ֪Է 
һʦòʾһ£ʵ൱ǿ 
Ƕ壬Ǻܸ˵ؽˡһ죬ÿζ 
ǹţ֪ʲع 
ʮ죬еĻˣεʵˣһ· 
ûҡ˽֮ᣬפ춳İ£ΪǶǵһ 
ţǵħӥûʲҲں 
ΪҪڴһ߶ѡ 
죬˽Ͼе״ᣬ죬ʽӢս 
顣 
𿦶͡ѰΡͼ 
ս˵ǵĴʦΪӢɱղĴͳҪѪծ 
Ѫʱص㣬һ 
Ӣʹ죬Ըշ糽֮껨̨ 
̨һ̨ɶӢ˴˫˲μӡ·ҲӦ 
ϾиΪˣˣҲҪ֡ 
̨ڿʼԼڵǰһȻ깤̨߳ߣʮɼǳ 
ܶŵܲͷ»û취ڶĹ 
 
껨̨ǰһ죬˳ܶ˶һȥҸλãõ 
˵ڶƲС

                              --===Ӣch2===--

껨̨Ѫ껨 

˵˽ʰµ̨ܶȴά 
һ˸ͷװͦì 
ݵѲܣʾյĲѰ 
⣬ΪسۣӪĶʮǹ֣ÿһ֧ϳ 
ڼϣվ̨µ棬Ҳоá  
̨ܴ߶һӣԼĪʮţмһŴ 
ϯٲ˵λáӢٲãһһ䣻ĵ 
ܶŵİʦүϷӣжεĽܲһλ 
ΪԷţҲ֪ͨˡ 
Ӣ̨λᣬϷ̺ҲٲϯʱǱ 
ɮҲǲǵٲˣȴǰµְƴʦ 
ʵƴʦӦóƲźʣƤڡƼī׺ 
µֻʨӡ֪Ƿɣԭսٲùٷ 
鵱ֵģڣΪԣԭԲΪ̨ 
ġ 
λٲ˺ܿʲΪᣬǫѷɮֻ 
ΨﲻͨʱһЩͨĹٲùԶλΪ 
ϷЦʦ̫ˣʵҲոѣ̨ 
ϣдʤǻ˽᣻ģֻ 
ල˫ԼѣŵҲܲʦΪȻ񣿡 
ƴʦϤ⣬Ϥ⡣ 
ϷЦʦȻû¾ȽӢҪ 
ʦһ¡ӢҪǣһμˣ峡նÿÿ 
һˣʤһƣ䵽̨̨߲սʤ߿ 
ٽһսҲԻս.. 
ƺ׼ˣһ˵һȡһֽԼдҲ 
ԷϣʦĿһ£ʹ󷽵.. 
ƴʦԼߵǵϣߴһ顣 
ûһԼָӡͬ 
Цüˣ飬ʱΥԼ¾Ҫִ 
Ʋˡ 
ҲһֻûдƲõķƴʦҲƺû 
о죬ͷϤ㣬ɮ޲ͬ 
̨ս㿪ʼˡɮ棬ϳһӱա 
ӢȴǽС欵ˮࡣ 
ͨЦСӣŮ෽ 
һ߯Ӻ˷УˮǬ࣬һ죬ȥ 
ͣĶ죬Ѹ٣ȴҲᣬɴ꣬һŤ 
ת˿ȥ 
ռս˫һţ㱧ᱡһģ֪ 
⽿ֻأһ;ʹһһְһ 
ٴһ£˫ֱ䣬Էˡ 
еšСӣ־ 
ۣһ˲ʡӲ˵ãǱѰ 
˲ˣΪԷǸŮ֮ǳֿȭŷɶԷ 
֪һӴͳ˴ʱŭ׷ȥ 
ˮҲܳԾϴöָǸͷ 
ּڹͷлСףע붾֭Ȼ 
һѹ֭ͻм 
ˮŪߣǰǼ߶עͷȻϽָ˵ 
߰ĲλСףǱɣټ߶ʹ 
ΪǶˣûзĽָΪĽָлģ¶ 
ǺѰ飬ע⣬ͷǲеģȭͷʱ 
ת档 
öָҲã±˿ܣ˶ӢõĻ 
ҪŴǴˣԷѪ飬 
֪Ѵ뼡ȻȴδΪԷ׷ 
ӶԷ˫ȭ磬Լ˵ľԣ֪һľС 
вԿֻжˣжʶܶ㡣 
׷ˮӶ㣬̨תɷǺÿ׷һ֮ᣬտʼ 
ˣŲˮ࿴ˣб׼̫Ѩһ˫ 
һɱ֡ 
֪˫һţȻ˫ȭסˣЦŮ 
ȡ 
˫֣нһڴᱡʵȴû 
֮⣬ԼԷÿһסˣ߹ 
ȫϡѪΪ屿أרһš 
ɮ΢ЦΪˮˡձסˣ 
û»ڹٳӢ۶һأοǸŮӡ 
ϣˮһ߳һȻ˳Ǳ 
ַһʹ˫ס˿£ᵹ춵 
ȭϺڲסس鶯 
ƴʦǰһ£ˮŮõʲַ 
ˮȹӣǺڳĽ㣬ϥϸƤӰһ 
ϥϥöƵͭԼ硣 
֮ʣϥһͭԷغ裬ټϥǵײ 
ɱ˻޺ 
ƴʦŮļơ 
ˮûʲᣬרΪԸЩƵģԺɫ 
ŮӶʱܲأǵ㣬ֹߣ 
صĶ֣òϵġ 
ϥ϶̶ֻкܽľãסûлᱻ 
ġ븾˶֣кܶɻ䣬סԷҲɻ֮һˣǲ 
ȴû˵ƴʦΪʣͬԴ˸סеĿ 
ͳɫ˼еĵǰ̧ȥ 
һָѰ˳һȺֵɮҺ̡ 
ǶԷӪһǬݣĴõģ 
й֮ ˮȴһЦԲ𣬴УūҴˣл 
ɣȴˡ 
˵ͷߡѰγ߿ûףҵӵ 
ǱյʦСģϵģ쾭£ˮ 
ǰȥѰŭһΰգͬһͷӥƵ 
̽ץ 
ϷϽеɮΥ棬Ӧϳͣϣ򣡡 
ÿ죬ĶҲ죬һѺĹӣ׼ѰΣһ 
һӿѰֻͿץˮԣǻ 
ӣڿһ̨ϣأð̣˻ 
 
õһ֧ϳǴĻһֹ֦ܣлɣ 
ڸֹɰҩǹһȻɱǿװ 
̫鷳δձãǻҩ䷽ܲȡãҲ 
ֻйٷӵм֦ѡ 
ʹõһ֦ܶ˽еģϵһλ͸ķ֮ 
ʮ棬޶࣬ڰǰҲûע⡣ 
Ѱڵطʮʹ࣬ЩСȼգ 
ɼһɰҲǾĴͬѰɱȡ 
ѰһᣬϵĻѹˣһϢ 
Ҳˡ 
ͼĿŭӣƴʦæϷӵʩ 
˵ 
Ϸӵˮսʤһչ涨Ȩܾγ֮ս 
ҲױʾˣѰȻǿо壬ҳ͵ϮȻΥԼ 
ʶϯƲá 
ȻвѡϷӵǾͬ⣬ӡΪ֤ 
ٲϯҲҪһƲˡ 
ȻֺϷɫһҲ 
ĲþǶϷ裬ϷƲ㣬Էڣ 
ϷǸ ܣǾ֪ģӶӢ֮ᣬ 
²Ϊ ֪޶࣬ҿһλ秵ϷӣȻһ 
ʥɮսǴ⣬ҷһ 
Ҳе⣬ϷѾ˳ָսʹ 
ѶƣһѲƵĹЦ˫һǰİϷ 
 
Ǵ¶ƮᣬһƵģȽȽ̨ģȻ 
ЦƼҳˣִģ 
Щǲԭķɣ׼˶ͨ 
ԭ֮ᣬǾȻװͨУ˽Ӵʱ 
һ人ﶼкܶôһǱʾǵԽλмֱ 
ӽ̸ǽ˽жǵĿʱͨ벻ߣ˶ 
ָָʱǶԼ 
͸˵ӡһ人ﶼģʱ̲סˣð˳ 
ǻԲϷһڽǻĹٻöЩ 
Ϸ΢㵵صɮ˵ 
ʹЦʦͨܣϼһ˵Ҫ 
ñ 
 Ϸӵǵģ㲻ٲ˵ϣΥ涨Ӧ 
á 
 ΪѾɥˣʮŭҲҪɱ 
 ϷӲ书ǲмԸģϷӾȻ 
ҲͷĵλͣҲԶԴһ棬ұ 
һͷͷģʱԼ߶ʮһʩɱ֣ϼ 
Եñ£һԲ硣 
Щɮԭᣬӵضһʦĺ֣Ŀһе 
ë˶Ϊԭ书ǲôֺ࣬˭мһ 
 
 ϴ̨Ǳ뷨ǲ´ܡҲںȺ 
ܣΪ޵Уǹ룬ȭͣң࣬ 
 
ɮǽƻһչߺܳԿѾ 
ˣԷֻԱһŮѣҪĵ˶Ӣδ֡ 
 ԶӢǵǲӣΪ˴ʦֺ³ͼɱľӲ 
ھʱȭͷģȻȴҲֵ֪˺ȥ 
Ҹ֣ս̨벻 
 ȻһµЦۼҾǳƲ 
ʦ 
 ϷһΪ֮裬ϷҪȥȡ޵ 
ʸ񡣡 
 શ͹һЦЦ˭ҰѱʦʸȡԿ 
Ǳʦɽܲ˳ۣȥˡ 
󲽿綪Ϸӣ ֣ͬϷץȥ 
ܵ˴ʧɫϷҲװһֵ̿ӽе..Ҫʲ 
ᣬٸϷҪˡ 
 ..ϼһʦڵأҪβʹˣʦ 
ҲҪ㲻ˡ 
ҪϷ¹ʶ׷ȥϷ̨Ӷ㣬 
Ҫ׽̫ˣȴǴϷŪ׷ţָȴǰ 
ߣȦ 
 ̨·׷ų̆ϵҲȻǴ𿦶ͣશͺ⣬ 
֪ԼѷŭԲϣǼӿ˲ץסϷ 
ӣûлˡ 
 ָҪճϷӵ·ʱϷӾȻһһڵϣǡ 
ֶһץ 
 ͸ΪشЦϹʦӿץסɣӵ 
ȥ 
ǰץϷӣȻ̨ĵذغɫܣ 
һһұס˿ͣǾȻǹ 
 ǹǶ̨ģǶںȥͬľ 
ڿף˭Ҳʮע⣬ϷȴǶģպõ 
м䣬һһ֧ǹ˰뿦͵ԴҲߡ 
 ̨ǹҲǺ֣ʱǡãһ֮£ 
жǹھˣſ͵һʹ𣬸ߴ 
ӷֱ̨ȥ 
 ȴһأȴǾѪˣԴȥ˰ߣһԶ 
ķӶＷ˳״Ҳ̶á 
 Ĵ˵Ļһε֤ʵѪ֮޷ܵġ 
 һʱˣϷǱɫѩף̨ 
µĲ ૵ҡͷǴӺ˵𣬰ɻ 
 ڳһ֮ɫϵͼУ㿴 
Ϸ׼ȴûк԰˵ģҪɱ 
Ҳᷢǹġ 
 ӢǵģǸ̫ˣٲ񣬲 
Ȱ棬Ҫɱһ书ΪŹϷ 
ɣϧ.. 
 ͼʮ侲ǼڹеӶֹסˡ 
 Ȼ˶ӢһֵɮŴһᡣ 
 Ӣվ˳ȥҲһֵУҵ֮ᴿΪۣ֮ 
ǰѱݶҲǴˣҲʲʦ 
 ͼɮŴԭΪʦֱġ 
 ĳʮֱǸʦ֮ǳᣬҲΪ̫ˡ 
 
 ͼ 
ӢȴһҪ̸ģΪǡǡǡ֮ĳ 
ûȡֵļܣΪս 
 ͼɮҳϱʦǲȣɮҵʦ֣վͬ 
֮꣬ɮҲ⣬¼ 
 һӢûˣֻ૵ص֮᣿ 
 ͼȻȥַˣֻܵһ 
ѡ 
 ӢǵȻʦԲλ 
ˣɮҰһӵıȶȡˣֻɮָһ 
 
 λȥʣµһӢƶƲֻд󷽵ص 
ʦδͽ̣ 
ͼŴӢɮҲð£Խħֽ̱оѧ 
 
 һֵķȣһͷһŸãһСԲȦ 
ʮֳء 
 Ӣֱ秼ͷΪֱûӴԷǳ 
ԼýмܣñıҲס 
 ˿ûоܾŵأڱһᣬȡһ 
ֵԴ̣顣 
 ͼһصʮ˰֮һɳսı 
˾ʹõģΪֳЯжܲ㡣 
ӢҲǵѣΪصֻˣһһ 
УݳսĹ£ȥιƳһʦһҹ 
ʮ 
 ǱõĻУܺÿȴʵʣӢǵãŵ 
̨϶˸ȦӣȻ׵ӵҪ˸󵶻һƬкУ 
ͼһҾʦ롣 
 ͼסˣ֪λжı£ַֻ 
ʽ 
 ޿κ£ͼֻҲȣʮ̨ϾͱȻ 
ˣرڿʱʱ죬ʮ־ˡ˵̨ 
ϣٿֳĶԲ˶˷ܣźһ 
ǶӢĵطµǹүĴع 
ֱ˵Ѿ񻯣ɳ͢캱 Ϊħ۾Ϊ֮ 
ʥ 
 ˣӢ䲻ðܵġÿӢ԰ʱ̨µĺ 
ףڶͼԵ߳𣻶ӢռϷ磬Ư 
ʽѶԷʱ̨½кõ쳹 
 ͼӰǺܴģΪڲؾΨҶڽ̣ɮ 
ĵλҲϵģÿ似ԣȻ֧ģϾ 
ѹЩսߡ 
 ʤ˻ãǶʧ߻ΪǲܣǾͲˣ̨µ 
ʯ顢߹ķɹǸʤϣǰ 
ԷɣΪǵð¡ŭһֱ 
ܵѹƣڲؾڣϼսһ֮ 
ҪȫصȥԿǾʤԵġ 
 죬ͼ෴ζԺԶӢܵԭ 
ҵӵǼֱ˼ģΪڲؾܵڽ̵ 
ԭڽ죬ԭ˽侲Ҳûֿȵ١ 
  ܹªţ˹طйĿеʥλ 
ʮ˰֮ڣҲΪʥ֮ʶ⣬ȥʹãʹ˾ 
ܵð⵽衣 
 رת׾ٶҲܵӰ죬ǵʽԶ 
ֻҪֿ죬׶㿪ֻǳּأмʱʱ 
С˸޷ֵ֧ģӢСʱڽΪ˳Ŵҡְڶɳģ 
ĸߴʹʱʮ䣬ƣ֮£ͼ 
˰ء 
 ԭˡӢõĻУֻغÿȴ 
δػʵãͼĸľУֱɨʵʹöӢ 
ƵƵգӢȻһһܱܹˣڼʱʩ跴ͼԽս 
Խľ 
 ˸ȥͱͼ̨ҳˣΪͼ 
ϵͣȷ޵еģ֮֮ͣ⣬ 
ּмܶѣӢܶ㣬Ҷ֮ 
 õᵶһֽգ˫һգת 
ˣȻᷭǰͦԾţһʮѳ˸ 
֮⣬һؽסµĴ󵶣һɱУѼ 
Ҷֵû˻ʱ湤ʩǼ֣Ϊǲ 
ġӢһӢۣ֣ʹֻأһǾ뢶 
С 
һǶӢҲû뵽ġѡô󵶣Ϊѧ 
칦λƹʦ̵ֽʮֻù죬Ѳ 
òɣǴͷ 
 ԽԽʱŷһֻʽЧ 
 յм䣬һѴ󵶲ͣɵ״Ǳߵȡɰ취 
ԽԽʡתû 
ֻҪתתʹ㾢żת׵ӵҲˡ 
 ʱĳжҪתһȦҪͣ裬ûʡķ 
ˡ 
 ֻб߱ԣҲֲֻĻʱ 
ŶʡӢƫ͸ɹ 
 㿴̨ϷԾŲһͷӣĴ󵶾Ϊһľ֣ 
߻ͣһεʱڿС 
 սʹͼĿľʱһֱͱʹԷ޷ˣ 
ΪѰѶӢƵ̨Ե˾ֻеȥˡ 
 Ӣȴһ˷˹ڵϣ»һ 
֣ῳףƵܱܣ̨һ 
 Ѿǵʹûˣͼȴһ취ûСС 
˼㣬ֶӡһɨӢڶԷ 
̡ʹȽϵ֪ͣӢѴ浶һ 
ȥԽ˸ȣҾֽӵõһ£Ҷ 
ǿͼӲֹ򵽼ңûˡ 
 ͼֱͱ׼Ӣ׵ʱȸĵȻ 
ͽ˭֪ӢֱУβ׵ 
 תתִ֣˵ĴλᣬٶȰѶӢƵñ̨Եʱ 
һͱλ߲ͣҲɸ߿ɵͣӢһʱԾԥһ 
²Űѵ 
 һοɱͼˣİţΪĿġһѹ 
βͷֱͦ𣬵ڵϣǱõõȻһ죬ֱ̨ȥ 
ŸһתΪ̩ɽѹ֮ƣֱ¡Ӣһ׵ᣬ˱֮ 
ӵͼһöֻҪ׼ܰѶӢɿл䡣Ӣ 
ùһöֱ䣬ҲӭšͼǾļƻһУһ 
ʧʶҲ¶΢Ц 
̨µĹһӢҪʵǺѺˡ 
 ӢҲƺֽţȴǶ䣬ʧһɣ 
νŵĹļġ 
 ȴôʱ䣬Էɨʱһֻ๦øȺӶ 
 ȴ϶䣬ᵹ£ֻǽȵʱɲ 
Ƕѡһö£Ӣ£ͷҲĶӣۿ 
ʱޱߡ ڰһ£ȻʹƽڵϵĶӢܿ 
ػȥ 
 ҪʹһڶӢ̨֮ϣľ̨ 
һȵľʮ㣬š 
ǶӢȴˣ˭Ҳ֪յģΪʱ 
ŵĹòң˫˫ֶڿУɸĽų졣 
 £ֽŶ޷ʩܻߵģʵѰζ 
ա 
 Ϳˣڽ֮ǰһ˵鷢ѡ 
ǱΪͼȥĴ󵶣ַ֪˻Ӣǡʱ 
̵֣һɨǧ濳ͼᾱ 
 ͼϲ֮ᣬ̶ΪһȻľУһ  
ĹҲۿۣһᾱ޷Ŀ 
һѪһԴڵأ˫Ŀŭأš 
 Ҳţһ󵶣ڿзɳᣬ 
ͷ˻ 
 ַػطеģǷࡢǮڻɵȱСĶַ 
ѡ 
 ʮһĴصϣ޷ʩչַġ 
 ˼ΪǹصʥˣΪսһʼǾڰĬʥ 
Ӣʤ 
ӢӮˣӮΣգȫƾǻ뼼ǹʥıӡ 
 ˵˵书Ϊһ־ѧķ롣ʹջʤһ 
ɶţƤӣͷиСֵס˵ͭȦ 
Ӣ׼һӣڵĶȵ̨ʱӡ 
 ӱԤ£ڵĽųҲļƻֱ 
žֱȻ󵶵ڵϳߣ˫ʱ 
һ䶯˸Ȧӣһɻأ 
ۣպʹ󵶷ɻԭĵط 
 ӢӵͼԴû뵽һ 
֣ܵһĶȴȷƵġ 
 ӢжԶʹԤϵġѾ˶Դ˵ 
ȶӦýˣȴûЪ֡˸ҶһģȽ 
ͼԴ̨£ֳһţͷ ̨ȥ 
 ܶ˶ĪЩȴԴ˾ĲΪȻΪӢ 
ĿеӢۣҲӵˣʾʲᡣ 
 ǰ·мĵӣ̱ʾˣ׷ 
˱ӢƺҪΪ߱ 
 ٲϯϵϷվȵ˻ȥҪعأ 
.. 
ǼﶼڷŭУĻӢӢ 
ЦǼȴֻ˵ӢǰĴһְʺ 
ֽŵȥ 
 »ˮ̾շ˳֡Ǵ̨ͻȻð 
ÿ϶һÿﶼʺż£е 
ڷе̲ 
 ɲǼ޲ɫֻΪȫǴʹ 
ķɮû˹룬˺Ȳɽкã 
 Էϻһ棬һֱҲûڣʱ 
ϷӲλбγƺ 
 ʲһݵƶɺ˼ѣ˻ӣΪӺ͹ 
 
 ǻɫġϷӵǶ죬ЦЦ 
ֺڣʣǺƲʹǻƽ̺ѹưɣ 
 ˼ѵͷһֱԺƽΪ˾֮⣬Ȩ 
Դ󲿷ݵʱ䶼ԵУڵǡ 
 Ϸӵǲеģһζã˼ҵôߣģ 
͢ݱ̼ٵȨ֮㣬糯һЩ󳼣׼볯͢ڣ 
װεأ 
 ˼ѵͼƶҲзţκ̫ʢΪ㡣Ϊ 
ֻ׸ 
Ϸӵ͢ȴۼ˱裬⾿ǵ͢ 
㹫Ȼ裬ʹһЩҰĵĺս֮ͽԲŴԽ 
̵ףԷʵڳƲ.. 
 
 ˼ɫܼصָ͢л 
Ϸӵʦؿˣǳ͢Ӧģֻǳ͢  
һ㣬Ʋ谭жࡣ 
˼ѵֽΪ֮һڣȻҲб֮Ĵ 
Ϊ֮ߣȥˣѿ֮һ϶̳ˣټг֧֣֮͢ 
ûˡ 
 ϷӵǾͺã⣬ŴģҲ 
ŴһɱĴеˣ˫ 
 ˼ѳӢһݵŴٷΪ̳ȥǿУ 
Σ֮ʣĴǧӣͬл 
 ӢЦһЦҵģǶ춹ƽľ 
ʦȥ֤ʵһ£˲ַʽս 
һܣǲҿҪѻ˵ǰ棬˵ֶκ 
ġ 
 ˼лҲӦѾľʵظУȻȥ 
ˡ 
 ̨ˡһ̨ʹӢ˷ͷҲʹ˳Ծ 
һֵı˸顣 
Ϊ̵Ĵʦ½½ػܹŸɵĺֹ 
ٷ䵱ȴɵĸֵ֣ܹǵԭѧѷ 
رߣڵ书̫죬һǵ̫Ѫ֮ 
ǹĳ̶ȣǴӡƹ̫Եһȥʯɷ顣 
 ȻӢȴӶǿУʹĴ죬óϷ֮Ϊ 
֮ء 
 ܶŹ칦磬Ӣ߾һϷӡ 
һǾշԱŮϯϵģܶݽ֮ 
ɼӢӹˡ 
 ƹѲλ˰ѶӢʵάһᣬ֮Ӣ 
̨֮ǰ¹ȷһ亹ΪʥּҪȥ⼸ 
¹֮ҿɹˣ¹治֪źء 
 ӢЦ̫ˣҪȥǣʵҲѣ ϳ 
ˡ 
 ֮¹ȴ֪¹ٵ֪ǵǹ룬ǽղ 
֮ 
 ӢЦǾûе£ûвɣҲ 
жԸİ취ģҷһ£ûд򲻵ĸ֣ 
ģֻҪˡ 
 Ϸ̲סʵŴˣЩɮӲ޵УŴȴܵ 
̣Ӧģҵǵˡ 
 ӢЦѱ 
 ˮȡ˱ȴֻһССķϻӡӢùһ 
ȻУһϸСĸϡ 
 Ϸʵʲ᣿ 
㶾÷룬һɱεİʱϢŽ 
õΪȡȴΪ㣬Ҫ 
ЧҲȡ׼һ㳡ûôǽһսȴ 
 
 ᣿ɮǱɱģ 
 ˮһЦɮ׳ţϸɱȻǶү 
Դģֻʧ֮ʣһѡ 
 ӢŵͿɢҩһ룬ɢҸһ 
Դ 
 ϷӵԭˣǶģûأ 
 ӢЦ̨棬̨Ǽܵģ˸񣬿Բ 
У̨мţ򿪣¶һС񣬱Ҫʱֳ 
һ룬֪ЩɮѶԸǫ̀϶Щֽš 
ǺܲΪӢȴ̹Ȼ˵ؽȷ 
ϷӿӢЦҲΪʲᶪģΪ䲻𣬼 
¶Գ͢ԭֶҪõļҲǿԭµġ 
 һٲֵһ˵Դ̨ȥĿҪĵ 
ϵĸ룬ñ ˿ˣȻҪ书סǣͲ 
˽ҴܣҲΪ񹦸ˣҪ˵ 
 
 ϷӴЦϵܣ˲𣬵ƾػȷģ 
˵ڶˣԲ˵ġ 
 Ӣһˣжûµˣ 
ҲûΪԼµһ.. 
 ˵ʵǱȴΪǫ飻ɱͼ˵ 
ļƣطı֣ҲΪġ 
 ããҳӢۣɷ򣬲թαıΪء 
 
 ǴᴫǸȫİĿųһ 
ӣ̬һǡ 
 һܶԽɫæߵμ£ 
֪¼ݰ 
 ֵ΢еģҲλ 
Ӣ۰ɣҽк밲ǵϵӣݻᣬ 
 ӢһλΪ£֪ǳеӣǶԷܺû 
ʲӣҲ˵˳Ҳʵ˸ҾӢ 
¡ 
 밲ЦŴǸģһ̨ 
ҲһҪС 
 ֮£΢׼Ὣ׳ʿԯȥߵģû뵽 
 
밲Ц֮ҿûˣֻӼȲʱ 
ߣԶŴҲҪңݺˡ 
 Ӣæ񲻸ҵ 
̬ȺȻǵػ֪֪ʵ 
ĶӾ̫ӣڳƺϸýе£ȴ֪һж 
 һ˵УһЩѣ̫΢˽ѲĹ£ 
Щ̫ӶܺǰƺҲ 
 ӢȻߣȴһֱڵϴûˣ 
Ҳû˼ҵ»ƣӲ÷С곤ѧʵ 
ǳĵòλΪ󽫾Լҹˣ 
ֻÿ˳ۣܶ˺ͽʮ磬ӢҲٶ 
СҲû̫ϡӢ⽭ܲҲǹٶǲɢ 
٣ֻܶƸεԱûаԼһ٣Ҷű 
ԳǲȻҲǸ 
 ⵹г߽ػԼĽĵʹñΪ 
ˡ 
 ٶƹ˼ѲŵŴӢ¼ھ 
ʦˣ̨ܼӢ磬ɣ¼汸 
ʵ.. 
 ޴ʶӢѾˣǳһλ֮ڣԲͬ 
άаͽĳɷݣȴذͽӦĵˡ 
Ӣȴ֪רģҲûͷΪԼ 
䣬޵µĴӢˣһǰȥ 
أ 
 Ǭ˵ǶԲǲԵָʾɣ 
Χ֮ڵģ޲ 
 ҲûŪʲ£ѾһڴӦҲһ£ǿ 
ͷǫһѣΪԣѾҲƲֵǬ 
һˡ 
 ϯֻշŮż֪Ϊ 
֪±ضʮѰ졣Ӫ뾩ܽӪ˲ 
ȴԶͣɼԣӢܰ 
 շæ˶Ӣһ¡ӢװµЦһЦ 
ܶҵңһѿǹʧˣҲǲ 
Ĺ.. 
 ǳ˵ģȴԾշգգۣǶĻش𡣾շ˵ʲ 
ֻг͵ۣȴһٲŵŴȻǿ˿ 
ֱ˵ˡʵںݣǹ£ȴ޷죬ܸ͢κι 
Эһˣ͢Ҳ޷ֻ֧ϣǰˣ͢Ȼ 
԰ 
 ʲṫ£ÿ˶ɴ۾ 
̾˿Ȼһ˽Ĺ£ȴΣ 
ߣҲֻһԣȴ˵ܳɹʶǿ 
ڴ˿ܾġ 
 Ӣ˿ܾ˵أ 
 ˵ˣ޹»Σգվڳ͢ 
κһȥ𣬹ʶδȡǰȨܾ 
 ֮ͱˡ 
 һԵĻܣ¹س͢ţҲϵżǧյ 
  
 ̬أӢЦһµ¿˵θڣ֪ 
ܲüأϲЩϵ£Ǽʲ 
£ҶѾǸɲˡ 
 Ŵ˵һ飬°ˣֻܵõ˽˵ĸ 
Ҳõ͢еĸмʧ֣͢Ǿ޷ϵģ 
֣ܳ͢ϡ 
·ģĳǸصĽˣȫƾһ֮ˣҲ 
͢ȥ 
ˣ»ñһòϣӢֶᣬ 
ºۼ 
ˣˣΪУȴǲܾʵ 
ȴҪȥɵʵңӢһһŵ 
Ӧˣҿ亣ڣһҪɣͷ¡ 
 ˾ӣҪϲɡ 
ȴصصʧˣҲͷˣ 
ٻˡ 
 УĳǼģ֪˶ٴΣһҲûʲᡣ 
 ɫ˫ָ߾پƾ׳գӢۣ״Ϊ 
... 
 Ӣ̹ȻһѾƣ֮ͬʱȸˡ 
 ͷˣǼȾƺˣҸط 
ȥ̸ 
 ˶ӢֳŶȥ 
 һȥȥʱܶľϯûɢһֱڵ 
 
Ӣˣȴ֮һֵѾؾˣҪ 
һ 
֪֮ݵˣͷɫ֮ԶӢΪˣ 
һŴҪ¹Чͣ 
 ҵֻҪ·˵ˡ 
ǵģ¹ٻȥ׼׵Ŵǰͬˡ 
ʲᣬҪԼȥ 
֮ǵģǵطֻ¹ȣΪ¹ʱǶû 
˴¹ٸʺϡ 
 ȴûҪѴ󽫾ҲϽȥ 
֮ȻŴˣǳ͢£¹֮ܳ͢ 
Աˡ 
 ӢĸȻص..ֻ˵·ȴû˵ͬ 
 
 ֮¹ԭǴеģҲǸõʿ·Ȼ 
⣬ֻ¹һ룬ļ˶ڸõأĶ˼ɣ¹ 
ͬʱͶȴδ¹һܳ͢˼ܲ¹پġ 
 ͬʱӾһΪһֻɵܣλ̫Զ 
ȻǸ˵ԵŬֲһԱ֮£ʹƽģ 
ϵشŪĻŭߵͬУȷǼʵ¡ 
 Ҹͬа£Ҳ졣 
 ܴ֮ܺЦЦŴĺˣǵίʹ 
ר¹ֻǸ·ԱѣһжԴΪ 
˵ɼǸ·ˣӢҲ˵ʲˣֻǳԼЩ 
׵ҽһʮѣǰæſ԰ɵ 
ѾǴӦˣǵ»Ҫһǿ˳ 
 
 »ˮ˵һ׷үˣү 
ˡ 
 շȣǲûģֻҵʹ 
 
 ӢЦұûϲ棬ΪҪһԶĵطȥ 
һʱ䣬ŵĲ£Ҫϲһء 
 Цҵǲʹֻש£ҾͲȥ 
 
 ϷԶˣˣ֮Ȼзݣ 
ȴҪȻ׼ 
 ӢƤ٣㻹ûڡ 
 Ƥү𣬰Ҵһ죬ε 
λǻ˵һһ£ùӴҲߵ 
ֻǲ֪Сûõϵĵط 
 ӢһЦУ㻹ϴأ˵޹ȴһ 
ʵÿ˸ʮƱ۳ɹǮյģΪ 
Ѿˡ 
 ȡһƱţÿ˷һţʮЦЦ 
в֪ǷܻԴȰǮá 
 ǷŰҷˣÿܸߴʮʵʹ˳Ծ֪ 
һ׮ 
 ӢҶȥƱЦЦʵǮ׬úɣֻ 
ȥ͵һ 
 ҲһӢг̺Զڽʮͣǲ 
ɲһű棬ĵȥ͵ʹˡ 
 ˵úɣ˼ 
Ӣ춴İ·ˡνףȻϴ....Ů 
Ļ飺ˮࡢ»;շټһٻٵƤ 
ӢʱҲʱˣµĴӢ 
ۡܣǳ͢ĿеĶʯ֮ˣǰزѧ 
Ϳˣӵѧʺһ¡ 
ѧǴϵġٳ춹֮䣬Ӧ 
ԣ硣ȫ˵ţӲϱ˵һȣȻ 
ķ꣬ҲûΪԼ˭һȣҲʹƽסǫ顢ȳϿ 
 
 һ¾͸ˡԼҴ˼ʽǻãʹ 
ͷȻصõϷӵĴڣѡ¼ 
ˡصֻʽеľȲףҲЩʽ 
޷ʹãҲʹ̾ӣҲ˵ûô 
 ֻǡôʱʩһУЧԶӢ˶ʱ 
ؾصش򣬲ǿ׼ᣬͻȻʩһУᣬ 
ѡһС 
 ־רΪƸֵģһп˵УòڶУΪһ 
ʧˣӢҲûʹõڶеĻˡ 
 ܶڶӢܣһͨĽʦȴ԰ѶӢ 
 
 ǶӢܣоշ֪շҲʼڻˣ 
ΪӢʵڽʦͨɳĹΪ 
Ӣز¶׾ϸһ¶Ӣȴ 
󡣶Ӣӳÿһ׶Ρÿһꡢÿһ¶ǸһЩƽƽ 
һЩѧأ 
 춶ӢԼأǸˡѾǳģ䲻ΪԼ 
µһ֣Ҳû˾ԸϣԸ֣ 
Ϊûνĸ֣ûдӢֻۣҪ飬 
û޵еĸˣҲû޵е书 
 Ҳʸ˵仰Ϊ˲ٵĸ֣սʤûù 
ΪҲûѧһҵ书 
 ¿๦һΣǴһƹͷѧˣصΪ 
ʱõģаٳҷۣƾһ׻Ȼ 
˲رеĸ֡ 
 ˲ܲа 
 ˣӢûˡ˿̣ĸˣȻҪ 
ȥһʮһɵ 
 ǲǷأԲǣԼģеĸҲ 
ģͬ򵼵ݽ֮ҲǺɣǶ 
Ӣ 
Ӣأɺζأ˵ܰ˸Ϊ˵ 
ֻȥ͵һѡ͵УСʱ׼ǳɵģ 
ʱżҲ˼̵Сȥƺȡ 
ʮ֮ᣬͲֶ˵£ļȴû⵹Ǹ 
¹ѧһģοлиƤҲǴ˵мҡ 
ƾԼδѧһаʽд춣ʢƾԼ¹ 
͵Թ򣬻һ֣ȥ͵һʧ 
һ·ϣ֮ԴеʮֱܣʵϣӢԼҲ 
ʮֵ˽еϸڡ 
ֱһ˰ĺϣ˽ʮ 
ͣȫ֪˴еϸڡ 
ǳ͢ϸ..һнͼĳƤ..Ǳᣬ 
̵ͨ˽⣬ӢҲŷۣ˽⵽еиʮ 
ǧ󺣡 
ֻʮǧ·ȥܻߵһ죬Ǹʮǧ 
Ĵ󺣣һƬãã޵ִ֮ˡ 
Ӣڽʱֻ˵ҪɲëӵĳǱȥ͵һʱ 
ëʲӶûΪǸˣͲʲ 
ҲвͬԼӻװܻȥˣˮࡢ»շݵĺ 
 
֪˵ؿëӣ֪ǳͷ֫ 
ȫͬɫͷ̵顢߱ӣӶ 
ɫġ 
Ҫ뻯װǸǲܵġǸǱжʮܴʯͷ 
Χ˸ǽפ˺üȫɲˣûкˣˣ 
ȥĿԼǵ㡣 
ܽӽԷȺУ͵ǵĶѾʮֵˡȻѵ 
ȴҪ͵ĶһͼڼŷϵţƤϵġ 
ӢΪһСѣ°ףͼһ˵֪ 
ͬ¶ţƤſһľϣܾΪÿһ 
ӷ촦Ϳ˻ᣬöɳʺʹʵ۵Լǡ 
̶¹磬ν᲼Լʱʹ̶ģ Ǵ 
͢ɳȥλľͼ֮ѧëƭټϽ 
˵ĺĹƻ󣬺ͿڵͼѺëڻͼ϶Щֽ 
ܸһݣѱ߽ϴأ԰׽Ǳ˼ʮƽȥ 
ֱëӰϰ࿪ѳɱռˣԼǣ 
ռǾסꡢΪļ԰ʱ峯֪˵ 
ЩȻޣй˿ѳӶ꣬Գɴǳ 
޵ļë⣬ȫйˣˣй 
 
֪ëЩֵأڶԽһǵ 
һԲ׽ӷĽڣǲǰЩǵز֪ 
˶ٴεĳͻ 
͢ʵڲʤţ춸Ƕ᲼Լ̶硣 
ƻëʱһףǩԼʱĵͼ˻͢ʹ߲ 
죬˴ 
͢ŭλʧȥȴ޷ȡءɲ˫ 
ڻϸԼǵͼΪƾҲû޶쳯Ϲܻܲű 
ŵֲĵޡ 
Ҫ֤Ƿͼָ汻ܸĵĵطָǲ壬 
»Լ硣 
ӢεľǷͼɡԼɣýĶ 
һľϣڱдǽϣٽȡߡ 
ͬˡ 
Ӣû뵽Ҫ͵ľһȻһľڣر 
;ر֮£Ǹطȫëӣ׼й˽ӽҪƾ 
˵ȥͼǲǴȥժ 
˽ͼı棬ҶۣǶӢڱǰ 
ţҲʮĳܻͣܲͷβʹ˴ 
İɣȻʵᣬ˭ҲһҪɹʹֶأҲû 
ǶӢٶˡ 
ôҪһ£²ɣҲܱʲᶼɣֶ 
ǿ 
ӢǴӢۣӢۿʧܣȴ֪䲻ΪҲӲ 
ͷƤȥһ£Ӣ۵ı 
ԣӢֻܼһ˿Цù˵е֣ 
а취ġ 
ˮ̲סүֻܰˣһǻʮ 
ʥһ͵ĸҵĶ˷ 
Ӣ֪ʥգȴ֪˷ʲˣ 
ʥĹϣȻЦֻҪܰõ 
ҶӢҾǵˡ 
ǵӢۣʲأ 

                    --===Ӣch3===--

Ůȷ 
ӢŴһֱйһУеľ 
񣬰ųɶлʿµĽͼȻëӵĽ 
᲻г͢Ϊ֮ŭأ 
ʱҡɲҪܵԭ 
һ֦פ䣬Ϊ˲ϳãѾëӳͻ˺üˡ 
СӴԿɲ룬ΪصϰնǰԼľӣ 
ľֶ³ȥɽ磬³ֱº 
Ϊɹۡ 
ëһڵͼϸ˹֪ҲƺԸս 
Ǻܽƻǲʹ뾩ǰЩĺԼΪʣҪкԼ 
ǣǨй 
ӵǻĴȱضµʱΪޣйϰһ 
Ǩ 
͢Ȼ֪ϵȴ᲻֤ݣɲȴӵĺܣͬʱԼ 
й߾ʹġԼΪ֤Ҫй 
Լ 
͢ǲϣƱҪеԼΡϰ֮ԼͻԼ 
ֻҪʵۺ񣬸ںĿ飬οһֱ׳أǳ 
͢ȴ˵Ŀԡ 
͢һսȴԸνս֮أີĮ 
ҰǧռֵֻлǮҪǲ 
᲻ 
ߵĻ³ެɹŵһ˵ʱ 
ȻǴȫʤʯ͹ǳ͢ףʦͱƣ 
֧穣ʵڱֿʼһս 
Ȼ͢ԱߵЩطĩʲҲΪң֪Щط 
ҪԣΪ˲̫ԵĹҪԼϵԭν棬 
Ȼ̬ 
ˣֻ˫Э顣 
ǸϵߣɲҲͬˡǵľǺ 
£ΪϰնǼƣһ䵥Ϣû 
ټߣǵľֲЩ˶µũūԼ 
ﷸƽ๻ˣҲܾѾãһԵɣֱ̰ɡȾơ 
ɫ飬͵Ӫϰռȥӡǳе¡ 
ʤʤһ࣬ңǵľҲ 
ͳ˧βԣһѲٻغűٱһ 
͢óطһڵʾϧһսľ 
 
֮ݽϼȴ˵·ϣȻһЩͬй 
ӴԱսʵи˽⡣ 
Ȼ͢սҲΪ˹۲ƣһȨȨµġ 
֮ᣬҵһЩʾɸϣġᣬܵ 
ؾС 
 ǫ飬ּ౨ȸӢʵģΪλ 
ķ糾ȷ˲ѧʣɽغɣĽ飬һ 
.. 
Ӣ˲˵ںЦ֮ţָе޸пˡ 
ʵǸƽˣȻԽһ㡢۲һ㣬Ƕԭе 
ԭΪǸϰա 
ϰջϸ˵֮ڣʿΪۣΨͼ 
ѾˣԣѾԾ֮ˣʿ˿֪֮ 
˿Ѳϰա춹ũ֮࣬ǶС񣬵 
Ѱ˳ܣܹһ±㣬Ӳʲᣬû 
ж˸ҲûϣҲϰա 
Ӣ˲ţСͲ¸ҵһѹҲ 
ЩѹԴҲԾͳߵЩˣ˽оǾ 
֮ɡ 
ЩʩѹյֶεķĵԵֶμȫһ 
ġǰζԸЩǿԵķҲԸˣΪǶ 
ߡ 
Ҫ͵Ƿͼںɲڵһر 
ҲھסȴЩˡǾصأϽй˽롣 
ɲͳ˧ǰ޷ǸֽƻñˡǱʯ 
ʮɣǱ婺Χƣǻˮӿ婺ӿֻ 
ǴǽխһɶĴľͨ 
ֻҪһǧҲ޷ҪǱҲǲܵģʹɹ 
ʮɶĻǺӣõʮɸߵĳǽ 
岽һڡʮһڣһгŻϳǹ߾ڵ¥ϣҹƻ 
ͨùݵʮǡ 
Ӣȴʾúģ۲֮ᣬ˾ 
˫ѳɲȻÿҪǲӵԱʶ 
 
ν޷ţ߲˵ʳѣʳ棬ʵ 
ȻҪ湩ӦģоȱŮˣÿζҪŮ 
˽ȥ˵δɫϲϸڵйŮˣ˸иë 
ϲɣ죬ʮ죬һҪһŮˣÿ˲ȡ 
ǲ̫ޣûж٣Ϊߵأǰѻ 
׳ֻį⣬γ潼ݺ 
ëӻŮ˵ѡ 
ӢǸ춹۲ˣһڣѾ˺ܶ£˼ƻ 
ƻҲ İײܹȥʵʩŮ鶼ڵصļկ 
 
עĵطҲ׳ֵĵط Ҫ 
ŮˣһʣԾɫȻ׷ˣҲʱо 
ǰԽġ 
һŮȻûʲٻֺĹҲû̫Ĺ 
ĿǮΪ׬Ǯʲ¶ 
еȥһƵĻᡣ޷ǸܿˣֻҪ 
ˣѵĽ®ץǳ£ο˰޷֮⣬в 
޷Ů˵ǲС׼ǽ֣춻Ƽһ 
ЩΪ׽ĲؽЩŮ˵ĳȻЩȥϯϾ 
ۣ߼۵ܣԴΪ֡ 
ǵڶƵĻᣬȻмʽߣҲһʺ 
롣ֻϧǰ޷и涨ܶõŮˣֻʮ죬ʮᣬ 
Ȼǲٻˡ 
ҲֻһЩ߼Ĳ֮Уʿ䣬 
Ů뱤ģǵıŮӪˣɹȽϣ 
ûйŮȤˡ 
һŮںеʮ죬Ѿ㹻ؼȥϼĶ 
ȴˣ۶Ŭȡᡣ 
Ӣ֪Ůν˵ģڶ죬Ƕû֦չ 
ڼկһŮ档 
ɳѡŮ˵ļһŵǸжѪ֣ܵð޷ 
š 
Сʮ꣬ɲﶼͨ죬ҸֹӼ 
Ů˶һȵ۹⣬ˮࡢ»ͷҷͬʱˣһر 
գҪǴż򵥵ȥ 
νǻϴ·Լܹ֮֬࣬ 
ʮġ 
Ů˶ţ߸˵ϳˡӢڿʵȺͣ 
ӴͶ۹⣬ֻоշǶԴ۾кŽ϶ԹʹöӢ 
еھ̡ 
һ֮ܲصŴ㲻ǵ 
.. 
ûɣԼԸȥģ¾ǿȣ򷴶¡ 
Ŵ㾿Ҫʲأ 
ܿͻ֪ˣ˿̷δ棡 
 Ӣ֮û͸¶Լļƻ֮ѳ͢Ĳ 
ԼӦһжԭ򣬶ϸ˵ˡ 
ӢⱣƻĸ߶ȻܣĻ֮ܿ 
 
ǴеȫȨʹҲһе˧֮ȻΪȴҪ 
ġ 
ŮıŵˣӢȴƤŪ˸ӣҡ˴壬 
߷ˡŸʽҩݣʼмˡ 
дʲᲡΣҩȴ̫飬ҩȴ飡 
ᱳʹʪһҩȥʹֹ˻˺üıʹ 
޷˯ҩ裬Ȼһûʹ 
Ӣܺģһҩʮʮܳʮ죬۾ 
ʮӣһӶС 
Ǹ۵ģһԳԵģڶЧҩļǮһ 
 
ӢǬ࣬ǧ֮Ϊ˷ƣ 
洫ط֮ףȥ 
˾ӣˣ»ûţùӲӲϴһ 
ۿۣͥУ˵죬Ѿ׬ǧӣ˲ 
ҩġ 
ӢһҩרθкҲЧֻⲻã 
Ϊ˵ؿຮУӵżУҲسҩΣ 
Ȼõġ 
Ҫ˳׵ˣǸط滹׺ãҩҲ 
˼ƿʣ˰ӣһҩӦˣ˲ 
ҩġ 
̲֮סŴ£Ϊʲ᲻ף 
أ 
ӢûˣҾЩԭƵģȫˡ 
 
ƣʲƣ 
ҽƣȻðЩӵҩƳȥ 
֮ǲصŴˣطֶ˲࣬Ҫ 
ȵĵط׳Ի 
ûϵʳЩҩһ㿴ˣ 
಻졣 
˵úаգ֮ǲɣ̲סʵŴ 
ǿɲҩ 
ӢһЦ֪ҪȡǷͼ͵Ҫ뺣Ȼ 
ŮĽȥˣֻڳǰһţιһҪԼȥУ 
ʹҽ뺣 
ʲ᷽أ 
ҩβθк 
˻ḹк 
һģкܶ˻кӣһ ֹҩʯЧֻгҵЧҩ 
 
֮춶ˣĵһЦԭλﶼȥʹкӵġ 
ӢЦһźۼ֮⣬˭Ρ 
ܸ֮ȤʵŴҩЧ𣿡 
ԴˣŽ˵ط䲻Ǵ֮ãȴ 
 
ᣬ۶ أ 
ǵԼķӣҴŪģЩԲ˵Ĳҩ 
ӡ 
ܲأ 
ȻΣֻѻƬӣȥܽ˲֪۶ѡ 
 
ŴɲУǺ˵ġ 
ҲҪʮһ磬ùһ㣬˳ԲǮĿһҲ 
Ƥ⡣ 
ǳԶ˻ģǲǺˡ 
ֻʮ죬ģҳƺ˷ 
ʮ֮أʹַҪ죿 
ʮ֮ᣬˣҲҵġ 
ֻ֮ҡͷ̾ˡλ֪˵ʲˣЩط 
Ϊʵڲͣðƭ¶ҩ춽ԼŮαװ 
ŮɫȥˣκһмΪġ 
ǶӢȴνÿһˣԼѣԴ 
ȥ 
֮һ룬̲סԶӢȻˡƻ 
ƸκεĴӢؽ 
ûȵ죬˵磬Ǹֶתŵˣһɾҵ 
˶Ӣ´Ҷ.. 
ǶӢڲϵ֣Ϊֵ߽ݣǵи 
ĽʿƵӢʮּͣǸ֣ 
춶Ƿ߷еζɾͲˣΪ 
ѧʣΪԵǶԵģ治ΪԵ飬 
û 
ŵܿһŵ˵רθ֢.. 
㴵ţζѣҪı£ 
·ȥˣοܵ ˻췹ԡ 
Уڴ꣬һʹŵˣæʵ 
ܲΣ 
Ҫӣ˷Ի˶ΣҪ 
ԭҿɾͲ˵ˡ 
񶼲˵Щ֢򡣡 
ҿɾûˡ 
ȥԿˡ 
ʲᣡҪҵȥǿɲУһƿҩȥԳԿǲ飬ȥ 
ҲûãˣҾͲǰȥҵı½ֹ춴ˡ 
һƿҩкܶ 
кܶǶ٣ 
ûϸĿһٶˡ 
ʲᣡ࣬ȥҲûãֻʮƿҩ衣õġ 
ҩЧǶһ¡ 
̸ףҩҲҪ졣 
УѾˣҲûϸ컹û⡣ 
 
Ҫ˰æ 
е֣ҪٶС 
ëڿɲУҪйģҪй˲Уط 
ɲëӸ͵ȥ 
ŵüͷһµ⵹ˣǾԽֹйǰȥ 
ģر𣬻̣ٴȥͲˣΪʿм 
ȥ 
Ӣ˫һ̯Ǿˣʵ˵Щëӣһһ滹 
Ըȥǣ 
ŵüͷʵҪˣ 
֮⣬ٻҪ 
ָָƤŵֵȻһȥŮ 
вУ 
ֻҪйˣŮᣬҪҴŮȥû 
취ˣûˣ˵صĸŮҲԸǸطȥ 
شȥˣǶֳɵˣһйŮˡ 
ǶйŮأ 
Ӣװɵŵȴ״ЦЦͲˣ 
ұ֤й˾ˣ붯ɡ 
ǶӢ֮Ŀ£ݵصƤˡ 
ǰչ̨ϣ˵ǸҩﶼҪĲҩɱƻˣÿ 
ʱȥ򿪸ӣ͸͸ȻŸϡ 
˵֮˵ģԶӢһԶ֮̾ȥҩ䡣 
߰һҩݣЩкӵҩˣȴһֽ 
д˼עף 
һҹ°ͼ飬֣׼Ӧ 
뱸׿ʮͷʮ 
ʾһӪǹʮ֧߾׷ 
 
˵аգ֮ˡ 
֮ѵĲΪǰּ͢ίɶӢΪ 
Ȩֱġ 
Ҳû⡣ͳפһ 
ʱɵ֣һϵõеġ 
ǶӢҪʮƥҳŵͼɣߡ 
ѵ߲ܵɡ 
ԷĵģǶӢֻˣȴҪǧ͵һ 
 
ȻѾȥˣεشŽɭаְŵĶŪ 
أ 
Ӣȴ⣬ڳϼ˶ȣĿ񣻽˺ 
ᣬӢΪˣ۾˳ ţʵȴ 
۲ƣԼЩëӣһ˽⡣ 
ᣬľǰɲëӵӡԴ˵Ϊ 
ֻһȺҰˣëѪѨҰĩʶΪǡֹ 
ӢһˣžˣλϽеĻʵڣ 
̫ĳ롣 
ڶӢֹ֪ɲ˵ϰҲûʲ֪ʶ 
ǵĹȴҰͷӣǵľҲԭʼߵˡǷװ 
ڴ峯屦Ļǹ˿Ϊ࣬ 
һ֧ѹǸ˴󵨣쳯ϰ֣ˣʹթء 
˼ҿƾģƾһȺǹնǱУҲ԰ 
ľԶ춳ˡúʯɵģɶ࣬߼ 
ԾԽ̫ܣҲ޷ûںǽһЩµĺۼǻ 
ɵģֻʯһǳĿӶѣ˿ûӰ졣۾Ī 
˹Ƶıؾ֮;ֻһɾǧ춿ԭ֮⣬Χк 
ｭΧƣˮӿֻУҲ޷ɵġ 
Щش£ţƤѥӣǹվڳ¥ϣ 
һʯ񣬴Ӣģǰд֣ͷϹĴ峯о 
ˡ 
ӢЩطǲΪʲ򰮹ɱΡ 
ëӣҲΪë޵еģҲûǡһֱڿһ.. 
ҪҴǴ̣ܹȲʤ𣿶ӢΪףǲܡ 
㣬һפһЩСӴ䡣Ǵ 
õģΪǳפģҲҪһЩϾˡ 
ϰҲס˽ӪˣʳɫΪ֮ԭʼ󣬳 
ǿͳһȥģһΪ鷳ҪһŮ 
ܽЩر߾ľӶǾģҲŮϻ 
ǮҲвٵŮԸ̽ 
ӢĳӾֵв˴Ӵ̽ͷֽţŵ 
ЦŻشˣЩȻ⣬Ȼعϴš 
ֻǣȫһˣֻŵһй֡ЦӢ 
ЩĲˣβǣЩŮ˻˺ԵģǺò 
׼޵һɷعѣٻȥũūأ 
ʲ᣿ѸҪΪũū 
ǹѸˣ󲿷ݵϰնũūֻǲɵݡ 
 
Щʲأ 
һЩ˹Ե͵Ľ׼ǿԾסڳ˻ǵι 
µĹְ͵ͼ٣ʿ 
Ҳũūȥģ 
ǵŮˣũūǴӾս˾٣ľм 
ҲԽΪ񡣸ղЩŮ˶ũū˷պãһЩٿˣ 
ۼҪΪˡ 
ٵľ𣿡 
ǲʽľֻʱеŮ˶ѣǻУ 
ŮǾݣԼҲóΪˡ 
Ӣɲ˵Ľ׼һ˽⣬ͷũūŮԶ 
ũū 
ǵģûԼĲȨԶ幤˳Աӣ 
ûйʣһǮ˵컹ѡ 
أŵʲأ 
ŵһ漴⳰ЦҼȲũūҲ񣬵Ȼ 
Ϊ壬ֻǰ޷ү棬˵йˣй˰ҵ 
ˣԼҲ֪ʲˣ 
ԼأԸʲأ 
ŵûͬ⣬ȴܿˡ 
ӽڱĽ䱸ϣ岽һڣʮһڣƽ񶼿 
ˡ 
ŵһܻָŴϵһ˵κã 
ˡ 
Ϊʲ᣿˺Ҫ𣿡 
 ǸũūȴҪ 
Ӣиô벻͸ͲȥԽȥһ²ˡ 
ãεʹ˵˵ʹɵģװģ 
һһŽҩ 
Ӣ첡ַһֶֶڲ˸ʹŻ¡  
ͣ첻κã ҩһͶ£õҲܿ졣 
Ǹһﱾÿ̾Ҫһεģҩȥᣬһʱ߶Ҳ 
 
֤λ֮ŵٴǰ룬̬ѿ 
ղȵ棬ũūȴܵ 
ΣͬʹԲΡ 
ӢЦ֪ˣҰˣԼҲˡ 
ŵ⵹춣βͲȥβΪ 
βͽң޷ˡ 
ӢһŵæѹŴˣСˮȡϵԸ 
ȫЭ˳£ֲԴѸչС˺ܳһ 
Ӣһסе˷ܣֻصǾˣи 
˰æȻõöֻ࣬ɲٵȥˡ 
СҲ뵢ˣԶǸˣгϢġ 
ŵҲǸ٣޷Ӧʲᣬһᾡ 
ȡ 
СϣʲḻСݳ࣬ҲܻΪʲٵģС 
ֻϣ׷ˣΪһ𾴵ˡ 
֪𣿡 
С˵Ŵֵһˣ׷ңһҵСҲ 
ĵġ 
Ӣû뵽һﲻҪ߹ٺ»ȴҪԼкܸˣ˵ͷ 
ŵҲ㣬ֻҪһһֵܣеģһ 
ٲ㣬Ҹұ֤ǣ˶ῴ㡣 
С󡢵ľˣһݳһ 
ŶӢ뵽һΪĴСһŽϣһ𷢵 
ˣһ͵һߣҲˮշ۶һ 
š 
ŵǰһȣɲ˵һȻŶԶӢŴˣ 
λǰ޷үҲǺ˾١ 
Ӣֻ֣ү 
ŵŴˣϵľɳʵĴӣڱΪ 
󹫾ܼ̳λһҪκֻǲܽԭ̫죬 
졣 
Ȼģ˶йĵشкȻֵ 
ǽϾҪĶСܾޣֻҪԸС˾ 
ҲһΪЧ 
Ӣ迴Ļת춿Ƿͼִֿߡ 
ʵǸ⡣ӢͷЦ˵û 
⣡û⣡ 
һ˫صĴ𰸣ŮĺŵڵȺͼķӦ 
Ӳ˹Ӣı̬ȣʹ涼 
ˡ 
ŵŴˣʲԸ 
ǴӺ˵ʹһκãǴ˽鷳ҪҩҪ 
ĸëһЩϸߣҪ֡ 
ŵĻȥᣬ޷򽫾ƺһ׷ҪЩ 
ʲ᣿ 
ŵûʣԼˣйħʦкܶħ 
ģ˵ӵµʹһаա 
ҪĶβҩġ 
йʿβ봫ͳҽͬʱǹҪһЩɵĶ 
ΪڻԱѧķȥ 
ŵαеһߣǰ˵ո׶Ҳй 
˺üˣһֺܿµĴȾʿΣǱ跨 
ҽ͵ѧ 
ŵаЦֲ֪ΪģһҩŽʳˮ 
ģߣȴǵģˣǰηѧ֮ᣬŷ 
йʱǾͿԴ׬һʣʱֻҪܾȻǵ 
κܽܵġ 
޷ĵشЦҾǴ㣬ֲֻʱ 
 
ŵЦа취ģˣȻһִȾֻҪѼ͵ 
Ƕȥˡ 
޷ʮָ˵صǸ⣬Ƕȥֲأ 
ξһᣬ¼Ҫƽũ˲ҪΣ 
Уֲ߱ 
˶ãͻ˵ġ 
ˣ̫ˣʵĪ˹ƵļУǴÿ 
һ͵ȥȾȾϲ֮ᣬܿطȥ 
޷˹⣬ȻĶˣֻҪܰһ 
Ϳˡŵţúõذ£ 
֮ᣬһʵ۱¸һλ 
ģǾллˣҪʮܣԼ˶ 
ܣ򱻱֪ˣѧȥͲɴ˶ռˡ 
ţŵҾͽȫȨһȫ˶ 
ȣ 
ϵĽָָϿһЩħͼǰ޷ 
һöָ˿ȫȨˡ 
ѽָŵʹŵϲ⣬˰޷ѥӵ 
лˣ 
޷ĵЦˡŵҲܿģΪȫȨĴˣ 
УǵڶλȨƵˡ 
Ѹ´ѶӢҪĶҪˡ 
ӢëʿһϸƬһĳ 
ӣȻᣬǷͼȡŮ߷ϣһߴ 
ݡ 
ŵķ̲סµүʵ̫ˡ 
СҲ벻һģ 
Ǹܼ򵥵ķڶӢδ֮ǰȴûһõ 
˵ʹõҲûһԴݶΪЩǶӢ 
ŵģڶԽ棬ӢȷǸš 
ͷҲɡʱÿһԶ֣ 
ƽƽݻǷŲ 
ֻһʱѾѷˡϵ˴ӢԼ 
ϵһӣڷݵĵײҪҰæ̧µһҳ˷ 
ߣѵýҹ΢ǣԲע⣬ҷҲæպÿԴй 
ŵ֮ᣬʹˣѸǰϡ 
ŵү˰޷ŷͨо⣬һ 
𣿡 
ȻУǰ˹ÿƸߵͣڰҷȥȱݸ 
屶ʱǾնӣϿ뿪 
ǿŵƤˣסûߡ 
ӣŶӢգڷϳβͣʹбܷ磬 
һµ߶ȱƽ⣬ԼĪʮңŵնˡ 
 
շĵصסӣݲƮߣնǾҪ 
ˡ 
ŵҾͲ֪ˣǰŹݣҲϹߵʱ 
ȥһֱƮԶŵһҸ׷ʮſ 
׹үƮʮ Ѿйˣ˵˽Ӧġ 
⵹٣Ӣǰ͸Լ˽Ӧĵصʱ䣻һ 
ܷɵ˭Ҳҵġ 
ŵֵǿնӣҲȥӦɣүһ˿ʵڽ 
ġ 
εӣǰƮȥȴû׹Ϊмʮָϸ 
棬պóסά˷ݵƽ⡣ 
Ӣݺоĳȶú׼ 
ֻһȴûǾҪӱϻɲɵĲסһ 
ؾĽţŴӱǽȥ 
һֽţΪһţʹ 
£ûˤˣ ݵһ㣬Ȼǰߣ 
ͷ½бڵϹ 
ֻҪһϰײһһ£ǶӢȴˣһ 
ѾˣܶؾѾ׷˳ 
һˣʹٶ˺ܶ಻˵ǹסһͻᱻסˣֻ 
ˣԼڼʮɵĸ߿գʲ䶼ûˡ 
ǻ֪ʲ·ݣͼʱ 
ⷬˡ 
ӢһԼĺһεȴ͸ 
ϳŶǰ֮һ٣Ӣ֪סˣ棬ȴһ 
ƽǱе׷˳ӢԼĶǣԹأ 
үʮ˴ˡ 
ģү㵱Ϲ۾ģһȻ˺ܶ಻ 
£ȴ塣ҪҳͷңҲüΪΪ 
 
½ǵµסͷΪǿԽ 
Ӣһҧгݵţһذף׼֮ᣬ 
һ¡ 
ôƥߣȱס˵ 
СͲŹʱѾĲˣ֪жٴ 
ѾԼ־Σţ־٣ʼնѰҷ 
ȥĻᡣ 
Ҳ򶨣ʹһһ춻˲ٵ漣 
һΣ˼ңػжʮɵʱѾӻ 
ĹӰܿµˡϵҲ˸ˣȻ֪ 
˭֪ࡣ 
´غʣӢҲֻͬսеذס 
Щɲ˺ü䶼òͬȴеذס 
ˣǸͷĽٷԸŻ ȴ˵ 
ֻӢۣӲסҡλλ 
ȴ󱯣ȿѹҶϴҪҪһ 
ӵһǿ߶˼ԼƷԻµˡ 
һԸһҡεȻûһӵ 
Ȼе͵ᣬٵȥҹ 
棬Ԯʱʧƽ⣬ʼ·β͵Ӣ 
ϵҲ· 
ɽʮΪʮɣ˺ܶ࣬ѹַҪʧȥƽˡ 
ܴ֣ҲܽʵϵģȻҲǹŪϵģ  
ԭܴɣҲǲ....һӵϵġ 
ӵԭǴҪģȴӢٶƮʱ̲ 
סЦ΢ЦǿĵĴЦԼʵ̫ãҲ̲ס̧ 
ͷ죬ǳѰţһı 
˵˵Щҳʿȵȶϵ޽һ 
ΰˣȻҲһϵҪˡ 
ѡһģ϶˾ԼıǳҪÿһ 
ʮϣ㰸ԼһΣԶݾ̡ 
ɵúܿ죬µɲҲٶ׷¼ 
΢ӢʮָˣǺҲָĽص㣬 
νȥǺо飬ڿдǧ 
ΪζĹϵʹʧƽ⣬Ҳ˼һֱ 
һˮ ѨĹǼܡԺܿĸ 
Ưȥ 
ӢȵվסŲʱͿʼǣ˷ݣֱ԰ȥԼ 
ʱѹ 
ǶӸɲ׷ˡ 
Ҳûϵĺܶɲɣ 
Ϊ裬Щëӣɲܶң 
øˣվڸߴͬ԰ֽ˼У 
־͹ 
Щеû֣ȻųһֳߣԽӶӢ 
ס 
ʼ첻˼һЦѡһط䡣 
ԶһͨӢһͷǷԼ 
еӿܡӴкܶʯƥ㣬ЩëֶƤ 
ûϲЬ㣻ߣСںӱ߳ûṦȴȻ 
Ȼһ˫ȣںӴܵ÷ɿ죬Ҫ⡣ 
˺ӴǷƤͼɵֱۡһܲǧ 
࣬ŪֵҪˡһӢһʢҲ 
 
Ӣ̾˿ʢۣ֮һΣе֮ˡ 
ˣƤӲֶ˵£Ҳú 
ҡ 
ΪԼܶһΣγףʼϷϵϯ 
ÿһγԼЩȭͷĳʯ飬ϯãһӰ飬ÿ 
ͷһ顣 
ʮֲ˷ϵϸǣϸ֦ ɵģ 
һˣҲʮЩˣСʱ 
׽ӵġ 
ӴвҰãֻܵÿøߣ˽ӽͷӶȥ 
ǻֵǮƤëñӡƤ£¾ƵĺζЩӴ 
չ۸ĺܸߡ ӢǮ׬ˣԽҲ 
ǾĶһӵϣʯƻأ 
ӵԴϣպû׽ 
ڣֻǰ˵ʯӼӳʽһģʱַҲ 
áӰƽʱʯǴ˼Ȼ׳ȥ 
һʱ˿գδϰ֮ʣڶƫͰ 
ʮ⣬ĵһƥǰŸסϵʿˤ»赹 
ʹ׷һ£ֺХ 
ӢӾˣӶķǲסطһ 
һ춾ȡˣʸߣǴ鷢 
Լƥź޷ЩǴȡãͷ׼ı 
ֻڶֻһ˵ͣڶӢУ 
ȴʮ㾪ˣͶŲȥǹʹãһͰһɲ 
˸Դ 
Щɲûµĵˣһ澪һͣǰ 
Ӣʱˣһ֦ǹϣе˵ 
ʿѽһ˾ܰȫȥ 
Щɲжʮˣһٵָ£͵Ե 
ǰ 
ӶӢȴ˳Գˣ޼⣬Ƿͼס 
 
ЩᣬⲫҲѲסӢרƴȺܣһ̵֧ 
²ɵʮ󺺾ɱ仨ˮ˼ȴųĻϳ 
ΪԶԶ㣬ɵľ봦һ죬һɰ 
ɽɸ.. 
ǹصĿҲûʲˡڻһǱظʰǵ 
ʯںӹ֮ȡ֮֮ߡ 
Ӣ̧һžȥ˳ȥͦãǲȡ׼輰в 
á 
ǰԼһﱻһʯûͷܣָʯԴ 
¡ 
ӢҶٻе׼ȡ 
ٰµʿټȻһ֧ѣһССķ̨ 
 
Ǵϰģֳ˺ü飬ǶšӢ 
֪ʲᣬҲûȥע⣬ֱԷǶһ֪Ҫ.. 
ڡ 
һĻڶܴأҪڳǱ̨ģȻˡС 
Сö࣬ڹܳԼߣһ˿Ա𣬵ԲЯʱװ 
 
ڡȴܻԶʮɡһڶӢ߰ɴأ 
ɰʯӢСʯӻУúʹ֪Ŀǰʹ 
ʲᣬһֻҪһ£ֱУǲҪ 
Ѿƫʿ׼װҩӢ֪㲻ˣǬ 
վһʯͷϣһţ⻼ӣɣ׼һ㣬 
վǴ򡣡 
֪޷⣬ǬӢ۵㣬һڱը÷ǣҪ˵ö֫ 
㣬˷²֪еˣӱе˵ͼǸ˵ 
޷ġ 
ٲûΪӢ۱Ӿ⣬ӢѾɱʮʮ 
ˣһˣ޲ýԷɼʮޣԲŰо 
ɹСˡ 
װ˵ҩӢվһʯϣһִǹһذף 
 
ǸЦŵߡ 
ߴµ׻һ߶೤Ϊ˰ȫΪֻڵʮ 
ڷʱըըԵҪܿߣ 
Ǳ춷ж㿪ʱ䡣 
ˣλпʯͷȴӲؽȥ 
ˡ 
Űȥ۾ڣ֪Ƕһӣ 
һϡ 
һϰڿڳһߣǶ׼ǰӢȴǶǸٲ 
ʯͷһľ죬ǿʯͷͻȻʧˣǸԼ 
װʿҲˣСͭըƬɢܡ 
Ӣһֱ侲ؿţ֣ʱȻ˵ƽ 
һ˼ûУȻ뿴Լģ뿴ڵʱ 
ܷһ¡ 
ȻͷӷɳƫڹܣҲǿʯͷڻը 
顣 
һߵĴʯ̽һӰӾǴǶ 
 
̾շǸı˵Ůˡ

                              --===Ӣch4===--

ġɽ 

Ĺʮֵ˳ˡ 
ŵžշˮࡢ»ԼƤŰ޷ľġ 
ǽ׷Ҳϵˣø˶Ӣչʱ򡣶ԶӢ 
Ӣ£ŵ׷ľװСڣ˵һᣬŵ 
֪Сڵ书ٸߵҲԵֿӢؽΪ֮ 
ҪΪǡһ˵շżæ˹ȥŵ 
ʧɫָֹֻˮ»ƤȻҲֻиϡ 
Ǿշȴçײǲҳ׹򳬾ԭ׽ 
ģǴ˿ڹܣҲʮֺʣȦȥסڿڣһһ 
ȥڵڵϣʹըѸɲըûҷ 
λ˾ľҲͬⲨټ 
ӢͬѱĿУϲ⣬ 
ܹһѱס˽СľշһףȻ߸ߵһҲ 
ߣշֽýݣˤŵģ³⧣ŵʧ 
ӢһֽסЦ£ˤġëһ 
ҸղˣűǾҪλˣҵⷲһˣҲ 
ˣҲˣɾм᲻£һС꾫.. 
շʮ۵ģе㲻˼æе 
ӢЦŷȻһһסˮ»о 
ղվʯͷϵŰӶǰȴӰӣ 
ţûʲᣬǲһ¸ʵڶ¡ 
˵»һ£ˮһ£ȻЦȻ 
ˣһ㣬´ź 
մ߽չ޾ɫ̸Ц磬ʮ 
ĺʿɫƤŵ˿øгƢ޵ع鲻 
Խȥ 
ӢЦЦλԲˣҵǲ 
λΪӺԼչԼ 
仰г֮⣬ʲԴʶʹ˸мƤֻ 
ʵصүүСһӶ 
ǼΪͨԴʣȴ⣬ŵûпڣȴĽ֮ɫ 
Ȼأ˱ʾȴ²ʸ 
Ӣж⣬ļֵܣͼ㵽ˣ 
ζİɲǱǻزȥˣ˾ɷģ͢ 
ʹ;Կ˵ġ 
ŵȴŴʲᶼҪѱʾˣҲΪ˴峯 
͢ЩģΪŴҲֻ׷Ŵ 
ӢһЦֵܣҿûͷֻһͷٶС 
úܡ 
ŵȻٴС׷ŴΪ£ɲΪ 
 
ӢЦֵܣ˵úãֻ£һ 
ȫЩ鷳£ЩܻҪġ 
̾շֻЩÿһҪ 
ӢЦǼȴúúõģһû٣ԽԽ 
ˣλֵܿҲǸܰϧģһ 
ǴӦ˼ˣŵһ֣ȻصллŴ» 
Щʽұڣϰ֮.. 
˵ȫһЩ˲ļÿ˶Ϸ⣬ӢȴȫȻ 
Щ뼼ֻصֵܣҽˣҲǽ 
ĹʲᶼᣬҲҪ㣬ἸֹҲͽ㡣 
 
ŵڨȻصǵģ̫Ŵ£Ӵͻ塣 
 
ӢãҾ͸һҼȻҪһˣ 
ֵˣƺͲԣҳ㼸꣬Ҵǡ 
ǣлл磡С 
ӢЦˣֵܣһɳɾŪ巽ˣʲ 
 
Ǻ֮࣬ҲĹ硣 
˵ѾлĹ֮ˡ 
 պԼ飬Ӧǵģǰ޷ڵͼŪֽţ 
ѱ߽˽ٶ 
ʲ᣿ٶŪмʮĶˡ 
ǵģҶǼΪֵƽԭɲ벢Ҫأǵ 
ƽԭмǧĶȴһ˶ûС 
Ϊʲ᣿ǿĵط 
ΪǶ̫䣬ڱУ޷ֲһƬ 
Ͳû죬Ѿÿһˡ 
Ǵԭģ˵ǲˣǶԭϣ 
ȴֺõ̫࣬طֿԸ֣һޱء 
Ӣ֪νأ鱦֮࣬Ҳȥˣֻǵ 
ʲᣬԭǵأͲܽռȥֵܣ˵ڵͼ϶ֽ 
֪ʲֽ𣿡 
֪ͼͲʻģڶԼʱõԭͼȵҶùӡ 
ᣬԭͼϼһͲʣѱ߽ˡ 
ԭ£λԼȥһ 
ŵλˣ 
ǵģҩԾˡ 
òԩ˼ΪǩԼĳ͢Ȼд֪ʶ 
ȴͼԱΪʣɳƤë 
͸һõƤ뼸ɳǾͰëӣ峯ռ 
 
Ӣʮַŭصֵܣģ 
Ȼģཻܶ滹ҰģɲǱ߻˵й˲࣬ 
ҵͨ롣 
ãֵܣסЩˣͬȥʱҪúһ¡ 
̾շæүɲ£Ҳܲˣ˷о˸ 
ܡ 
ŵǴЦ巸Ź˸Σһ 
˶˸ܵġ 
շǱѡΪʹڵģȫңǵ̨Ӳúأ 
ɱˣûһץģǲˡ 
ӢһЦ˹£ҵһβЩˣŰɣ 
һЩÿеġˣڰѵͼ̧ȥɣ 
Ҫ̧һƤͼһ£һˣ 
̧˶ӢָĵطѾʱ 
λѾܲͷҪȥˣ֮ȴԶӢ 
ֵȥΪ֮Ǿʹܵż֣ 
ȴʵڲŶӢܰ¶úãפر߽磬ɲ̫ˡ 
ǶӢͬˣһǷͼŪ˳ 
أ 
˶ӢеľŴ˿ڣղ£òŵֲ 
죬Ϊɲˣȴ֪ŴɱС 
ӢȻɱ˼׷ǲʲᣬڽ׼һ£ 
޷ʧҪĶһϸݣ˱ǰ׷ģ׼ 
һ¡ 
һŴ˵ǣ¹ȥдǿ䱸ȥ 
Ӣ̫࣬ǧ㹻ˡ 
ԳԵصǣŴˣ¹̾ʹҪ 
ӢԽвǽ㣬Ҫǧڴ˵Ⱥ𣿡 
֮Ŀص¹˵ˣڽϣ˵һ 
ˡ 
ӢһǡѺŵ޷ȫˣԼ 
ҡ 
Ӣصڽ˵һ˹ˣǺãȥֵɣ 
 
ңԶѾкŽ֮¡¡֮ǰ޷Ϊ׳ƣڷˡ 
ŵɫ׵ŴˣδԸΪ˴ɲ 
ڣǾۼ̫࣬Ϊ˷֣ᡣ 
˵֪߽ԺΪ磬ǱڣҲصķΧ 
ЦŴˣ߽ǰλģԭԺˮΪ磬 
ʱɲ˵ͼ˵Ҫʮ 
Ӣڵͼֽţλֿ֤Ҳָ 
ֽŵĵط 
һ̾ҪֶԼ˼ҵĵͼӡ˻ռǣԼ 
ֻһֽر·Ūˡ 
ŵûе£μӰ޷ףʱ˹ᣬȻ 
͵͵ػˣԼҲˣ˽˼ԻȥͬҲûҰ 
 
֮⵹ģسʱֻ˵ģ߽˵û 
ͼߣʥϾΪ̫ͿһŭگҩԲõġ 
Ӣ̾ʵҲǵģɳ߽ĴѡַͰġ 
ʼǻףɳλȻҲи 
С 
Ӣѵûһˣ 
֮ҲЦһȻƽӹģˣƵ 
ø蹦̵£¸ˣҲ׳ʱʥˣԣȻǴ 
ƣһֱ߽⣬ʵ۲֪Щ˵ĻӹǴѾ 
ֻ跨ˡ 
ʵԼĶǼٵģ ֽ£ֻҪгֵʵ 
ԼҲԲϣ¹Դӱ߽ᣬϱ͢ɴǰ֧Ԯ 
¿ڻǹɲʾɫ¶Լģǳ͢ȴʼ 
ûӦ 
֮ڽˣֵӴ˵أϽ£ 
˲⣬ҲŸʵڻɣҪ͢ǲܵģһǻΪʥ 
ݣʤκһλʷϵľϴΪ쳯ϹҲ 
ҩԾǽ˱£Ǽǲṫġ 
֪ιأ 
֮ɲϱв֣ɹδͲ֮ǰų 
϶ڳû͢ĴҪϣԶ֮أǰӵܵ 
ҲȥͲɴ 
Ӣ̲ס˵λϾδⲻƯˣѵػ 
ֲ 
֮ɫڻϵУΪϱ߱ȱҪˣĲë 
֮أǶʵһ㶼ʹ 
ӢȻصոʲᾢ 
֮ȻŴǱ£Ϊ 
ͼܷƴȨʱ±һ£ǿɣ 
Ҳ....Ŵ¹ǵؽʱҲǵµ 
Ҫ¹˵صģ˵Ҫǧﲻһʱû˸ɵ 
ɣ˼ȥѪ 
Ӣⷬ˵ѪãűǾ⸶ 
Ӱɣ 
ŵ¹ٽӵּɲ Ҫĵطø 
ǣǹ̰ģҪҷŵõֿ׼սˡ¹Ҳ 
˱ָʾŴ⼸ŵ֧Ԯ˽µжŴ 
Ҫǧˣ¹ʵӦ 
Ӣ̾˿Ҳ˵һԤƵ֮ᣬɲһ 
ʱ׷ģǧˣԸǸһܣֻмˣҪ 
ˡ 
ǣ֮ŴˣͼѾ֣ǵǲӲ 
ֻҪܵһ£ʹܴŵͼ뿪ˡ 
ӢУǶ˵ͼûƾ֤һǲ룬ռݵᣬ 
̸Уʱ߾ˣǧ͵ĵͼȫôˣ 
Դʱ˲á 
ˣֻм𣿡 
ŵ΢ЦŴ˵öԣʱ˲ãĻʵ۲Ը̣ 
ëӵɳҲ̣޷ڸֻҪһ 
ѵˣսġ 
Ц׳ʿ⼸ˣɲ׷ȴʮϣ 
һƬƽ̹տأǴ򲻹˼ҵġ 
ŵˣԲڴеľڣҪһȥ 
⻹һ룬Ϊҩ ˣ׷ 
̫ġ 
ױ۰˿ۣҲһأ 
Ǳ߳ؽԵ鵹Ǻ˽⡣ŵЦ˵뺣 
ʮ˵ģҪ׷ֻеֻ࣬ 
ǧ˿׷ 
Ӣֻǧ˾ûϵˣʹʹش仨ˮ 
Ŵˣ¹ֻٶˣԷȻ 
ӢЦģٶֻǰæסţ׽²ɱг 
ˣɣòҷġ 
ʲ᣿Ǹλֻˡ 
ӢһЦ̲ϴսһرսǿԿѧ 
ѧģ˵ỹܽأǻа̹򣬿СãҪ 
Ӵ˰ɡ 
֮æˣÿʮɣƴǧ 
Ӣ¿һЦ๻ˣĿ԰ѷϵӲ 
ڽдȥСľ׮߾ԭصСˡ 
ԱУʾˣȻְŵƤԸһ 
Լ˾շˮ١»ŵֳ飬ÿһ 
һŮһж׵ᣬ֮ʮʿ̧˷ݲж 
棬 ɲʵɫ׷˹ǰƶ 
ӰǾߵͼɵĴݣرĿǰڵһУ 
 
ڳʮʱͷ׷ 
ӢĲúܾӵһɻľ׮ϣһһ 
ϣһ˿ţ֮Ŀ϶ʱͻһӣǺ 
ӣǰǰϵ˸ʱҳһƬ 
ΪЩ䵥˳Եÿʮң˼ƥᣬ 
Ҳͬ϶мƥûĸ㣬ܾ֮ᣬƥ 
ߣ˾ˡ 
һ£ߣܵ鲫ɱǹ 
δֿܵĵˣɱȷֹ񫣬֮䣬ǰڵʿ 
ˡ 
޷ĴӸϵһֱȥսһǲȥ׷ 
ӢҪǷͼ 
ͼֻ̧̫ߣȻܲ죬ûѾȽˡӢշ 
ͷӭս˫ﲢż壬ʹʮ˾æдս 
֪Ӣɴͻ˷ֿƻһɲʿΪ 
ҪػͻҲֳӭս 
ǰȴֽŷ׷׹˻ûŪ£Ǿһ 
ȣһʹˤǶӢһʵϲ 
һɳߣţ˿ɵģʮּϸӲֻЬ 
׵ߴϸȴܵһˣϣǶӢδ֮ǰ׼˴ 
װ 
շڱһߵͷϵڻϣʱ߾ 
ͻطֿʱֱˣŹȥ絶 
ھϣĳɰԴϣҲ˲ 
Ҳʮɲʿᵹ 
춵صʿûüֿɵйƵģ̾ͱˣȻ 
һ⡣ 
ֳʮҰ׷ȥģպŵ»һߣ 
ˮٹһߣͬսͬҲǱãͼߣ 
Ǭࡢֺݡ 
ʵЩɲǾþսľֲ˲ģֻΪ 
ǳʹһʱֲϸȷʵмܣּ 
ǹ̲ϵϣƥеȷԿܡ 
˱ᣬڵʮｻϸ˽սճ 
ء 
޷Ҳסˣ 뵽ԷųˣͰԼߵһ 
ǰжɱ仨ˮԷƤûһ飬ԼѾȥʮ 
˵Ϥ˵ĶûСЩɲԭԲпģ׽ 
²ʱߣǼһټɱͨһڶ 
ںһѶѵĻʹˮܳһĶȻѸٰ˲룬ˮ 
ֶܿͷð⣬ϺѾ˶ӵĵطִ 
Ӳ 
ȻǶ׼һŶӲͷȥͷɣԶΪ֣ 
֮˷ָɱʱˣֵǰʱͲе˼ 
ˣοʱ˵Ŀɲÿ 岻ննףҪȻǻе 
˰ԴĿģʿ죬ʹްͷҲ˳ˡ 
һ𣬲˷󣬶ûǹסţŶ 
ƥٳȻǰ۴.. 
ӢʵڽЩʲ᣿ 
ŵڽȥ𻰡 
ӢһƶˣĿҪ׷صͼۿŵͼ 
ǰԽԽԶͣĥǴ뿪ԣأ 
ŵһ˼ǶŴϸģûж 
˵ͼ 
Ҫ˵ͼ 
ǵģ̶߽ʱëй˿ͼѾռ˺ܶ 
ǵɳѾʮָˣֻ㣬ڵͼ϶ 
ֽţٶй ĳ͢ǲ޳ɵġΪԼҲһЩ 
鷳ûһսģŵͼǵǵУ֮Ϊ 
Լ֤ݣҪˣòҪ 
ֹͣȣͼǵִ֣λٷأӢʡ 
ŵߴһǧۣһԲͲ͸ľƬԲͲ 
ڳ̣䲻Զǧ֮ڣ۵סĿһᣬԲ 
ͲݸӢϷڼܻڣ׼ˡ 
Ӣ˰죬㿴ԷĶͬͷֿЩ̧ͼʿ 
°ɶʵǻɼ٣ 
ŵС͵ĸ̽ϽԼΪɣЧ̣ 
ȴһһʮҡ 
Ӣ⵹ǵûһ¡ 
ܿһ𣬰ƤŮķֱǲ˻ȥִԼȴ 
ŵǰ˾ʮĴ˫˫վסŵ峯 
ʹŴˣ𻰡 
޷ŭŵ㾹ұҡ 
ŵЦЦ˵أں붼ҵйˣ 
ҵȻҪڣصйȥҾͲͽˡ 
ãŵס䵽ҵҾͻὫ  
֮أ˵Ǵʹʲ٣ 
ŵ֪ҲҪָӣعٺܴ󡣡 
ãΪʲҪױܵǵĹȡͼƻԼҪ 
ȫΡ 
ӢָᣬҲʹջصͼ 
жԼģΪϴζԼʱɲ벻壬ƻԼ 
˵ƻԼǣ߾ 
ҿû߾ȥģҵľΣǲ֪Ҫ 
أ 
ıԴȥµģԴǼŮ֮ 
ſʼȾģ⼸ŮĶͬ飬ŵһ 
ⷡ 
ӢЦ޷򣬴ﶼԣ˭Щʲ᣿ˣǲ 
ǷˣͼѾУԸǵɳʣɴ 
߽ Լ 
ЦһԼ㶩ֹģ 
Ҿ˵ˣϲǣҪҲãҪ۱ҲãҶ 
㡣 
ӢѾӵˮ෢İţ֪Ѿ׵ɫһׯָ 
ǰΪŻϬ붯ˣˣʹ׼Ĳ 
ͼûңνѾ֪ˡ 
޷ȻصΪЩʿǸÿһҪ 
൱Ĵۡ 
ӢЦԭǵмֵɼƵģһֵ٣ 
ֵ٣ҲҪһٸ¬ˣÿһ¬Ⱦһƽ𡣡 
Ӣԣһƽһ̫ˡǵıʿȴ 
ֵǮΪԽ߽磬ڴ϶ԱʹвжǾ 
ȡ֮Ҳһ̹Żص԰ȥһ̶ǲ 
 
޷ԼĲҲ˸ڵļ뷢׼ҩҲһԣ 
ʱ׼ˣҲЦ㾹ҽ뿪֪Ķ 
˧ơ 
ȫװõĸڼĺϣÿ̨ʮŮңɰԲУ׼ǰ 
Щ̧ŵͼԼ߳˽һʮɣҲ˵߳ڵЧ 
ˡ 
޷ָʾװ䣬ӢҲֵ㲻Ȱ棬 
ġ 
һ䣬ݴͻðһӰǿͷȴܻ 
档 
ǻˮ࣬쬵һǣֱɶǰı 
ǿھ뽫ʮĴȻ׼ 
ɲǣѻҩҪȥһǡţ 
ȼգдػҩȴΪѴˣҩƳմϻ 
ǡ䡹һ죬ֱ羪춯أֳһӡ 
һżõͭķѵصڿУ߰˾ս 塣 
̹ȥᣬҵľʼ޷ɫ䣬ӢȴȻЦ 
 
޷Ƿ˷һ˫һҽУŵˣ 
ȫˡ 
ǻǹһŵؿǹŻҲڼٵ׼䡣 
ˣˣˣ 
Żڶ³˻࣬ڵɨǼ̧ŵͼ 
߳Ч̡ 
Ӣŵһ棬ѡõĵΣԲ 
»ǹӢ׳еһڡ 
ҲûҩƵֻ޷ˣֻܴһֱ̣ðϰ 
գΪźš 
ֺڣڽˣɼйͿʼûҩ 
δӷչʼͣߵĽ׶Ρ 
Ӣһ֦ڣеǸпǧ֦ŰȴѰ 
 
Ĵмվһַ֧£Щûˮ 
׼Ϊ࣬ҲͬЧ 
䣡䣡䣡һУʣµŻڶŻĻҩըˡ 
Ѫɽţڿ޺ţɲ˵ŴңӢûһ 
Уɱ 
ŵҲų˾ﱼ 
֮ơ 
ɲ˵ʵϴ˺üǰ޷ȴΪ֪Է 
ʵһֱȡ棻򣬲Ҳǰƽˡ 
ߡҲǶӢĴסЮΪӢۺ 
ӦͣȺġ÷Űʱɲ 
ʿ־ǶӢ磬ԼԿƻΪһ 
ĻᣬѲľηأܣ 
һˣܿܵġ 
ӢֻҪ嵽һǰǸ˾ɥʧ˶־ɲņ̀ 
ǹѾ׼˶Ӣţǹ˻ҩֻҪһ۰ 
λӢ׵ͳΪʿˡ 
Ӣʱɱۣ˱ۼ֦ǹڶԼ 
ûлͷǹˣǺ֪ǹһ죬ԼǷɣ 
Ϊɱûʱȥ⣬ֻ뵽Ҳܿһ 
ɱ׬һ 
һͦų˹ȥһһǹĻſ˰ 
ӢʵںãһǹȻû죬ҩʪˡ 
ڶǹǹеڶӢǰʧЧˣŵʺֱָᶼ۲ 
ȥ˫ϥһȻȥ 
ӢǰһȥѾѵһ˵Դŵڶһ 
ĵҲȥˣһͷŹǼһּ 
ȥ 
һͷˣӢ֮Щɲʿ׷ 
Ͷ 
ŵûöеͶ߲ɱ콫һŭ߷ǡ 
 
ǣݵ˷׷׵Ͷ޷ۿȥֻһСݵ 
ţ̵ֻ˻ȥ춴һԻ͵ʤ̡ 
˲˲ȴеǧ²İţǹڵȻɶѣ 
սͷ 
ʷɲսǬԻ͵һսۡ 
Ӣ׷ͷ߽ϣס׷λǣ֮ 
һƷ۱Ĵ˧ˣǶԶӢϿ 
ݹ¾ŴӢ¡ƥ 
ŵҲˣصŴ磬СܽԵĹ֮ 
 
ӢЦŶֵܣ㵹˵˵ʲ֮ 
ŵϵصĹ˴ڵϣɱ⼰ʱκһ 
ġ 
Ӣе㲻˼صֵǹɱ̫ˣǶЩ޷ 
֮ˣҲĲϷŹ 
Ǵĳɹ֮ս֮ϣͲܽȱģ 
ĸ֣ΪԶݣϳ֡Ǵһɱ 
˲ᵨԶԷԽǾ޷õʤǴ 
Ĺ˼ͶˣƵöԷ鼱ȻԵֵ 
ǲӹҲ֪ŵ˵ʵæ֮ʤȫ 
ǶŴһ֮ 
ӢЦЦͲҵˣʤ춴ҵģ۹ֵͣܲŵ 
ףǰһ󺰽ɢ˵˵ľģëӻǲҵ 
 
ŵǫѷƴǡ 
֮̾λҲؿˣÿһλд󹦣 һսĹ 
ȴ೯ֻ͢¹౦£ݼǴ 
ᣬܶԸλ͡ 
ӢŵںʲֻͣоշʵΪʲ᣿ 
泯͢ɱĵˣһδʤ̣Ȼϣʲͣ 
ó֪͢һ¡ 
֮̾Ů೯͢˵һʤ̴ 
ƯֻĿ˲֪ൽ͢ȥ˻š 
Ҳͷ⵹ǣ¹ĿãȴҲ޷šἸˣ 
ȻܻзʮľҶлģҲû˻ŵġ 
̾շ²²ǿɹ֤𣿡 
Щ²һҪǲͻȥ̫õģɲԴ 
Ϊڣͼʽ˱¹ٿɸΣ¹ٷּǾս 
£Ϊ͢ĿǰԱñ¹ٷָʾǱҪʱǡ 
ʹÿ˶ ֮æ͵͢Ŀǰľ 
ˣȴǸΪˣŴȡصͼض磬Ҳǲ 
𣬶Ŵʲ׳Ҳһ꣬ȱȨᣬ 
أʱŴ˾һ׳ˡ 
ӢƽһЦֻǸˣûʲ׳־ģҽٳ 
ֻΪ˺棬ûҾҪصȥˡ 
֮һҪڣӢڰֵҼȻˣһҪĿǰ 
°ס 
ŵֻΪض߽£ǲѣⳡʤҲ 
ڴ˺ǿƵĻᣬúõرһ£޷һ 
ܵġ 
֮޹˫͢£Ȩ𣿡 
ɳҲⶫ֣⽻Ѱýͷöûߣ 
ڸĿǰ޷֮ʣø 
̸̸ 
֮æͺˣǾͷ׳ʿѵģȫȨ档 
ŵһЦֻһͨѣԷˣҪ 
˶Էġ 
֮ǵȻŴΪȫȨʹҲ𡣡 
ŵҾ͸һ¡ 
һ˻صӪءǿÿ˶е˷ܣս 
զţеȻҲЩͨˣӷ²ĿУ𾭹 
õ֤ʵǶԶӢҲˡ 
ŵڰϲǸɲţǼ² 
ŷ˻ȥ 
Ч²ȥᣬ޷һ 
ŵӼˣͼαĲָʹɲ˵żƻ֮ 
˵峯͢Ϊ׷뽫ռȥع黹»߽ 
˫ʯߣͷ˼ݵʮֹƽȲռɲı 
Ҳǻ 
ٰߵ˼תᣬ޷ֻͬˣΪŵݵҩ 
ЩҩֻʹĲȴδԸԭ춰޷ 
˶ڶӢ֣֮˹Թ֮⣬һ취 
裬к֧֣ܶ࣬ͱˣȥ 
ɽ 
¶ԼĴеģӢѵصĵͼϴȥα첿ݣ 
滭һߣΪµı߽磬ͼֱԽŵĶ 
ַƵҩˮ޷κθˣڳȶԷǩЧ 
޷ŲٵǰǩԼȴԶӢΪʽ 
λʹ˫˹Լļ߽ᣬԼӡڻΪš 
ΣӢŵָ㣬ֱƤϵСͼ 
лɲֻдһݣǩύ˫档 
кֻ죬ת֮Եй 
ԹԵǩԼһҩɢʱͷȥ 
ԶӢǶޱȾη˵ӢָʾʱǶһ 
һȻٹػشһٻ˵ 
ǩԼ޷Ҹᣬ˽¼ŵλʹ峯ʵ۵ʲ 
ˣ 
ŵӢЦйһ֣书˫ȫǹ٣Ϊ 
ûһʺȨ޴˻ʵۡ 
޷ŵصǻµģ 
ŵȻǶûΣйȴеģǽ 
ˣԳΪһϵͳִԼķɣ󲿷ݵʱ䣬壬 
֮㡣 
޷ʵЩ˴ڣ 
ŵһЦʵۺܸ˳ǵĴڣΪûεҰģȴ 
õýȭͷȥæάֹԼǵȨʱ 
ʵۣƲò˵ˣ֮ʩͷ 
޷ֻлʵۺ͹ĹִȨ 
ŵӢЦִʱ򣬽֪ˣͻ 
ִ춶ĹҲͬʩͷ 
޷̲סйĻʵ̫˵ˣȻ˴ڣǲ 
ַʵ۵Ȩ𣿡 
ġ벻ַʵ۵Ȩ෴Ļʹʵ۸𾴡һ 
õĻʵ۲ΪȨͳιңΪʹеϰҸǶ 
кô£ʵ۶֧֡ 
ЩԼҲ˷أ 
һȥǡ 
޷ҡҡͷʵڲǡ 
ŵ㲻׵ġһףλʹһ 
ĽˣԶʵεģԲش 
ɻʵ٣мҲ˲ţҲû· 
ûгɹĿܡ 
޷Ӣһۣ޷ʵһʵ 
йкܶ཭ˣ 
ŵܶ࣬ܶࡣ 
λʹмأ 
һв١ƽʱ֣ͨһһ 
бҪʱǻͦ춯صһ٣Ȼǹɲӣĵ 
˼䡣 
޷һҺãǶûйֽˡ 
ŵЦǵģͳߵҲϰյĲҡ 
ǶҲнˣֶԴϰյĲбֶΣ²֪жͳ߻ 
ɱˡ 
Ҳ̿𣿡 
ûУйһʷ飬ʷǣͼսʱ̿͵ 
£Щ̿Ͷǽˣһ̫춲Űʱ˾ͻð 
ѣͥһɱ 
ûʵ۵ģ 
ҲУĵһλʵԼĻʵ۶ǽˣΪһͳ 
̫б˾ͻἯ־Ľͣ򥵼ϰƷ 
 
޷ɫܲȻŵֵҶһҸ棬 
ȵסı߽磬ҪԹʹйĻʵ۲Ըս 
ˣйĽȻĹǿģңЩ 
µķֶΡ˼봫ǵĵλ͸Σˡ 
һЧܴ󣬰޷ɫ䣬æҴҵķ֣̌ 
ˡ 
ӢЦֵܣǸëǱŲˣ˵Щʲ᣿ 
ûʲᣬֻǰѽ˴һ¶ѡ 
Ѹ޷̸ԼԵ˵һ顣˵ص׳ʿ 
ҪΪɲգѹȣв֮࣬Щ 
ɻһ£׳ʿһ˵ʹǶռ 
ʱҲһ˼ɡ 
ŵӢЦڶס꣬ĸһũūǵʵȻ 
 
ӢЦֵܣ˵Ľεֻ࣬ǵĻʵۿû 
á 
ɫе㲻ڡִ治̸ԲҲμӣҲ 
ֹס 
ڣǶǱĸ֮ǬһŵŴˣ 
Խ˿ʮ־صģǶԶŴˡ 
ӢЦΪҲΪֲǳԱ˵ 
ûţܵıҰڲ˻ʵᣬǷ 
˾˵ˡ 
֮æ汦ȻˣӢʰҹ 
츣񡣡 
ӢʱѷȣϷٳҲûаѸֿУα 
һλԱ춸֣߳׵ؽЦЦ 
ãԼ鷳ֵ˵úãƲò˵ˣ 
ǽִз֮أ 
Ŀ֮ʵҲ̸ȥˣæתŴ˴ 
˰Ӽ챨֪ʣ´󹦸ɣ¶Ըλؽһ 
س꣬볯͢͡ 
Ӣһ˽µ񣬲˵ó֪͢𣿡 
֮ǰδóּ͢⣬Ϊ˽룬Բɣ 
Լض磬ȻҪ͢ϿɵģһֽԼЧŴ 
Ҳˡ 
Ӣ˵ʽˡ 
֮ǵģŴʹݣҲҪ͢׷ϣԼ 
Ч 
͢𣿡 
Ŵջعʹɥ߾͢᲻ϵġ 
 
Ӣ̾˿֪ˣҳɹˣֳ͢ɱˣʧ 
͢ʸڷϣҵĸж͢ȫ𡣡 
ڨȻ͢ʵвѵĿԣҳ͢ҲˡŴ˿ú 
¹ͷֻˣȴҪ෽ı߾Ǵ 
£ʵֿɲ֮֡ 
ӢˣҲΪΪ̰Ͳһ˵ģ 
Ҳںʵ۳вϣˣǸÿԺúˡ 
֮仰ϲ⡣ 
ӢȻչɲε÷»Լδּ 
бе£˿ȴҪȳּ͢һָʾӢ 
ǩֵϯּҲһҪȥӡ 
ĵǶӢһ֮£ȾߣּҲˣǿɾͲ 
ˡ 
æЦǣŴˣ֮䲻ԭҲ 
ٺط 
ӢЦʲأ 
ֱסˣʵ벻ʲĵطɽˮǬ 
һ޿ɳ£˵Ū𷢱۵ɲŮ棬һζ 
ӢεεĴ飬ϲһ׵ġ 
֮ԶӢΪ˽⣬ЦŵŴˣһЩ޿ 
ԣɽԭʼɭܡѩɽѩõĿԵͷѩ 
ǿƤеľƷ 
շѩƤëֵ⣬ĹⰾɸʥƷǹ 
裬˵˶׹֮Ч 
Ӣ˵ˣæʵԵõ𣿡 
 ŵЦҪˣȤֵܱ֤ 
ֶؾǡ 
ֵܣ˵أҵȻҲ˵ʮþȣ 
֤ 
ֵиѣɽеԻרΪһ˼ͷ 
ѩԲĻͷҲС 
ӢЦԭˣ˵һԣһˣɨС 
һһصȥ̫ûˡ 
ٴȤصɲǣүĵһӢۣɶ 
 
ŵȤɽشҪ칦򡣡 
ˣϼҲûϵ¹ 
Ϥȥ 
ŵȴˣɽУû˻ 
㹻ˡ 
ʹҪ򵼣Ҳ̺Ŵѽ 
֪֮ӢƢæ⵹ˣŴ 
˲岻֣׳ʿ¹ڴ˵أûдԣ¹ٸ 
ȥʶһ¿𣿡 
ŵԽɽúܡ 
Ҫ¹ٲųɽ·ҲѲҡ 
ŵֵ˵ûʲζȥԲЩȥ 
ãٷˣĹζ̫ˣȥ˲ܻӭġ 
֮ĿǸס˶Ӣ˰Ҳˣæ 
Ҳ֪ЩūǺӣʱӲǵġ 
Ǻܲ˼Ҳ֪ԼĲ¾Ͳ̫۸ϰ 
£ԼҲ޿κΣҲΪຮͬһã 
ȴҪȱ𴦿ö࣬Ҿܸɲͻ͵ĿҲ 
ˣЩֻҪɱˣͨССһʧֻۿ۱գ 
˶֮䣬΢㣬ǵҰŮӽˣ 
ǬǬطŹġ 
ŵѼǾɽԻǳԹֿԼŵҪ 
·ҲҼˣ֮ȥܱϵҲ͹ˡ 
ϢһᣬװѾ׼װǺȫС 
͵ţƤҰѼ޵˯ףǬˮϾƵȣÿһƥ⻹һͷ 
صӣ⻹ֻ 
Ӣû뵽һ顣ǰҲɽȥԹӣֻһ 
ѵһʯͷӶѣͷȮΪҪŵЦ 
磬ǱҪģɽԣãϷ 
ѩˣϢʱ.. 
ѩˣ˵أ 
ɽѩУѩеĵطɣһСľͻ˽ȥ 
֫޷ʱ԰æҵããһƬڵ£ 
ţҲֻеˡ 
˵ΣգӢȤͺܵˡ֪ԼͣΪ 
µһѽεĴӢԼȴмˢӡ 
Ǳ˶׼ˣҲܴùģֻӲͷƤˡ 
һʱῪʼɽ·ȫѩûˡӢʮ 
һ㣬˵Ѿ뺮ˣ 
ŵЦ磬ûڴ˵סù֪Ķж䣬 
ֻѣû䶬ζ 
ѩưưġ 
ڵûУ˵ѩҲϡ档һʮУѵһ 
²ѩģǺⶳֱ¼䣬ѩˮܣ²ðѿ¿ 
½˾£Ǳѩɽˣ¡ 
 
շֹطȥ 
ŵЦ̴㣬ãɲ˵ǣ 
ˣǲ뼷ԼǱ߲סĺ 
أ 
Ƕ䵽ʲ̶ȣ 
˵ţʱ¿̵ȥµؾͳ˱飬紵 
ӣǿһһƬȥ 
صģ 
ӢЦ˵һЦһӱȥѲߣ˷򣬾 
ǸǶԭȥ²ҵ·ͬȻùȱһ 
̫࣬ȫȥ 
ˮЦѵǶɲŮӶ͵ˣ 
Ӣ⵹ǣ̫䣬ǲ֪ɣҰˮ 
жɱǵӶһʹһһ⣬γ 
 
˶Цֻ֮͵ۣû뵽ӢЦ磬 
εεĴˣȻһ¡ЩϾڲͬ 
 
ŵЦЦ˵ĵȻЦҲǲܣӶ 
ףһСµʱз֣Դ˵ȱٶ˽϶ࡣ 
 
˵˵ЦЦɽࡣҹЪ£ӢЩװ 
Ҹܷĵطѩȡˮ鷳˿̾δ붬ѩ 
ϻѰÿ֦⣬ʹسһ٣Ҷ˯ˡ 
ŵȴһطڹ ݾƵĶӣ 
ֻԱᣬҲſڵ˯ˣȴ ѣһϢѹ 
 
ӢŮļһеļһڶӢ˵ 
ȴһµľ飬ȻŮĶϹй֮ףǴû 
һҹġ 
Ҳ˷ܼˣ§§ǸһЦ˼˼ 
棬ʵۿҲ޸ 
շһѵܲ㣬ǾڲԶĵطʲᡣ 
 
Ӣʲ᣿һĽý 
׻ǵ˲˼ 
˵˼δ̡̫ 
ͷȮذ칰šӢ̲סȵ 
߿ͷ蹷ѵҲ뼷һŲɡ 
̾շү˵ʲỰ 
ͬʱҲŵк磬鲻̫Ծ 
Ӣæ³ȥʵ£ 
ŵ֮ƤҲһ߷󹷽 
ЩҲȵزס˻ţƺ ӡӢ 
ǲǳˣ 
ŵӦɽгûɽ޲ 
ԣǿǵΣֺ񡣡 
ӢɽЩʲޣ 
ŵܡ֮࣬ܶѽɽ׼Ҵˣ 
ɽײƽⶼ̫ܡ 
֮ȻͷȮѩصļ֣ȻС٣ܹ 
ѵ˻ֻз³ˣηܵģǱȻܸ 
µĶ 
ŵûж˻ˣɽ֮УҲֻл 
ޡ 
֮ȴǴ˵ģеģѩү ǲı 
ԭ֮ۻգһ⡣ 
ŵҲɫˣ򹷼ųӣҿȥ 
ľ񣬲ǬʪĶУãҪһȦ𡣡 
ÿ˶жˣӢʵֵܣѩүʲ᣿Īɽϵҹ棿 
 
ŵɽҰˣƤӣĩȴˣѩүѩ 
ǵıơ 
ԭѽǱȹ˶ѽ 
ѩүǰɫǣֳѩǣǲܴ󣬱СҲ 
ͣһԴǣǿڶ࣬һǼǧͷͷ 
ĵطΪ֮գҺǵΪ࣬ԭֻȺżһ 
Σףһüӿ 
ȴˣǷҪأ 
ǵõ̫٣ˣطǸɽȣֻһ 
ǰѹȿһֹ̯ǽ 
Ǿͻ𣿡 
һϰҹ乥˰죬ҪϢˣʮ 
ǻ̲ݣǿԷźˣ˵ɽ 
ԶҲפڲԶԮģǱҪ 
Ѽ˲٣Ҳôģ춿ԭϵİ....ѩǣ 
ΪڰͷϣڰпȥһƬ̵۾

                              --===Ӣch5===--

塢ǿ 

ЩѩΪеգڹѰţסطĽ 
ɽܵ ʯϣҲһͷͷ۽Ӱȡ˰Χ̬ 
 
Ӣ첻¡ز£ʱȴҲеĻţΪûо 
ֳ棬ҲûȺǰɽҰ䣬ǣֻһͷ 
ͷǱѶӢһ͵ģȴӢ͡Ӣɲ 
ǳڣ¿սаʱ춰ͷǻ׽סˣ 
ϣƤõʮ 
һƤֵǮиǼƤ궨һƤ죬 
ҪȫƤһ𣬶ļǮܸߡ 
Ҫһ˿Ƥ治ףΪƤͷǴ 
أסģֻŵģӢһͷ׽ĲԱ̫ 
˽ʮļǮ˼ҲһڴӦˡ 
ӢºԺͬ˵ԼǷ˵ 
Ĳǡ 
Ϊ⣬ŵ˵ϮӢֵúںȤ 
ŮĵЦһ˵Ǳѵ׳ȵȣҪúŪ 
˳ȺᣬɵõһҲЦˡ 
ЩѩëƤѩףԵͷҪһʹһͷҲ 
аʰ˵һȺ 
Ҳһ࣬û˾ʧ룬ŵȣ 
ߴңҪţǺܽҰޣҹģס׼ 
ãʱҪ׼˲ų֣Ķӣĵطþ 
һҲǧϨ 
߶߶ػû˵꣬ѾͷͼԵĳ롣һͷ 
ŵܳţеĸֲѸٵݳҲܻȻ㿪ˣ 
Ҫ˵ơ 
һͷĶ»Ҳһ˫ɸֲ棬ѧŵ 
ȥҲǶ㿪ˣûŵ乥ÿ죬ͷҧס˲ 
˫ 
ŵҪȥԮǰͷ̳ŵҶˣ 
æе㣬ѿס.. 
ǲƻҴһͷˣһͷ̳Ƹ 
˶޷ճΪÿ˶ҪסһطȺ 
 
ȿڴԼ˶Ҫס߰˳ߵĿռ䣬˭ƶ 
»ǸɱֵģŶңȻ˫ʹһᣬʹͷ 
棬ǵĶճ»ŷһأ 
ǵСϡ 
㣬ǹѥӣһųͣͷ 
γԵȥһĳƣѩϣѪĽС 
߳һѪ 
غ衢ǸλãȫĲλͷۼǻˡ 
Ӣҡҡͷ»ãһǬ䣬ͷǱˣ 
Ը˵ʱ򣬿ɱʹУҪҲˣǰ߶ˣ 
жҪ 
룬һ£һͷ֮ȴѾȺǵĳ⣬ 
Ӣ˵֮ʣͷǷ˶ҧ˹ 
Ӣһȥǰش̽һͷܿΰǣʹ 
أǿһҧסҲϷš 
Ӣм鲻ظֲ棬ͷҲˡӢûа취ֻ 
ǰһƣذ׵ģ֪ʹ˱ߣֻһ 
Ķ̼һȴһ֧ϳ 
֧ϳɲǶսƷһǰ޷ 
ӢԱļƷʮ־£ǹܲУװҩ 
 
Ӣ䣬Ϊ˷Ϊÿ֪æд 
˳ 
ľǶݣſھҧסǹڣӢڻп 
 
һǹɿһֱӣСǹ󣬰 
ͷײ÷ȴһˤûٶ 
Ӣһǹ׼һͷľǣǹͷ 
һͷ֮䣬ͷǣҲȺסˣһ 
ƣйȺʮɡ 
ûߣҲû˵Ĵ㣬ʮ⣬־Ȼȡ 
Χ̬ 
ߵ˲һ 
һ£Ӣɱͷ»һͷŵһͷŵֻʹ 
˶ѡ 
ŵ磬Уһɱͷѩǣѩԭϻûд 
ΰļ¼ 
ӢЦҺ֧ϳѾڿҵĹͷˡ 
 
ǴȥͷȮҲˣ ֱתֱУźȺʾ 
ţȺһͷر׳ģȮһȻְͷ 
ŵ˻ 
ӢҪЦǹƵģ״ȻͷǺ磬 
ԶغһȻѹ˻ 
ŵһ 
ģ 
֮һȺ֮УһͷΪ˾Žס 
 
Ӣ̲סʵǶҲоף 
Ⱥһ𣬾ױȻ⣬ʳżһϺõĶѨ 
ͻʱҪΪ֮Ž⡣ 
һܹƽ𣿡 
֮಻ƫģԵŽʱȻմͳϰ 
߹ƽĳҲԷӣȺлһѵõ£Ƕ 
ҳϣĲκε£ᱳ 
ûдλȨأ 
֮һµȫȺǿǻߵģ 
ȨȽʳżҪкܶΣսʱʿ 
ָӴ֣ˣнʱ·ʱȱö࣬ 
ְλζܣ֧ȺһʱԶ 
ãӵˣȺǻսͬһȴδжȨ֮ 
ӢôˣŵҲ۵صԽԵ˽̣ 
ѵá 
֮˽ġҼиˣ걻һĸǲ 
ȺһŻص˼ⶼҵġز 
ǵ˽⣬׳ʿɲˡ 
Ӣͷǣһ̾ɴ˶ǵеľӣͷ 
ҲһλӢˣʵڲ˺ 
ŵ磬Ҫ 
ӢˣŵȺȻɢˣҵ 
Щ̡ 
ŵȺɢõİ취Ǵ磬̫ 
ܵıУҪȰЩɱܽӽ 
Ӣ˲ˣڲҹúܣز 
õģҲҲҪǡ 
֮ŴˣȻõģʲ᷽ 
 
Ӣ֦ϳ 
ŵЦ磺еģֻܼһ֮ڣԶûˣ 
ԶԶúܣ̧ͭŹõ 
ӢЦֵܣ˻ڣĴȴл 
γʱ򣬾Ѿˣҽһ֡ 
ʮһװƵķգװֵһǻҩ 
ȻСʯӡ飬Ѵýģڴ潽һЩҾƣ 
˻ᣬ˳ȥһ⣬ȺУûؾͺһը 
ˡ 
Щʯ顢ǿҵըҩ·䣬־ܡӢ 
ͶĿָ뼸ͷ۽׳׵壬ըѪ 
֫ëɢһؾǣµȺʧּз̫ǿ 
ӵߣʣµҲӰ죬ӵһͷʣ 
ɽָֻ˼žӢѾû˯⣬Χڻ̸죬ʱÿ 
˶𾴣֪ϸ̾շҲʼ....Ǹ 
ĸմǷƭûаѶӢʵʷ 
Щ£ȻԽΪˣҹ˺Ⱥı֣˶ 
ܽ͵ģǻҪй˵ǻԼԻҩӦõ֪ʶԶһ˺ 
˽ġ 
ǶӢȴڶЦ֪ϵıַǳˣҲһ 
ɺ϶ѡ 
СʱҾȴأĶͯһЩʱԼ 
𣬱ͷеĲԼ棬ʱҪЩ˼֮ 
˼ɵġ 
ըһ֤ͯÿ꣬˸ 
ֵı񡢻ȼˣЩѽʹʯԼ̿ 
ĩȻϣֽ°ҩȼţǰȼվһڽڵĿըͲ 
ˡ 
һֽڣǽҩĩϸСʯֽһԲ 
ͲԼͲʯҩûܷ⡣ҡʱɳɳ죬 
һʱСʯӻĦ𻨣ʹҩȻһը 
һڼǮܹ󣬶һһ죬Ӣ𣬵ǳ 
ܶĿࡣЩСԴΪϷԶԶŲȻһ 
ŵʱըСʯúʹ䲻ˣȴҲ 
Ƥ 
Ҫ뱨ȴڣʱǶһĵĹ 
ȥ˼û۸ͱûڻؾҪ 
ȻֻϳԿ 
ӢǸӲˣֻм˼ҶЩʧЧķ 
о֪˱ԭҲоʧЧΪҩδ˳ʪ֮ 
ʣͷڻûǬˣٶȥȻˡǺΣգʱù 
ڻ߱ˣұøΪҡӢͼԸĽһڵҩ 
У˶ȥѾʮʮ飬ΪеĻҩʮ 
ըģҩ߷ĻֺǿҩΪܳҲܱըˡ 
ᣬÿ꣬ˣΪڱȱ 
˵ıըңһڿбը㶼㲻 
᳤ˣȻˣ֣ⷵͷϱһΪ 
ǿå̧ͷԷ˶ڣ֯ȫٷϵ 
һǳ˿ԩ޴ꡣӢһֱ뱨ǣ 
˼ƻΪͷϰʱнһеĻ˵ǲϣ 
ڰʱѺ˵˸˵ڵҩҪʮСġ 
Ӣһʱļ䣬ÿ跨͵һСȻ 
ǡƴƬȣҩĩһıϺãɣƤֽ 
ֽ˼㣬ʹܳÿƳӴС 
ã΢ϺǬ 
Ѿ˶ʱľ飬úܳɹһ飬ӾȻ 
Ч 
ʹʮ֣ÿ˴ʮ򣬳˶Է̳˾ 
һŴ裬ǽԷըñˣ֫㡣Էϴң 
ըϹһֻ۾ʹҹʱǰסˣӢ˫ֵĴĴָ 
ʳָʣָͷ޷յˣŷ· 
һʤʹͷȻûнڵκһˣ 
Ϊ̫ףҲ編ƵԸġ 
ҹֿվԼһΡ 
ǹ֦õĻҩģ󣬶ӢԼҲû뵽 
 
ˮү˲𣬾ýϵ׼ר 
ǰ 
ǰӢ⻰ģľ֪ʲ 
ӵ˽֮ܲᣬ֪ˣһƻңɫ
׼ҵʹ֣Ϊ̫ԵΪ 
ݣ춱ΧͻϮɱţӲˣҲ 
ϣǿҪټǶк档 
ٲȻһɴʦĿǣȴ 뵽ڳĸУȴ书 
һΪ֮һ㡣 
ǰеʽÿ˰ 
࣬ʵʵһеظԴȥＱ󹦣ӢȻһ 
ǱȡսһϣǸ۶ 
ҿԡӢǴӽµǸȦﰾģ˵⣬ 
˭С 
ֻǴ˿̣һ̸ȴʹÿ˶Ȼ𾴡֮ 
뽨ӢֻҩƷ׸͢ԲĽΪ 
ģʱҲ졣 
ˣȺѾһͷʣŵһĴ޼̾ 
һǷֳɢͬķһȺѩǿά 
˶ãͻˡ 
ӢأǷɢˣ㣬Ӧ÷ֳø 
ǡ 
ŵһ̾˵ġ֮ҪȺӣȫɻʹȻǵ 
̫࣬û㹻׳ʵͻɱɱĶ󡣡 
ǻЩʲأ 
ɽĻǵĵˣСȺ޷ֵ޵ɣ 
ĵˡѩƤܹǵı޸׳׽ 
ѩǣΪɽӵ˼ҶҲͬܳ䵥ģŹ 
 
Ӣ̾˿Ҳû취ɢҺܱǸҲǷ棬 
Ϊ˾ǵļҵȥ ǡ 
˵Ц嵭һյģȴûЦóҿѩ׵ 
 ԭҰϱ¶жеһǸ⣻Ȼҹѱܾ֣ 
ɽԭǵַǵ棬ˣÿ˶е㷸 
о 
ֻͷˣǰؽţ𾢵ţ 
ֹɽ𣬶ֵסģʾ֮⡣ 
ͨԣһʼƺ֪һУӢеλȨƣ 
ǶԶӢҲӣЪʱҲʱʱƵӢȣӢҲϲ 
ǡ 
ʱߵԶˣΣգæ׷ȥŮΪ 
̸һȤĻ⣬ͣϣû׷ȥ 
ŵҪչص¿ΪǷӣǰУһʱ 
û⣻֮Ϊʹ˼꣬㣬һҹû˯ãʱö 
 
Ӣ׷˺Զһ·ֻڶһӲݷͽУ 
ʲᶫƵġ 
ӢҲġгһ֣̽ݴд 
ȥ淢һɵĽ˷ŭ뱯òݲһ 
춿ŰɫС塣 
ͷСѩǣѩԿɰצѪҹȥʱĥ 
Ƶġ 
Ѷ̣ȴĸ׵չ˶棬ȴ 
ǵĸѾ⵽⣬ҾڲԶĵط 
ͷСǱ棬ͬʱһͷǣ 
ܿԼȴһͷǰʮɴ춿 
ĸǵ 壬ȴǱһ֧͸ظһһϡӢ 
ʮ죬֪ȻΪģҿɽеԻɵ¶ 
ɱĸǣԲͷСأҰ δ̫ 
 
Ӣ߹ȥϺȻһʹǱһֻס 
ס 
Ӣûȥ̽ǰ֪Լ˲޼еȦסԲε 
ֻغϣڽӴ֮ʾ״һ¶ 
õɳſһС˨סƽڲݴУȻöϵһ 
µ׮Уྭû;СҰһС̤ȥѿ˨߶ 
ɵѸֳȦϣס޽ţҧƤ⣬޷ѣֻ 
׽ 
ҲнΪĶסᣬҧϱס֫ 
ġ 
ӢԼҲװС͵ģ׽⣬֪Լסᣬ 
ҧʹס岻 
һҪĴʩִ͵Ĳ޼ǲ׽ݵ޵ģһͷ 
ޣʱܴһδסܻܿᱻ 
żߣһЩװá 
ͷĸݵ Ҳܶľ裬ϵļģĻ 
װȦߡ 
װöȦϣǣأװڰĹݳ 
ķΧҲȻȦܡ 
ӢûжֻƽȦףַֿݣȻ׮ 
һϸӣֱĻϸͻᳶϣƱػڶ 
 
ӢȿԼĽţϸĵоһǾȦףãǲ 
ģҧľ룬ʹסҰޣֻˣϹ 
֫ǺܴãΪҰˣ֫ȥֻһЩˣ 
²˺Բ֫ġӢԼҲأȹûжϣ˵ 
Ƥ˵ҲأΪķѥϺܺãƣ 
ůڲ㻹һ˿ͷӡ 
СӢ͸ġλŮȻΪ޸λ׸ 
֮УԶӢʼջһƬ⣬˵Ӣб֮Уص 
˫ѥӡɱܱСˮ֣ܷ϶޵˺ 
СӢҪĿֻǸůΪ˫ѥӻоѵıůã 
ѩ͸Чûʤ֮һݡ 
Ӣȷӣϸһ⿪СģСĹȻ 
á 
ϸĵҲǿһвסָл̾һ¸ 
֦ǿϲ¶ 
סᣬһǸղûз˿һͷĸ 
һǼ 
ᣬӢذ忪ֳףԼĽŰ˳ѥһ 
ãֻԼЩ΢Ĳ˶ѡ 
ϵҩȫ̵һЩҩ˺һƬ½á 
ֻһʹ·Ըвʡ 
Ӣк 
Ȧ׵̫ûˡ 
װӲޣ˲ɰ·;֮⣬ڸҪԵı־ 
ˣⲻСıסˡǵиũΪֵϳ͵ 
ߣһ֮£ڹﰲ˼߲޼УȻ͵ץסˣǹũ 
Ȼһٰӣ⳥͵ҽҩá 
عֵɣΪũװ˵壬δ棬͵ 
ȻԣȻ͵Ҳ߹һЩĹ϶ũ 
ˣĲơ 
ۣܶỹ֧عٵ˶࣬Ϊ 
װ̫ѳɵСϣӱ 
ʾ棬װ˸Ϊİ 
Ϊгһ¶ԷıҪСĵذѵض˳޼ 
һλװá 
Щ棬Уһţֻ΢һЩС䶯 
ǰˡ 
Ȼᣬȥĸǵ 壬˸ӣˣеʮֵ 
Ǹ⡣ 
ĸǲɱģҲٳɵġ·ȺѾ 
ģһޱըͷĸǲäĿػشܣ 
Ȧˡ 
֮ᣬȻػСƥĵطȴͷСͷȮ 
ѴúܺãڻϷˡ빷ԭǽףѪģǵҲ 
ࡣ 
Ȯ֮⣬ȴٳԶԷڡͬУȴ 
ụʳҲĵɣ 
ӢͷСǵǺ춾Ӣ һΣ޵ 
⣬Źһӭһͷ֡ 
ӢӰȡһ⸬ ǡǳԵúܸ˵ӣ 
ۿʪˣС֪ǵĸѾˡ 
ӢΪǵδˡɽҰˣǻû 
пܳΪĿʳǸ׽ˣǾ͸ңС 
ѩƤƤеƷǮ˼ҵСӣñӴ˵ǽ 
 а֮Ϊ̫Եˡ 
Ӣ˰죬ֻдˣˣǣߡһǶ 
һԹŵظ棬һȻϰߣӢú 
˼ 
ûжԶӢһС 
˵Ů˵ 
ĵطѶӢһѶѾãһ 
Ҫ»ˮ̾շ֮һסˣǶӢɾ 
ˡ 
ԭҪͽһǸûĵ˵ģ˭֪ȴֺԼأ 
Ǻ֮ĲС 
ӢǴԹУָ˻ȥȴһŮˣڵϡ 
޼ҧסСȣѪúܶࡣǸŮ˺ᣬŲŶʮ 
꣬ŵһҲǸתӣ׶ĻѪ 
ϴú٣ֻһƤƵıģأ¶ѩ׵ֱ 
鹵Ŵȣֻһ鲼ס塣 
ɫͷ߱Ǻ顣Իһľ϶ 
߰ͷѩǵ 壬һ̶̵ľɽеԻ 
˫ڲŪǾ޼УΪӢֽţԴ򲻿 
ӢᣬԵʮصιǺ𣿡 
Ӣһ˵ĺͷǵģˣ 
ɽϵˣǰһȺѩǣûϣֻ֪ͷ 
ˣҺøˣ׷ŴһС޼С 
ӢֻװɵԼװ޼У᲻СĲȥأ 
ŮȴҲŲأ֪˭װģֹ 
־һװڵ·ϣҵǸһٰӲɡιˣҰ 
Ȧȥ𣿡 
Ӣһ㣬Ȼûк»ˣܺ 
ȻǸ޹ˡ 
ȦװģȻ֪βŪӾʹˡŮɱ 
׳µصлл㣡ˣûоƣ 
ӢȻоƣ͹Ƥϣȡ½Ůɽӹһ 
ڡӢһҵյӣܺȾƵˣҲֻ 
ССڵȴڵعࡣ 
ŮȴûкȥԼ˵ĵطڵȥ 
Ȼ⿪½ҿ鲼õģϹֻһƤãԼ 
һССĺڲԶһ٣׼ȥǿǶ̿ĺˣӢ 
æв 
ϵĲֻһ¶ѣղ˺һ飬Լˣʣ 
£ûȥʱæȡ˳˺һ 
ƽ˱𶯣Ū 
ӢԣŮѿۣظ̬֮ 
ĩģˣѼҵ 
֫ϸ֬޹£òɷ 
ΪµӢ˿λãһ鲼ڵĲλ 
춱߽֮ʶԼչ֡ 
˹ʱ˹ǵĴӢԭ»ݣҲľͷˣвա 
۹ɨһƬѪʮҧ˺ 
ȴʹĿģЩɵģӢгΣ 
ˣæϸĵذѪˮȥ°ĵҩÿһ 
˿ϡ 
ҩܺãŮɺʣ˿Ȼƽӣб 
ˣҩãõĻҪأʲ 
֣ 
ӢɢñƬԼ ˵ҩĥ 
Ƴɵġ 
ЩҩǹƷһƿ˰ɣ 
ӢЦǵģܹ󣬵ǲ˵˿ڣ  
˶ЧֻˣһΣٻϵڶΣͲ 
ƿﻹһ룬Űɣ 
ŮҡҡֵУУõһ룬Ҷ֪λ 
ҪһˣòǮ 
ҿɲ㣬ҩԼһŹŷģЩҩ 
ǮδõˣҲˣ ˵Եݡ 
Ůһ㵵ԵݣҲǰʶ˴˵ֶ֪ 
ԵˣˣֻһǺѪͳһɲ룬Ҫ 
һŮ𣿡 
ӢǱŪͿˡŮɵĻƺ¼֮⣬Լ 
ףԼȴǵãûֿѽ 
ϸ̽Լ˵ÿһ仰֪ԷŪԵݵ˼ 
ԵˣЦЦŪˣ˵Եݣֻһּʶ 
֮ѣԵҲԵݵһ֣ҪΪᣬԵ 
Ůƺеףƺ׵ʵ˽ɷ򸾣Ե 
 
еԵݣעģ˵ҴҲû棬 
ͻȻطΪһЩͻȻ¹ʶʶˣˣߴҩ 
һСæ..ֵһУԵݣⰲŵԵݡ 
Ǻѽ͵֣Ӣǰڶʱинɮ˶ɴ 
ȻǲǮģӢҲƽϣǸнɲ⣬ڴϾͽЩǳ 
׵ķ𷨸ҲᵽԵ֡ 
ӢѾǵò̫ˣ֪˵һѣҲܶԷˣ 
ǸŮɾȻˣԸȻص˵㲢Ҫš 
ʹöӢܾȣҲе⡣Ͱ͵ص.. 
˵ģ˵ңǲŵһμ棬಻˽⣬Ҳ 
ûֻͨһʹˣ̸ϻˡ 
ŮɵͷǵģǵģǺɶָɲţ 
ҰְֵˣɲڣѸ˻飬ӣ 
Ҫȥʱȴ˵ʲᶼϴǸͬУֻҵĴˣΪ 
糤Ҹܵܳ.. 
Ӣһ㵹Ǻ̾˿һ㵹ǹֲ 
ڵص˶ܱأǳ˵⣬Ǵȥ 
Ҳʹࡣ 
ǶҲͬʹࡣɲΪǻѪ 
ǣҲͬࡣ 
..һЩǳˣ˶˵ģЩȻǵ 
ѡ 
˵ģסɽΪԶȺΪ˶Ը 
ǽӽ 
ӢЦûе£Ҿûаǵˣͬеͬ 
иѪ 
ʲ֣ 
ŵʶ𣿡 
ŵʶʶǵĺѣһ޵ġ 
˭ 
ҵı㣬ҲһǶתӣŵܺãŵ˵ 
ȢɽޣӭȢ𣿡 
Ӣ֪ŵɽи֪ŮɣѹҪԣԭ 
Ҫ̽һˣЦЦ⵹ɽܵģ 
ûҪȢ׵£ҲֻΪԶС 
ԶУڰ޷Ƕͨ𣿸ɵúúõģΪʲֲˣ 
㲻֪һδæ˰޷Ƕڴһ 
ڵȥ 
ȥǶʲ᣿زġ 
˴󹦣ǿ٣͢һ˹˵λͲ 
˿ˡ 
áʲṦܲҲʲṦָͬ͢ 
 
ӢЦŮ١ 
Ůɵ𿴲ŮӣҶұ 
á书Ͳңޡҵܵܣ˼򲻹 
㿴Щѩǣһľģ𣿡 
Ӣע⵽Щѩǵ ˣЩǽ׳ǣȻȴû˺ 
ˣֻڿѪ³ͷΪǳ˶ɱ 
һ˵ȻصЩľġ 
ŮɵǵġޣֻľǴȥȻ 
ĲӣΪҪƤúܸߵļǮ 
Ӣ޶ŮɣıϼȻ ȴ 
¡΢͹Ƕһļ⣬硣 
͵صһСɣ 
Ůɽصǵģҵøߣܵÿ죬ݣЩѩ 
ǼҾӣɽûһܱȵҡ 
ܿأĵʧˣΪ˵صҲ֪һ 
Ů̫ǿ˲Ǻ£ûһ˻ϲһŮʿģһ 
תӶ׽ңֻ׬ǮǮ 
ɽϣҪӸ𣿡 
ɽòӣҴ˺ܶᣬͻˡ 
ӢѹˡһŮӣȻû 
ˣе㲻ƽص˶Ϲ۾Ů 
ӣǾȻ͡ 
Ůɸ˵صΪҺ 
ǵģҼŮӡ 
ϲϲң 
ϲûһ˻᲻ϲ㡣 
ʶȴϲң˵̫ߡ̫Ұ̫ףֱһ 
ͷĸܡ 
Ӣ̾˿˵㣿 
Ϊҵȷ̫ߡ

                           --===Ӣch6 draft===--

6. ѩɽ֮ 

⵹ȷȻӢǸΰĴɷ򣬱Ѱ˶ҪһͷŮɾȻ 
߰޹ֺһЩҪٲˡ 
ӢЦЦʵ:ҧˡץ? 
ᣬʱһ˾ɽȥhһƴǹ 
Զ 
Ӣ̾˿:ȷǸϰhŮ˳Ҫһ㡣 
֪hǶЩhʵ᲻һ 
 
Ӣ۹˼ۣʵ᲻ƿΪʵ̫һִ 
ҰԵĿѣ 
ֲԶȻǽԻԲļͷϣػ૵ص:ÿһ 
˼˿̵̲סġ 
Ůɱֵķǳᣬһ:ҹܲЩĵ 
ˣ־ߣԶҰһͷ 
Ҳ»ݣҰŮɣҲˡ 
ǻûлͨ 
ǵŮɼлᣬһ۾:ҽк 
? 
ҽжӢ 
֮ᣬ״εĻ˽⡣ӢܻԼҲĪ 
֪Ϳ¶ˮԵġ 
ƾԭȻΪ̫ˡ 
ˬʵĸأǹҰԶԶӢһޱȵջ 
ҪĻԼԵء 
һǺ档 
ư֬𷢱ۣʮǸɲ˵ 
ִЩɲӺÿΪķϸԸϵŴеŵ㣬ʹ 
ΪһŮˡӢһһڵŮˣϣ
 
ĽӴһġ 
һӽᣬŮɵȷ֮飬һҲȡ 
йŮеģЦӣҲȡҹ;ԣ 
һλŮɣԶӢһµĴ̼ 
ȽһԭǶӢ˽ġһȻûмǿ 
ӵѩ ֪ˡҹǴų桢ȺսʱҲʮ࣬ 
ֻһľʹʮͷѩǡ 
Ҳûʽ书ѵǸţӢһ;Զ 
Ӣö࣬Ӣ¥סʱһĸߣ
 
֡ 
Ҫʲ취? 
ӢڶԽȿ˿:Ӣ˼û? 
Ӣҡҡͷһ:Ѿ˶һŮˣߡ 
һ:ǲӡ 
ǣҲҵӲࡣ 
ʵڲĻ 
ûʲѶģԸң⻹ûм޸ң˶ѡ 
Ǹʲ? 
еģǼ޸ңһӾͱ;ڣǲң 
Ե뿪ǷиϲˣҲԼ޸ 
⡭7˻Ҫ? 
ӦûģǶǺܺõŮˣܸɣÿҲвٵǮ 
ŶЩǮǵġ 
ӢЦҡͷ:Ǹ⵰ԭǮֻǸ֮ᣬ׬ 
ǮûһǮҸġ 
ˣǮб£ûȢ? 
ӢһЦ:û7Kǿ۶ѡ 
ԭˣһǸسˡ 
ӢЦ:ͺ˵ˣΪԼδػ롣 
Ů˶Ϊȱǿ 
Ҳǰɶûʹǣֻ֪ںϲ; 
ҵһõˡ 
ʱϷ? 
Ӣһµ:ҵȻе᲻ãǲҵš 
:Ҽ޸㣬Ϸ? 
Ӣ̵:УԶԸ뿪ңҾԲ 
] 
ᣬҪһֻĸŮˡ 
Ӣһϣ£û̴𸲣 
춽Ҳ 
ҲûȨס 
κһŮ 
ֻصص:㲢һҪҵŮˣǿѡ 
ʲ? 
ܺõѣػ飬һḶнˮ 
ǸŮʲ? 
е㲻ͬҵѣ˾Ϳ׷;Ƚҵһɷҵ 
ŮˣȻҲڵɷ򣬿Ǳ˽ٲˣʹȥǣ
 
Ҳҽܡ 
Ц:Ǹ׵? 
⵹ǣҶ˺ܿ˶ңҵŮˣңҵ 
ҲñҵŮˡ 
̾˿:ҺŮˣŮ̫ˣжϲŮ 
˹һˣֻˡ 
ӢеʧȻЦŵ:ˣȸѣ 
ΪҪҵŮ˵ġ 
:ĿǰֻˡŮ? 
棬ŵһȥɶ 
ѺְͷǾĻУȻҪȥ 
ľˣֺⷢأܳ 
:ģϰ 
Ӣ:УĽˣЩûˣ˰ɡ 
УֵܶǮ 
ɽȥҿԸһ׬ܶӵĹҲܸܶǮ;ǲ 
ԸȥҾЩƤˡ 
㲻⵰?Ǯ? 
ӢЦ:ȻûǮֻ迪ڣҪǮܳõͬһλ 
ݽҵ渶ʵӡ 
ݽĹٺܴ?Ⱥ? 
Ӣ:ܻҪһ㣬һǽݽϽء 
ŵһˣҲдСġ 
λҲɽˡ 
ɽġ 
ֻɽ㻤ɽ 
ӢȻЦ:ûܽһͣʵҲܣΪǽˣ֪ 
 
˹:Ҷˣ㲻ǸˣǸĽˡ 
ӢЦ:˵ҵԼ֪ҵ˵ȷ 
ںȻ: ǷҪŮˣҵ˼˵ĸŮˡ 
Ӣ:йһν飬ֻҪԸ⣬-ʱҵߣΪʲ 
ıˣǰֻҵ? 
ʱΪǸ٣Ĺ̫Ů˻ᱻ˿ģˣ 
Ȼϲ㣬ⲻһ;Ǹ˾Ͳͬˣ˵ظ߳ 
ҵ˿ 
ӢЦ:ǴǶתġԷĵģû˸㵱˿ 
ġ 
˵ǰ;ȻǼƥŵһȣ˶Ӣæ 
:Ŵɰ˼ˡ̡ⲻ?϶Ŵ? 
Ҳ˵ֱŽʹӢǰû 
ˤҵ:㿴㣬ء
ʱ֮Ҳˡ̾շˮ˹ס˺ڿ 
һۣȻʵ:˵ԼŮ˾ǡ 
ӢֻЦЦ˵ʲᡣ:û˵Ƕѹ㲻϶ 
ǵģһҲû˵ˡ 
ŵü:ڣں˵Щʲ7 
:ŵѾӦλʲģĸŮˡ 
ŵһŶӢӢֻЦ֪ǿЦˣ̾ 
һ:ŴˣһʱͰͷĸӸշˡ 
۾ǲ:˵ʲ? 
ŵЦ:ƱӡŮ񣬴Ҳƺ?Ŵһȣ 
ʱûͷҾ͵Ļ㣬Ϊҵ˼ͷѩǵ 壬֪ѩǻش 
·ߣѩǵ֣һ׷նġ 
㵣ңѵһ˲ɡ 
ŵ:Ŵԭһ֣ˣһ 
ȥɽ 
Ц:ֲǷӡ 
㲻Ƿӣ˶࿴ۣͻҪˣ⸶ӣѽ˲ 
㡣 
Ӣú˼Ц:ֵܣ㰤ûС 
ŵЦ:ûĴˣΪȫƾˣԵ޹ʵҲ 
֡ 
̽е:˵ֲǷ蹷˾ҧǱҵġ 
ŵЦҿû㣬Ҫ? 
:Ϊ̫ɶ񣬵˵ҵĻʹҳ˸˼µŮ 
ŵ̽еģҼʱ˵Ļ;СѣҶ 
ԼʮֹģֻھΪɫȫ 
Ц:hģֻڸҵмԶ 
ʶңƻˡ 
ŵ:˭˵? 
ҵܵhܲԩɡ 
ǽɽϣЩлbǴǶ? 
:ɽƤëʱƤϺġ 
ŵЦ:Ǹͷר˵Ļ?Դ 
ɽƤչ۸񲻵ù*Ѿˡ 
:֪Ǵβԩ*ǰ˲ 
׼ɽƸ;ǸҲ棬ⱻһٱӴˣʲ˼p 
ŵЦ:Ϊ? 
:Ǻ㣬֪СᣬȤһ 
ѣܲҹȥ;Ȼиԭ򣬿һֱ˵ 
ŵ:Ҳǲ˵ǸǽͣҪѺܶ;ʮɽ 
ҵĺѣҪ;չǣȻݺǡ 
ǻ? 
Ȼǻbɶòףⷷӣ˽ǵĵbȻݲ 
 
:ʲǲ~ʲⷷ?ѵɱˣһп 
b 
ˮЦŵ:ӣɼˣһ˻Ѹ㣬ʲǲף 
רֻġһɱˣǶòeŮƭ 
֣˧طָּH 
:ʲط7 
ˮ:ӣʲᶼѽ 
ŵ:ˮ㣬һֱסɽȷǺܸĮЩ޷ 
ǽͣԼ鷳 
ˮЦ:ûϵҲ鷳үѾӦյǵͬˣǽ 
tҲӦÿһµġ 
ǣϸĵһһƪȥ;ֻ̾շֱͣ˶ 
4 
R 
»׷Ц:̹ǲˡ 
̾շص:ҲģëϴŪ˸СӢ 
ײŰѿŪһ;ǸҹҲãƫŪϸת 
֡ 
ӢЦ:λܲһƬ棬ֳ˵˱˶ģ 
ǸŮˣҲϲ 
Ҳ˵ֻ룬ԭ˻ 
»Ȼ:Ȼһ֣Ҳ۶ѡүǸسˣ 
ߵˣһҲǺسģҲûʲֵġ 
շˣһ:س 
˵ס˿ڣΪ뵽˼ѶӢĵӽҿˣҲûõġ 
˵ӢѧСϾͷ߰ڶɣСåûѧһ书ֻ 
һ⻰˵ţ̾շԼҲţΪһ˵ãҲ
 
ܺõ˵;ȻҪԶӢĳɹҳԭҲʵûӣԣֻ 
˵ˡ 
к·ǿԳݾǵȻ̫ߣʱƥϵȥ 
кλŮʿڣ⡣棬˫ץסһһֱ֣ұ
 
Ҳܰƥȥ;ɸߵľ룬ƥҪƹһƬɽͷܵض 
ֻһʱɽϵԴ塣 
ֻһƬɽȣıھװ;һƬɽڵסǿ磬ԹнΪů 
ЩԻɢںľͷܵӡﵽƤЩ˵ĴţҲƤ
 
Ϊ 
ʮ˼ңŮÿҲȫĮɲѪ 
ͳĶתӣȫ˵ġ 
ŵ˼ڼѣһУÿ˶Цسк 
ŵ͸ǣ޷ʳΡֲԼ֬ۡǶǲֵ̫Ǯ 
ģЩŶͬ䱦ҲóԼ͸ŵǶЩ
 
ëƤ 
еһźɫƤеһŻƤŻƤɫõ壬 
ȥŵһЩƤë󴦣һ˽ܶӢ;һ 
߽ŶӢΨֱ˰Ƶġ 
ʮɽԼĪжʮġˣֻġˣҲֻġ 
ӣʮġŮɣʮߡ˵ʮĲȣǽ׳
 
ˡ 
ӢԿʼΪʲˣΪ˵صʵȱ 
ҲʹŵΪʲû? 
-ŵĻشܳأɽӵܿ࣬ҲΣգ˺ܻ϶ֻҪ 
ԼͻΪֵԭȥȲϡ 
Ϊʲ᲻˳ȥ?ס 
Ǩȥ?УûȦӡŮĻһ㣬еĸeǶܵ 
żӣԹͬˣֻұȽˣҵһͨĹ
 
Ϊϵ֣ӿ֣˶ûˡ 
ӢҲֻҡͷ̾Խÿ죬һ¾͵:ǻǿԲ 
ɽģķܶࡣ 
ûõģֻԣƬأǱı¡ 
ǴҲˣƤ඼棬Ҳһb㹻 
裬ǿԣȻԼ˵ڵȥ  
ŵ:ֵҲƻûһɿˣֵθ絽ڵȥҲ 
ΣΪǴһ· 
Ӣ:û⣮hһصϾǰƤׯԼ 
ˣ˴м֣ǵͺõöࡣ 
֮Ц:ͬһƤڵأ۸Ը߳ʮ;ֻǴ˼ש* 
Ӣܹ棬Ȼ ˡ 
ŵҲ:ϰæǻ䯵ġ] 
ѶӢĻԴ˵ˣȻЩɽĪĸeճл 
ȻҶóõĶbֻȫǸ⸬ѡ 
ӢӦǽbֻһ룬ϸȫٰ 
ƤˣһҹġĸʾãҪ޸Ϊ  
һǹĩȢŪ֪Ǻˡ 
ڶ죬ԭļƻȥܡ˷ܸտʼߣЩоѰ 
֮bܼ׾ҵˡ 
ɽ϶ľЩֿɡЩмǿյģҵֻиѨѨ 
ΪһЩǬģ϶Ѩ 
ܣĿȡƣȡƵķȾҵѨѨڶסȻ 
зСܾŵܰǰ챻ס
 
ȥ 
أȰܵĽŶסˣƿ 
תӢʾ˶Ƶᣬ˷ֵܵ:ԡԡү仰 
ҵˣҲΪû˼ԺϹӣȿûֿ
 
ˣҪȤ϶ɽȥǸħȥ 
ӢЩֻзۣæʵ:ʲǺϹ?ǸǺħ? 
ʱ ŵĩСոһЦЦ:˹ܽкϹӣҲ 
ָʱĿ࣬ϹһûоƤϹĥӣ
 
˸ܡ춺ħ١ 
־ɫηӵؿһͦŵ:Сգ£Ҳ 
ͷܰˣǰҸΣܶƽ֣ڶ˸үһ԰
 
ƽˡ 
ӢŶһ:ԭͷܣΪʲҪħ?һΪǸҰ˵ 
ʦ 
Ц:ѳƤӣ߿ûУҲħ 
ˡͷִִ֣ȫǽɫģŵ˵ǽܣҲгܣձ
 
Ǳģ֪Ʈܵռɽˡ 
ЩԶӢûʲӡֻǶֵһΪҪ 
ܣһ̵˽⣬ֽһλԻ" 
Цŵ:ֽܣǰһɫλƣӴһ˳ 
Ϊɽ쳣ʱơ 
ֵ:ԡүѧʣʲᶼǹҲܰ 
Ӣ:ɽ֮Уеģֻ׳ּѣڵصҲã 
һҲãǺɫģɫĵټ˵ɲǶȫɫض 
Сյ:ǵģҼǵķȫѩûһëҲͷħ 
СҲһ͡] 
̵:ɲP Ƥˣħ 
ǺüɽˣΪ˳Ҳóءһ 
˹ǵˡ 
ǵģǼֻʣѸ¶ǵ˾ͽкħҧˣǰǰ 
*ɱʮϵˡҸΣÿζһ*ǡʤ 

ӢһЦ:ֻûҧ*Ҫʤe׼ˡ] 
˼˵:Ҳ䣬ֻҵû*һᣬѨڴ 
ˡʮ 
ܹ? 
Ц:ϿսߣӹԲŰľͷһbܵûҿ*û 
ֻܿˡһɶ͸ˣھͰס˶԰˵Ǳȥԣ
 
ֵǮƤ  
ʲ?׬Ǯ 
Ȼ׬ǮֵǮeeûbһ 
˭ȥˣһֲo 
Ǹ취Ըѽ 
СȻص:bƤë̫bǹ˲eϵb 
ֽƻŶbҲӲס 
Ӣ:ǲ*Զ޷ЧĶ*Ȱ 
ˣܾͲˣĶϣžߡ 
ɲ?һ취ûСŵ˵֦Ըģû 
 
Ӣüͷһ:ϳûϵ*Ͼһ֦*ǰǩԼʱ 
͸ҵģɡ׼ 
ͳ֦ܵĶǹŮֻ֪ӣûʹù 
ֻ֪ǹڻһ磬Էˡ 
Ӣ뷨жֶ֪ǹe̴˳ǹ*Ҳúܶ࣬ 
֮ڣֱϲܴ룬ǸƤֻ˶ѣԸһͷ
 
ܣֱǿЦˡһeȻص:ԭߴźö 
᲻˵?ˣС*ӿԷ˰ɣ 
СûкףҰŵжֵļᶨŵ˵ 
ܹԸͷbŲɡӢл׳*ЦЦ:ʯү 
ұҲ£ŵ˵үµһλӢeһ˴˰ǧe 
һͼ 
ˣĿðǰĹâ߶үǰѺħȥ̧ 
ӢŶͷ:ԶԶú~ǽߵõ? 
ߵõb㹻ͬģǰн· 
Ҳø˵һģ߽һȥ 
ˣ¼Ǻ*ָʾȥ;˿ɲܶhħúe͵ 
Ϯˣȥ˷Σա 
ӢڲȥһͷҰܳӢۣŮӶ㣬һߣ 
һ˵ͷħжɱ6ʮeһдξȻ 
ƵӣŪӤe󣮼ûѲŽϻض԰ȥֻгԲľ?
?
ڶ԰ 
תһͻļ紦԰ֻʮɿˣǶҲһǼʯb 
ܾǰȻģõα䶯Ŷȣˮĭ
 
ߵļϣ˹һʮɳľľ˶԰Ҫ 
ֻͨľƹȥˡ 
ԲľֿߡҲ൱ɹhҪƶɲס 
ںöһһͣͰľŰŵ԰һǳй̶ˡ 
Ӣ˰ۣ֦ɲ󺺲ǿͷ 
ϰ˾࣬Թ൱bƺһ˾ˣŮɵ 
˵ġ 
ܺţǺһȥСյڶǶߵúƽȡֵӢ 
ʵе㵣ģǰɾ蹤ʱ·Ҳһ򣬴˿̲
 
յ߹ľţѱǲöˡ 
ŮӷûΪǾѣĴָС۵ص:үȻ 
鴫ȻһˣϴŵֽŲhǴˣҲ 
һ벻ҹţү쾭ϰһξ˳ͨȷǺ˲𡣡 
ӢȻΪ˼ЦܳϿңЦЦ:ɡҾò̫ 
ߣǶСĶѣŵӦò˲ 
:*ҸСϰʼʱҲ 
ȥh²Ÿֱͦ 
Ӣǰͷ£๦ʦʱսս* 
һƴݣˣeԼ겻ǳԹͷ 
ֽŲҲù 
ĵõȻŮ˵eֻ״ʼʵ:λħ 
?ȥˣ˼䣬ǹĻĸ? 
ģйϵ? 
ӢһЦ:кܴĹϵh ¶eʱ֪߰ɶɱħȥ 
o 
ԶһСɽСյ:ү*֪о; 
? 
Ӣ:۲*һƬ*KӦ·*ɢëƬ*ɼΪ 
ʱӴ˾b֦ץ*֮ϰbҲһ·ˡ 
:ԵͣԿü*ǰȥ*ҪСˣ֪ɵǶ 
ͻȻ˳ͷúܡ 
һߣһϸ۲*Ӣ:ע⣬ǰ漸ʮĴ 
:Ϸ磬ζ*Ҳ*ү֪ġ 
ӢǿԶһҡ*ǿôeֻоܺû˵*ֻ 
Ǽӿܹȥb춿ͷħˡ 
Ӣرסˣûмͷжߣڿˣ 
?ΪԼһᶯСɽ 
ӢҲû뵽һͷ˵׳˶޴һͷˮţҪһ㣬?
ȷˮţȴֶˣǸɣİƷѴȣǿԴͬһ
 
 
СҲĵڵᣬһһbȥز쿴š 
ӢѾǻȻðסԼĿ־壬ָָǰʣ 
? 
Сմ:ʮˣסѩɽȥԣ˺ʮ 
ˡ 
Ӣզզ:üһǧɶǼļһû? 
ͷϵľ˿Թ۹׼:ʱֻ 
һeˣûeִ˵㣬ȥٹʮ꣬ 
ٴֵһǿû취ˡ 
Ӣжɫһʵ:ʱֻһʱǷѾ˵ĳ? 
??
֪йϵ? 
Ӣ:йϵģˣһͷܵ׳Ӧֱܷġ 
:⵱ȻǿԵbҿʲϵbǲȫΪз 
ȥ˼eһͷޡʹҲɱ˵ģοʱѾɳ 
 
ȷ? 
Ȼˣ꣬ÿ귢ʱһƵģɽĸܷ  
ӢЦЦ:⼸? 
Ϊ̫׳ˣһͷĸܶܲĸҲe⼸ 
Ѿˣٲٷˡ 
Ӣ:֤ѽ˥ϵ״̬bĳǷ֣Ϊϵ֬ 
࣬ǻʹжٶ*ˣ˽ֶᷢϾһ 
Сص:ү*eȻԵĶûࡣ 
Ӣ׭һЦ:ŶȻ˵*ϣû 
񻹶úܣѧĶҲö࣬ļѧʣһӾͻ
 
յˡ] 
СͷӢֻ̾ܲ*Ҫʱʱ˵һ 
ƪeӮñ˵𾴡Լ̫eһʱ*ù 
н*ֻҪлᣬͲϰĿڲţŵǷһ 
*Сյ̬e֪Ŭ׷*ⲻ˵̸ 
Ӣ֪˻ӭľǳǻõԼЩǹ˵ 
ĻbҲǳǻõ̸ 
ҪΪһbЩ̸͹ˣҪΪһ𾴵ĴһҪ 
Щµĵ*˻û˵ģǿʵڲ;Ӣ֪Ҫΰ󣬱 
Ҫ¶ģ*Ѿò 
ҪһΪ࣬Ҫԣ˵˲òԡǱ 
ĳһ仰ʱhһŷ˵ǲǷ⡣ 
ֻϧͷħǵΰѧ˼һôϣƤ 
ϵܵϰԣҲƷıʾ 
ܵĽ׼Զλֵ*󣬸Ӵ֦ϵĥҲԽeλ׼Ҳ 
Խߡ 
ͷħĽ׼Ѿ֮Ľ׼b֮ᣬͷһ 
ĸ߶ȣȻʮ⣬ڻͷeɺš 
:ҳȥȸһ¡ 
Ӣ޷Ůܸһͷܶϰ졣ȻŮǸߴ 
ģǸͷܴn̫*æ:У㲻ȥoJ 
ΪʲeǾġมǶүԼҪeüeȥ 
˵žͳ˹ȥſ˫֣зҰԵĺbŵ̬ 
ħŭteһֻǰeкbһɭɭb 
ӭʶ;ܶμܡ 
ͷħԺƺû̫ĵbһʮָbƺ˸ǵĻ 
ᡣ 
ηӵӭȥe׼ܵĶϾһȭbžһš 
Ӣһȭһ֮ɴһͷţˣͷֻҡһҡ壮hǾ 
˹eȻᱻУ˻һɶദվeַһ 
С * 
һغˣٿʼڶغ*ͷҲe*к 
bʾٶȵս * 
ֳ˹ȥĹƸİ*ʣʱbhӴᣬֻ 
Ųe赽ܵҼbȻùڵء 
Լõס*վ*˸Ԥ˻̬һغbƺ 
*ܹeзͺ*ٶ 
Ӣ:*ʱһֱֱ0] 
Сյ:ֻڶͬʱˣڶҰʱ*ǵͷͳ*ſ 
ҧ²ɵ*˭һ塣 
Ӣ:һͷĸˡ] 
СЦ:ֿЦˣħһͷܾӵ*һɾĶ 
ʱŻڳֹƽơүȥˡ 
Ӣ:ҿɲݶҲbֿȭ 
Сյ:ûõģκαeϣץ 
Ӣ:ǵÿʲط 
˵ţѴ˹:үҰˣȥԸɡ 
ʼˣˡ 
ӢȥûЦbԭͷܹһͷĸܣ 
СҲæѶӢƳȥ:ү ˣĹΣˣᷢһ 
Ĺġ 
Ӣ˳ӭͷܣվһˡ 
ܿӢһֶܷӢҲԵģΪУ 
ŭһͷ˹ 
е:ү㿪һĶ̫㵲סġ 
ӢǼҲ֪ܵǰǼˣҲһ 
ʱͻʩɱֵ;֪һԺԶӢⲻӢˣһͳ 
Ӣֻһ㿪еĳìҲ˳ȥ 
̵ú׼һ˸ţͷƤëʺĵطģì 
ֱͦ룬̽һ߶ࡣ徢Ӣ˸бæ֣ƨ
 
ì ʹת6ֶԶӢҧȥ 
Ӣ˵ڵ£û뵽ж˿*Ѱγ֦ǹӢ֪ 
ֶǹ޷˺ģͷֻˣһ֦£ʱ
 
γֻжĿУǹ 
ܱſҧPbӢ˿УһbʹܵŴ˿û 
ҧ£ӢҲɿ֣һȥ 
ܳǰк³һѪ˰ìǺӢΣ鼱 
֮£סڵβì⣬ǰһ͡ 
Ƥᣬ඼ġìȫ˽ȥǡںͷ 
o 
ӢͿһǹӵʺֱڸͣؾ紴 
Ҳˣ仹ͬͷٹǶУһ֦ìҲӰжһ
 
ѵֻ˼£ֻǺѪˡ 
ŵص:һȻ׵ؽˣ֪ˣԼҲܳ 
ˡ 
Сշ:㵹˵ɣҪǶүǹȥһǹ 
ɱ? 
Ӣžͨȥ˲ЦЦ:ĵطʵ 
ףһҲɱһͷϻֻҪöԵط 
ҪӢŮͷĿڹľţѵɱۡ 
ź˼ڰ߰ʿƤ¾;ǶӢϣ˵ 
ѵһѾһЩԻɽȾΪ춶η壬ʹ
 
ɽΪη; 
;ɽƥ֤ʵɽ·ƽ̹Ҳܿ;Ҳɽ 
Ȫ٣Ա߶ǹֵأҰݣʵںܿ£Ӧü
 
Կ 
Ҫֻ̧ô֪ɽеĺħѾˣҿԷĵ 
ɽѡŵԭ֮⣬ԴľľһڣɽϿ
 
ȥ֦骣ɽ 
οɽﻹһԵԴڽϴֵʱ򣬼һɰ𣬲ֻ 
лƶСһСӲֵǮһ֮ҵһ֮Ӳ
 
¶ģǴγģǶһиᣮ̲ 
ӢǸĵˣ֪һѾʹԼΪǮˡ 
ҪһƬأȻҪֵ£Ҫ˵ǰ 
ҪӳǵĿ־塣 
Ӣһ˽ˣҲһСˣƶ˽⵽Ƹ 
塣 
֪һ׬ǮľϣһƬ豣һʱܹ͵ 
𾢣ƬҵҲЩ͹˴ͨԸ 
ƬҵָңԼֻÿ˵ǷһСݣÿ˶ 
عȫһƬҵÿ˶мҲԶȶռΪߡ 
ͷϣĹͷֻˣֻǣһǣȻ 
ÿĹУǮּѡ춸ģĹͷźĵԵ
 
ʵһ;ʵԽԽ󣬹˶ͶʹЩӵкĶ 
ҲҶˡ 
˽⵽һҪ˼ǲеģƸıɽ˼ΪԼ 
־ 
Ƭأ̫ˣһ˳Բ£Ҫٸ 
 
ǰɽɽȵԭʼˣɽе˽⣬ܰƲģԭ 
ǴǵڵȥڣƻıeҪһƬı 
أˣӳǶԴ˵صĿ־塣 
Ӣϵﹹ˼żƻʵҪͷħ˻ȥ 
ľֻһ˹ȥҪһǧ ȥҲûıˡ 
ѲסӢͷϳģΰѾ޴ľĵϰȥ 
ûҾʹЩ׼ɽɺӵĹߣ
 
׼ͻģЩúܳ֡ 
Ȼһ书ʮָǿĸòЩߵģṦ׿ԽĴͼǶ 
ԾһټɸߣɽԽ縲ƽءӢڱĿ˫Ĵ󽣿
 
ӢۣӢԼı£ʵڲֻͷԼӦĸּ
 
֪ʶ 
ԣʮַµľͰͷܸ˹£˶԰ͼ򵥶ˣľ 
ܼϣһ˾÷ܡ 
סɽeҲˣǵջܷᣬǴ 
һͷϣʧɫˡ 
ַ칤򣬰ͷ ɽѾ˴ԼصĴԱس 
ˡ 
ð˰ＱѶӢڹ һξԵ 
ʤɹ⽻ 
ΪӵıȻǲ˶ӢȥҲ˰ģΪ֪ 
ʵȻԶԼƭºκս 
Ӣȥˣܷ˳ö֪սĿ䲻ΪӢ˽ 
ж6ҲǾ޿ܡ 
ԱҲ˾ڰ;ϵȺϢӵ챨ҲӵŸĵͼ 
ԼԼϵı߽磬֪˶ӢĽΣĻŭţҪϿ뾩
 
ࡣ 
ΪǩԼǶӢʹݣǱҪ͢Ͽɵģ˳Ľ 
аܽлʵӵͷҲа͢ȡ֧֡ 
ױּ⣬ղ˷ԼҲĻϲϾʦȥ 
ˡ 
һֱͰѶӢϱֻΪķԸҲֻܰ˽ 
֧֣ЩطβܹĿŵġ 
ԶӢҪڱ߽ӦֻɸǶôϲ 
Ŀ 
ҺöӢƾļ볬˵¸ңȻǧɲɱ仨ˮ 
򣬷ܾܿͻṦһɡ⵱ȻҲΪϰ߾ΪӢ
 
ܹ;Ȼһν湦Ļᣬ˵Դǻһӵ?
?
Һã˳ɹˣҲû©һѺʵʱ 
±ֲ֧ 
ڱʽ˱Ͷ˽ûһĻĻϲر 
ͽᡣ 
Ӣɽû뵽ʢĳ档ʹִܾ٣ΪӦЩ 
һʹ֮ڣݫĹٶСȻӦЩ棬һж?
 
ȥ 
Ӣжæ֧ͷܡĻװд˸ľ̨ôȲιһ 
Ȼѧʢʽףأһȡ¡ط̾׳͢ 
⵹ƨĿĵġҪֺûʵһ£ΪЩɽ񽲵ɽȵȨ 
ƤСĵİƺãֳһظ;ʿǸԴϲĴʩ 
ǧŽֵӪÿҲֵһСѣһҲرóԡ 
ԻôҸм?ΪûһðԵģֱΪӴ 
Ҳһ˵ǾѵҩԸ߼һСҩ;ĸ 
࣬ûһǱ࣬ĽⶾɢһͷϵȻΪ
 
ˡ 
ɽӵ˲֪Ӣж֪ġڽϻţ֪ʶܷḻ 
֪ʲᶫǱҲǶӢ鷳Ҫԭ 
öӦöӢeܴ󷽣ָ֮ÿһö 
ɽ֮һ˵óԣҲøǶȥѵˣֻ 
룬ǴƤһǬ֮ᣬƷˣҲǧ׵õı 
λʵϲǮ򲻵ģǼһλԼһδĹ 
£Ϊѵˡ 
ǲǮbǴУֿ򼸸Ŀɽһݣ 
顣 
ӢûҪǰæɽȵȨЩɽ 
С飬ɽ󣬱Ͳ˭˽˭Ƕ˭ˣٸӲȥ 
棬Ӣ룬ҲһʵΪʫӢղ
 
ݣ֪ط٣Ƭɽ͸Ⱥɽ 
ӢӿɵۣӣɽĲĿģ 
ʱͻۺˣҪɡ - 
Լ뷨̾շЩطֻλŮٵˣ֪δ 
̾շȻԹٷκ˽⣬˵Ӣղδ͢ʽ 
λһֽͨ棬ͳ˶֡ 
ЩɽǶǲϣ顣 
סɽǲѣ׳ˣǲɽ;ǶӢⲻŸ 
һеͬ˵ 
ڷ;Уרʹѵ˶ӢһѶϢʵҪټ 
ʥּտɴ͸Ѷ

ߡ³ 

ʵ˵Ӣεټȷʵ̫ȤǱ 
к֮ˡȻ֪ʵĶԼǲˬԼģ 
ӢȴһסͷץҲҪ˲У 
 һɶҲں 
ͬλɾͽˡԴӵõ˱֪ͨѾ 
֣ȺӣסйһΪǶ 
ǡ 
ѶӢ˱λûиΪִµ 
Ϣ 
ȺӵйǻʼΧ¾ϵϴģ 
ˣǵĻʵ˹أҪÿϴ˵һԣ 
ϰҵ 
йΧΧ¹ȸҰԹʵ۸ʱ 
ڡ䲻õûϵΪЩӻԼǶˣ 
ն񣬶иأΧв˭򵽵ǲģһɳ 
ʵۡ 
꣬ʵ۱ѾˣڵĹصУѾ 
ҷˣʵԭᣬҲæп 
ˣܻһεģǰȵģ֪ģ 
ѪһڽҪˡ 
ʱòִ٣ʵҲ飬һɲظ棬ֻ˼ 
ŵ򵥵ˣټӢҲΧС 
ּ¸Ϊһ¡ 
΢ӣֻ塢ࡣסйΪ˵һִ 
Աһ˵ʵҲûݵĹȫһ 
ȥˡ 
ԶӢһָ֮ȫȨΧеı 
 
Ǽǧ˵Ҫõж鷳ɣ 
ʱȣǰվϢ˵ʵѾһڿɵֱ 
λæüɹ 
ӢǺɣҲܸڴ˵ظʵͷģҪ 
ʦȥϣϹڷʥݵһף 
䲻ȥ 
̸úͶmissing partڱ߽˴򽻵ľԼȡ 
صͼľѾѸȻֽŵ 
ˣᲢʾһԴơƵľ޴֮ᣬ뵽ͷܵľ 
ͣզࡣӢҪΪЩɽȡɽ׵ĿȨ 
Ҫ 
һڴӦˣһʮָ˵һֱ֪ϱ߾ 
ԭʲǻķ̫ϧˣܼԿȻ̫ˣ 
ֲ̫𣿡 
ӢҰǧֶԣ̫һ㣬ûϵ 
뽭ϵһѣǸЩȥ뿪 
üͷҪ뽭ȥ 
ǵģǶǳɽ룬䣬Ұֶֻ࣬书˲ 
ŵס 
ۼˣ͢ºͨ 
ӢЦЩɽؿëһۺ죬ɳ 
åǰǿռһǣǵͱ߰ռԿܣǵľӻԻ 
֮͢𣿡 
Ϊ֮Ӣǽ˾Ͳͬˣ볯͢ɱ 
ԼԼǲһΪ͢ʡ鷳 
ߣ߾һפ԰͢ԣǵڶ 
 
ŵһôǳ͢԰һЩΪ̫ 
ĵĽ˷ŵǱȥԭ£ⲻǱʲᶼá 
ɲǱýģͷ⵱Ȼɣ 
Ͳ͢鷴ˣ ǣ׳ǿȥ𣿡 
ӢЦҳ٣ǻȥġ 
Ҷ׳Ҫһֵ֧ģڸǰҲ 
Ų⡣ 
Ӣȴһ㶼ص£Ϊ»ӢԲҪ 
ٷ׼عټңʵǸطԶ֮⣬߻ʵԶ 
ǲȥˣҲûܸǳһƬطΪ͢ 
黮ɲȥˣ°Ҫġ 
ҲֻкͷˡӢֿȻص£Ǹ 
ˣҲǸˣҶЩ˽ﳫ췴ǲ޳ɵġǶԴ̫ 
ˣϰҪǰֻ֣ɱʹ 
ܺҲܰﳯ͢ȥԸǣõķĪ춰 
͵ԶԶġ 
Ȼ׳ʿ˵úãҲǿҵֶȥѹߣ 
Ϊֻ͢ҪԵʹհҵȻ̫ƽȻûˣ 
һЩȴΣʹø岻׳ʿܽ⣬ǣ 
 
ӢЦһЦţû飬һЩѧʶ˵ 
̯תġ 
ҲԪĩȺ壬ԪԲçõ֮ 
ЩʹʮΪ˵ڴ峯ˣǰʩʮ 
ɣҲ֪ᣬ־г̰ΣûʲøС 
Уǿҵ˼룬ȻҲطԸҲ 
Щ־ʿǣһЩУΪͽȻνŬȴֻʹ˸ 
ꡣ 

page five can not be ORCed. 

֪ʵ۴ЩҲûȤȥƣֻš 
ˣ͵׳ʿרΪġ 
⵹ʹӢһееԾæ˵ʵΪҶ 
ģ 
ǵģϴݼ 
Ӧ˵µ󣬶Ҳǳ͢˼ 
ԸβŰ˴ϢǱߵĲк 
´ʮַŭΪʧ棬ֵҪһ 
£ЩҲ֧ǡ 
Ӣ˵ټҪǣΪټҳҵ 
鷳ˡ 
ǸȻص͢ƲǣǱʽԹѹ 
һڣһ䣬Բֻ˽˽ᡣھУһǧ 
Կֻĸִ˳ڴ˵ؾ.. 
˵ţ֮Ҵҵظʥݵˣ׼Ӽݡ 
һңȴ˵æˣ΢˽ã̸ 
̸ͺá 
һߴ˺Цӡ 
ӢûʵۣҲȥѧ׼ݵĹأǶͳ 
ߣȴһ𾴡˼ҾƾͣҲĸͷߵ 
ͷȥӢ.. 
ű˸ߵһͷʵѾЦֵˣʶҷ 
ԳͺãĵкģܾҲܾˣ 
лҪ˵ 
ʵҪһˣĵԼ鲻Ѱ˶Ӣ 
ֻߵһͷŵҲһһ򹧼˼ݡ 
ʵЦһЦԼŮĺܺǶˣʵ۲ŵ 
Ӣ˵Ůǰа취⼸λ̣˵һб 
ȴ׷ðշѣĲƲ˵һʮֺ 
Ҳûǲ£ 
֪ʵ۾Ȼʳ⣬֮ЦЦŮ 
ĶͷӢҲеʮΪѣʵʻǲܲشģֻڨ 
ȻصǶǲĺѡ 
ش͸ˣҴʣʵ۾ȻˣЦãð취 
ŮƶԣһֱȢΪţҲûɣΪ 
ҪȡøУñִ󷽣ڹҲΪԴ׶͸Խ 
ֻϧ޲ѧǶѣΪһ͵òΪ 
ˣöݣҲֻɵȥˡ 
ʵۺܷȤЦҲԼЦˣ̻˴һ 
µĺøС 
Ӣ֪ʵ۶˿һҪұȻҪ 
£Ϊ֮𣬾Ȼһ°սƽףʹ 
Ӣ֪֮У 
þǰȥҲֵõˡ 
г֪м֮飬̬ȴȻƽûл̿ 
Ҳûим֮״ⲻиûи»֮ģ 
ԼΪ͢ѹ࣬ĹҲȴϣʲᣬʸ񵱵 
 
Ҳһڽϵľйء˶ս䵱 
֣֮ǰѽԼȻԽĵλκ 
ͷϥˡ 
ڽˣԻʵۺγҲˡ 
ˣЦһЦòϲݵʵ¡衢 
۶Ŀ¡Ϊע⣬˺һЦЦѵ..ѵ 
ҵ׳ΰ治򵥡ӢҲֻλӢۣ 
ܽλɲŮɣ 
ɲŮµʵںáɲڷħ֮⣬߾ë 
ӦóΪ˹Ҳгɲ 
ӢЦһЦ£µĻһʱ˵꣬Ͳһ 
񵹲վվ߳һͷȥΪ 
ԶʵҪ̸Ӣɳǵһˣȴƣ 
Ϊ˹ĻΪվʵֻҪ 
ͷܸʵ۶̸ƽʱǲģΪʵ̸󳼹 
ʱǰʵһأʹϵ󳼴ҲֻһСӶ 
 
ʵ۾ȻҲЦŵԣԣҶź˵䲻 
ǻҲ˵ġ֮ȥŵ㡣 
ӢȻȻڻʵ۶Ҳ¡Ƕ 
ӡǸ֮ΪܣҲûʲᣬЩҲ˽̹ 
Ȼֻһܾ֮нԻʵǬȥֵˡ 
ᣬӢҪʲ᣿ 
ֱӣʵ۵е㲻˼˶ٲŵ֪ 
ͬ 
ղѾ̸ˣĸ˵ǲǲĺ֣Ҳ 
ġ 
ʵһֻ̾һڣʵάġЩ 
ļسλƼ˽Ѿεɷ 
ϴαȥǸеܽţصǲһ 
Ӣֱ˵ص²ϲǣ 
ʵе㲻˼ص޲޵İȫǼλ 
ǳҲûиõɾܾΪǵٹ̡ 
׳ʿӵģеĹֱӰ쵽 
İȫҪǣҲû취ΪܱƵ̫ 
ǧҲˡ 
ʵ۽ŵμӶĸ֮⣬ֻмʮ 
⼸ʮ˵ΪޣԸЩǾԲеģϣܳȥǣ 
ͬʱҲְѼѺˡ޲ڹУھʦʮˣ 
ȴǲʰؼȫϡ 
Ǹ˵ûףӢȴѩһͶˣ 
λְʵȨ˽Ҳв˻ʵۡ 
ʵһʼûǵȵγɣȴ޷ıˣϴ 
Ż΢ݣԼæȥ˼ 
ĴȨܴ죬ĸʵ޿̣ŰǴ 
ȺٽԼáھʦǵʵǿ׶ԸԻʵͻȻ 
뾩ü׼ 
ԶӢҪǣʵ۵ҪĿҪ 
ˣڣҲðȻ£ЩĿν 
ֻʶ֧ǵԲᡣ 
ӢЦЦǾͰǽˣ飬ɲ 
Խ 
ʵЦأأҪԸֻĸˡŵ֮ 
ȥˣӢĿǰƺǸ̫ڶ״̬治ƣ 
ŲἤǵĽģ޽ĵ֪һ죬޾ 
ֻվڹ֤˵ƫˡ 
ӢЦǵµˡ 
ΪġϴλԼһ·ģ˸©ӣȴ 
ֽ̫㣬ˣʹʮʹޣ޲Ҳھʦ 
ģԿǴ˳ 
Ӣֻõлл¹ա 
ʵԼҲ˼ڨȻӢΪ͢δͣ 
ҪԼ鷳޺ܱǸʵҲ޿κΡ 
ʵֿ˵ӢΪѾˣʶЦЦ·ĺ 
޲ 
ʵ̸һ£һ͸¶һĸʵȻĵ 
ֻΪһ¶Ӣ죬ͱ 
ƫˡ 
뵽һ˶˷ܡǶԶӢģû 
ǵʧܡ 
ֻжӢһ˲ģ֪ԼȻѷȣȻǺް 
ġ 
ֻ̾շ֪һЩҲΪֻмǻˡ 
ӢΪռȵǣֻ˳֮͢ɱ 
عֶ 
Ϊʵ͸¶ϢУ֪书֮⣬иа 
ެر߲صĺ֣ɱ֣רԸ켺ġ 
ˣԲأҲøֵķҪ˵Խа 
ӣӢԼκһ˲ 
Ҳһ൱İףˮ༰»ɱеĽ֮ܳѡ 
ٵ·죬ŵ˺δ¶ϸĺ֣̾շ 
óİΪϬ 
ӢЩˡһӣҰһж׼ˣ 
ȥ˯ 
ڶ죬춱ȥݡ 
λʵǱټҾΧϣߵķڣ 
missing part ÿ˶ȫװ˸ҾǼ 
ʵҲɲĳɾԼһŶӢǶƣ 
ɱܾŴƣõжжһߵ 
ͷԼĸ׳ űɫˡ 
ͷӺܻۡбң̷ۣӢڽ 
ϵٴҲֻǽܶŵһͷѣ˱Ϊβߵͷ 
 
ӢЦЦүͷܲˣ 
ߵͷûϵͷԴ 
̴ӵ󵨣㾹Ȼҳв 
ӢȴЦŵүвֻһʵ 
Ҫߵͷߵһͷڡ 
ҴЦڡ 
ӢЦЦ˰ɣүΪ˸ɥʧ˹ҳ͢ 
ϣΪԹ޳𣬲뺦ǵãǳ͢ǲԼ 
רʹʥ볯͢ҪߵͷҪʥߵͷˣ 
𣿡 
һסˣŵǸʹԼġ 
ʵ˵ˣүӢרʹװּϵģҲջȫ 
͢˵ɵõһ㣬޵ּⶼҪƷˡ 
һæǣ״ң˼˵ 
ʹϵġ 
ӢǲܣʥѾʹݣδ 
ɻʥּδү˵ǲǣ 
Ҳ˵ǣ޷ϣֻеͷ졣ΪӢ˰ 
ΪֱӸҳͻΪǣϼһſ̱ר鷳 
ӲϷΪֹ˶ӢȻһ 
ĵӢһĴָʾ 
Ӣˣ΢΢һЦүȻҲҵʹݣ 
ղʥϵ棬ӲҪߵͷʲ˼أ 
һηҺ£֪λشæΧ 
ӢүֻǸ㿪Цѡ 
Ӣݣ֪ԼǷ˼ 
æǿЦЦ 
ӢǿЦҲˣүΪ 
ϣӦΪ֮ʣ򲻿ɶԳ͢ϿЦү 
˸ĸڣרŹ׵ļɵģүЦӦ 
ģȴ˼˽飬һ߲Ųʣɲ̫񻰡 
ǬҲѵˣѵϼһƿԣʵ۶а 
֣΢Ц 
Ǻƾʲ˵ǹ˽飬ִƾ˸Դ 
оԵȨδ֣ȴضġ 
ӢүҪ׷ˣ 
͵㲻عܡ 
ӢҵȻܵõΪǵˣߣүԼûڣ 
ȴ˵ǿЦҿѭ˽ӡүѭ˽ 
ҾҪʽظλˡ 
͵Цܸ˭ȥ 
Ӣ˭Ƶ͸˭ҵѸ춻ϣ峯û 
ˡ 
˵̫̫ףʵ۶ɫܱͣ㳤һ 
ڵɷڣҪ԰Ϊѣѹ㡣 
ҲµǣǣϳͿ 
ʵ۵ǸҪú÷ʡһУܶ˵ǿ 
裬ĩţ쿴¡ͣľ˸ʹ˿ 
Ϊֹ޻ؾ֮ᣬٸڡ 
ɫϣ⸮ڲͬһְȥڳġ 
 
ʵ۵Ҳһ涨㵱˴Ȩ 
ְȨģղͷ˴ԼҲˣչ涨ְҲ 
׼ٱˣҪǲڻؾᣬڳߡ 
ʵˣûᣬӢȴó춵˵ 
ץסһ仰ëҲ󲨣ͷϵʱѧı£˵ 
Ҫı£λƫƫҪȥǻв鹵 
һӣߵͷлᣬ۹ݺݵضŶӢ 
͵ľ˸ְ֮䱻үǴڵģ 
ĵӢλʦǴӲġ 
һɮҰǱֵľɯպ 
 
ɮҲľȻǵΪأϲŭѾ֮ɫ 
Ӣȴ֪Ҳַ豹ıѧϼΪ 
ľ磬ںصλָ̡ 
»ˮĸıֹȻ ΪӢĲں 
ʹҲġǼĵ̾շʱȴѶӢֻ 
ŵ˽¶˵ϣɲиԸ֮ߡ 
ʵ۵ӢλԶެر߶Ϊݰǵ 
ʦɱˣɱмλ֡ 
ӢһιƽУ 
ʵ۵֪ɷ˽Щެǵ 
ϰ׼ģҪһϼա 
ӢۣǺΣա 
ʵ۵˵Ϲ쳯ʾΣ 
 
ӢЦЦ񵹲ֻǾô˽Ǻĵ£ 
֮ΪҶྡǸ𣿡 
ʵһ̾ ϧʹףȰ˺ܾãû 
á 
ȻŴĻ£ެ鲻ͬĻ 
ǲرߵͳߣɮҵʦԭܣʹ̴ʧƣƽΪһ 
ɮҲҪսϴѩǰܣͳȨ 
ʵ۵ʧأ 
ˣֻнøƽȥͳˡ 
ʵ۵ǶӢӦǾأ 
ɮΪ˱̵ֻоһеŬɱ׼ 
ȥʾˡ 
ʵ۵ԭ˽Ѱ𡣡 
ľȻɮѾǱ²Ӧȫھ 
Ϊܴ裻ެС಻ϧѪһս 
ʵ۵Ӣ޲¸Ǵһֻ̣Ϊɺķʲƣɱ 
ƺ̫û˼㻹Ǹǽһ°ɣ 
ʵѾ˽ͨˣԽⷬеǿӢҲû 
˵ˣֻõ鷳ǲԼǳģӦɲԼֻҪ² 
˽ˡ 
ʵۿһλүЦЦΪ˱սҶ 
ԭֶд裬㲻˽ 
ӢɲҴԭ֣ΪԭУ 
һֻ֣һͨѣʹˣҲԭ似ˣ 
һҪġ 
²ûϵˣȥҸǿ˳Ȿġ 
ӢԭѧֻΪǿʤ 
䣬ǷҲ֪Ҿȥܡ 
ɵȥֻһʩȻָ̡ͬ 
Ӣĸһϣ 
ɮֵܸѧֱֻ̣ȻʩҲ 
˰æ 
ӢѼƻˣһЦҲУǻ㻨һ 
ɸˣҲɸˣͽֲͻ 
ӦһƤװݣ˳ͬʱ 
ΧҲƳÿжһͷͻ 
ӢЦͷҶ˵¥ϹսֻΧжɱ 
ΪʤҲӦս˵ˡ 
ʵ۴һ˵ȶůҲ֮õģΪʵ۳ 
һԼԣֻǳɢɢģǲѣ 
ԼһԵһȻůһȾƣһǧ 
ﾵԶıӡհǷﾺ䡣 
ǵͦ棬һǻʵڿԻĶ٣ͱ 
׼ġ˵Ŀұ죬ΪӵȲɲһ 
ĳִ͢кϵġ 
վñΪǲŮ˵ģһЩĵĽ󳼣Щ 
Ůڼ̺ʵۣȵһ½ŵҲûʵһŮ 
ӵʹûʵ۶ȤŨԵĻȴˡ 
һΣʵȴǹؾصģůϣľȻб 
λ㣬λһߡ 
Ϊʵû˭Ҳġ 
ʵʵҪǶӢ˲̫˱ 
֮һλȴҪӢҲ࣬һɻȥ 
ˮ»һŮҲǱ˵֮⡣ 
ȥľͰͷ綷ߴȫ⾫ 
׳𣬾һſŵĸǶڹ 
ƤѥһӣſԼߵƤͷ 
Ҳʮ䡣 
װۡһţƤСģһ 
Ƥȹżɣ¶óһѩ׵ȣһ˫ţƤѥӣֻ 
СϣһӲţƤš߳ʱ˾Ȼһ 
߰˫˫¥һϹʮֺÿ 
Ե˾ĹԸͷͻһƽͣܡΧ 
ɶߵԲľ׮ֲ£ٹϴ٣ΧԼǧ 
ɵһԲȦ 
ҲΪ˻ʵõġʥΪʾԺգҪɱͷ֮ 
⣬ƤƳɸ ڹΪҫʱ޷ȦУʵۿ 
¥仢ܲҲᷴˣһм 
Ļʵ۶һԻƷڹС 
ȴˣͷͻǲǰŲ׽޼лû죬Ұ 
ĩѱ˼ԵøⱩߣӦ콫 ʳģȴֻһ 
ʹͷͻΪ׶һʱ ˰դ𣬽 
Ⱥ˳ЩͻΪҪǵҰԣƽ
ʳʱҲǸΧУŽ¹ȵȣͬʱɱ 
Ѿϰߡ 
ǳӣֻˣȻȻذ˵Ŀꡣ 
Ⱦһͷۻ˺ԾġѾ 
ϰ˸˻Ϊֱֻܻйǲġ 
ľ أͷͦȻӰٵͷʱͻذ 
ͷܹһˣ뻢£Ȼ˫ȭ͵ߵͻ 
ࡣ 
ͻڿоͷһҺΪȫĵطҲ 
ڵλãػʱ޷վüбӿѪ 
ȥˡ 
ħţֻһ֮䣬ɱһͷͻ 
 
¥ϴһҵЩɮǶ鲻ԽΪ 
кúȲɡҲԲǵͬ͡ 
ɮɱ̫ˣниȺͻҲΪ 
ɱǵͬ飬жԺ˵⣬Ȧס˺ʾ 
ȴûðȻ 
ɮȴˣΪɱʤɱ֮ͬ 
Ϊʤ, Էɱһַ֮˽оԼܷҲƯ 
˵ˣϲˡɺ޵ϻй 
ȥˣ綼ˣ񲻲ˡ 
Ҫȡʤһͷͻסϻһ 
˦Сͷͻ˺üԶצץأʹѡɮ 
֪ԣ͸òϵܣҧɵĻᣬѻˣԸ 
Ҳͼ򵥶ˡ 
Ƿɮ˼ȴΪһͷͻ·ͣסˣȱپ飬ͣ 
ᣬȫֹעһͷϻϣĹˣûзе 
һͷͷͻ˼лѴͻȻõᣬſֱҧ 
 
ɮûĶ죬䣬ݣæһһ 
ڻͷϣԶ˼վ 
һͷͻȴһһҧסĴȡ 
ĺ򲻴˾ƤĻҧȥͻ 
ҲϷɣͷֱ˦춰ѷϵһʱ 
ΣҲͻߡ 
ͷһտͻҲû׷˽ģſڣ 
ȴԼǰצɮɾͿˣ񣬿Ѿ 
ý֮ˣȴסƤȥ 
צһǼӡᣬ΢΢Ѫʹѵǻ 
֮ʣѪˡ 
ͷͻܻצץɮԵĿѴˣͻ 
ץҧͷ⵹Ǹˣڳצ̽ʱ 
һȣȴѸס˻צһϣͻУȻ˫͵ 
ȥ 
һͷҧסȲţû뵽һͷͬʱײצ 
ҧһͨ޿κ£ֻɿ죬ȥֵͬץҧˡ 
ͷڻ̼б׳ʶĿĵץҧץƵ 
Լͬ飬ͬԼչŭ㣬ȻҧԴ 
 
ϲ¶˽βʱڲȥżʱ䶼ǵģ֮ͬҲ 
ʳ̶һ˵һɽݶ 
ûѣһжǵˣԼһʲᶼˡ 
ΪƾУԾú֡ 
ɮѵãæǰһӳ֮ʣ׼С 
һ̤ȥطûй֧ŵģΪһֺݣͻ 
ҺһҲѪˡ 
ɮѸһͷϣʹǧ׹ѹץסͷƤ 
ͷڵ£ȭȭʹ 
⵹ˮ䰸ɴ򻢵ķʮȭᣬͻܲĴ 
춵ȥ ɮʮֵ⣬վ˫죬һʤĺȻ 
¥׼һȲɵģֵطûһ˶м 
ıʾֵͬܶˡ 
סˣƫͷһ£Զһͷ ڼϰ 
ھ߰ɴͷسΪһѡ 
գգ۵Ĺ򣬶ԷȻĻҿǬ䣬 
ѪӶûУ˵˺ˣԼˣǱ 
ͷϻԼɱԷȴģѾһ룬ٿ 
ַ˵ԷҲһԼƯöࡣһ̰ܵò͸ˣοԷ 
һŮӣѹͬǶȻˡ 
ɮԽԽرȥ׼Ͼһȭϱ 
 Ų¥ϵľ˫һɣ £պһ 
ȭҲǹɾ˴ƥˤ 
Ȼ˳ͳɮȥɮһȭԭΪ ߣ 
ʦŭȣ֪һ ѹ£ʱײڵأ 
Ҳ첽ŭ֮£˫ץס˷ɵ˫ţһ˺һ֣һƬ 
ѪУһ˺Ƭ 
¥Ͼĵģûһ˿ڡֶݣȴû˵ 
ᣬصããһʤˣһȴ 
ǳĿˡ 
ľ 屻̧ȥľųλŮһ 
ַڶ̣Ůͽ̡ 
ӢһֻǶǷˣΪԼҲСȻȲ 
Ҳûܼϣ̵Ⱦԣȴ 
еȥͬʱȣҲ 
ľɮ˵һ̡ 
ӢЦЦ˵ˣǲһҪܡҲ 
ĽҪģҪǽˣһ 
ȣȴҽܣѵֻһ˵ 
ľ÷˵ 
ӢǱΪµһӢۣǸӢۺ 
ػȴûǷݾԼ˴£ϡ˵ 
òǴż춶Ӣ֮ȴû˻롣 
ַǸרˡҪ˫ȣȵҲûգ 
ľһܾȴˣԷֻһʿĿ 
ǶԷģüˣЦЦҸ㣬Ѿ 
ǳĿˣȶǣȴƫҪѹһ£һ 
Ϊҷ֣ǰ̫Ǩˣ쳯ϰЩӹСò 
˿ģЩĵˣŻὫø߸ߵģʽ 
˵һ飬Ҫҵû֣ͳȥ 
ľŭƼһȥûˡ 
̵ӢǼŭսˣǿҪ㸺𡣡 
Ӣү·˱ңҲظ𣬳͢ 
ǳ͢𡣡 
͢Ϊһ˶սˣ 
ӢЦүΪӦðɱֺˣ 
Ӣóľֶڣʱʹǿʶȴܻˣ 
ο˿ץסأһӰʵñտԡӢ٩٩ص 
Ϊ֪͢ԸսŻţǴһʼͶ 
ٴɫǸҪ췴Ǽ򵥣Ҫ͢һһ 
䣬ֻҪټһ½ϵɱȥҲ԰ĳƽء 
⻰Ǵ꣬еĽ˶ܼȷһɲС 
࣬Ҹһ٣ӢǸһ˵Ӧ 
Ҳа˳ɵĽ˻ЩɮԭҲ꣬ 
Ե 
ⷬѰľҲˣɲҲװعЦһ 
ӢôĿ֪жˣж󣿡 
ӢҲϸ֪֪ǱСö࣬ȫ 
Ҳ٣Ѿˣ˵ҲظȫսֻҪų 
ȥ˵Ǻлﲻ⣬ıؽֹǰӻ 
ģһͬһ㿴ˣƽ̵Ľ̾ͻҺ 
ǵĸԵ 
Ȿ˵ģȴǸǿ⣬Բʵ۶ݣ 
ǱɫֺƶڣƾУһֱ£Ȼͬһ 
̣ȴݣĿǰǺ̵ԭӢһ£ƽ˥ 
ƽ֮ 
δĸӶܶӢ 
 
һЩУ֪͢ڱսԲſڿ 
Ϊв뻽͢ǵӡĿǰͷҪսң 
ǲܵ£Գ͢Űٰ̡ 
֪ӢʹһŸ׳нľţöԷڲìܣ 
ס˶Է 
ʵЦЦ͢ʴǲֱ߾ڰ£ 
̫ݣ޵Ҫһ£׵ز֧һˡ 
ľ˵£ְһ볯͢ãһԼ˵ 
ְġ 
ʵ۳ľ˵úܺãǰûܹǣ̫ 
ˣȨ󣬹ֲ浽޵ĳˡ 
ľ£ûе¡ɮ˲ҡ 
ʵմӲȻû£ǵ̫ͬ 
ˡھʦԢڸ׹լУƻ׹ǲرݣԼ 
Ϊ޶ú㻹˵ûС 
ľʵۼɫǵ˵£ɮ˲֪һ 
ϼӹ 
ʵЦ֪ģЩݵ˶ȥЩ 
ط޾ȥǰ˺ˡ 
ľʱȫޣŵŵȻŵ£.. 
Ӣæ£Ӧʱ򣬲 
ʵȻþգҲûһѹƶӢͷο֮ 
ߣǶӢṩģ֮࣬Ҳֵ֧ף 
Ҳ԰ľ׼ǾѾǺܴˣ㻹Ҫ 
̫𣿴˵ǳ͢ڣϰӵȴͬð 
ģ㲻ض˵ˡ 
ʵһϡҿˣǵλɽ 
ҲΪǶԣƲ춼ʱǲʸ ģֻϣ 
ܹѶӢѹȥǲ¶ 
ľǿذʦܽйһ˳ȥȻŶ 
ӢүǷޱߣǲɣ㻹Ҫ˭ȥ 
ӢԼһӦսģˮȴһ 
ҳȥ 
Ӣͷ֪ˮĵҲиף 
һʹļɣȴԸµسˣ 
ȴֲϣֻеɵСĵ㣬ǴҲ 
 
ľȴЦɴˣһȽһҲүڵ 
Ŀʱ˵Ǳνк֣ܶ 
ڡ 
ӢѵһҲȷ 
ľȻҲڣʽȡ˫ģ 
ˡ 
Ӣɲƽǿûѧ 
ľһҪ˸Ů˳Ҳˡ 
 
仰˵öӢΪˣֻеãûϵϷ˻䣬 
ͬʩķʩǵķþǡ 
ľЦУǻԲȦվһȻѹصӶȥ 
ȥӲסص˾䣬Ȧ䣬ʯȦ⣬ѹʱҲ 
䡣 
ܱ£ָʯȴѹƽƽصԲʯӣ 
м䴩ᣬҪƥŲ߶ľȴҪߣһʯ 
ǧǱߵȷиʿ 
һӢģΪʤΡ 
ľһ˶һʩչжԷӲסȡʤ 
ӢҲǷɣ 
ľԣֻҪվȦʯͶԷȦ⣬ 
ʩ 
Ӣһ⻰ˣ֪ˮؾؽһˣҪ 
ǱһסЩɮɵõˣǰԼ֦ 
ˮ࣬Ըһ 
ɳպչǰԲȦˣмɣ 
ǸʯӾҲߡ˳ߣȥ˹̩ɽѹķʽ£ 
ǽסǺѶõѹڿʯ£ƱسΪɡ 
ʮȦһվ㣬ĺˣֻҪȥù 
һӵסעԷֹǡ 
ǱߵɳѾʯ˫־𣬸̧һɸߣ 
Ȼᳯ¡ 
׸Ѿףο׸׼ⷬɮľȷСǺ 
˫ʯȻҲסˣζһ¡ 
ӢΪԷȲɣľҲΪԷȲɣϿҵصʦɳ 
Ϊʦ˵Ǵתû뵽λŮȻҲһ 
ʩǶĺð֡ 
ӢЦЦɲ߾ţм 
ѣ˵ɲĸͶ̥ģҲ׵úܡ 
Ӣſںߵģ֪ɲĸʲ᣿ʵϷƺ 
ɲˣ̾շ֪ɲǷеħ񣻶Ҳ 
ĶΪһеſڰ˳ 
֪ȴΪˡΪЩ鶼Сңڽ 
ϣ춷صһдδɹת֮˵Ϊţ 
೬˵书 
Ϊ˵ת𣬶һЩΪ񣬴ûԶת 
ģʶӢɲĸתΪİѰסˣҲ 
ǳΪǵľУɲĸǸ׶ħ񣬱 
ߵķ𷨲ܽܿˣʦһֽ׶༪ 
 
еɳʯ붪ȥȥԵúɣɳȴ 
㷦⡣ǵ㣬ѷˣΪɽԣʱԶ 
ɽһȥ죬ܸԽ룬ӲͣЪնڶɳȴڲ 
һĹţԲԡ 
мܲסˣպչֽһɳж 
ɳȫʯȥ˹պչ򽫿һţһ 
ȻԶɣյߵȦлŽһС 
 
⿴Ƿʵȴ湦ԤҾڸУȻ 
Ե֮ƳɼǻʱһС׽ȼҲԤ 
ȥġ 
ؼ书һЩĻѧ߶ѣԻˣҲˣ 
۷ 
ǹˮݲɱˣҲ 
ȦӶܣǶ˷ɽȴͲסա 
ֻ̫СˣҲΪħˣʹǲ֪Էж 
ٵı£ɳͬʱһǵΧ 
˫ֽסʯ֮ᣬһյʯܣǰһ٣պ 
ס磬ҰѷɽҲסˡ׹أȴ֧Լ硢 
Сּƽ븹УԵ֮ɱˣʮַһ˷ 
ʤɮЧԼҲסˣˮȴٶȵŪЩʲ 
æеУҲҵķ 
̽ңץһֱɮȥԼţһӣ 
ǰ֮ɳ֪ʲᣬ˴סỬ䶯ȴһ 
СߣŵæһŲˡˮæأ 
ͳһСߣ֮߰࣬һٿӽȥŵ 
ɮæңֲȡպչΣſһ棬 
Щ߶ 
ΪһСȴʮֵѸ٣һΪ 
ʤֻнʣŵҾƣˡ 
ˮѿˣʱȡףһӵҲ˺ 
չſĴСɮһ˵ãһӵŮľ⣬ 
˵ 
Ǵڶ룬ڲȥӵͷͨܣʹ 
Ϊ֮һ裬ӿҾδԶĿͷȼ 
ŭ֮״龰ȴ˵ü 
ĺպչ⸶ΣĿ֮⣬ǿжл𻨼ð 
ʹͷҽȻҲ˲ȦˡʱҲȥ˳ȥ 
ɳҪȥסǾѴһȴѶ˲ס 
һʯѹ£ĶϣſڴѪ 
¥ԾؽʯƿҪɳȴѲ 
Ϊ󴦱ҧһڣģٱʯһѹ޽Ҳ 
ˡ 
һתɶԶĵȥպչĶǿ 
ϸϸŻ𣬿ȴǴѪҲˡ 
ָ֮ŶӢеӢʦ㲻졣 
 
Ӣȴ˫ֱţȥ˼΢΢Ц䣬 
ʤ˶ʤҲ첻ƣǹԹԵʰһͬ壬ͬ 
رȥްɣѾԣòֵԭĳ͢ 
ΪǸһѵ 
ŭؽеƨʲԭ쳯үŲһףǵ÷ү 
ֻҪһ£ƾھеһ̵ӣҲ㹻ǻʵŲλ 
ɽ׸ 
ⷬһڣʵҲɫȵ󵨷ɮȻڳ֮ 
ԣ 
ߵǺһĸ˳ȥǰһ 
ȴʵ˵ãûñַȭߣգۼͰ͢ 
ŵһ˫ 
ӹ͢ǰ书Ȼ̫Ҳһ 
ֻɮңûиоƵģʵ˲ 
΢мɫ 
ЦʵۣǿˣƾƼȹ 
ҵóֻҪҵʮˣɱ빬͢ǧҲס 
ˣԱر.. 
ҲץˣҲпˣҲٿˣǲ볯Ŀһ 
š 
ʵ۵ɫѿعҵѵûֹɮˣ 
Ӣ£ԸɮֵֻǲΪ˿ 
ǱΪϣȥݣԮֲǴ 
ҷɮȥֻʣһˣ˿󵨣Ŵľ 
 
⻰ĸˣпɣ 
ϸһ룬֪ӢԲų˲ߣѶӢ䲻 
⣬ٳֻʵۣſذܾ֡ 
Ӣһ˵ʵ۵ҲģҷŶӢ뿪ˣæӢ 
ЩˣӢ˵áѵҲԸⷬɮ𣿡 
ӢЦЦҪԼȥ˶ûգ 
Ҫɸˣ֮.. 
ʵһ˵򵥣 
ӢЦ£Ϊ£ûа취ʱֶΣⷬ 
ɮ书ðһգȴΪȥǱ׼ɱ֮ 
ΪֻͣҪӻ־С 
ⷬ˵ú죬ҲˣеӢţˡ 
ʮУ¹˭вö֪˵ӻ־Ҫҵ 
ƭҲš 
ʵ۵㣡Ӣⷬɮı˭ĿɽҲ 
ˣɱ⣬˼ɡ 
ɮ˵£лηģӢվڴڣѾ 
˼ӢЦ֣˼Ӣһ䣬Ҷȫ 
עʲ仯 
ֻú죬ɮŵĵطһףʯѪ 
ɣؿӱߡĵĸ߿գȻͷ 
֫ȣֳƬ¡ 
һӣҾʼӢܾˣˡδ 
 
ʵ۵ȷһѾȥˣҲ˼˵ԼˣЦ 
ŵױסģΰŵģ 
Ӣһ֣ȴŵٶ̧һСͭӢ 
ָǲԶʱصսƷ׳͢ģ벻 
Ϊ³Ƚһ 
ʵʮָˣЦããййǴ󹦣Ǵ 


ˡо 

Ӣһбݻصʦģʵؾ 
뾩ʱȻѾˣ־ٹ٣ԣʵ 
㿪ͨҲˣ¿ͣûнֹջرܡ 
ҲϰǰһӢˣȻΪжӢУȫϵ 
ǽ٣ϣϰٹǰ࣬ڼݳС 
򣬻ʵǹˣҲֻðԶԶܿһµ 
ѡھʦǰѵõʢˣһȻ˿ӵڽ 
Ϊտĵطоֵʱ඼ΪԱߵǰ 
סҵİֻܱУ˴ţȴһ㰸 
㰸ϵ㣬ֻԶԶһۣʵ߽ʱҪµͷ 
꣬ʲˡ 
ʵ۽װ磬ӻƽףڸͷϣȷʵ 
Щ磻ΪҲǸ߸ӣţֵģ棬 
ѣȷһɾµǡ 
һͷӢȴΪ 
ȻǽܶܲͷĹΣʽεĹƷҲǿ 
ģλʱźÿºʱȡģ˶ӢӲٷȻԲ 
Ծӡ 
ڻʵԱߣĹεȻûдҵıҪһ 
, ʵΪлѫذһ°ݲν 
ҲǾϽѡ 
ʵӣϵ𣬲֮ಢģ 
ԽģԶӢͷֻ˵ǽ档 
һɫۣ֯ϣģһã 
ʮۡ 
Ǳ밲£ӣ˧ 
λŮŮһѣ̾շȣӢаף 
۵Ǻ 
Ҷ֪ǸŮʿͽֲ廢ỹظɱһ 
 
ǻʵ۴ŵԱȴеͷɥλүǰ 
衢ˣΪһɹ۵˽ 
Ӫʵ䲻췴λʵҲҪǿ֡ 
ǶӢȴǻʵӢһֻɱԼĪʮ 
ԾʦеĲɮĿʵڲǻ¶ֻʮɮ 
Ķ֣ڶӢоȻȫʹþ𶯣Ҳʹλ 
үԹԵصͷھеˣҲܼʱؿƴ֣ȡ˾ 
ơ 
ʵһҪڣУҲһ飬еǷ 
ѾȫˣЩʧҺǷд֮⡣ 
ʵΪĿ˶Ӣ£гֵģΪӢ㹻 
İȫǶӢ¡Լı֪֮Ȼ 
Ϊϰϵѧüӣûѧ 
ʩչЩʽҲֻ֮ѣĸ֣޷ 
ġ 
·ʱ£Ψи̿ðǾҪ 
Ӣ̫ںʵ۵ֻǵģһǾҪλ 
Ӣۺÿˡ 
ԽǵģƫԽ׳ӡоһ¥ʱ򣬺Ȼ¥ 
һȣӰٶ䣬ʵ۳ 
˶£ͷȫһƬУֻ۾ 
Ҳ¶˱Ӻ졣Ĳߣжλεĳ 
ͦ 
¥Լɣ㳾ؾ 
ζ˿Ӱ죬ɼ˵Ṧ׿ 
Ӣ̿ͼֱڸԼȥԷȻˣҲֻ 
ӲͷƤȥ 
ΪУûдȴװ֦Сףһ 
֣Ҫȥʵȴ˵езζһ 
һ½ǣ˵ϹµζڡӢɹԼ 
Ը 
ӢæүαҪ 
ʵЦûʲʧ֮Ƿɱ޲ɣ 
̿;Ȼҵף޵Ҫúһ£Ϊʲ᣿ 
ʵ۵İԾһڽɵذν֣ӭȥʱ 
ЩԼԵĽӵʵֺȵңס˲ 
׼Ҫ˿ʵͷ­û׿ġ 
ʵ˻Щֹǰֻȡ˰ơ 
Ҳǰ˶ӢߡӢ£ⲻ̫ð 
𣿡 
ֻ̿˶ˣǲ̫ҪΪĽ൱ 
˼ÿٶҪ빬͢ĽʦʱԻǣһ֦ 
ľ߻򡣡 
Ӣڹ͢ɱȫͬ¶ҿ 
̫׵ 
Цû취ˣһֱ빫չʾһĽ 
һ£ǸᣬϷŹģҵص˼Ҳ 
鲻㣬֪кüΣһ΢ѲоܣһЩ 
ͦͷ˼ҴſһƬԼһ㶼ûˣ̸֮ 
˼ҶԴʮֵ⡣ 
Ӣ̾˿֪ʵ΢Ѳп֪ܲǻ 
ϲһףĽǹ֪һᣬһ 
˵ģߣʦө֮£Ҳʲģ˾ۻᣬֻһЩ 
ϵС㲻ʲᣬʹˣ»һЩڣ 
б̫ү 
Щϣͬ춽գֻܵǻ߽һ㣬Ҳи 
Ӧ 
Դ˵ԣزȥʱʵѾ̿͵ǰ 
ʵýһ˵˺ôĵӣȻ·д̵ۼݣҪ 
֪ 
̿Ͳȴͦʵٵ˵ף 
ʲطǲ⣬Żʹðգǿˣڼ 
ΧʧֹһǵˣҲɵģѵǲҪ 
 
Ȼͦһӽֱ̡æ 
Сģ 
ʵɵıܿˣһҲչǰ˷Ҽйʵ 
ʵ۾ӣһ֧÷겻͸ס˵ļһʱ 
ػ 
Ϊϣ̿͵ĲߣֻԾܹ 
ʵֻҪƶͿԱܹʶսʮɡ 
ǽ˼ʮغϣʵ۾ȻռϷ磬شЦǲֻ 
㱾£͸дˣ±Ͷ޻һ棬ʩʣ 
ǲ 
ͽȻӽˣʵۺػӽһȻУһ 
еĳַɳһĺ٣ɵ 
͵ 
γƽգżһ¥ˣѷ¥֮飬̾Ϊ 
ֹ 
ʵΪ׿۷ȲɵΣƾΣҲ 
Ը׷ˣȥɣҪ׷ 
мѾҪ׷¥ȥʵ۵Ļֹס˽Ųʱһ 
̿ƵʵϣҲƥʵۺȵѾŹ 
ͬ飬㲻һȥ 
һĽˣ¼Ȼѻʵɱ 
ʵһЦüһ»мӣ޵Ҫ.. 
ӽǴ̿һһһ̿Ѹص 
ͷһ֧ɵؿһѪѪǶӢɵģɵȴ 
ˮġ 
ʵ۵˵Ҫһ˶ǵġ 
֮⣬ǶӢǰ˵ͷϺнҵʵ۵ 
סˣ 
̿͵䲢Ŀ毺ãȻǸŮӡӢʶŮģֻ 
˵һ벻Ǹƶᡣ 
ʵ۵ɫԥΪʵۻΪԼɱ˴̿ͣһ 
ˣЦЦ£вĶοԾ֮𣬸 
ȥһŮ֮ 
ʵѾӻֵȥȥ벻 
Ӣ΢ĪǱʶ̿ͣ 
ʵ۵ʶӢе㲻Ǽһ㻤̫ 
ӼѲаɣ 
֣Ǽˣһ̻Ի͵Ĵӣ 
ͷšʵ˳ӣм̫ųʵ۱ 
ҲƵȥˡ 
еĻҲһѣȻûӰ쵽̶ӵ 
һ·Ҳûʲϰգ߶Ǹ¥լǼļլ 
Դ̿͵£Ҳûˡ 
ӢȻʥˣǰһ̶ǺúõģһӾð 
ˡ 
æ׳ʿ⣬Ƕ㲻ˣΪǴ̿ 
 
Ӣ̿ͲѾɱ𣿡 
Ǵ̿ǵݸҲҵãǸϲһλֶŮ 
˴ҹ˫ǵֱûʤǽõġ 
 
ӢΪȻĵ᣿λ񣬶һǻϵֶŮ 
ʥﲻ̹ˣλҪЦأ 
̾һǿЦģΪ 
Ů 
˸ү 
ڿɲǸˣЩѳֳ͢ϣȨһ 
ץĻᣬȰγľ˸ְ֮ᣬ֪ 
״ȥ鼱дˡ 
Ӣʲأû˻ϣֵӵʵ𣿡 
Цһɺ˵ˣд̵óѶݲ ©Ļ 
ǿ缸ĳһظˣҪ֪Ȩ󲿷ݻ 
еġ 
ӢǾȨ֣ǻʲأ 
ҡҡͷЦ׳ʿȨֻ֣ͳϽָ֮Ȩ 
ʾЩȫ˽˵ģͳһжԳ͢Уֻҵ 
ʱ·ǲմȨ 
ӢԹҴһ㡣 
ֵҰǺľƣͳ죬Чң 
Թ󳼰裬ֻܰѳų͢ȴҹȻλ 
Ӣǻʵ춴󳼣Ҳһ¡ 
̾ǵģȨأǳ֮͢ǣҸ 
ڵʱҲΣһֱûиð취ȥ 
ֹ 
ӢЦʵûʲԽģִƾ󳼲ɾþλ 
ÿȻһΣʹϵĽ죬Ϊǵ˽ˣߣ 
ĽҲֵһΣͳˡ 
ǶӢһλķǸ˼ʮҵ ٵ 
⣬ÿӯȴࡣһԭ֪ǸĳƹбӪ˽ 
£ͨ˻ƣ֣ҳб׶ˡӢԵλ 
ϵܲڵʱ˸⣬ǰѸĳ 
ƹÿһΣʹ֮䣬޷ͨȻ˱׶ˡ 
ξΣƺҲ࣬ſڽⷽ˵˳ 
ʵǸ֮׵İ취ˣȻĿɵã 
취ҵǻ֮ᣬִС 
Ӣ£Ϊʲ᲻ȥϣִ̾أɵȲ 
 
̾˿ĿǰȴִеģΪ³͢У 
һ֧ҵģһǣƺ⣬͢ŵల¡ 
ǵһ֧ҵȻΪ𾢣취 
ЩΨֽȨ䣬֪Ҫʲ 
ӢĲζԱӡļѣΪǸΪ֮ 
ĻᣬҲǸȨ֮ͽ 
Ҳ˶ӢĲ֮ɫæּԽ͵׳ʿҲ 
е˽û취ұҪȨ£ 
һжǿյġ̫ӣҪ뵱ǵҪһЩֲ֧УĿǰ 
̫ݣҽΪʸ֮ģҲңЩ 
ͿҸᱻŪһˡ 
Ӣ̾£ֻһ񣬲ó͢Ĵ.. 
Ǹѵõ˲ţҽһҪ㣬춳֮ϡ 
Ӣæ£ҲٵĲϣѾ˴ˣ 
ദúá 
ûϵȫ֧㡣 
ӢǸ㣬һЩҪԸңߵ 
ҲҪԸˡ£ҪάõĹϵӦ÷ҵ 
ȥȻǷöࡣ 
˳˼Ӣȴ£Ҳţҿ 
֤ģܷ뾩ʹ⡣ 
ܣΪ͢ĹͣȾȼݣ˭ 
Ҷ񡣡 
ӢЦµƺˣҪһһ 
ʲˣ¶֧֣ΪȫǱϵġ 
Ȼû⣬ĺˣű֤û˸Ҷһ 
ëġ 
Ӣĵǲ죬ұı֤Ҳ⣬Ϊ鷳 
ǡǸҲǲˡ 
ǶӢסᣬӵһּܲ˵̫ҪٱҲҪˮ 
ࡣ 
ּһС̫ഫĿͣǡñҲڣЦŵ׳ʿ̫ 
Ȼͣȴ֣Ҫ˵˵һ·ϵΡ 
Ӣɻˡ̫ټп˵ȴָһˮ 
ݾͿˣҪټЩŮӦ»̾շͺһ 
ǡ 
ּ̫ܲΥӢֻ뱦ŽȥҲܸ˵ 
ĸܴ飬뾩֮ᣬҲܾûȥ밲ˡøһȥһ 
ˣ߰ɣ 
ֱֻʹԺɲŽȥΪб㣬ҲҪȺ 
׼ţֱܲ⣬ϵС̫ȥ 
ܲŴᣬһװŮͲʮ˾꣬ 
ֻɷһæݣ 
Ůӵһʮ죬Ҽ춼ߡ 
ǶӢ𣿡 
ǵģ׳ݸãҲڵͷ 
⣬۰Ů 
Ӣݸòᣬ֪鷳ˣԹֵ 
񡣡 
ݸصӢһƽҿĺø񣬼 
ҾҲ򡣡 
Ӣƽص񣬶ĳһ񣬵ǼʥҲû 
ɱ鷳үΪĿְ 
Ҳ֪ˣæݣ֣Ӣ 
ּټġݸɫһ󵨵ͽmissing part 
ЦȤֽ࣬ҪƵġ 
󾪵ʲᣬٴּܲ 
ݳȥҺˡûõģڵĿ 
Ҵʾ˵ʲᣬڶϵġ 
ӢλĹŮȴ͸Խȴ򶨣 
صҪŪɱʱűҪдʥ 
桢̿͡ 
Ƿһ㣬еҲܣʲܲ 
ɱȥɱǻ壬ƽմɣɱ 
ھҪִС 
ִŽݺݵؿӢֻǱض㿪ˣݵĶ 
ܿ죬ҽҲܾת磬ӢֿȭҪܲס 
һŽеݣס֣ˣ֪Ѿ˶ 
 
Ҳ֪ҷʲЩȥ 
Ϊŭصݣ֪˿̵ǵҪ 
˺𣿡 
ݵֻҪɱҪΪһ˶Ҿ壬 
ˣοҲҾ֮ڣδҪҲһס 
޿̣ǺȻҲγ˱˽˶Ӣӽ 
ȥмܣıݣҲѷɫһÿˣֱ 
飬Ҳղסˡ 
ݼȥ׷Ӣʱˮϵˡڵ¼һСʯ 
鼱֮£һʯӣкȵմ򣡡 
ʯӵĿ춷ģݵĴ򶷾Ȼյз 
ע⣬ӽȥʯӡ 
ˮķʯַεȾ棬һǴҪԷעŷкģ 
־˵Уûˡֻ񱻻Ʒ˰Ľϡ 
ǰ϶ʯӶʹ˽ֱӢʰĽ 
ʹָŶӢе㾹Ҵң֮أ 
ҾͲĸġ 
Ӣǲɱ㡣 
ǰֱײȥлֱɱɱ 
ū 
ʱ԰Ѿһϵĺ裺ݣˡ 
ȴûᣬǳҪץӢеĽӢһ 
׼ؿڣǺηس˹ 
˭ΪӢֱܿģǶӢûͦñֱһ 
ѡ 
͸ض룬ٳһء󾪵׳ʿ 
ɱ 
Ӣһɣʹǰһײڵϣִ˽ȥֱ 
дϵĽðѪֱ硣 
һֱֻ࣬ŤŤȥˡӢص 
£㿴лһף̶ǳ˽ 
ɱȫҾҪһˡ 
˶Ӣãæ׳ʿûп 
Ϊǿֵģ⵱Ȼֲ׳ʿ 
ӢҲû취£ҲǴҪģʹûб 
УҲҪɱ 
ʱԺУɼŮһϸˡӢɫ 
Ӣͬδ٩٩̸ʱǰû취ֻǰ 
µߵڡ 
Ӣ֪ǲϵѾˣתһȵӢ 
ߵ 
̫˿ϵݣӰ 
ˣɣ׳ʿԲŮʵ̫ˣȡ 
ˡ㡣 
ȻҲǵģΪ̫ӣȻĿù 
׶ֹʵô̫ỹҪ̳дҵأƾ 
ϣܵΣ 
ԩص 
̫һֹʲãģý־ץ 
 
Ѿνֹᣬֻûɱˡ 
 
̫ŭ򲻹Ҳ㣬ǴܲҲ 
Ϊʲ᲻ˣ 
˵̫ǲΪҲû˸Ҷ֡ 
ֻõʥ 
̫һҲʥҲ޷ˣ 
ȫңȫΡϲ⺢ǲĿ޷ͣ 
вǴǾ͸ùҲ̵ֻˣǰܹԣҲ֪ 
ƽΪӦ֪ģҲ 
ͷֳ̫ղ㻹ɫж׳ʿ˵ 
ˡ׳ʿ㸸ף˲ǣΪҪɱ 
ֹˣ˵ʲ˼ѵҵ 
ˡ 
ֻеͷǣͿ 
̫֪Ϳվţ׳ʿǸ 
æҾ̫¿ͷ˼ҲȥҾ 
µġ 
ȻӢæҲµ񲻸ҵǧ㲻 
 
̫׳ʿػӦܵģ̫ӣǻʵۣ 
һΪǼ̫Բˡȥ׳ʿ 
Ůǰ˶ӢǵŴ磬öǸ֮Ӣ 
ɲҸǽϾֻǷţ˱һ 
̫̾˵д̻ʵۣΪأ 
ֿݵ£֪ġ̫Ϳˡ 
ǽֻΪ˸˸ڵְ񣬲ɵµ 
 
̫Щٶ̫ˣд𳤣ٴּܲɱЩ 
һȫҵġӣ׹һ۰ˡ 
תӢ׳ʿʵںܱǸ˻ʵۣټδл 
ෳգҪֻʵۣ˵д̣͸̰ 
ҲͲЩˡ 
ʵԺҲת˳ĸ󣬺Ӧ٣ĸܾˡ 
̧̫ͷʶҲˡ 
ʵ۵ŵõͨġ 
̫̾ҸղŻڹ㣬˵㷢˵д̣ΪʲҪҡ 
ʵ۵ͷĸġ 
̫˵Ҳ᲻ݵҹȻģ 
ݵҸġǸͿģΪǻ̵ϺͿˣҪ 
֪ˣٻ˿סݣҲͲˣҿ׳û 
ˣԵ˼ҡ 
ʵ۶ͷˡ 
̫ŶԶӢ׳ʿȥˣҲϣ 
̸̸˵ղżʹûñҲҪɱΪʲ 
أ 
ӢݸԲ񻳺Ȼɱɲ 
ԲҲŹģʶΪ˹ҰȫԼ̫ƽҪ 
Ỽ 
̫ѵΪԼ 
ӢԽصȥǲݸı 
ڹУĻŭߣַǳ֮͢ 
̫ʶûУⶼһ֮ǳġΪһ֮ 
һҪʹǶԼ˶Ҫƽд̻ʵۣﵱȫң 
Ϊƫ˽ 
ʵֻΨΨǡ 
̫̾˿׳ʿݼٴҵ˼Լģҵ 
ĺ̸̸ڶľȻˣ͵Ƕİɣ 
ӢֻдӦˡֽ̫ܲˮˣȻ 
£ʵ뱦ҲΧһŴ̸Ц硣 
ϯ䣬ʵʵӢԸӢûҪ󣬲٣ܽ 
һƬж߾ɽΪԵء 
ʵ۵ʹӦˡҲе鷳ӢĹ̫ȴûг 
Сٲԡmissing part 

ԣԸ˵һ͸ˣûй⸴ıҪ 
⵱ȻһЩųϵ˵ŴΥǶӢ̧  
ʵ״ǳñտԣһȴʾԵ޺͡ 
Щϼһ߶ϯΪʱӢøʱ͸ɱΪ׵ģ 
סˣԹԵظı 
⵱ȻһЩ˵Ĳ˵Ӣֶ̫ҡӢԲ⣬˵ 
Щ˼˽϶ҲǸȨȴΪЩǻǴ˺ˮ 
µߣǻẦˡ 
־˵βľ£һЩظʼįĴһЩ 
Ѫʾ£ȫû۵޹İ꣬ 
Ѽ˵ʹĶľӢ 
ˣӢʹ޵ľһˣ˵ǿնʫ飬ƣ 
ɱǣֻкѡ 
һҲŷˡӢҪҿѱ߽ǸطһԴ 
ͻ裻ѵԱ׼սԲܸţɢ 
˼룬ҹꡣ 
ĿǰгƾƽǶ۽γһᣬԹɳ 
͢Ĺ˼ɣΪҺ˹ȡƽĴǳ͢ܣȺˣ 
Ҳ㹻 
Ӣ˵úףԼվһͬΪҾṩһ 
桢չȴûκҰġ 
ȡ֧֣õǧ˵ӦǨǰ 
ȡõ˽Э顣䶼ǱĿΪʦȴ 
ٸı£Ǩӵȥģûܵκθš 
ڳ͢ԣҲһ£Ϊԭɢ䣬סسı 
ɱʤɱʤšӢɱ˼ߵԵͷְһ 
öҵİ뽭ٵطϿ̫ƽˡ 
ӢЩˣᣬɽûƭˣǶ 
֣ԴᣬֻҪƼӿˮ֣Ҽຮȳ 
޷棬Ǹ԰ 
ɽú㣬пɰұͭߣҲԴ 
 
ӢԼռһƬأȴĽɰһνԼתӻ 
ѪȫƾӵԼıڣԽֹɣ뼫 
û꣬һӵ޽ 
ǮֲţҲ¼޲ȥ 
ûΪӢ˽ɰԣΪȫƬҵǶӢģȻ 
ȨõģοӢ˽۲ƣõ룬˴ɽ 
вƷƴ۵ķַʹá 
ԽԽ࣬󲿷ݶŷӦ־ʿҲһƼҵ 
ѰģһЩ淸ӵ˵ѵġ 
ӢǺܹƽһȫգϼӸ룬ɽԸ 
ֻǲٷ֮ϣ 
ɽĹγ˹֮⣬;峿ϰ䡢飬е 
õĽϰ˲ţɽǸȫţŮףû 
һǲʶֵģҲ˶һ书ҲǧſڣΪ 
ˡ 
ǲӵΪɽƽɽչģ 
޵ڡ͢һƬɽȴûй涨ؽ硣ʵϴç 
çҲ޷滮һǷչٶȶԣ֮ڻ 
ܳɽ 
ֻĴйڣȴжı߽չȥ 
ˣһƬֵأض˶ӢϽɽׯ 
ɽׯӢºӢȻȻسׯ 
ʽ˼ңȢ̾շΪᷢԪ䣬»ˮҲ 
̡ 
ҲֻһƺѣʵϸνӢɽׯ 
ͥԼļҲͳ˸СĴͥ 
ӢԼ£ɽׯȨĸŵλܹ 
λ̡ 
ٵܹ֮Ҳ˼ңûٽƤˡ˵һ 
ΪεεţҲӵġ 
ɻĵڶ꣬һ˫̥ӣ԰֣˵ı 
Ӣ꣬΢΢֣Ըȴû䣬Ȼûһ 
һ춿ƯСҲῪЦ 
Ǽзִ磬ΪҶŲˡŲֶŮ̫ܲݵģˣ 
˼ҵǸŮ˵˵һЦ 
 
̾շȰΣׯһ㣬ҪүڣӢȴ 
ЦǸˣûǸʲүϣ 
ͲǶӢˡ 
Цڶг书ȴˡһϵľ 
ʽҹ¿๦ܹᴩһֻӳԳţˣ 
书жߣû֪ 
һᣬǴ죬ɽѽⶳҶæŴǶӢ涨 
ɽׯʳԸ㣬ɹ


šƻľ 
ӢԼһׯǼҾ¥ϡ¥й죬ŵ 
СῪģģܴ󣬾Ʋ˺ܷḻǮȴܹǽɽׯĵһ 
ؿڡ 
ɱ쵽ɽׯʮɽ·ɽˣҪҺŵǼǣɽ 
˳ȥҲкΪ˽⡣ 
ӢûϲһƣŪˣڿм䣬ǳã 
ĵ۹⣬۲ÿһˡɽׯ̫ˣ֮ģ 
̵ˮĲûУ©Ӣ۹⡣ 
죬ֿһЩƽġһĸŮϵŶ̬ 
񣬻ϹһֻۣŮʮšʮ꣬ȴΪ ĸֻܺݴ 
סʱףŪɧ 
⣬һẺӣڸǸ塣ӢüͷΪ 
¥ǽɽׯĵһأٵԶҲһЩ·Ŀ 
ˣһЩ˸ĸŮͶ·ġ 
ɽׯĹϵԶ֪Ȼٸ 
Ҳûи˵غֵģһȻ͸аš 
ҪĵƸһӣԼǶĸŮֹ͸ 
Ź֡ 
ЩӵӺܴ⣬Ͳࡣǻһĳ 
Ⲽ״һ֪ǵ֮ı͸Ź죻 
ģǵĳĬ 
ʵǲĬŮɵߵʱҲ 
صЦ춴½ȥȥӣҲ壬 
 
ǵҵͷͷغһֹͣˣһеԭ 
ӿˮ㱼ڣͻȻؾˮһբ壬ˮסˣ 
üȻ 
ŮڳţȴԵʮֵҲ˸е̶ˡ 
ͷܵͣǱŶӢӢĶƫܼ⣬Ȼ 
ˡ 
ˣӢһˣӸǶĸŮһģҶ 
Ϲһֻ۵ͷΪףڽʲı 
ͷŮѾˣһֱڱ̻벻ãҲ 
̫ĿĲǮϣǸŮĺͿջСٴ 
л˯һСһѵӣѾ 
롣 
ܹٵõܣ˳ͦ棬ҲͦǸгϢС 
ӣֻǲҵϲŮ˶졣ٰӼ 
дӣԭĥĥӣ֪СӸˣᣬ 
ӴŮ˸ˣøɫˡ 
ǸŮӣͷԳչйǺڴû 
ԼɽׯʲţӢǷ񳣳ȥȵ.. 
ΪЩϢҪҲûʲϵٶϸػشˣ 
Ǹˣ֪Ծĵظֳ 
ӢȻҲ֪ˣصسƵĿģһصظ˵ 
װ磬˶ձñӸסüңһϰ̿ţ׺ճ 
ȥģŸδȫλλȻλӢۡ 
ǽµģҪɽвȴûɽ֮ 
⣬ʹӢ͸ƣûȶã֪ˡ 
һٲˣž֪Ǵլеĸʲ 
ϻűۡ⣬ԵǱ¼ҽ 
λҷʺ򣬴ʱµ͸ 
Ӣڵ˸жҲƽ 
һֱϣǺܿСҲΪˣǾˣ˴ 
ض쳣 
еһȭ˺ãСĽпͬս־Ƕ 
 
СҲܿص°ãλԶأЪЪ 
֪ͨү 
æлˣ°ãܵλ˵һӣҪݺ 
λأһţҪү˴· 
һͺˣڴ˵Ъ¹˺ţȻڶׯ˳ 
ȥ 
ǶǴģҽֻΪͷţԼѰС 
ҾͲҶൢˣСλүȥɣ 
ٴӦһҪȥ·ǸӵŮѾȥˣЦ 
λү˳·෦ѽºȱƣūҳ֧Ӹλⷦ 
æҲ١ 
ΪڶӢĵطϣֻ̫Ǻƴǣ 
ûա 
סӲЦæҲںһѽ 
 
ﶣ˵صӾӣһСʲû 
ˡӳḣһЦλү͡ 
ս־뻳Уһӣϡæллλү 
ͣȻͷ̺λϱתתȥ 
ӣҪŶȥǡٻ·һ§ס˻ӵ 
Ҫأ㲻˵Ҫɽȥ׬пգһȥ 
ɡ 
ƿˣģҲÿգȥɣ 
ͷˣЩҲæŽ뿪ˡе㾽صС 
ֵܣ߰ɣ 
ټûбˣŵӢһЦүСĻ 
ɣ 
ӢЦŵ һԴӣëëţͷ˼ 
㣬Ը 
һٽжүһΪֻһүȻԶ 
ĲֹһֻжӢʸһүֶʮĽǰ 
ӢҲֻϵĳƺ 
æȥ㿴ˣæֹ밲үԭ 
װأ 
ӢЦЦ鷳ʲ飿 
ãһױţ˵лܴ£һҪ 
 
ս־ȥţ˰죬ɫѱˡ״óѽ 
 
ս־ð½󶼽⿪ˣһףڲϣ 
ʮء 
Ҳһֻмӣһƣм 
Ʊûš 
ûأһƼŽȥģŲ˵طˡ 
ս־ûУֻһطԲҴϵ 
û᲻أ 
ϸ˳ 
ս־ܣ滹·أڻӴ˽..ԣ 
Ҹղʱǿģ˶ֽˡ 
ˣһ·˭ûӡ 
ЦЦսүǲ 
ȡһߡ÷ŷս־һ 
Сֵܣԭ㿪ЦûҪҵҪȥ² 
ԴŹ֡ 
ӢЦǸŮĴȥģֽС˻ 
 
ЦսүţСĿûմӣֻ˷ 
ܰѶŲҿûͨ 
ҲˣսֻǸʱһ£ʱ 
ˣҿλСֵ˻군ˡҲǵģ 
ҪĶ᲻Сأ 
ӢҲֲǸŮַǬ䣬мǺѷֵġ 
ҽһ취Ҫֽˣѥڽ 
£˼ҾͲע⵽ˣһǵѥӲȡ֡ 
˵߲šнչԼĶˡ֪ 
ƺרΪŶһʮҪ 
һ濴һüͷᣬһ죬ͳŵˣ 
һ̣سš 
ս־ǲҶʣֻļʵŽڣʲҪ 
£ 
ӢЦЦŹ£ȰԼ鷳˵ 
ҵ鷳ûʲ鷳ѽ 
ӢЦû鷳˼ҵǮռ˼ҵıˣҪ 
ҵѣΪСɡƣ˼ˡ 
ȥɢСӦ˵Ҫʱһ 
ͷ⼸һﲻ򵥣Сᣬźţɽ 
ս־˵һϣѾװҵĴӣӸ 
棬ʺָӡǸհһƣ 
һȷˣЦŵӹǻû 
Σλүúܣһֱأ 
һֱߵǰ۶ 
СƤЦصӹλүҪ㣬㶢ҿʲ᣿ 
ս־Ҳ˵ָʾǱǸݵģֽҲȥ 
Ӵ߰ѶˣѾ޹⣬ͬȥ 
ȻϷŹοѾ֪Ӣһ߽Ӧ׳ 
ǻǰһץסӵ֣߳Ƕô 
Ȼүǵ֣͵Ҫ㻹һ 
Ǭ๫ؽпˡɫһλү֣ղ˵ʲ 
 
ŭģ㻹װ⡣ˣǾﶫ̫ӱ 
ˣ֮һʮ𼱵ܼĶźүղŽһ 
ܺ͵ˡ 
̽ԩھʦģһ翴ˣҲӦ 
ЦһԩӾԩ㣬Ϊ֮⣬ûǣ 
һ⼫ΪܵļóӾͰǸŮ͹ȥ 
Ϲͷһֻ⣬Ҫǰս־ϵúüˣǺ 
һ̳ĲӵͷŮĺ 
£óִˣǿǳԲ궵ߡ 
ΪأļѾɶӢĿָŹһ 
ݺݵӡ֪ӵ˻ȻСʦԭʧ 
ȷˡ 
ץҲܵ÷أѡ 
ʱǰˣȰصλүл˵ 
𣿡 
Сڹ̨Сû¶ٹ¡ 
һӵãҲܾͲܡ 
ܻصƹӣĵ꣬ĵ۸ 
ùܹܵġ 
СᵭȻصҼҵĵ꣬ҼƹڶүǶ£ 
ɽׯſڣκǶùܵģүѹΪȻǸ 
ˣɽׯǽѹӵĵطκνϵ¶Ƕܡ 
ɲŹٲ۸ˡ 
СЦͷǱŮֵʱҿˣŽ壬 
ûڽƣΪҲܵλ·λ˵ߵĲǲ 
һҪģݹҪǺүģҾͲܲˡ 
һץסǵģ 
Сͷʧʡ 
ŭеǹټҵ߹צŹټ۸ϰա 
СЦ˵ɽׯ˻ټҵ߹צ֮Ҳûţƾ 
үҲûָʹүټҳΪ˾ȹ 
츣Ⱥ 
ﻹ£С𲻷˵ƾʵݵģŮ 
˼ҵĶȷǲã컹˼ңҪȱǮ 
ҲǰǷ⹫̫ҪҪԴġǻңҪȱ 
ǮãǺֻҪĿ̫ǾС 
˵ô󷽣Ϊ¶һ֣ȰʱһŷַŻص 
ӵĻУַ֮죬̾ΪϣֻǰһΣӵס˱ 
֪ѡ 
ǻԭŷ⣬󲻹żѾӢյˣʣһ 
ס 
ŽŽе׽Ҫ࣬ǲƽյˣ۸Ů 
 
Ц˲ԩ㣬ȥġСԹ 
ó 
ӵѺˣҪᴦ֣ҪѲ 
ύ 
ѣһҿɲ㡣 
ӽеûϵſ֣Լ㿴Ҫ 
׽ 
һɣŮĵҲõģץסԼڣ 
һһ̣ǰ󳨿ʹǼ£¶ǶԹԼһ 
ڣҲûĶˡ 
һΪСѶŻȥģûأѵ 
ֱ 
ӳ嵽ǰеѣѣѲҪǺÿ 
 
ŵȥСЦٽڣǳȥת 
һȦֻҪжҲˡ 
һ˵һԼţһ˵ 
԰ǰѶˣʲط˭ˣ 
ڵرƹʹ˵ϻе 
ûѵأ 
ָָĿЦָſУ̲ں 
㿴 
ϱ𴦽ȥ㡣 
Թأ˵̰Ѷת֣ 
̷ǵøָԣ֪ЩϰҲǺ۸ġ 
ȫں־Ͱѿ۸ˣһ飬ɿ 
ϻ½棬Ҳһ˿ңʹÿ˵۶ֱˡ 
ΪɫıݣһӵĴվǰ 
һ̫ˣҪΪӵ̫ãʹ˲̣ǰĽ 
ȫˡ 
עĿڿߡһֽ飬е 
Ǿḻǰһ̤ס˿ӣһͬ˻ӣ˿ 
ȥʰǷֽ飬˭óһס 
ֽһسǰҪȡս־ĵļϣδס 
ȴ߳һȣнеСıš 
ǡһ̤ڳϣˤ˸Ľų죬һײһӡ 
һɫƺŷԼĿͷ 
еңҵġ 
Ķ죬һƵȭʩ˿ӳһȭ 
鷿ϣƺʹȻȻס˿ŵ 
ֻץšȥȴΪһֽף 
Ƭͺôˡ 
ִһ£ſڶֱҧȥʹ֣׵ 
ӵС 
һȭ˹ıϣʹ֮һȭأӵ 
ɳȥҲʹһԵһѪн 
ס 
ɵһֵֺԽ֣ǽߡ 
ӳſڣ߿ս־ᵶ׷ϡеҾȻԵ 
һӶõȥ˶ǱҾǸƣ 
һɻ𻨡 
ٵſڣ˫һ̯ɲӳȥ 
ҧСһҹ޵ϣһһᱨ 
ġ 
СЦΪйһ֣ҲŲӳȥٵðѿ 
ϡ 
ǹЩ˹ȥٻúܣ˿Ҫ嵽ʱ 
Աһȴһȣӱ˸ʺ 
Ǹײ֪ģֵٵСѪ 
ҪȥףæҴܣֲǮƱ 
Ҫȥˡ 
˵˷סӵţƬ̣춻ȥ˹ 
ᣬƺţǿϵ֣ģϲ 
ͷߡ 
ǽйȴȵӣվסҪˡ 
ӲȻվסˡֳ·ãѶ˼ң 
Եˡ 
šеǸŷ˿ֻһŻ 
͵ϺøǬȵȡ 
ȥġ޺޵ذֽˣȻܹȥӵ 
̧ϡСȥĿݹȥ˨ 
ϣҪȻֻġ 
Ӻ˹һԲͰѿϵˡҲ˵С 
ܣַ 
΢ЦҵܶԲǵĲ· 
үĵطүţܲܶԲү 
żСֵܻˡ 
͵Ӣҡҡͷ֪Ӣ˼Ҵ 
ŵźϣ׼Խүȥ 
Ŵɽ𣿡 
ٵڣɽȥˣһȥ 
·˵춼һͬſʮֻֽԼһ 
ˡ 
һЦСֵܣ˵úܶԣŵȷʮҪ 
ΩʧŽһ· 
Ŷһս־̵£ˡ 
ģǾ鼩ӪģΪ֤ 
ҵĵײ򿪣ȡһͭơս־ǲ鼩Ӫ 
ûҲ֤ʲᣬ˭֪ǴǶŪģ 
ѣƷ磬ǿɼٲ˵ġ 
ս־ҪǰлͣŮҪ֣ 
һЦѣʵúãӾһ·ǿ԰չţ 
ǵǵͬͰﲻæˣɽ߻ӣʽﶼУ 
ԶλľԹ 
ٵͶλģ͵ǽ˲ 
ϣѾһʧλԻȥˡ 
ս־ǻõȶүĻأ 
λǿԻȥˣȥүȡˣ½ 
һҪ׽үǵǿүյΪֹ 
ٵ˵Ҫһȥүˣ 
Сֵ֣ܵʵϺҲҪ 
ˣϺһҪүɡ 
תתǸŮ 
ֻϺһ 
Ц˰ɣһȥҲҪҵõү 
ڣҪһλʵûθڣҪŮͬУ 
ࡣ 
С̵£Ц 
ٵɩӣ˵Ҳûʲ᲻ɽ׵úܣ˶ 
ڣ˭ʣİ˽ȥǲҲŹ֡ 
Ůͨˣ 
ЦŮ˳㣬䵽ɽ棬Ů˼ֱ˻ 
һҴǸﶪĴԶﻹ˵ò鶫 
 
ﶼǶźүصأס˸öǶү 
᣿ 
ٵǰڲ鼩ӪҲʳлˣ 
ЩԭǸʲģӦҲǶүѣүסȥ 
Ϊ˽ǿʵڲģԸʱ䣬Ҫȥơ 
ҵŮɲȥ 
ЦүӣģǹŮҲԴģ 
һѣմС˶ѣٲһ⣬ǽ 
ȥġ 
ӽеɱǧģΪݣòί 
ҵʲˣ 
Ц˰ɣ椶ٸһˣؾصĽ 
ȥǲܵģһҾͲأҾͲ㣬Ϊ 
ίһ°ɣ 
ӸһȥϺȴҪͬУϺְ𡣡 
һµðɣϴүһ˼ҲͨУɵ 
ί 
ʲ˼ 
ЦҲżɽȥÿ˶˳ɽ 
˿ɴأֻɣܽ˲ɡ 
ʲɵģǹٲ 
ЦϽӣ⻰͸·ˣɽ᲻ 
֡͢ 
΢΢һȻŵͷãҲǣ˵ 
 
ٵɽǴ 
ʲд 
ǵģ 
æֻżһΪҪ곡Ϸѣ˭ģ 
ٵˣҸɣǸ棬̺ˮˮ 
ͷˡ 
ɫһ䣬ٵò˳ʵǰɵľ 
Ӱҹȥ㲻ͷſ𣿡 
æЦˣΪ˹ЩίҲûԹȥ 
һٵл˵׬ַ 
һ롣 
ٵֺ£Ҳɣ 
ӵһ㻹٣Ҫ٣ 
ٵȫңΪֻΪ˹ֲָ׬ǮȻҪ 
ô 
һãҴӦ㡣 
ʱӢժñӣĨϵĻɫЦնŵľ 
Ǻηʥֵöλȥ 
æ˭ 
ӢЦЦҾҪҵˣѾˣ 
ĹֻҪŽңǾѾˡ 
ﳯ˵Ͽһ飬ǵ֪ӾǶӢ 
ɫһ䣬ˡ 
ӢһЦ㲻ǲ鼩Ӫģ˱Ϊβߵͷ 
һŹֵ氮ЦȻѾյţͲ 
ǿЦ 
ӢһЦϷˣ 
ү˵ʲ᣿ 
Ӣҽ㹬ǶͷĿͷµĴ󽫣 
йʦһֱй˵úܴ죬 
һıġ 
ɫ䣺֪ģ 
ӢЦȻǵµܺ˵ġ 
֪ҵġ 
ӢЦ֪ǱҹҪһδıҾ˳ 
һ£֪Լˡ 
Ǻһҵıгһ֧ĳס˶Ӣ 
նŵģ˵֪ʦģ 
Ӣ΢Цĵ򱱷Ǳ룬Ըݣðҿѻĵ 
ǱǱ߾֪͢úܣĵ 
Ҳȥ㾹ȻԼˡ 
ٵԭСǶˣ 
ӢЦѾ§˯һҹȻ˼ҵ֪С 
ҲȥˣͷŮɷǱ 
ˣ˼˳ 
ЦСԹˣʵҲ 
䣬˫һ꣬طһƱ̣ȫΪһ 
ȴӢȥĳҲС 
̫죬Ҳ̫죬һӾֽ˹ 
˷ʤĶ죬է˶ 
СᶼСƤٵĹʵһ 
ŵϣҲһѺˡó书жߣǱ 
ҰѶϸжȥķж׼ 
ֱӢȴڶӢֱߣӢʹ齣ֿҲ 
̫ˣοӢû 
Ҳ֪ӢһԤϵˡϾðһЩ 
á 
ЩһǱڶӢУȴɱ˼˵޴ 
ʹ䣬һͿء 
ǶԶӢʮģֻһ漴 
صȴš 
ӢŨˣҲ˽ȥǵĿȻҪԸ 
ӢӢӦأ 
ȴһʹĺУŮӵֻһӣ 
бˣ֪Ӣʲ᷽ 
һʹУ˷ģܳܲһסչ 
ȥƣһ˼Ұǣڲϵššš˭ 
ꣿ 
С᲻ʵС᲻Ƕүǵĵÿ 
 
ȴʮһŵᣬⲻǶү 
С֪ѵ 
ٵûүʹӲӣȥϳ˸ӣ 
صö⡣ 
СǲǶҾ˾ˣһйˣ򡣡 
ЦЦɩۼҶλûʲ᲻ĳ 
ɲǡ 
Сĵصܴȥһ˵ġĹҲЩ 
ũū裬û˹ңүʮָм 
ٵǲ̸λ򣬷Ǵүһ 
٣ѪֱʣշɩŻ˹ȥүȴͷûһ£һӲ 
ӣе 
Сӣ㵹ǺΪ˼οɴˣǸ 
ﰤһӣܻеøأ 
ǶӢҾᣬһ 
һߣſǶӢЦݿ䣬վǶߴߴĳĳ 
̹ӣ־ϲЦүˣΪأ 
ȴسˡ 
ӢЦ㲻Ƕͦĵǻĸʲᾢ 
ٵһ¶һ£Ҫǲس 
ǷŲĵġүأ 
ӢһЦأŮ첲ͷ򿾽 
Բſ޵۴𣬿ǴӴ˾ˡ 
˻ζ˰죬ˡСЦô 
үŪģῴüģ 
ӢЦⶫĹаȻʲᶼ˵˸ǰȴֻ 
ɵһӰӣǸɱңȴͷһ첲 
һһ̴˿ƫûӣյ̹ͨһ̣ǻ 
ˣ 
ֱЦȴֲһʾ 
ӢЦ˵ûʲᣬһ֪սνٷ 
ǻóͻ 
ٵǰ׼λãֺֿݣǲ 
ġŽڣʲʽȥġ 
ӢЦԴУ¥ټһн 
 
ٵүʲУ 
ӢЦҲ˵ϣһƣ֪ǶҲãͷ 
ϹһֻۣһֻҲ̫ˣض罣ҾԱȲ 
ãǬԭزֻȥ.. 
Сܹ𣿡 
ӢãҴôǴҲû뵽һʽ 
˶˹Ůһ̿գͷΪңһȴŮ 
۸ʹôͷҲԼˣһ 
Цͳˣ 
ӢЦŵʱֻһ̴ֻ֣ڻ϶² 
ͷ̹һСӲ֪ʲһȣ 
ӿɹܵ.. 
СҲЦ˵үҲóʽҲֻոߵʩ 
չʽҪ˼֪ڵ£ǿˡ 
ӢЦǻ뵽𣿡 
Сȴסˡǵȷû뵽ΪӢ˾ĴӢۣǿ 
ϮһԸ־ɵʽ⣬˵ʲҲȥġ 
뻨Ҳ뵽ǲŻ˸գҲ˶Ӣһɳ֮ 
ӢÿÿЩ벻£Ϊÿ˶ǸĴ󽣿͡ 
ң뼼ңȻΪ淶ӢȴƫƫǴ 
֮ȷΪ˶ܶԷĹΪȻȴûѧ 
ʲʶӰĹУϹӲ˶٣Ҳ֪ 
ܸΣա 
ˣǿУ˵ⲻ 
Ӣȴ仰ΪүʹҪһˣҲҪǸ 
Լ㹻ǻȥİš 
Ļǣĵϣʤ֮ɣұ书ס 
ŨɢˡӢˣȴܵ㣬Ϊ˶ 
սϽ˳ȴһֱŨУʼղ 
 
춵ȵɢˣկе̾շˮࡢ»Ҳˣ 
ŵǹķһ󣬰Ũɢˣٿʼ 
ƬŨΪģɼΧ󣬿ȴӰ 
뻨Ӷˣ֪ʲʱġһϱۣ 
ۣǻӵûϻһذס 
⻹мƬĲɹץǷΪӢ 
ӣ޷֤ӢĻû˻ɹοŨĽ 
ҲӦòǱĲλ𴦱ܽеᾪˡ 
Ҳʵɼ˻ӡΪܵ˶ᣬ 
Ȼʵںܲס 
ˣһ仰Ѱζĸ֣ɽˮöϱ۵Ѫд 
ڵϵġӢѪܵĴֿ˰죬ðһ䣺ĸдúܲ 
й˻á 
ֵȷԾӦǳǸйͷ֮֡ɽˮ壬 
ȴգʾȥȴܲġ 
ŵܵǵصүǶϺˣǼ׺ߵĽ 
ߣ书аܸߣģ鷳 
Ӣͷ֪˽дúףһҪ 
йһıΪƻǲ̽һϢǵǵ 
СȻǵͷˡ 
Ҷܽؿŵæʵүʲı 
ӢƬ̲ŵͷ˵Ҫһڼ顣 
ڼ项ʹÿ˶Ϊ֮һ 
ɽׯڵǸΪŻȴһͥ 
άһԴһάϵźҶɵĳ롣 
ڣȻǰͼȾָѾڼ飬ⲻ̫ 
 
ŵеأΪɽׯеܹܣС飬һְ 
ɽׯڵľҲ޲Ϥڼ飬 
ˣʵүɽׯڼ飿 
Ӣ˽˵ģǿǼٲˣսο 
Ҳ׵ġ 
ŵʵЩʲأ 
û˵עǡ 
ȴϳ϶йǸձӣǱ˵ 
𣿡 
ǵģ˵һձˣװˣǱڴɽׯ 
⣬ҪرСģ˵ǸǶ孼׺еĽߣ 
ɽׯһˣΪݣϣ뵽Ҹݵء 
 
ŵȻЩձ̫дˣԼڵݬȴ 
ϡ 
Ӣһ̫̾ˣͬĹλʹĽͣʵ 
˴ȨҰĲչȡԴѡܸ 
ǳ֧͢ʹģڸѾγͬ̽ϣ 
ǽ 
ŵŶһ⵹Ǹ˵ַһģǸһũū߾ 
ѡռأǿͬᣬǵľӾץ 
˵Ľڿסȥͱǵˡ 
Ӣëӡձӣйûźģֻηй˶ 
ڣҹȻַֻ̽һ£ǲǾͻôߣ䱾 
 
̾շʵ͢ѵҲ𣿡 
Ӣһ֪̾̽ձıǳһЩȴΪΣ 
ᣬʵҲԾ˵Ҫһ󿴣ֻΪ˽ң 
Сġ 
Ǹ̽ģϢ᲻ɿʵ϶ڴʲ 
⣿ 
ӢʵװͿҪ֪ɽׯסһ͢ĿΪ 
񣬳͢Ƕûлᣬձ֣͢ӰѾ 
ˣỹָȥԸձأԻʵֵװͿˡ 
ҲܣΪȥձռĲǵ 
̾շmissing part 
ӢȴУշ㲻˵ֻģطԼ 
ģ͢Ϊǿĵأں͸ˣȴ֪ж౦ 
أ 
̾շٿ˵ˡŵҲүȻ͢ط͸ 
ŵȴʮˣҲǵ֮ˣڣ 
ǳˣҪˣȴҲֵġ 
Ӣ͢ҪأֻΪʹһ֮ûд 
Ķռû˽ת͸أҲҪȫ 
ڼ顣 
ŵү˵ 
ҸղŸǵЩ 
ǿɲֵѽǸлӵŮӣΪʲҪõ 
ѽ 
Ӣǿɲ֪ܺݣΪᶶеܣԲҪ 
ء 
Ҫεȥڼأ 
Ӣһµ뻨Ӳģһʼʱڵ 
Ǻ죬һǵĲ£Ƕȥˣ 
ŵٵСиġ 
ٵмϵëʢƤƤĿˡ 
ٵǸëͷɽׯȥ 
ˮһ⣬ɽȥƤļǮܸߣǸ 
ˣȴû¶ǮǷծ 
Ϊʲأ 
Ϊٸ࣬ɫãǮǷв˳ĸٸ 
Ⱦ񫣬ԻǷһǮÿƤʶ 
Ӣһɽ 
ǵģȲ塢ˣڶൽʮʮˡ 
ӢȻʡƣɽģҲҡ 
ˮҪڵҲѽ˵β񣬺Чأ 
 
Ӣһʼ⹦ЧǾö֮ͷÿ 
ˣܽĥ׳־ľ־ԵĶҩҿٵ˱ 
üû뵽ɽҲմЩ룿 
ˮҵ֪ǲڼ飬ǶǺĽ 
֣־ 
Ӣմ˵ˣȥץ 
ٵү²У֤ݣȷ֪ڼ飬ǲ 
ץ˵ģɽׯأɽǰ˵ˣ 
ܸŵģмˣС֪䣬ɲΡ 
Ӣ˼Ƭ̲ŵץץմܽˣһץ̸ 
Ȼһ֤ݣʹҲڼ֤ݣմ˶񫣬ҲҪ 
ϳɽȥ 
ٵү˼С 
Ӣأǵϣֻģ´˵ 
Ƿͷ£շࡢ»ȥץˣһ©ͳͳϣ練 
ǣֵܡСᣬҲȥҪʱɽ֧Ԯ 
æСץëͷȥ 
ľһǿ쵶ն顢Ǭ䡣շɽץˣҸپ 
ˣӰң˻ǸȥɣǸë϶⣬Ƕ 
Ͳ򵥣˶һá 
ӢðɣжҸĸʱץǵׯȥ 
ĸʱҲǶȥϡ 
ǣ̾շ٣СɽȥˣӢȴźƺƵһ 
ˣȥˮࡢ»ȥͷˡ 
Ӣһ˵ǸͥӣȴһĬһ£ʲ 
˸Щʲᣬһжȥʱæµˡ 
ԭʼ⣬ȻһֺӵܡЩɶӢ 
ѵģƽʱŸǵׯ͹սʱһ 
 
ˮ»ʮʮˣڱҪĵطţӢŵ 
ҲǡõëʢƤŵ⡣ 
ëʢƤɽ׳ſģԭҲһƤУչɽ 
ЩжѪתɽȮƤëɽ˶ˣëͷëͶ 
ҵ꣬ӪҵǮ㣬۸ߣƣлգֺԺܽԵ 
ҲɽﴮŶҶʶ 
ӭ½ڣЩţ۶ 
һԺǽͷ㼣Ƕһ۵Ҳ棬 
ж 
ӢһЦҽȥţк» 
֧ԮΧһ׽һ 
Сȥкˣλɩӷ˶Ǻýɫ֪жģү 
Ұȥȥ 
ӢЦЦûԣ˳߽˵ Ϊô󣬵ҲӴ 
ˣӸ˲ӣԵúɣĹ̨Ǹ˺ܶɢ 
ΣʮͬʱţҲֿܷͬʱӴ˿̣ЩλϾ 
żӣǿ˶ӢͲȥĵ 
Щһ̲סҪյС飬ǰʹһ 
죬һڵأһԼϣеĵҲСǰһ˵ 
жʱ 
ЩҪնеӡֻһͷ 
쿪ֻ֣е֣֣л˵ 
ƹëһˣһʷʲ£̧ۿ˶ 
Ӣɫ䣬æǰүݹ٣δԶӭʵ 
 
Ц֪ԶЩͰǿö࣬ɣʡ 
Ҷ֡ 
ë˵ֻһǫʣ֪˼Ҿˣ 
еʧ룻һٲЦ̣СĴүȻ 
Ǻүǰδ֪һ˵Ҫ٣˵֪ 
ӢЦʵë϶йˣй˵ 
ˡ 
ëЦү̫ˣСʮˡСı 
СĻΪүСжˡ 
Ӣص겻ʮأǰ 
Ƕ 
ëС϶ǴӳɽǶģǰڸȾӣС 
϶ȷǵصصйˡүʲƽϣ 
ӢЦҪﲡһץһѣˣë϶Ҳװ 
ǸҲãձҲãйҶǵ˿ 
Ҫݡ 
С϶һֱڹؾ⡣ 
ëһָЩӵСŵĿͻԴ˵صβ죬Ҳ 
ʶүݣ¶ð 
Ӣ˫һصǺãʲˣǸ˵ 
 
ëȻЦү˲С˹һǿΪο 
ǹȥ 
Ӣصë϶֪ˣǷʲ 
ǷʸģȻٿһ£ǷҪǳе 
ëʵǲðүѡ 
ӢЦΪˣͲǴⳡ˾ˡСë 
͵ȥԸ˵ðݣ ʮˣ׼෣ 
һ塣 
ǰҪˣëлү䣬سǵ÷죬 
ڴ˵Ͱɣ 
һﵽʱͦס۾Ҫ˵ӢȴЦУ 
С㵽ȥҸסë϶شɱ̫ 
 
 ٻȥëֱ۵үС϶Լȥҳ 
ˡ 
ЦЦë϶ûŮ죬𼱳ӡ 
ǰûУиԶֶŮӼͶңһͲ 
 
ЦûϵǿϽˣֶŮǵס죬 
˯һѶûЩܻˡ 
ëСȱ£ֶŮ׵ĹѸ㲻ܻ 
 
ЦŵǾͲͷ¶̿ɱ֡ͷ 
Ҳװˣ˵ֶŮ׼ǸӣʹǶۣǸй 
һд̺ү£Ѳǿҿԡ 
ëɫһ䣬֪м¶æүһŪˣֶ 
ŮõǷ纮ѾˣɲǴ̿ͣҲûϸۣүǲţ 
Ұơ 
Ҫڣٵ𼱣ë϶һȰǶʮ 
˵ 
ëЦ׺ڵ˼ǲС 
ȻһλүȥҾЩͻǵԼ 
ȥҲˡ 
ŵЦë϶ǰӦóǿģҲزȥˡ 
ëеȻҲýûƾʲ 
ץҡ 
ŵǲƽ޹ץ˵ģҲõƽУԩ 
 
ëеƨȫйˣǹƽС 
ӢһЦ˰ɣ˵й˵ģıˣ 
ëЩӺһ˵Щһͦ 
ȥëͻΧӳȥԼȴˡΪ 
ЩԷע⣬ڻ˳ġ 
֪ÿ˵עǼϣЩˡŵ 
һ֦խ߰Ĵ̽ʹæĶ㿪 
ŵʹһ֦󽣣ʮɣ쳣Ҳ 
ʮѶ 
ę̈һҲνĶ󽣣ĽϹҲ 
ֻǶŵûá 
˫ͬʱձؿȡʤϣһ 
һͻˣҲûãѾ˼ӡ 
״϶һʹ̣ŵƿ˳ȥȴ˺ 
λִһɸֲ棬͵ش˹ 
ëýȥ潻ڣ֪󡣳ַȥ˫ֵ 
ڶˣɼȻ˹ϡ 
ʱӢһڡ 
Ц֪ˡ 
ֲڼѴ̴ˣεضľϡ䲻Ҫȴ۳θ 
Һ̧һ̧ʹ˫أϡ 
⴫һžžǹҺɽׯǹӣǹ֦°ɲ 
˵ġ 
Ӣûжֻ֣ЦЦë϶ûУЩͬǶ 
 
ûƭˣʮСӣбŻǹÿһѪܵĴ󺺣 
ǸղɵͻΧȥһ©˻ 
Ǳǹģÿ϶촩Ĵף貴ðѪ 
ʹеѾ 
ëԼʹȫֱٿͬǵĲ״ɵг 
ǻһ˿𣿾Ȼ˲̡ӢЦ㻹ҽ 
ǰڻƺ٣ȫĲӣ˶ɱ⣬Ů 
ɱСӶûŹֻһ˶ڲյûбѳ˵һ 
Щ飿 
ëæǣһרΪԸëӵġ 
ӢЦˣʲһһģǸͬһģ 
ڹ㶫غ˵̴ѻƬĵɽׯ 
 
ëûе£ѷ͵ģֻҪǰԵõķң 
Ϊ⡣ 
Ӣŭȵ˵֪˻񫣬ܽ־ȫ 
ɥʲỵ¶ˡѰѻƬɽˣ񫣬ֻ 
ǵĿƣȻٽı 
ë˵ˡŵȻү֪ģ 
ҵ˽ϸҵġ 
ëЦȻ֪ˣҲϺˣǣźү 
ǵ˼˰֧ġ 
Ӣʵ֪֧ʹģ˭ 
ë˼Ƭ̲ŵҸ㣬Ҳȥ鷳ģ˵Ȩ 
컹󡣡 
ӢЦЦûҲǵˣ˵ˡ˭ҹȥ 
 
йĻʵۡ 
Ӣ󾪵˵ 
ģйʵ۶ɽׯʼղģֲŶԸ 
ԲŽ˽֪ͨģǲҪ͵Ƿţ֤ݵ 
Ƕȥ

                  --===Ӣch10===--

ʮи 

ëĽʹ˺ û˻ˡɽׯеһֱ 
ۼҵĸ֮ʹԶñȻԷĵġ 
һ£ʮֿܵģˣŵŭ 
صλү£ȴ˵ĶԴ 
ǡ 
Ӣ˼һµֵܣҪ嶯ҪＱǻʵ 
ָʹ𣿡 
ŵŻʵ۶δͻֲ׵ضԸǣ 
ʹЩһִǣʮֿܵġ 
ӢЦ̫ˣǻʵ۵˼ʵ۾̫ˡ 
ЩҲЩ£ΪˣЩ 
ңĽɽûôҴ˽һĵط룬Щ 
ڶغһӣܺǺҰվӶ࣬ڴ˵ 
ܺĽݰգʵۻɵ𣿡 
ŵһӢߣܼʱϤıǱ֪ͨ 
Ϣǻʵ۵˼𣿡 
ŵһٵ..ҲΪĽ鲻ͬҶ 
ʵ۵ͬ⣬Բ˽ ܡ 
ӢҡͷŽˣҴ򽻵ǿסģ 
οǸ֮ףűȥӵĵ˵ǵʵ۵ 
۵Ұ棬еڶֿģҲΪǻʵ 
ǡ 
ëصŴûдȷǵĻʵۣ㲻ȥ 
֤һ¡ 
Ӣ΢Цǻʵ֧ʹǣֻҪ ܵ¾ʵ 
ʱˣαػһҪƾʵȥ汦أʵ۳̫ӹܶӣ 
ɲҪʲ֤ݵġ 
ëŴҸʵǳ͢뷷ĺǻʵ 
⣬أ 
ӢһЦǾҲƭˣŻʵ۲ټǣ 
ּɣ 
ëǵȻǣС϶ھʱֻһλҵ׹ 
ָּʾ£С϶ëȴйʵۡ 
Ŷ㻹һλ 
ëС϶ıˮǰ󽫾ëļҳΪ 
εĴ󽫾𣬲ϣһҳ׼Ȩķ 
̫Բ.. 
ӢЦԲй 
ëǵġǱѾмʮˣԱԽԽ٣Լ 
޷ȥƷҵģ 
йʵ۴Ӧ𣿡 
ǵģλ׹ļУйĻʵټ׿ڴӦ 
ɽׯǵĸݵأֻǻ˵ǿطѾһռݣҪ 
跨ȡá 
ӢЦǼĻʵ𣿡 
ëһʲ᣿ʵۻмٵģ 
ӢʵȻмٵģҲᵽһ 
һС䣬عȥ췴 
ëŭǿɲ棬ͳң档 
ӢһЦҲ˭棬֪˼µȨȴ 
̨ںϵǿʵ۸ûر飬ΪʲҪ֧ȥ 
һƵȨȥأǶԴ峯޺ô 
ëס˵ǵȷǵĻʵۡ 
Ӣл쳯Ϲ֮ڣʵ۵ݺεϣ͵ 
͵Ӽǣֻϵˡ 
ëҲš 
ӢЦŲ㣬ҿԸ㣬Ǹʵ۾ģ 
λ׹ΪҪǣ˸һ¡ 
ëʲô 
ӢλȨһΪҪԼʵ 
£ǸԿȨҪñӻȥͶŶԡ 
ëԹǱܾˡ 
ӢЦˣͳĵᣬǼ̴ͳĻʵۣ 
ȻЩ泼򽻵ģֻЩҰĵĶȨ߲Żǣ 
 
ë˼Ƭ̲ŵ˵Ǽ٣Ƕ޷ıƻˣ 
ΪǶѾͶ˺ܶ޷ͷˡ 
ӢɫһǻҪɵף 
ëǵġһּ⣬Ǳӣڶ 
ǲܳϣҪһĸݵء 
ӢЦǰãŷһִԲ 
ҿɲ 
ëصѾˣҲɽɱ 
Ҳûá 
Ӣ㿴ˡΪһ㸣ٸͿ԰ҵ£ȥ 
ˣûס 
ëЦøٰǣֻһֶζѣ͸ 
úܡ 
Щʲ᷽ 
ëЦһ˵ԼȥҰɣҿԸ 
㣬Ƭɽׯ綼ǵġ 
ŵȻ磬ϼһ̫ɶˡ磬Һˣ 
취ǵıһֲ©йġ 
ëһ̵ŵҲɲǶѧ˵ƹַ 
Ųҵġ 
ŵЦ㳢ʱӲҾ㡣 
ͦǰͷ׽֪ëûһ̵ 
ԼĶӣȻỹһһΣԼĶϻһ 
ʮ֣ʱѪأ˹ĳҲ˳ҲȻء 
ϼһﾹȻиɱˣǴϡӢ̾˿ǰʰ 
һѵһ䣬׼ 
½ڣϼһǿɺޣõӢ׵ͷ 
 ɣ 
Ӣ׿еĵиɱʿΪԳʧֶܵΣ 
ҪնǵԴǲǳڣһٵĴͳ 
ǳȫ 
˵ܳһʮŮȻǴźͷŮ 
Ĵ硣 
Ӣ¿˼ͷллŴ˳ȫʹҸһ 
ʿա 
ӢһŮ 
ǵģҽںӣʿˮŮ 
Ӣ֮ҺܱǸ 
ӵǺ֪ǲֶܹŴˣҪ 
ԼĵطҸҲֵͬģһҪӵػطɣ 
ָյĹ١ 
Ӣһ̾ʵȫ֪ 
ӵ֪һ㣬ʮַ֮ѧһ򷴶Ե 
Ҳ֪йʵ֮ǿסģҸԼһЩҳǶ 
˷ܣΪǸ 
Ӣһ̾׾ͺãǺͿãܿܰ 
һ㱾ǮҲ磬궼ҪƮˡ 
ӵ֪һȰģҪ̸ˣ 
ҵиصȥٻиĵλ 
รаǻȥ𣿡 
ԭëҵĽףȻ˴ȨûиϾɱȻ 
ʮΪëΪ죬ֻëʽܡ 
Ӣ̾ΪȻԸĵģֻ˱Ҫ֪ʱʶ 
ʹҪ٣ڱҲȽǾ޿ܵġë 
ʲط 
ֻ֪й︸Ů 
ǶԸŮӵǶȥˣ 
ǰڴˣƲѣִӵصˣܱܿɽׯȥ 
 
ʲ᣿ǻұɽׯȥ 
Ӣɫ΢䣬һӣɽ 
ܥںʮָֺ˹ͻɽеĿܲ䴦Ҳ 
֪ɽоݵһһָ˳ 
ӢԽԽţΪ֪ԷѾֲ̽ɽׯ 
ǿˣЩˣΪûģʹھ֮ţ 
еʮʹġ 
һ£Ǹֻ̾շٺһЩׯȥѲЩʳ 
ٸɽСİڵ״ǴĲ 
ҪĻԮ 
ңܥںӣЯһᣬÿ¸ٸ 
ʮ־ˡӢܼһ£Ȼֻʮ֮һǵĹƻ󣬵 
һЩڣٹ㷺ӰĻٻ 
֮һ˻ߣˣҪȡɽׯѣ 
һЩӣʵҪǾˡ 
һʹӢĵģɽׯڵܥںӵļУ 
ȻҲмʮˡЩŮë¼ҳˣ 
Ƕϰй˸й֣øֵĹϵǱɽׯ 
ŵʮֲص磡Сܵ˶СܴŽ 
ȥģǵŽ̫ˣСܶЩ˵ĵϸȫ.. 
Ӣ֪ڵصĽ״ȫ죬ȻС 
ǶæĽ·Ҳ죬ʶ˼ˣŻ 
ǱʾɽׯûŻӭκǰͬֻδ 
 
ŵĹǺõģֻЩ˲룬Ҫռ 
ɽׯ 
ӢЦЦûף˿ˣʮֻӭ 
һŬܸţµˣҵĴҲʮ 
ɽׯƻ 
ɫһתΪ࣬ǲԱ񣬼Χߡ 
ŵ磡̫׵ɣ˼Ƿɢģ˺ƺ 
ǰȥֻܼһŵ˾ͻ˽䱸۽ 
Ӣ֪ҾҪˣ 
һҲİˣݻɽׯԣ 
Ҳ൱ɹˡ 
ӢһЦֵܣ㲻ģһشѪǵ 
÷ 
ŵǲҲҶʣֻڿ૵صʲ᷽ 
 
ԸǿĵˣõķǽǵɢԼ 
Լȥ 
ҲֻڶӢһ£û˵Ϊ 
 ¶ġ 
˳˼ҡûҵĹ뻨ӣ 
ǼеĶϸͻΧˣҵһĸٸ࣬Ҳץ 
Ѳؼϸ 
ӢʱǺܾġȻһˡϴҲ 
飬Ӣһ㶼棬账һԸͷ 
ʾڡ 
Щ˵λǰʦ죬 
ǴģǵΪӦøǣɽ 
ܵĸٸ඼ɴ˽зַģǼֱǻ 
˼Ϊ.. 
Ҳ˲صﲻ 
ӢǬͬͬţĺо 
ѵɱѹʦǰûʲɾˣϢ飬Ǹ 
λ߳ġ 
һЩϼһùѪͷҲסǵ죬Ҳҿ 
ˡ 
ʵȴҲдĳʹģΪʦɱû 
һƵ֯һЩطϵϣӵƴմգһһʲ 
شģӵڶľͳ䣬һΣЩӵܽٵģ 
Ҳܰһϵְ˾ε˾ɵĹ 
Ϊӵܱʱ⻤̣Լӵܷ˹ⲻҪ 
άģһ֣ϵصĳ̶ȡҲ 
ǸΪŽ 
ղſڵߵĸϣҲΪ֪Լӵ 
ᣬҳͷάֻýˡ֪ӢӣִУһ 
һٺݽѵ 
ԶӢǶм־ηԲٿˣֻһص 
ŴòΪֻҪƽĲֻˡ 
ӢǵȻһ۴ģ˿˵ 
ףܷŹ 
һɽׯĵطһƬܴĵطɽ 
а˱ŷԶҲ׼ҳϣʦܻλǵ 
 
ЩǼ˵أȻѵҲ 
ˣ 
Ӣصû⣬ԩ⣬ҲŹ 
ҽȥɣ 
ׯǿŵģû˿ţɽׯڣǺձ󣬵Ǵ˿ 
ȴһֲԤУƺڲźܴա 
ŵ磡ǸЩ׼ 
Ӣȴʲᣬһżǧ֧ǹǧɲ 
ҲûԼͬȴҪˡ 
ŵɲǵ˵Ǻð죬Լͬȴ 
ѡ 
˵ѾɽׯĴ½ķݣȴΪʱִ٣ʮ 
ֵļªɽϵľľܶ࣬ȡΪߴһӽ˶ 
ʮˣȻ־ִ 
ǲԶͳˣ塢ڣݷܾȵص 
үпյ´һˣиλϸҲһˡ 
Ӣ⿪żɽصϣֵܽӻܱһ󺣵 
ͼȾָɽׯѾ˺ܶϸ͸˽һԸŮͷ 
ӣӽйŮлӡ 
Զɫ΢΢һֶǣֵܵ 
 
û뵽Զֱӳϣһ㡣һϵ 
󺣵ѵģ 
ԶҲ壬ϣʹͼ︴֮٣ 
ǵĴͬԮҪһΪܣֵܾĿͬ飬 
żݡ 
ⷬƺҲΪӢȴϣƺˣ 
ǰغһɱ¾աҲƲҸŮˡ 
Զֵûǣһʱһʱǰ֮У 
²͢ΪУҲǵˡ 
Ӣǲͬ͢ԸǣΪҪա 
ԶֵܵĿͬĵ˳͢ 
ΪеģǵѣοѸı磬̴ΪֵĶ 
ͬԵжȴĩϣӦΪ 
Ӣ̾˿֪޷̧ ⣬󲿷ݵ䶼Ը 
ΪһҪ񣬷ԶĿͲ 
ֻбؾصַɽׯ֪֪ 
ǲַֻڴ֮ء 
Ӣֱ˵صҲ׼ 
 ԶҲȻصֵֻܵĵطûðү 
ɽׯȥ 
Ӣ֣ɽׯġ 
Զһ۵Цƾ˫һһ翪ģ 
˭ģ 
һӣӿһˣֱΪڰңһ 
ڣһ⣬ܵİΧˡ 
뻨ӺȻҲСӢ̫ˣ 
ȻϾɱ׷ӿͶ· 
˶Ϊ֮󾪣Զжŵģƺվ 
ǱӢԡ 
ӢǺܳȣ˿뻨ӸŮߴӵһ 
꣬ȻǺװȴִԵһʿԺ˵ 
Ǳ˿εıҪʶذˣҸڶ 
ŶӢûܥںӣ ¶˴˵ص 
ܣǴ˵ģ 
ܥں¸ҵصңΪҸһԸɱ 
ϣȥ 
ŭص̰ļΪԼͬ 
ϡ 
ܥںӼطڵ⻰޷ͬ⡣ҵͬڷɣ 
ҲûгǣҵӦסھʹʱ£Ҳû 
ѽ 
ŭɶؽе˵ϡͽĸë 
ļҳйҲë͡ 
ЦҸëʲӶûһжм 
ûҲö֪οȻʮʯڵľ» 
ȴһҲûǰÿྭӪ붼ȥ 
ĿǳŮˣֻǰǷǳʱڣ 
ѣʱǷһ£һ⸴Ȩλӱġ 
ӵ˵úֻһ仰ѣ˵Ļܴ𣿡 
᲻ܣϵΨһҵÿһŵǴϵġ 
ЦȨȻһλʮʯļҳ 
ʮʯһܴĳˣҸױһأ 
ֻҪƴȨκһǶѡ 
ЦΪƭ֣ûë 
˶˵ܸġ 
治Ȼ.. 
صҸһȨƣҲǣȥ 
ƭǸƽ񣬶һļūճǲܷġ 
ϹĹͣѾһļ 
ūݣΪҳ壬Ǻεȵҡ 
Цֻϧһ˵ĽΪʱ²ϣ 
Լĵλ޷ȫˣȨܷͱ𣿡 
ٱɫһ׵ʱǲµģеֻһ磬˭ 
Ȩͳ˭ 
ЦʮʯϵĳҪټͷ 
ЧһҵļҳЧҵǻңεگҲɻʼ 
µģ˵㡣 
û뵽ŮӶԹ͢еĹػһŵǵ 
ȻĿǰֻǿͷϵ׼Ჹʽġ 
ͷ׼˭׼ֻеһ仰ûκεı֤Ƿ 
أ 
ǲܵģֻҪһֱĹ᳷أ 
أ˵ķǶ֮𣿡 
..ģǶм¼ġ 
ӵֻ˵ϣأʲأ 
Ӣ䣬òӢ䣬ׯʥһֻΪȫĿ 
ĽԼʹ֮⣬ʱʳ½ 
Ц˵ԭɣǵķмˣҲ 
һֽʾŰɣҲҪëǣɱ˵æ 
ʧ.. 
ǵȷʧˡ 
ӺպЦ͸ˣʧȥ⣬Լݶ 
ˡഫȨ־͸һѹòگģ 
ԭǸëǼٵġ 
˵㾹ϡ 
ҲΪûʲϣֻһ 
ƭΪѣΪľλ̫ˣҳҪ 
ºͣʮʯĴ򣬽ζһξֱӽʮʯģ 
˵Ϊ˳깦Ҹ׵ĹͲ󡣡 
ŭеǾڼҵķȡˣΪͽ 
ɱִɣȥͷ­ 
һͷ꺺Ӧֱ˱ӽе 
ɣɵϣ˵ǸٵģķҲǼٵġ 
ִĬȻɱδ𣬳ǰһҿһ 
˵ӹᣬԸ 
ӿִɵᣬ㻹ҪΪϸĶ˹͢ 
ǣ֪Ļ©ٳƭ˵ġ 
ִɳǰһ£кȵ˸Ұ³Ůˡ 
ӿҪѾеĸֲټʱ 
ǰһݣȥһ䡣Ǿ޴ľִɲ 
˺üȥеִɣ˵滰Ӧŵ 
 
ִȻŭЩ庺ҲһľȻ״ 
˽еԭ֪ˣ˵һжǼٵģû 
ʲϣֻþλƭˡ 
ִȵסڣֻʿЩ 
ƾʲʸʮʯߣΣֻһǧʯµ 
Ҳ༥Ǽʲ᣿׺صɱ֣ 
ӵ߹ʿûһǵġ 
ִɱĻŭˣһƬǣҺˮԣϵС 
Ƥ磬ӭһ裬ֻһ󶣶죬ʱ涶һ 
ѵ޼޼̼Ϸ⣬˵ǽ綾ġӢŭ 
ӵֶΣǾýİˡ 
ִɰȻЦ׺ֻʤӲںʲֶɱˡ 
ӢҲЦΪʲ˲йֵ۹ 
УֻһЩŵʿַΪݡ 
ЩܹƻйʦȻвٵ˾Լģ˶е 
˼ 
ִҲƺ˼ŭĿͬ˶Ӣеҿ 
ɱ㡣 
߾ҪӢĸһ٣ֽסˡ 
ʲᶫҲҼҺү󣬸ҹͬȥ 
һľ޾ִʮһƨڵϡõ 
վĿźæע 
һڵˡ 
ЦҪǸǰˣר׽ġ 
 
˵ִⷬѾ嵽ǰſ³һѪּŨ 
ɢ졣ڲŴһ£ΪѪ֡ 
Ӣæ۷ҶóķȥԸ 
 
ִɿֹͣЦƶݿ湦й 
𣿡 
˵һҲСҶżҲҽȥΪӢ 
һˣǴڵ²ӹле׷ɱ֪ 
ǷҲá 
ڽƼ䣬дһ˻ִɵҪ 
ǰźʾƵãȥǹˣȴ 
ûˡ 
δŲҽкʹ࣬Ҳûнѵһȹ 
Ӣܸˣ֪ѾָʾԤȾ 
ЦŵӣصȻᣬ־ͱ飬 
ıļһ޲ɱ 
һ룬Υһ롣 
ΥָûĵصȻᣬ̾˳ӵȻ 
û飬ִɲڲͷϣžٳġ 
ξִɷźᣬգ۵ĹսѾԼ 
δڶغϣһξͷֳʤִǾӵĲλĸֲ͸̶ 
˾ᱻڲ ϡ 
мһɼ⵶պô̴ʺܣѹһҲڶ 
ˡ 
Բںļϵģִɵ棬һͷԻ 
 
ִǸܽʵ̫ˣȲ꣬Ҳӡ 
Ҳһʮ£Ǻڼϣȴǲʮأһ 
ɵĸо 
ɫˣеǾȻ˲̣˵ضԴһλʿ 
 
ȴǸѧġںйʱ 
Сڳìϣתŵأ 
ٱֻʾЩҪνĵֿԹԵذ 
׳ɱˣǲһġ 
Ϊǵؽһ£ȴûзϣˣһƪ˶ж 
ζ 
ҲΪߵΪ̫춲֪Ǻڵϰ 
ߣԹǰﴩڼǹִʲ 
ȥ ڽ˵ĹУΪ󣬼ʹԼɱĵˣҲҪ 
ֳ൱̶ȵĹ輰塣 
ֻΪ˱һºжٴҵķУûߣ 
ҲûܺӴЩֻǴ˵ģȲȷ 
йΪȷɱִǷйΪ 
˵ҲɣִȴϲɱͯҰ޹Ķͯڳ 
ìת𾢣Ѿйߡ˴εļ¼ 
ˣٵĻᣬæ͡ΪӢߵ 
Ϣ֪ͨ£˶ִΪġ 
ҵĿ⿴ŹԶǱߵ˶һʹùеܲ 
۹䲻ɱˣһʮԳ޻򲻳ݵ۹ţ 
ζܵġ 
һ˿ҸִǸʿӢµ 
սȻЩ֪ĺͯһ Ӧܵ𾴡 
Ӣ ɣ㲻ɶһȥˡ 
 
æܥںӵŽڣִΪ 
ױˣΪСǸ¶ͯ۸ҲСӣ 
ʱСӾɱү˵ЩУ˳ġ 
û뵽Ȼˣæһд˱ 
ү˵ǲ 
Ӣׯϵصǿɱ˾Ͳٺ 
ǾͲٶˣ蹷ҧˣɱȥҧһΪ 
ɣ 
ⷬ˵Ȼʹ۲ѡ

                   --===Ӣch11===--

ʮһƽɽ 

Ӣ̧ͷֳԶϣ˱Ϊ飬ʲ 
 
ԶګګصҲ֪ǵĹȥ 
ӢǶ󺣵֪ģٷǺܣ 
ǺһɱΪһģ˵֪ 
Զͷ 
Ӣϸ磬ĪǱץסʲѱûϵֻҪ 
İǣֵܸκѣ˵һˡ 
ԶȻȴЦӢÿ칩ӦѻƬ 
𣿻УЩ˺ÿҲҪࡣ 
ӢҲܣȻҿԵȥɹҾ 
滨һӣҿ԰ǽ 
ЦΪʲҪ֪һǹֵζκ 
޷ģЩ˵ġ 
Ӣ˵һ԰һɱǵֻӦǾ 
ֻнˡ 
ЦӢڿǵ˶ڣֲˡ 
ӢЦҵĵطǵ˻ҶࣿĳֻǲԸ 
ɱѣ򣬶ĳٲ֣ 
֪ĵڶֻ̫࣬ˣֻʮ 
ΧٶҲûˡϣһϡ 
кЩɱ֣׼ΧԶҲкԼĵǣ׼ 
ϻ 
һлƽĳϳȵ֣Ҫʹ 
 
Զ̾л֣Ǩ˵һ󣬶Ӣ˵ 
ӽĪ棬ͬǵģֻǰǼڴ˵أ춼Ӷѣ 
ʲҲˡ 
ӢҸе㽻飬ֻΪΪ 
Ҳϰ顣ʦĻǲ̫޳ɣֻҪƷ 
壬ȴΪϰգΪ˳£Ȼᶫ󺣵кԼͬ 
 
Զ˵ʲᣬȻһֵϣɱӢɽׯ 
ǵˡ 
ʮСһӵϡߵĺԼˮࡢ»˶ 
ǰγеֿӢȴһԡ 
ȻԶдɱӢÿƺΪӢ壬ûһ 
˸ȥӦսԶ˹ﶼһΧɱˣ׼ 
һԸӢ 
սеúϭңӢߵ٣ΧһȦ 
Ӧصúܽˮĵŵ»ķɵ 
ûǰΧɱ˺Щ 
лƽȼλҲսȦǲȥԶĵӽ֣ȴ 
ʿˣ˫ûʲ˼ɣ ɱͼˡ 
лƽеүԶɥĲ޿ˣɱȥټ 
Ըǡ 
Цߵ𣿡 
лƽƿʿѾΧһָ 
ȵɱ 
ҶΪҪʩʲᰵ֪лƽĽºֿðһ 
ڲͷź£ᵶ˫Ŷɨˡ 
лƽʹõ£ǺصȥˣֻһԲ 
ҶסˣʲṦ 
˵ʱ˵Ѧʹʱиһ˴ѧõ֮ 
Ǳߣ벻Ҳó 
ЦǶ˰ɣеĵضҼ׺ 
ߣݵأܣǵ𣿿±Ͷɱ 
ֻɱӢһˡ 
һŭһֱ򹬱ȥų嵽һ룬Ȼĵ 
ðһ°ˣһӡθңλն춵أ 
˻ȥ 
ЦЦزأɵúãɱǲͶ 
˶ֲɫ̫׽ˣΪ֪ʲʱ»ðͻ 
Ϯεֿ 
ӢȴʮֳţѺеߣһ󣻺һߣ 
ӢվԭزҪƶаûʲ˲ 
̾ͽץ 
˵ƶ˼ߵһطʱ΢ϲɫؾ 
Բ棬Ȼ˳ȥĸֲµģȻ 
λڶӢ߰ɴ 
ɫһ䡣ӢЦаյ𣿱ˡ 
ˣˣжϲģ 
ҲǶĵϲڶһڵ¡ 
ǰסһҡЦˣһš 
˫ִס˲ģʹһһɰҶ׷ɣһźӰ 
ðǸˣʮСﻹһ 
ȴִһҲԲһҲˡ 
žҶΪǰľסˡκûжŪ 
˵ ڵ£ýסγԲ档ð 
ѪȪǺˡ 
ֲĿ䴩ȥģ౻˸󶴣ѪúܸߣҲ 
Ƭ̣Ѫͣסʼûһ 
﷢ƵĽеɱһ´󽫣Ҫʮ 
 
һ䲻һɱǺüλϣ 
һһĻҪֳɼҲֳġ 
ܱȣЩǽݬ񣻶ҵ£ 
ǸҴ֮Ĵ󽫣һҲֲ 
һġ 
ⷬ˺ܴķУԶ̲סǽ 
ˣȴǽݬҲΪǵȽֵǮ 
߳ŭؽе˸Ұ¹˵ǾǣȻҷҵĻ 
 
ԶҲһ֮ѻƬ־Ҳܲ裬 
ɫһˣҲˣֻǸͶ 
ѣϣԼ 
ŭеҰ¹ƨˣ˵㲻Ǵ˵صˣ 
ĵ£ǶѻƬ۳ӣ 
ʮضˡ 
ԶŭŪˣ׿ڴӦѹӦȡĵģ 
Ҳû˵ҪǮ 
ЦҲʿɲ֤ѣֲҵĶӡ 
ӣûаװ׹ӦǵɰɣңҲ֪ⶫжϺõ 
ÿҪӣɽׯϣÿҪĵʮңǾʮ 
ˡ겻һ㣬ƺˣ֪ǶǮإ 
ʿɲǰġ 
ԶʣͷһƵʲᣡ࣬ɱ 
ˡ 
ֻٲ࣬Լ֪ˣԼף 
޽飬԰׵ЩģȻŽģװ 
Ϳھҿ 
Զϸһƭı飬ź˵ 
أ 
ЦֻҪóȻֻˣ㿼ǹû 
 
ĹӦѲ˵ģʵȾϺ֮ᣬ 
ƣʮڣá 
ӢԣϣֻҪ¾ģȻԽģֵܸΪ 
һѡ 
Զصʢ졣ŴĳԼԼ 
顣 
Ӣ˫һ̯ˣ²Ҫʾֻ 
ѡ 
ԶĳûѣԴ뿪ɽׯ 
ɽ֮ڣǸܸģ㲻øǵж 
ˮ̵ϣƬɽҼҺүģסһƬ⣬ 
㾹ǿռ 
ԶЦЦº˻ʵ۷ģҾϣҲ 
ɽе֣һΪүģ 
Ӣڰ֣ˮ˵Цŵ⻰ԣĳԼҲû 
ʲүԾӣλ岻صʿ͢ϣȻҲس 
ү 
ԶŴ׾ͺãˣҲΪƬɽ 
ˣȪ˭վס˭ģɽׯԼ½ģ 
֮Ȩ 
ӢһЦƾϵ˵ӣҲȨڴ˵زһ 
 
Զҿû˵Ǵ˿ׯϣ 
Ըͷġ 
ӢȻЦͷ˵ֵҲ˵㲻ԣֵ 
ׯֵҲһЩҪȥĻ뾭ֵ 
ӵׯʱֵҪζԸǣֵܵȨˡ 
ǷԶԼ˵Ļ޷ϣֻеͷʾͬ⡣Ӣк 
ˣ˶Ｑأ 
ԶŭҵĵطȨб 
ǣҲ档 
˵һֵġ 
Զõģжû˵ 
һˣȴɱļλϣ˿ٲμжͱҪ 
ɽ˵жˡû 
ûϵУڣǻдĺ֧Ԯ 
 
Զ˫Ŀһ˵ԤıҪԵطˣ 
ǲЭ𣿸߶ӢƬɽǹͬչĻ 
ء 
ԶЦټȴ֪ҿĿĲ 
߶ӢѣҲ֮аɣ 
æûе£ûе£ 
ӢȴһЦϣҲЩ˵ľնˡ 
ңǺصģǧҪؿǡ 
Զͷصֲ֪Сӣ̾ƭģ 
ҲԼйˣṴкԼͬ 
Ӣ˳ȥˣ߻ʮʮ£춺 
ɱ˵磬ؿˣҲǼλ 
ϵ塣 
ɽׯķΧʣŵļλҪͬ壬Ҫȥټ 
ӵܡ 
ӢصصλԶֻһʱ֪ޣδʼ 
ģολ϶֣֮ϣλ侲¡ 
һ˵Ŵĺˣ֪ģͬ־Уʹĵ£ 
⵱⣬ʵڱⲻˣͱҪʹ¾ģϡ 
ԴΪһѪδͣЪǴ̣ 
ԽԽ٣ʵھһεɱˡ 
Ӣ֪Ҳ˳λҲóƴ 
ŸˣҲ㹻Ϥˡ 
....ֻһ˶֣ѾǿУŴٳ֣ 
Ǳؽ֮أл֮顣 
Ǹȥˡүʵڲ˳ģһ֣ 
ǲ׵ġ 
ӢˣҰɱͬУһ 
¡ 
ǾͷŹǲɣ 
Ӣǰɱ֮Ȩӹȥסɽ 
·˳ǷϵӵܣУǶˣɺӹָ 
ϣ˵ɱɱ⣬˵žͷš 
ܥںæүҿɲ£ЩҲȫʶ 
Ӣûϵɽ֮ǰȵǵ 
ǶҲһݼ¼ 
ӵǲһ˵ֻǵְλû 
иϸϡ 
ӢһЦֻ߼ѡ 
صׯĴڣ̾շҲһȾסɽ 
ĻѪתӣȴǶӢҳϵӵߡ 
̾շȻץ˵ģɼȴã󲿷ҪץѾɽׯ 
ȥˡ 
˵ɽׯľշүԷʵǿ㲻÷ 
ǵġ 
ҲûзŹǳһӹ棬Ҫȥͱ뾭 
ɣǿݴ֣ͣ ׽ ղҪգҲ֪ 
һԿս֮£ʵ˵Ҫʧһȥȫ 
Ҳͬģο˻д˺ҪǲҪ 
עأ 
Ƚʹģܣһʧ޹ֺÿ˶ 
׷ 
ڶӢĹȴǶսʱǴġһԵ 
ׯϣһͻġ 
ӢԣڶԸЩ˶ԣĺð취Ϊ 
޷һأҪġ 
죬ƻʱ򣬹ˣɽƽ·ׯӵ 
һ˳ȥٻڱ˵Ķȥģ˲ųׯķΧ 
ͱһҼ˴  
˴󾪣æȥҷԶۡ 
ׯ˸ոׯɱˣ˵أ㸺ǰ 
ȫġ 
Զصǰ˵ֻʱҪԸǶӢ 
һ˵ĻΪȴһŪˣ㴵˰ 
ţ˵µɱʿаտԳȥӢģ˵أ 
ͷҵɱʿǼ׺еľӢҪԸӢ 
ûģû뵽µ̫ˣǸ׶Ůˡ 
Զֻĸ֮һŸöԸ 
ԼˣαػҪǡӢԼûж֣ɱʿѾ 
һ룬õǵЩɱʿɱˣɱ˼λʦĳϡ 
ǲǹҪɱǵģǣҲΪ 
ã˵⼸˸㲻̫ѽͨ 
Զŭ˵ǲȴû˵Ҫɱǣںˣһ 
ӼŭЩӦҺ˶Թˣׯ 
ط֧ҵˣҲıˣⶼǳġ 
ٱһׯ˼˵ܸǵİȫˡ 
Զڱ޷𣬾ڱׯҲûܸ 
ǵİȫˣΪֵ̫ҵӵܶˡ 
ﲪȻŭԶʲ̬ȣڸ˭˵ 
ԶЦٰһǰ󳼵ļˣǵ 
Ϳˡ 
Ȼǳ綼ȨģڵҺܲ 
 
ԶЦˣƷˣ֮Ľ 
һˣֲˣֻѣһӳɲ 
˴µģ㻹ʲ 
ﻹҪƢԶȴתȥ 
սһԸȤͬԼֻʣ˰˸ˣ 
Ůӻһۣʮֲӵĵصףǻ 
˵ذɣԶǱʾˣҲûʲ˼ 
ǵԮһǸҲòҵһ 
õط뿪Ĳ˵ǺӴĽɳÿ껹ȡ 
Ĵ𡣡 
ǶӢģǵġ 
Ƕǵˡ 
ǵصأǵֶʧˣԮҲ 
ָˡ 
أԭ̫ҵĲ£Ҳҵָӣ 
̾˿ףڲڳȨʱ˭ͳԵ˭ 
̫ɾܹռҲûȥָȨͷҪ 
أ 
УطҷֵģռƻҲⶨģ˭Ҳȡҵ 
λ 
̾һף 
һֵ㲻ҪˡԶҵĻģѻƬ 
ҪˣطǮҲ򲻵ҪҲɡ 
ֻҡͷ̾Ϣˡ 
ԶͣовˣʮַḻЦͷ 
ѻƬѾ˸ԲþƲֺˣʹسһ٣һ 
Ҫڵϰǡ 
ЩܶЦһƣʧܵ 
־壬Ǵ˵ΪԶĵ̣ǻѻƬȥƷԶʮ 
ģҲ˽䱸 
û˵Զûþǣɱǵ 
 
ʱ򣬹ﻹƣԶ˵뷢Ƣˣ 
ǷԶһͿһˣ֪ⲻƣȵ 
ıˣɱ 
Ǽ¶ģжӦҲ׷Ҫε 
Щƺ⣬ʹֽŷʹ㾢  
ԶһһûѶ£һ·ɱһֱǰ 
һ֫ܣؿĽֻ 
˱˶һ䡡еҩԭ̫ģȥ 
Ҳ˼šܲ⣬԰˸ϵϣ 
ҽһ 
ԺлҪ˵Ŀûͷֻаѻڶ 
ˡ 
һˣ˵ص 
ҵˣһкüʮ㹻ǻϼأǶ 
вٵĽ 
ǷԶĶӷƽԶһǸŮأûŹɣ 
 
ǸŮģ˵ӣ𣿡 
ûУձ˹ش˺ȾƵʱ򣬳Ƶռ⣬û 
Ů˲μӵġ 
Ҳܵˡ 
Զһ룺Ҳûϵ˭ʶ˭Ų 
ռƻ뿪 
ҹ룬ɽׯһѻ𣬻ܣ˰죬ҲûǰѶ 
ûǰæȻ𡣷Զļӵǿˣ 
ɽׯڣѾΪûˣҪ뿪ԭ򣬲ҷ 
ҪģʱɽׯˣҪµˣҪ 
ǵ߰ɣ 
һʮˣÿ˱һˣñⵣһ 
̤˴· 
·ÿһסɽׯ˺ģׯ˳ɽƣһֱͨ 
ɽ 
Ϊ˱ͣ·úܿƽִ󳵵ͨСЩɸ 
ضʦԼĺǣᣬڴ·Լ࣬ɽƣ 
ԼլԺԼ®ӡɽׯկģдС 
ΪΪе֣еǲϡ 
Ӣɽׯ棬һСׯԺ 
סҲ࣬Щ˶ǰĻ顢ѡ֪䲻ȴ 
ĵӵߡ 
ںףԼĽѣСףƽ 
еȿɽȪɽеĽģˮƣ嵽 
ʼû˷֣ȴƶӢҵˣԲɡ 
һ˶ռʲƸȴһ˶Щƽ𻻳˴ 
ƷӦɽׯÿҾӻȡκδۡ 
Ҳ˼ҷȥĲƸֻ֪е̰µģ 
˳ȥƱػ˵ᣬգɽׯеĺƽ 
Ҳᱻƻˡ 
Ծֵġƽ֮أ̽ϤˣҲʼˡ 
Զıڣձܵ룬ǶһĽڣԭ 
򣬻Ϊ˺׵Ĳؽ𣻲һжڶӢԤ֮У֪綼 
ᷢģҲ׼ 
Һãһзò̫磬ʹлݵĲãӦ 
ˡ 
Զһ˵ɽׯǰʱӢѾڵȺˡɫ͸ 
ϼ죬һƽɫڶӢϣʹҲʹ 
ɽׯ˶һĪľ⡣ 
ʮ˵ĶͣԶǰһֵŴ 
Щ£ֵܺܲڴ˾ֻдӵܻعȥˡ 
ӢֻƽһЦϷһˡ 
ǵģҰׯԺŻˣʾģЩձǷĳģ 
ĳʮֲĳѾʰˣºˡ 
̧֣˽̧򿪸ӣһſѪܵ 
ͷ 
Щͷʱ䲢ûãȾѪʮֿɲһ 
ġ 
Զֵֻһӣ֪ܵȥˣδܳȥ 
ڴ˵Ҳ˹ˣʱԽġ 
ӢЦǲҪĳϾɱֻҪٵңҲ 
ǷҪɱɡ 
Զͷϣĳ̫ˣеӴ˶ 
أǻصȥӰɣдӦĸвѡ 
ӢҲֵ̫ˣ춷ĩܾþӣֵҲеʮ 
ϧ 
һٲŵֵܵõϢ˵һˣװأ½ 
˼ƶм֮󣬺ܿǹһġɱ˹ 
ҪСһ㡣 
Զɫһ䣬漴ЦŴӱߵأϢǺͨѽ 
ȷʵ𣿡 
ӢЦֵӴ˼䣬ע£Ǳ 
ȴչֵܣٷ벻ֵܣǸʲ⶯ǻ 
֪ͨСһġ 
Զɫһ䣬Ŵӵļ̳ˣԶ 
ᰲĵġ 
ӢׯݵĳҲСڣ˭á˭Ƿֵóġ 
ɽׯǶĳ͢͵Ĳɵأĳδ˽ҵԸҹͬܵģ 
ҲЩʶĳδھĳδռȻӽô 
ָҡ 
ԶæŴ˵ﻰ 
ӢЦҪĳвɰĿǰɶĳ 
һ˶ԲɣûзָҡǶĳ»ƽۺ죬ֻ 
鷳ĳÿ꽫̽õĻƽˣɲƥߡʳΡҩ 
ķָʹãԶĳ 
ԶЩ춶ŴģǲָˣҲû˸˵ 
 
ӢЦѵ÷ףֵҲʮָˡִȥڣ 
⣬ӵĺã־˼ңҲָǵ 
ɽׯڿյж࣬˵ᣬֻҪϳԿ࣬ӹúģ 
˰ĻﶼԼģׯճɣɰǮš 
ճƷ˿ѶӦǶҲ˴ɣ 
Զе죬ȻϣɽׯǺϰٱ 
ģ̫ˣǷ֮룬ֵܲҪ 
ӵ뿪 
ͬĲΪɣȴû˵ԼǷٻ 
ӢҲ̾һЦЦǵģֵҲ֪ƽһƬ 
԰ֵཨģƻߣֵڽȴһ 
ΪУз֮⣬ֵܲŰ򣬲ȷˣ 
ֶʮּҡ 
ԶɫΪȻصŴˣɽׯԶ˭ 
ۻ롣 
˶ʮӵܣˣӢҲȫѡԶˣ 
ٲŷȻصү̫ˣСӷûźģ 
ڴ˵صμ¶ųȥ˶ 
Ӣ֪ӵѾ˵ıһ 
йᣬҪӶɽׯĻҵ˼°ܣװɱʾ 
ãʵȥһ˻ϡ 
ΪʲỹҪأ 
Ӣ̾鲢ûᵥһıڱأ 
ǱҲܶѡ 
ձˣ˭ԣ 
Ӣֳŭɫ͢Ĺٷ 
ʲ᣿͢ٷѵûƭˣʵϹٶϷŹ.. 
 
Ӣҡҡֵǻʵۡ 
ǻʵۣܳΪ͢ٷ 
Ӣʵǳ͢ˣǾоȨˡ 
ǵĳ͢ɺܶ׹ɣһЩ׹Ҳ൱Ȩ 
ٵ֪ǰ⵹ļǸ͢ģ 
Ƕ̨ˡ 
ֻǼѣûǫ̈̄Ǽǿˣ֮ 
ȴǰܵġ 
ʵ۲˺֡ 
ʵ۲ǲܣǲĿŵѹƣֿ͢ʵ 
ɢǻӡЩҲмʵȫϼһ 
ʵ۲춴̼ǡ 
ٲˡҲ֪͢˼ɻǺˣԲԸң 
ɷѣ뺺һؽɽĻᡣĿ͢һµģʹ֧ 
ǵıҲˣˣԸЩȨֻвȡֶΣ 
ԮϴζԸһ 
һµǿǿ 
˵ǿ󣬹һֻ֧֮һѡ 
ԹԣȫǵǺӦ 
ǵģҲŰѷԶߣǲһϣ 
ɷԶȥҵǣԶȥǡ 
үǿЦɣˣǼȫһƴ 
׷ȥ.. 
ӢҡͷǼ˵أ˫չƴѰˡʤ 
Ҳۣ̫ˣʱ֡͢Ƿƴȥ׷ȥ 
õδᣬƣЩΪ׵ĳȥŵȻɢ 
 
˶ûΪйؾߴ£ɶӢԾ˭Ҳ 
Ӳ 
ӢҲûжʴҵֻ˹ɽׯֻ 
ŵ١ 
޿ʹԼԶı壬 
ԼͶӢˡӢ 
ں˸̽Ĺ 
ٿɴˣһŪﶪĶţһ㶼 
ˣΪݹ̫ΣգŪ̵Դû취Ϊ 
ܶǱй꣬Լ֮⣬˭Ҳ޷ϳ 
ܵҪְԱһϣںӱܵġҲ 
ںӱͬеԭ֮һ 
װһϳӵҡĻɡ 
˵ϡ٣ֻжʮң;۳һ䣬䣬 
аٶˣרŮĻɲܿŵ 
һһһת⣬Ǯ׬ȻһеĻ 
ӣƧкҰޣʱΣա 
װ˴ӣװ긾ˣӣӰɸС 
֣Ǻӵֵܡǵĳ֬ۡвͷԶԶ 
ظŷԶˣܲһг̣ʼմ档Ӧ 
׷ٵģÿһܽǰ˵жȥ 
 
Ϊ֮ǰһȿûаļǺţ˼Ǻţָ 
ĵطҵµϢϢһ˵ԶڴЩʲ 
ʲ˽Ӵ 
ǲ֪Ϣ˭µģΪӢһףӲ֪ 
ôࡣ 
ǵֻȥ˽ԶӴˣģע 
ϸΣϢͲˣԼ׷ȥ 
Զ˵ȥǵгȴȥ֡һ 
ȥˡ 
ٵĳϻˣٲ䡣ӢڱߵĴ 
йϵơɰﲻѣǵҲں׬⣬ú˳ 
ǵĽ׶ǸŮù˿͵ЩСˣǴ̽Ϣȴа 
 
ǵ֯£̲ס̾үʵǸϸĵˣ 
ǰעܾˣȴ֪ЩĿ· 
ٽصλүǽ˲²͸˭Ҫԣ 
ѰӣԶһֱȥ 
ӵûһˣ˵ǼѼ̽ߣԶܾ 
ͶǱȥ 
ǶӢǲû׷Ѽ̽ߣֻɱͨԶ 
һ˾ͶһׯԺʹס 
ٸҲͨһҲҩЪšǶӢڴõĸҵ 
֮һ˽ʨȴڵ䵱ˣʦֵܡ 
ӢǾĹϵʨŵģĿȴ 
ӪҵΪ׵˲һҩģᣬڵشҩжר 
ɰҩΪ̫ˣ⵽ͽ;ӣ 
ܴ 
Ӣڴ˵ؾþӣȻԸ͸죬ֵӪҵҲ 
һݡҩо֮һרȥ״ֵȵأͬɲο 
¸ֲ׵ҩģȻٴ˻عڣڵصҩȥתۡһ 
ҵϣмΪź󣬵ҲҪ൱ıʵҸҪʮ 
ֳԣʽ 
ǮǶӢģʨ𣬸պð䵱Լֵ׼ 
ˣҾΪߣƸ빤ƾŻʵȻû 
ڵϵ˸ǣЩҲ˵õһ뼫ѵĹ 
ӢĿԭֻ˰һ¼Ҿ庮ĽˣӪĴ 
ڲҩйˣн֮ź񣬳֮࣬ᣬÿ 
˸Сˡ 
ǶӢóı𣬾ȻҲû궼ӯšû뵽 
£Ҳ˽⵽Щ̼̫ڣڹûƻڿͷ棬 
̫̱ˡ 
һ˶ԶӢʮָϭ֮УҲͳ˶Ӣ 
֧ߡ 
кţӢ˺ܶࡣ˾ӪҵĿó 
ǮһкᣬͲټԹˡÿ꣺ЩԶ 
Ŀר͵ɽׯĿ 
ˣӢĩʲŻȴһ״˵ǿʵ 
Ϊܡÿ˶ԻΪΪǵҲƸȫǶӢ 
ġ 
Ӣý˵֪Ľ˶Ҳй 
ɶҲӼõġһǻѪһ£ȴֻʶ 
ңԶӢȡķʽⷣһǮһ 
Щմ⣬Ǯ˲¿˲ΣգӪҵ 
в׬ǮߣӢӪҵԼӲ£ſֽԷȥ 
ܣûж֮֡ÿԼǹɶϰ壬׬һӣ 
Ǯ鹫ǮǺǿ𣬳нɵãʧȴк 
£Щ˻᲻ 
˵Ҳ֣ӢԽ׬ǮȴԽ׬ԽࡣÿӪҵԼӪ 
ռúܵͣһҪȫЩȴûһġ 
ȻǴµ˿ϳĿ׼ȷҲ޹ϵʹ 
ƵĽĳ·Ҳ˱ʲСĲƣԼʱҲ 
ԽԽԽԽࡣ 
׼ʼɹʱʣʨĺҩڣ 
ЩҪҲۼڱȣΪǾۼ˴ʽڴˣԶ 
ĽҲʮġԶһסׯӣʨѾ 
еע⡣ 
һʶģÿͳĿɽׯȥҲǸ 
ֵܶͷʨٸɳʱЦʵ 
᣿ֵܣүֿһҵһпûʲ 
 
ЦЦ磬ɱƲһУ׬أҴӺ 
һʮ߳ӵĻ׬ǧأǧӣ 
ϼ˲ΣͿ׬ˣǿɲʲᡣ 
ЦҪ׬һˣȴֻһ˴ 
ţ˸£׬Ǯˣɲ١ 
ʨЦ⵹ǡǵߣõҲ࣬˵ү 
󲿷ݵӯͬʵĺһҵҲǧ 
ңһ¾һǧǺ׬ͷҲתһаɣ 
ŶһȥɽׯСӻڴһ 
ðˡ 
ٰѻӸӶʨˣҲϸ˴е 
ʨʧԭҲ֣ᶫׯۼ 
ˣҸǺ֣һΪ붯ǵԽأ 
ٵ磡ׯ˭ҵĲҵǾ۽Ľ 
һвٵĶ󺣿Уѵٸע𣿡 
ʨׯǺĲҵȺйׯׯͷ 
ϼңĵܵܺڹܼңϸʢĪȴǰݰ 
ܣǱߵĹٸҹǡ 
ٵͶˡʢĪǬӣү 
Ų̲̄ĪƸүԣܡ磬ڶ 
ׯЩʲɲˣ 
ʨ̾˵Ƕ࣬ȴûʲὭ 
֪˸ȥõķԶ⣬Ҳʶκˣм 
Ľֺڴ£ϷŮѱصļ˶ 
.. 
ûǳͻ 
ʨûУǻûֱǵͷٶ 
˼ɰɣ 
ںҲ֪Щڴ˵ءȻһϣ 
ûᵽׯҲ֪Щ˵أǼϳ 
ֻеţȶӢ 
Ӣǵڶġװһ⳵ĸ 
š 
һǣͱװĶʿסˣǵ˿ 
ǳĸﶪŮˡ̾շΪ״Ůװ 
һԹپ߶ġ 
ӢǲҲگһƷˣپݲ 
ð䣬ֻǲûаگװֻǴͨŮװ 
õʮֻΡ 
ʿ˼⣬ڽŮǲǾе 
нһĪƼ̨η֮绢 
˼ǣֻз׷߱ܡеģȻһ 
ӣĸ֦ԼŮӣϲһˣסӵĽڣ 
һֵץס̾շлЦĺã 
ĺã 
һŭһ˳סӵǸʿùǸգ 
ſӣ˫Цһãүϲ 
һһﰫ磬һĺ⣬ʮ񣬵ȴûб 
ֳЦԹӣҲϲ㣬ﱧ 
ǸʿͷĽ˾ȻЦһҪӵ 
궼ˣȫ޽ĵ˫ֱס˺ϸ 
Ϊ˺һͷ˫һȦȴֻסԴ 
һŵһᣬޱȣһ 
һʹġһԴѾб 
 
ʢŭ֮£˫жľѪ֮Ǿѳܵ 
 
붪ʱǼһѾһ 壬ͷѣ˫Ŀͻ 
촽Ť״Ϊɲֵܿ˲ŷһ 
һߵıҲˡǸʿΪߴ󣬵ץסƫǽ 
С̾շץҲһ§ڻУͷҪһ 
˫ֱſ£ֺ̾շϥǣȼһ 
¡ 
һᣬʹֹûͬѾ£ŭһҪ 
ȥ˹磬һִסᾱ죬 
һץס߸ߵؾһﲻ֪ʲ£ 
㵸Ѿ˳ 
շӣĵѳʣ֡ 
ֺȴǰˤȥģˤһúʯǽϡ۵һ 
ǼһʱԴˡ 
Ǻ̫أԴ׼ǽˤȥһԴҵϡ 
 
գۼзȴȻ˴غȲɣ 
ɱúãЩɱĹӣǸøһ 
ҲЩϸ˫ֺʮ۾ӷ𣡱ӦӦ 
 
ɼЩƽʱİ衣ʱ֪Ƕ˺ӧñĹˡ 
 ȵ󵨵øȻҵɱˡߣ˾ȥ 
 ͷסһۣȴŵ 
һһγƵغȵŮˣɱˣ 
ܲɣǸĪҪ췴 
Ӣڰ֣ȻǰЦЦλл˵Ҿ 
ɲˣ̫лɷλ 
һ˵һ˿ӹȥǹһƾȻǻƳγεһӣ 
ʮص࣬ǺĲȴ˾ 
ã䱻ɱǶׯˣĪļˣɱĪˣ 
ǻˡɣѣĻɱӣҲûûգ 
ҲˣǸȥˡ 
ʵҲǸԼ̨ҲˡӢȴЦλǺ 
أ˭óӣĪּأ 
ǹ˵Ҿƭ㣬˵ȷĪġѣ 
ǵĻˡ 
ҪӢųӸߡӢЦЦǲȥġ 
λ˵ǰҲǳԹ·ģ˾һ̫ˣ 
ţĿɲǮˣֵżģȴǸطĥġ 
 
˶΢ɫӢֵ˼Īҵģǵð죬Ī 
Ƹһе㽻飬˽ˡ 
һ˵У˾ 
ӢҲ˵λҲ˵ 
ϷҼҾ죬ɱģסʱλͷأɱ 
ˣλͳˣѵǳηĪƵֻ۸˲ɡ 
ɫ䣬Ҫ ӳˡ 
ӢЦǱǼһҾ;͸Ǹģм 
᲻ţǷסˣС˹ټҵ 
ϡ 
Ǹ˼ӢһϹµӣеΪʱ̾շҲ 
ˣʮϹ£֪ҪһԷҲ˽ 
˵ģЦүαأڵطϸ𣬳 
Ҫиģλȥе㲻㣬ӣ 
ĪƼδԸ˾Ҫ˾ͨҲδصˡɣ 
ĺòҩЪţҼүնţǾǡ 
˻ԥԿֵѾʨϳˡǹ 
æƹģã⼸ʶ.. 
ʨȱȭݼүãλ˺ãʨӭ٣ʹ 
λίˡ 
̾շһЦ˵ﻰ鷳ǳģ 
һ¡ 
ʨû⣬ׯݶϺв 
ŭֵҲһֱǣΪطֻ˹Ƶѵöү 
λطϳͷ 
һ˵˶ˡʨ˵˶סڱֺ 
ĸܲˣϵ£ҸǽȥˣׯǱ 
Ҳĺýˡ 
ӢԸڽ£˳ӵߣǵȥ˵ 
˳ˣʨϵ¡Ӣĺû 
ãüϴһ·ʨ̨ͨˡ 
֪ˡĹٶˣΪİ˾Ӷ࣬ 
ڴ˵غ¡ 
ӢȴĺʢҪö࣬ССƷ 
ܱȵġ 
һţͳӢµְߵүְ֪үݵδ 
ߵӭ 
Ӣʮص˽𣬱е̡ 
ɫ࿵صүʵط϶˺е£ְ 
˵ְ֪ʵΪΪĪˡ 
֪ǳ͢ɲĪ͡ 
ǣǣְ֪ǱְλְСܲĪδѲ 
ż˾𣬱ְÿаո״ĵĪֻ 
֣֪ûġ 
ӢһЦ¡ 
ְԣܼжʮڰո涫ׯİְҲ 
ʮļģְߣΪȡ֤ 
Ѵһ⿪浹ǺһġӢ۾һ 
̾շԼӷ˵үܼʮļǿŮ߼ 
ɱ˰˰ǶׯļΪĪ̫ˡ 
Ӣͷãˣ£ȥҲţаһ 
֤룬±֮룬׷ʢĪֲ 
£죬Ҫ¡ 
ߵͷлүְڴְۼܺ 
ţְʬλزͣʵʹ֡ 
ӢЦŸ治͸Խ浽ȥ 
ͷү˵ǣĪھҲԮġʢ 
¾Ÿʮأλ֪Ϊ϶ְλ 
˰ɱΪϾＪ 
Ӣǰֻ˵ˣѾк˵Į̄ӲҪ 
⵹ץסȷʵ֤ݡĻзŭ 
£֤𣿡 
¹֤ݣɱԼλͬ¹ٵͬʿǵļ 
˶ʰ֤ݣдѪ״ֽΪ»ܣ⵽֣¹ٵȰ 
סˣˣܵرܾڴˣ¹չš 
ӢһЦ㵹е 
ְ̾ڱΪ败Īƣע⣬ȴһ 
ֱ⵹˼顣 
Ӣãˣһʲɱ˽ʲ 
֡ 
һбɣһдľߣڱѾ 
񼫡 
ãǵ  
Ϻү ɶׯˣҶׯĪ 
˷Ը¹٣˵ԻᴦҪ¹ٲ֡ 
ӢһЦɵǣ̵ۣǰׯ 
Ҫǽ 塣 
ɫӢЦԻ˸һȥΪ 
㡣 
һָʾߵͷǶȥӢһЦ 
ӵʡ¶ˣСʨִż˵ׯȥ 
ٵүսˣαس˹ٸ 
ӢЦӲУĪʢбԽ 
ذ£˴Ը񲻳ǰ 
ٵʲᡣɲ߾үһǧҲ 
ɱ仨ˮ 
ӢʱԣȴСҲܸ͢սο 
ǺλϳԵסαҪȥðأҰѸõĹȥ 
Ҫסǲöþӡ 
ʨһȥˡӢһ£ҲλӾ 
ϵׯ 
Ƕ˫ׯڣԲ¡ۣ 
ŰˣׯȴӿˣвװĶ 
ԼԶˡ 
Һãʨʮ̧ʮ ǹͦסţûö 
ѹ˹ 
ӢȴǴ˴峯һȺĹٷݵز 
һүݵе˶סˡܶ䲻ԸҲֻ 
 
ӢէȻ˵һ˹ٷǺ˲ȻģΪӢ 
һֱԽҲĹѹˣĹٷ 
ҲӲš 
һȴʮˣΪ춳̫͢ˣմ͵ 
һȺ֮⣬մ͵Ļӡ͢д춹ҵĳһ 
ʵϵļֵ󣬵ݵλϣȴ٭ 
ȡ 
缺λΪɫ֮ߣֻе֮ 
ʶۼ˼主ļ 
Ӣλ͵Ļһκ˶Ϊ֮ϥЩ 
ʿ ҲĪϵʾ½һϥ 
ӢݵϿᣬֵ𣡹ι 
 
Ӣˣ׳һׯ˷ 
֮ǰȡͽ 壬ǰʾڣ 
һֱԱߣҳͷ¼ٵһǰȥ 
棻ׯȻϣ˴ʾ 
ԷӪеķԶԭֻ٣֪ǶӢ׺ 
̫ںװŲʶǶӢһ࣬ԣ 
ˣ׼ˡ 
Ӣǿģȴװ֪ɵߵȴûӣ 
֪Ӣ¾ѰˣòӲͷƤһֵ 
᲻˵أᡣǱׯ 
ɲǷˡ 
ǶźүģҲ˲ 
֤ȷʵڽ·ٶźүļҾ죬ɱģһɽַ 
ĿΪ֤ 
εصˣǼֵѣǿǲʶź 
үðʧֱɱǵĴҪǵʾڣƺ̫ 
˰ɣ 
ӢЦݣΪǵȷǷͽ˵ִٱ 
ڱطʮǿɱ˰һɿڸ 
ָ֤һҪϾ졣ӲͷƤǰһִ򹰵 
үЩ˲ǱʿǶǶ孵ĽʿĪĿˣִ 
ֻǼľӱׯ 
ӢǶˣ͵Ҵ 
Ĺ 
ֻеǣǣƽʱǺطģֻǾƷǷѣ˾ 
ԿƣСᵱԹ¡ 
ӢЦ˵õɣϱʮ׮أ 
׾ˡ 
ϵүѾˡ 
ӢشһĪ꣬뱩 գϢŭ 
˽Υٸȷ 
ҲãĪҲãӲ㡣 
϶һٲŵүС񲻸ңֻǶĶˣΪ 
٣ǵ˲úү ġ 
ӢЦһµϲϵȨǣǵˣ 
Լһ£Ψˡˣ̨Դ˽ȥ 
սսش˼˽ȥЩʿʼ 
סˡ 
ӢЩ󺣵̫ˣлϰ 
ҫ£ 
͵õ˷Ը׼ˣһӣһƹ죬 
Ƿһӱޡ 
ʨʮǹͬʱ˻ֱȺʿ 
ᣬ߸ˣ˵ 
ϴ󾪵ڣأ 
ӢصΪʲ᲻ɣ˶Ƕ󺣵ڽ 
㣬غһɱŻҰɱ֮Ϊ 
ϵүеձ˶ǺмλĪ 
ƸĽ 
Ӣʲݣжͣ 
ɱЩ 
ڣҪ֤ݵģܹƾүָϡ 
ӢЦȻ֤ݣòŸ㿴Ѳ 
ϵͨУʮ״Ӹ㶫ׯģϣ 
ˮද죬һȭһţȭƣȴǴУ 
ڵµһţѥϰͭ߳ȥͬһͭ׶̣˭Ҳ 
ܲ˵ġ 
Īϵֵ²沦ȭƳˮĽ 
֪һˣ׼ûæֻһӣӲ 
һţȴҲͬСɣӷ߳ȥ˸ѪסӢǰһ̤ 
סˡڵ»ȥеնŵģˣ㲻һСС 
ѣ·ҸĪԸġ 
ӢЦ˵оλһǲ°աС 
⵹˳λأĪΣ 
Цźˡ 
ӢЦһЦҲȣһ򽲾񾡣һһ 
 
̾շеĳһѺϵ׼һߡ 
ЩׯׯԼʿǼϱܣȣӢ 
Ȼӽ˺ϵԴŰǸסˡ 
ڴ˺вԭźֵܵԼʢĪƵİӡ 
ϱܣǻںΪĪƳͷܹͷŵģ 
Ӣɱ˺ϣǲ֪أΪӢ޳ְգ 
ţԻǹɱ˵ġ 
Ȼǳ͢ҪĪƺͺϿˣﻹֿȻ 
УɢӣʿҲŵɢˡ 
ӢȻȵ׼ӣɱ⡣ 
Щǹֵڶװ˵ҩڶӢַһ 
ǹ 
ΪѾɢˣи٣ֻǹأȻ 
ǹӶȴΪƲأȻǷҲƵıˡ 
һᣬӢŷԸڽׯׯд󲿷ݵ˶һգȴʣ 
һԼ߲ѵԶߵ졢磬Ӣ 
һ棬ˡ 
ӢһׯӣͷԸ̾շˮ»ѲңĿ 
Ѽĺż֤ݡ֪ԼȻʶü֣ѧʿɲ 
ĶЩļġʨЩˣͬ۳ȫׯ 
ණԹɶׯ֤ 
һЩʿľУ鱦Ե¥ 
ֺţǽ㡢һģ֤ǾŰйغһ 
 
ߣڿⷿҵĽԼʲᣬ֧ 
ǴЩʿǶģ֧и 
Աǵһϸʡ 
ׯв˴ҩԼڡڹ⡢䶼 
бΪࡢҰҲ࣬Ҫ˽رȻΥ 
ƣֻۿ۱գׯصȴǾΥģ֤ȴ 
ͼ졣 
ġׯеļʮŮǴӸǿ°Խٶׯһյ 
ϣżʮŮ Ǳ̣Ů֮Щ֤ݣ 
շ˿үҿɷˣĪƺͺЩ֤ݣû 
л˵ˣɱϣʵ̫³çһ㡣 
ӢһЦ֪ǵʱκ㣬Ǽ 
ȺŹǿɲˣȷˣһŻǹɱ 
ϣŰɢ˳ 
շҪҲǲ֤أ 
ӢЦЦͨʮŷ״ӣ֤һеģɱ˺ 
ֲѵõҲɱׯ˱Ųǵ 
֤ˡ 
˭޷Ļе˭ҲðжӢ 
Ͼڲͬġ

                           --===Ӣch12===--

ʮ˴ʧ 

ӢѶׯѵһ֤»շˣҩԷ
 
棬Žͨ⣬Ȼ̫үͺϾͨɽˮ 

ĺҩȻ⣬ӢԱҲҸȤֻһ֪
 
ĵز֪źá 

ׯֵĲϣɱһһˣׯϵ
 
Դÿ춼ڸǰĴ ʾڣЩǳʯͷȥѾˡ 

ȻҲһоĳʱӦɽתʵģΪ黹ǣ浽ʢ
 
ĪƣºӢһ౾ֱ͵Уת೯͢ 

鱾Ǻˣרȳָּ͢ʾˣ춻ɸԱǰ
 
רģĵʥּδǰĪƵĶ֣ΪׯѳһЩ֤
 
㹻ʹĪƳ壬춳еļλ׹ҲѲ˸ϵ˵ʢԶĪ
 
ƲȵõϢҲһȲȡж 

Ȼһж˹٣ĪжΥΪĪѾ˳ҿͷ
 
ںٷϵСģֻ֮ҪЩ֤ݡ֤ˣĿɽ
 
ƺпһ㣬١ 

Ӣеˣ֪ȴֻܿϵ춡ʮ
 
ƽʱץץС͵ϰջУжܲõġׯ©ָֹ̿
 
׾ٵժԴĪǴ˴Ҫ 

ˣֻаѸ˳ذѶӢס̨Լÿ
 
ҹ̺ţ粽롣 

Ӣζ˵󸮵ιˣҪ̺ġ 

Ҫ˳ү¹ٲǷӭͽᣬںүбӱ
 
ׯ©Ľɱֺֻܶ࣬күĻסǡ 

ӢͬĿԣ׼档ͨбΪƽģ
 
Ĵ죬ӢߵǶǶ㰸ĤʾźүĹ 

α˵ǼˣΪӢڵܶܲʱ춲Ȩ
 
ʵذ˼ŶԣӮϰյľˡ 

ֻкеңӣҲ𾢡·ò飬ҹ仹Ѳߣ
 
ŸԼֿ⣬ÿζˮ顣 

֪ԼĽ㣬ˮ ϽˣȽĿ 

ǵСжҲǶŵġڶׯĵҹ䣬һ̿ˡ 

ʱһѲѲһܻˮ͵ӣӦü
 
ﶼãһж 

ȴŵʵԼأҿϺƽûʲ״  

ˮһЦóͲϣˣ 

ˮ㣬̽ңҲΪֵһˣλүû̫ƽ
 
ġ 

ˮ̾˿˵Ҳǡ˵ѾһƷˣӦ˼主ˣ
 
λүȴעҪµģûȥ¡ 

Цˮ㣬ⲻҪǰȥһƷˣ
 
˾շ⣬˭ 

ˮЦˣ»ǽдģнĹޣʮˣ
 
ÿʱĵĸоˣҲ鵽Զ
 
ǽˣصĺգԽԶġ 

ЦˣȻĵָźûע⵽Ǹͷ
 
û̯ӣǸҰζС׼Ķر࣬ЩǷ
 
ᷴأͷ໹û꣬Ұζ̯ӿΪǰرãԲ
 
׼һ㣬Щûʲ֮ ˮЦûע⣬ͷǰ 

춼ǲڣʣأ̯ˣֻʣСȴŲߣ
 
һ˵ǸҰζӣûж⣬춼Ҫʣһѣû
 
»ģʾǶǶԷߣҹж 

̯ӶǺˡ 

֪ҲǶׯߣƣͷСӵĿ
 
һҪ׼ɡ 

Եˣ׼д̵ˡ 

ҵĽԣӦǵġ 

ȥץͺ𣿡 

У˼ûжǲүԵġ 

ϾϽ۲΢һΪֻһע⵽أ 

˵ǶӢһװһ˳һٴеӣſڽ
 
 

ˮʵүҲˡ 

ӢЦһС⣬ùҵ۾ѲʱѾȫ
 
ˡ 

ĴүرӣĪǶԷʲ𣿡
 

ӢԷ֪ȻıҲҪСһ㡣 

ˮǵصӦðʨǶĻǹֵǵֲ㣬
 

ӢأʨǶҲҪġ˼ұǺúõˣ
 
ˮѾ鷳ˣٺ˼ʲʧǾ͸ԲˡҪ
 
Ҷ׼ˡ 

ЦЦֵǲ񣬵ҲŰѾСȥòһ£
 
ȥɣ 

ƵԺǽ£ڼɽʯȥǡþǸСӣҴ˿Ѿ
 
ˡ 

ٴһٷߡֵۣ˹ȥƹǸ
 
æǰЦʵͷˣҪҪȱơ 

һֵѾʱ䣬ỹ⡣ 

ЦͷС˼ˣҲûʲ 

ٵǰûУΪ˶ׯܵ˲ٷͽԸ̨
 
ʵʩҹ֮ᣬ߶ 

ӵǣǣС֪ˣһ֮ǰʹȣλҪҪʲ᣿
 

ٵãã¶źүʱ䣬õιǸʲ
 
ģ 

Щˣһ˵ڵģ·˵أѵҲ 

ٵⲻҹЯеȴ˽Ǹھ֣סǶ˭
 
ͷ 

Ǻһ۵ֻҪǲ˭ҲܲţӾǲ˵
 
 

һᣬҲ۾ŵѣƺҪ׼ˡ 

ȴֵûͷβ˼һףȴæЦ˵Ͳ˵ɣ
 
ֵҲ˼ֻ潻òһ¶ѡããλ԰գ
 
ֵܲˣֻϣλˣȥЪټټ 

Ȼ֣Ȼ˼ˣһЦûĹ
 
ӡ 

ЦһᣬƹȻԣмͷҶʶһȴǸ
 
ףǶӢ¡ 

һЦնŵһβˡ 

ȴӢºܶˣǿвأȥȥ
 
ˡ 

һ˵Ҷˡһӵߣ׼ 

һ£ʮӶˡǺĬ̷ɢһ飬Ϊü
 
 

û뵽ǽڹ׼еĲȥȴ̤һŴϣ߸ߵĵ
 
 

еĶ⵽һڶѾͷ  

ˮҲֹۣһ׷꣬˫ѩһӭͷһ
 
ֲ̩ɽأ˭Ҳס 

Ӣһ衣ץ˳ⷿǱȴ˻⡣ 

ⷿѷŴĻҩǱըǸûΪƽأҸе
 
Ҳһ룬ʧԼ 

Ӣæ˹ȥֻ֪һۣڸһȺ溺 ɱҪǰ 
ȥȻ𡣶Ϊ׵һӣȴִŻѣһִֻһҩߵͷ侲عۿš
 

Ӣһˮչɱ֡һ̥󹭣һ᳤
 
ʹ磻Ϊ˳ľҲر㣬־ּںڰ֮У
 
һ˵£жŵء 

ˮǻɷģһǿϸСȡʰݽ档 

ҪӢ֣һӾѷŵʮΪǺӼ״æе
 
ס֣ס֣ҾҪˡ 

һֵֻĻƽҩߡ⵹˵ãȻʹÿ˶֣ͣ
 
ֻкһ֦סȻ壬ֻЦ̣ɵСĵ
 
һ԰ԴеĻһ䣬ܵҩߣʱҲˡ
 


Ӣڰ֣ʾһȻӣִȣ𣬷
 
ٹٿ⣬֪Ǹʲ𣿡 

Ц޴ҪˣٴҲں 

㲻Ҫⲻһܽ˵ģҪ壬ųնġ 

ӹһǬЦӹһ޼ҿۣ⻰Ųˡ 

ӢҲЦѹ޷죬ͬЩأѵҲû
 
ĸСҲ𣿸㣬ʮģлץס˼
 
ģʱֻҪϳݣһҲܲ 

һ˵ߵߡ˸в֮״ɼǻµġ 

Ǻæе¸񣬱˵С£ٴ£Ҳ˿ˡ 

ӢЦ˭ܿˣǱΪĪ㣬Ҳѱ
 
ˡ 

ǺֻЦ 

ӢλǽϵѣҶĳҲǳһݽ飬ֻҪ
 
±ݣ׷ȥ 

һ˵ΪʲҪأ 

ӢҪǲΪŰȥͶĪƵΪˡ 

ΪǺӵźүݡ˹ٸԶǸˡ
 

ӢĳԽ屣֤١䰸Ҫ񷸷
 
ֵۣƾĳĽݣһλŵù 

ЦźүŹǣȴ˷Ųˡ 

صĪƣûпˡ 

ӵǰҲûܵ˭ָʹֻǾ˼Һôܵеر
 
ѡźүһнġ 

ӢЦȻҪ˸ҪԼһ룬ׯЩ
 
ʲ᣿ܣкͬѻƬˡ 

ǺЦźүǷֻ֪Ǯƣ
 
֣ׯǣǾ͵Ϊ 

Ӣһ̾һ˵ֻһ˻ɱ֣˶ʸ񣬸
 
̸ʲὭ壬ĳҲضǿˡ 

ǺӵԲ𣬶źүǿһ㣬Ϊ
 
ֻҪҩߣҪ 

ӢԼҲ 

ŵĲ´ЬģǷǻȥˣһһе׬ģү㣬
 
оλвƣӲֵ𣿡 

ӢЦѣһף֪նŵģӳڣܹ
 
ҵвҲûжء 

ãźүЩ֮ͽں𣿴Ҿհ
 

ƻҪȥҩߡΪŵصһ£׳ʿл˵л˵ 

ӳû˵ֻһ£ǲŻˡ 

˶Ӣһ£ûʲʾ࿵صʲ˵ 

ӵܼ򵥣ׯѵļׯ˽˼飬ƾʲ
 
ȥ 

ӢЦ˽˼飿ǿǺĪı֤ݣǲеĹ
 
״ 

ӵʲᣬǾҪ 

æЩ֤ݷͬСɣгмλԱı췴ı 

ӵٷϻЩļ 

ӢУܽ 

ӵźүҲҪŪļЩ鷳ѣȥ⵹
 
˭ǲܵġҲ֪ǣˣൽʵҲᶯˣȥû
 
ġ 

ӢҲټҲᶯĳȴң͢ǲˣĳȴǵ𣻴
 
ߵɲεĳһҲˣɱǷġ 

ӵźүãȴͬˡźү㲻ýЩըҩѻ
 
һģֻҪһҩ߾Ҫˡ 

ӢЦһĳаһֻۡ 

ļ죬׼ӢĻ꣬ļң޵һ䴩
 
ӵļѡ˴ʧɫ׷ٵضء 

ǶӢȴЦ𼱣𼱣Ҹ׼ҩߣըġ 

ȻҩֻԶϨ˻ 

ӢЦ´ҪըҩһǵҪԱҼȻ֪Щҩ
 
ȻҲҪȾͰҩ߽һأըġ 

ǺǱҼΪһѪעǿļ߰ļҲ
 
ˣһǷ϶ˡĺڲҲˣ
 

ӢҲȺΧʱ򡣴˺ȻǻׯׯͷһЦ
 
ԭԼˣȥץˣѹǼҪȡЩ֤ݣֻҪ
 
Щļ͵Уų֮ 

Цźү⣬캣ĳ˲ģ 

ἲˡӢȵ׷ȥץסҪڣǧ 

ˮ׷ϡͬһ溺ӷ׷׳ֵ趯
 
еĻ󹭣ɨֱͲɵӵ书Ȼסˡ 

ˮ˫ѩսȦǿˣʣµȻֿ
 
ʹ׷ȥӢ̽׷ȵ˿±жԶԶ
 
ǶĺôֵҪȫС𣿡 

ӢѾ˵ˣɹĻǸһ·Щ
 
ֱʱͻȻ·һеıһ˵ү
 
ѾӣǶҩҸطɣ 

ӢһָߣңĳĲŹκһͽġ 

ӼˡӢһֱ˿ⷿѾͳһ֧ߡӣ
 
ҽһߣ˻ҩͰľԲڡ 

Ӣ׷˽ЦһźүлѣһԼ
 
ģŲٱ㶯ֽŰɣ 

Ӣվס˽Ų־ܣҸһµĻᣬֻҪг
 
һеıұ֤һ 

ЦһүһˣһҪͬ춾Ϊ
 
ˡ 

ҩߣ磬ֱսͰС 

ˮùʶ˫˫ڶӢϣס
 
ѵһ 

Լڣ˫ĿԴֶǾ˶
 
κѪ֮ܿģ˽ľ£κ˶ڴеһ
 
Ȼʮ־ˡװͰľͰǷݶһ
 
죬ȴڿбģҿлһ֮ζ 

Ӣ߽ҪȼͰصʱ򣬾ͰѵǰŮһһһЮ
 
Ҹ˳ȥлȽеס 

һͰըҩըʱס𣿶ұըΧɣӢ
 
˵ٿ죬ҲӲ˵ġľٶ̲סЦ˼ҲֻǼ
 
ѡ 

ըʼЦˡǵΪ˱ը֮ʣը侪ˣȴû
 
ңֻľͰĶգǿھ͵ľͰʣȻͰߵ
 
ҲˡܵÿһӢûʲ᣻嵽ſᣬŮ
 
ģ˶̲סֱҷɣһһûꡣ 

ڿмͳһԼһɼ֮ζɵġܶڲֿ
 
ҲӰ죬һƬ֮ͣ 

ˮòײͣæͳϵˮ飬Ȼ
 
ҵѽʲ飿Īɻҩл˺Բɡ 

Ӣֺһͱס˺ֻͣסˣ۾
 
һֱע⿴ſڡˮĻᣬЦ˵öԼˣҾĶ
 
Ƶζĵúԡۺһ𣬰һ棬
 
ϻᣬǺһ죬ڿըڶ죬ζɢж˼
 
ڴ˵أҲֻͶ 

˵꣬ⷿܳһˣŵſڣѵڵ¡һİ౰ౣ
 
ƵĲסش磬ȻǺ 

Ӣǰס һߣЦŵ̫ 
ĿͰըҩ˳һζɢζɡ
 


ʮᣬһѣɵţƵģһֱ
 
˿ⷿӢŽڵµ˰ͽУշı
 
֮һϼӿأˡ 

֪˱ԶԶģʱæ˹ѺɸƵġ 

ǰһү㣬ְʮ壬̺үȫְʮ
 
ҲסԴĲȥ˵ˣʹը˿ⷿҲҪְͷˡ 

ӢжЦˣʵ̫ˣΣյĶ÷ڿⷿ
 
ģһССĻ𻨣ܰǳػٵ 

ǣүָʾǣְѾǿ˾䣬һ˿زֿ⡣ 

Ӣ̾ʮ˶ûãЩ۸ûбܻҩĳʶ;
 
ǰҵⷿȥѲ飬ǾȻ˵ҽǾԽֹ£ҩ
 
ض֮ϽҿҰҩ֮ʱѾ˰ѱˡ
 

꣬࿵صǣǣǱְְ棬˳
 
͢Ӫ֮⣬˭ûֻˣҪʹñܣʵҲû˵֪ 

ӢЦ֪ҲҪǻΪҲĽǡ 

ߵ˸ͷлȻʵүʲµָʾ 

ӢԼǵٹܣ֤ȷʵ뾭
 
ˣֱӾͽ״ʱкˣһĪƣҲ̫ʵ㻹Сĵ
 

ɫְĵ༴ڴˣǷ콫Ϊ֮ڣֱ
 
ĽƣҪų´ְʵӦ 

ӢЦܵõ㣬ȴܲӦʱͷƺˣ
 
ҾѾ֪ˣһ֤ݾʹǰʥıԲߣýרǰ
 
 

սսȥһ±䣬ܻķͽʮʮ
 
鲻СӢõˣȻû￪ȥͨеϰգ벻֪
 
ʲ¡ 

ӢվڸפڣûʱˮĳתתϰҲʶ
 
ˣλĺүǼȸмĽԴƽ˶ׯ֮ᣬ˵ط
 
һû·С͵ëҲ¡ 

ƽ˼죬콫Ī˲¾ǧˣֳ⡣ĪƱ
 
Ȼ˶ʮӣֱãƫƫźүڣҲ֪Ƕȥˣ 

޿κУֻӲͷƤȥμĪơĪƵ̬ºͣЦЦ
 
̨ܲׯзХۣȺգʧ죬ʵпְأҺ
 
Ų̫٣صشׯķͽŵ˵
 
ץ 

ֻ֪еׯܵ˼ͽȻʹ 

üˣǸһǱݵֵܣ벻˵Ϊ
 
ˡѺ˧Ҫȥϼʡ 

֪ԥĪƳ̨Ȼڣִ
 
ȵĽٵΪ˱˧ְ֣ɵˣȻɱ˧ѵҿ
 

ֻ֪еǣǣ¹ȥ˷ 

ĪЦҪ˵һùЩǿ»Ѻ
 
˧˸ȥæѺˡ 

ˣһȥˡУֽýݣѺ
 
ߵġУصĿأߵһװդʯǰ۳
 
ŵ֮ͣѺ෸ 

æźүԸˣûκ˲ýӽˡ 

һЦЦǽְȨǺҲܲǵ
 
¶ 

ǺүڱСĲΥλԭ¡ 

ҪƢˣһжǾȥźүʾһºˡ߰
 

֣бŵĺͦͦһ漴ֱˡ 

˵ףˣ 

һȴЦҿˣ֪񼫣˵ǽҪ
 
ˡ 

æ£ 

˹Ц㲻ŽȥƺˣҶ׷ʷԪ˵ĻӲۿ۵ġ 

Ҫȥǲϣھ壬ʷԪЦ
 
ɣǿɵûȥ򽫾ػˡ϶߰ɣ 

˻ͷ߹ľդأжǰһؼ ˣ˰죬Ҳûǰ 

šɫ΢䣬ͷȥۣ֪ľդҲˣ֪ϵ 

ȻῴӢǰת˳ЦʷԪʷԪƽֵŽ׷˫
 
߻ʹҩͲ𣿵ж治ҵģԹԵذеĶҩͲ
 
 

ʷԪ֪ϵеնŵģʲ˼֪ʲˣ 

Ӣ΢ЦȻ֪Ǵ࣬µһ߹ɵ
 
ĪֱԸҵģǶܱ֪ͨңȻĳ
 
أ 

ʷԪŭеնŵģıݺʲᣬǳһһ
 
һ¡ 

ӢЦĳºЩ֮ͽ̫㣻ңĳ
 
һ¿Իǡƹȥǿ 

ƹһ˫ˣȻǺʷֵܴ󾪣ʷԪƽе
 
˭ 

ӢЦһ̫ˣÿġ 

Դӱ֮ᣬһֱſڣй춶ԼУҲ
 
κεĳϻ绤ƺЩˣ㹻ġӢ
 
ҲܾȲ̱ƹҲҪйʲ᣿ֻҪû¶룬ΪЩǷֵ
 
ãЩУǷҪЩǷ᲻һе 

һֺܾÿն˼躣ϵѹܴһԼ
 
ʵˣ嶼ֳģҲԼĵλ൱ҪģЩȦ
 
һ跨ѾġУܸһͰµϵ
 
Ϣȥ 

ȻȦﴫָʾҧأ һ֣һģ 

ȻܷġĪƵȷˣʷֵȥˣֻҪĪǶһ
 
⡣ 

ĪһУ汻һС֪ʷ
 
ܱУҲǱѺβĿġ 

һԼ·Լָʷֵʱ֪ǶӢ
 
µһ塣ккȴεذ
 
һ 

ʷֵܶԴ˲׼ķ̬ȣԼʱͻʩɱڣһԵĺҲ
 
ġ 

ʱľˡ 

Ӣһߣؽ⿪ϵ˿ŵ
 
ԼˣĪƲģׯѳ֤̫ȷˣ˭޷ȫģ
 
Ҿǰ㽻Ҳ·һ 

ǵͷ죬ж᣻ǾĵıʾˡӢֳϿҵص
 
ǸˣǸȦȻڻкǻǿ
 
ܰѳסвʵۣ 

̾ˡүɱҰɣ 

ӢЦҡҡͷ״ٹٿʱɱ練ƣ
 
㱻ҲûȨɱˣҵǰ㽻͢͵Ƕȥ
 

ص͵ǶûϵˣҵļҲˣûʲǣҵˡ
 

ӢЦһ˿ɶˣȺӵĹۡУ㻹ţ
 
ʦӪУ㻹иǬĶӣڱµأŮ
 
޸÷ɼϱŮгϢȥ˽ʿڻߣǰƽ
 
ϸһɿˡ 

ȫţҡڻʲ취أ 

ӢҪڣүɱ˵Ϊһ̫ˣ
 
̫ˣȨޱȫҵġ 

ӢЦЦҵȨ̫С޷ȫ㣬иȴܱȫ㡣 

ⷬ˵ݷǰţ˵꣬ һƣ󲽿˽Ӣֻԭ 
վǷǷӣȴ£˵Ŀһͷūߵǧ꼪飬ū
 
ŸūŲһʱͿиϺ 

ЦЩϻ˵ˣ֪ǸȦֻǸСɫѣ
 
ǷԸ⣬Ȼ㣬벻ɶС 

Ǻܼɵ̸ԼƺΪѡ춹ٳȻᣬߵͷ
 
ǧүʥǧүʥ 

һЦǿЩ֤ᣬ ǸָʹĿ棬 
һ棻̫ˣҪʹ㲻ǣǲܵģֻ
 
һȫļˡ 

ٶߵͷлūǧ˿ūŸм֡ 

ֺһĳ㣬ҲÿԼı֣Ƿֵˡ
 

ʲ᲻׵ģæǧүĺˣū֪αģūŰ
 
֪һж¶ʹǧүмֵġ 

ǳĳذ֪һж˵˳ȴʹӢ뱦һ 

֪һıţȴ֪ǣ󣬶˵֮ҡ
 

֮ᣬɫˣæӢүҪν
 

ӢƬ̲ŵֻװŲ֪һڰзһضԸǣ
 
ȴ濪ʼǵʵԪףһӳ죬ֻ»ݾ
 
ٷ 

ͷү˵ǣҲ룻ֻҪͶүˣظ
 
ƣֻźү²Űõ 

ӢȻᾡľΪǵһҪԸ˾΢Ϊ
 
΢Ҳøףڳлٷõȫ֧֣΢ս
 
жֻһ˵֣ǲܸʽĹپġ 

û⣬үſˣѾǧ˼䣬פʮ
 

ӢһЦµñĵص΢֪ 

˵ĪһǧºүԿͽ
 
ʮ⣬ѾĪƵϽ֪ 

ӢĪƵıҲפʮ⣬߾࣬ܳס
 
ˣ΢ȥƽҲжɣ 

ǰĪѵȵòͷƵƵߴ٣˴ 

սս棬Ӣ⡣Ӣڰ֣粽˴Ī
 
ɫһ䣬ǿȭүδ֪үڴˣûǰԭ¡
 

ӢһЦⲻ˵Ϲ֪ڴˣ׽˺ 

ĪǬЦһδ֪ү׽ס˺֪үפڴˣ֪֪
 
ûϵδϽ³棬διҲϾӦ꣬غүԭµġ 

ӢһЦǵȻֹܴ˵صĽֻ·Ŀˣ˴˲ 

ү׾ͺáʵ˵ׯ£үùܵģδµ£δ
 
Իᴦı죬δһֻ֪ǹʼݣץͬıһ
 
ģүһ֣ƻδļƻ 

ӢƢĺãȻЦЦԭ£ǵǱ̫ˣ
 
ûϵвȰ취ղҪȥả˵ǽʷԪƽ
 
ʷԪ 

ˣǵ书ܺãδºܵΪ˼
 
ǲһˣ»кûˡ 

Ӣ˵Ǻְܳ˸ҪӣǳְѺɱڴ
 
С 

Īɫһ䣬ЦЦҲ̫ļһ㣬Ҳ
 
ǣúˣ㣻δԸǵģǷ֮ʱ
 
Ӵá 

ӢԭǽָʾǱǴ̫һ㣬Ϊ
 
ǹɷӣ˻ɱڣ԰ҲʱԴˡ 

Īɫһүδǵģ 

յʱΣȷͼΪǹ򿪺̾ߣ
 
ǰ߶жۺ˰ܳɱˣ׷
 
ǻԱ֣һʰ 

£ҲǲʶүѺүǺͬδһúô
 
ǡ 

ٴˣҵ¼ףǵóѣ̫ʱͼԴ
 
ˡ 

Īɫһ䣬ҲʶβԣΤȷˣ˳ȫƾүһ
 
֮ʣδԲţ죬δˣҪүˡˣү
 
Ӫһˡ 

̷ҰΧס˶ӢӢɫִһ
 
 Ǵиȡģ״ֻɨжһֽסˡ˫һˣ 

ñֱȻƽɫ£ɼ⺺ӵıС 

ȻһǺҲסˡĸߴ֪û
 
뵽Լ£Ҳе²Цһ㵹ǹ
 
 

Ӣӵľսƽ֣дΪԾΪԼ
 
Ŀɽ̾շ»ڣˮ书䲻ж㲻ö֡ԼЩ
 
˵ϵļأüˣǶԸֱʱó
 
ĪץҪˣĳϣǿˣġ 

д书¶Ӣϴ˵ǰ书ȴйپ
 
ľ飬ЩɱţŻǣȻָܻ֣ºպʢ 

ԶӢѧһ£ֶжǧɱ־Īƴ
 
Щ£ȫĺɱ֡ 

Ӣǰ㿿źԶԸģλŮ˲Ҳʲ
 
·ĲǸ޲ʱѵģֱغݣһбеУȱ
 
˰ 

öԷҲһɾͲˣӢϾǴ缱ģ
 
ḻҵϣ뵽 

˭Ҳ뵽жģĺǹΪµһļ
 
ҡ 

вһ֧׵Ķǹɲʱʹ޷ѫ͸
 
ļƷǹܾ£ÿ֮ڣɱ˵ǺЧ 

ӢһЩͣɵ˺üУֻӵ࣬һϻʮ
 
õֻʣʮˡϧײõģʱжͳǹ׼ǺͷϾһ
 
 

һӵüȥǺӾʧ˹ȥ־һ  

Դϣһҵϡá 

Ӣľٶÿ˶סˡĪɫ䣬־ŭصү
 
ˡ 

ӢصΪʲ᲻ԣ˵зŮ춯֣֮
 

Īס˵ү֪˭ 

Ӣ֪˭͸Ҳһõ
 
ºȯ飬ʮ˵Ǳûʹ淸˷͢Ҳ
 
ҵȻҶԱ񣬱־͸ҳǿ翹
 
Ҫ 

ǹ̽һ£ָĪơĪƵŰˣæүʹã㲻
 

ӢЦʹãţ콫Σʵ˵
 
Ѿץס֤ȨӴõġ 

ĪƿеǹǬЦŵүףÿֻܷһȻҪ
 
װģղѾһǹˡ 

ⷬ˵ģЩ´ǹᣬѾסˣ
 
˶¶֮ɫͼһĪƵĻᣬһӳ˳
 
ŵӢӾǲֶӿǹˡ 

ͦһ֧ذףӢֱ̹ 

߳һе ӳǺҲ൱˵ãȻһֻס 
ʹһԱһģƲסΣײһߣ⺺ٶͦ
 
ذףӢȥӢһԾֻٶֿ֣˵ڶΰǹ
 
죬Ǻӵüмųһ컨Ҳ쵹¡ 

Ӣɫһȵ  

һ ȥ۵һԴֿ˻Īƴ ʧɫص 
ӵǲܵġ 

ӢǹһףֽЦĪƣ̫ټˣ
 
µģأӵҪҪ 

ĪɫŲ֪Ҫ˵Щʲ᣿ʱһǰߵصնŵģ
 
ǵΪ˵ԭһңص̵ģ벻㾹˱
 
ɡ 

ӢصǺηѡ 

ӵ䣡Ҵչ塣 

Ӣֵİһۣǹ
 
ʦĳҲ˵ǳ 䣬Ϊ˺ɣĳΪ̫æ鲻 

ӣѵˡ 

ЦǹǳӢȥ 

ӢһЦѣͶԶĳ˽̫ˣĳΪˣҲ
 
ˣԽѣĳһʮ𾴡 

ĳָŵ 𾴷 

ӢЦԽãĳȻԽؽӴ
 
Ժ߹̬֣ĳʵ޷ 

Ī̲סүδĿˣĩ֮ͬġ 

ǾͲԼݣ˼ɱһڣڣ
 
֪ǵݣҲһԸǡ 

ҪڣӢ䣡ҪŪĪʲ᣿˽;
 
ܣͨҴ󳼣ͼ죬ĳǷǰ棬ȴ죬ֶܹ
 
ĳ¶֡ 

汾£ɱҲ˵㶼װǡ 

ӢЦԸ֮ͽĳһ书ĳ书
 
ѵģݶĳȻдд书ҲãҲãĳ
 
ʧĪһ𣬶ĳԭˡ 

俴ֿеǹȻãźүλ׵
 
ѹãνӴǣ 

ӢӭӭֻҪŹأӣĳԹٷѹ
 
λ 

ͷȻҽλֳȥŴ˿ԴӦ𣿡 

Ӣһµԣλ֮ĳΪź 

˵Ź˹֣ĳһ˰æһ 壬ֶԶӢŴˣ 

ֵƸĪİȫܷҲ̧֡ 

ӢʦҪ 

ĳλֳΪĳеף
 
ĳֻմ˿̣ͲٽٷǷˡ 

ӢһףǾŹĪƵģ֪Լ˿Ѿû
 
иԷһյʵֳһȻ൱ǣУ
 
֮״ҵһ绹ߣǬãҷߣ
 
ȥץ 

ĪƱͻΧһӢȻϷѿæ˴Ҵҵˡ 

˳ţȥ֪˿ֽ
 
ȥΪ漱سˣҲûӢү
 
ĪƷˣ 

ӢѳײΰֵԼˣҲܲһΪײΰ
 
ܴ󣬸ֶ࣬Ѷڹģΰ˳ͻܲ
 

үѾɱˡ 

Ӣ˵Լûӵˣ¶Էֻеʱ֪
 
ҿ԰ǵ䱨ݣ͵սˣον飬
 
ڽϣҲվȽŲĪƵһʱҲʹĽ
 
Ѳ 

һ̾ҪĪƾˡ 

Ӣ£ĪȻ״ȷ䣬ҿûȨҪȳּ͢
 
ľвǷ콫 

ߴ˳ͣ͢Ľְþʦ 

ָ͢˭ģ 

Цûй涨Ϊˣβ˳͢ţ
 
ָʾҪһͬүһ˰ 

Ϊʲ᲻˵أ 

ӢֵýҲû˵ˡ 

ӢееھΡȻǰϣԭȴԼ
 
вԼпǺʤԷֻзˡ 

ԼŵסĪȻȷ޵и֣ĪƲҴҶ
 
ˣ·ˡ 

ˣӢֻйɵص˴δ飬ŹѲٰ
 
ĪˣҪץ練ơ 

̾˿үʵԲЩģۼߴиֱּ
 
ӿĪġ 

ӢΪʲ᲻óأֻҪгּ͢⣬Ȼ˳
 
ץ 

һٲŵүּҪץ˲ֹĪһΪʹ»
 
ܣ׵䣬ֻаᣬٳʾּˣԷεı
 
ǣ㣬ʶҪʮСģŲɾޱ䡣 

Ӣкγף͢ȻɱǰȻ̬ʮأǣ浽
 
λĶȨıЩ˵УŲݱȨֻвɫؼܴ
 
ƽϢˣǹҪͰǣЩ鼱֮£һеֽͲ
 
ʰˡ 

ӢڽׯʱͽЩǣߵˣֻͷ֤Ӳ㣬
 
Ҫһ֤ͽʵ۴δġ 

΢ӣĵǰ˵˳̬͢ȡӢֻҴҵ˸
 
ͷĪȻδ̸飬˼ϵ˻ʵ۵ļƻղܹ
 
ĪƣӢҲȥ鷳ģˣֻйɵЦѾ
 
ˣ׷Ҳ׷ˣ·ĺˣܿġ 

ɫһȥ֪ıѾ¶Ȼʱǰʱͷ
 
ˡ 

ӢгصֻĿǰѵ£ȴʡ˲鷳ҪһضԸ
 
ϵˣĪǵһĪƽ޹ʵ£˱𾯾»ڲ
 
סˣˣֵץ 

˼Ƭ̲ŵǵȻãֻᣬץõ𣿡 

Ӣ΢Ц޼⣬ڴ˵ص˺ü죬ǿպʱ䣬һ
 
׼ȺͶġ 

үذ׼ 

ȻˣҪҾͲˣ֪һ˾ͼıģû
 
гֵİգڴԴС 

үЩʲ׼أ 

° ¶˵¾ͲˣҼƻʱֻһ 
գ»Ȼʹƻˡ 

ʲ᣿үҪҲƻ 

ǵģүȻϣֻõԺյȥѹѹˡ
 
ɫүۼҳǺܵ£㹫¶ġ 

ӢǼּҪܴˣܵ˰ɣ 

ǵȻЩʾΪӵܣֻסǶԸĪ޴˱
 
Ҫ 

ӢбҪıǰӵܣҵƲסǣɱ¾̫
 
ף͢Ĳصµѹһ£Ǽֲֻ
 
ҵķˡ 

үʲ᷽أ 

Ӣǻʲ᷽ǳͣ͢ǺˣǸ
 
ûе£ֻзſִɱһͨˡ 

˵˺֮Ȼ̬ϸȴûΪ֮죬ΪҲ
 
ʵӵܶԺǲ£ĺȻڹΪţԶӢر
 
ˡ 

һ㲻˵ʲᣬ֪Ӣ˵Ĵɱһͨȫ֮⣬
 
ϣ£˵үҪϣ 

ӢһЦĪƴʱ򣬵³ܸ˶ѡ 

ҵƽʱӻ֣ǵҪʱͲ
 
ˡ 

ǿǷҿԵɱˣʱе³ͷĲ¾
 
ıˣ·ģ㲻Σյġ 

油һܾѱ޷ܾźܶˣܲ˵ηΣ
 
նֻӲͷƤӦˡ 

ӢҲ̫⣬еı⣬ڰ
 
פٸӦ䡣 

Լˣȥ׼һˡ 

ĪƹȻûȺܾãʹµľߵ£ҪнӢ 

ͷϳսսصźүĵλ¹ٸ߳࣬¹
 
ð 

ĪƵҲܣã㲻˽Ҿǣʱҿ
 
˲ˣһɱһеĴС 

Űˣæأźү£뱾档 

ĪƵãҲ˵ЦɵģǳаӶӢ
 
Ͳܹ¶֣ԸնŵģӢۣͲҪ޹
 
գʹһ㣬Լ߳ҵһ 

ĿڱƳӢǶӢû¶棬ڳ¶ȵ
 
Īƣôĵӣ췴˲ɡ 

ĪƼ˱ɫ䣬֪ѴưգǬ˳ȥ£
 
ãڹĹң͢ҥԣжӢǡ
 

ȵסڣĪƣ㻹ҽƱ磬Ĳ˵ˣ˿̵Ϊ
 
Īˣܸ 

ĪƹЦ£źˣ񣬽ķǣ
 
ȥɱնŵģٵʦԩȥ 

µЩĸһź߾űֱͷƽ
 

ǵĳ¥שģȴߴҲ̣֮ǵס
 
淸ϣɫ΢䣬ȵţĪǰĪ
 
Ƿû̷±߲ߣ壬ǲ
 
ס 

ʵǵ񶫹Ļ൱ʱһԥĪƼ״
 
æǱϵҪֻɱȥһҲŹԻ
 

Щԥ˱ɿǰȣִǰʱȻڳһСϣð
 
˶ӢΣеĪƣҡ 

СԼʮɣΪҪǳһȻǵĪƼ״һָ
 
նŵǣɱȥɱȡ׼ߣͻƽǧ 

֮£·һʱмʮƥعȥ£·ϣȻһ
 
ҺɣѰ졣 

ǶӢưţǰѿõΣѶׯڳըҩ
 
ڵ£֪ĪƱؽǰʹ 

һʱȻֻаʿܵˣǷ˼Ļң󲿷ݵ
 
ƥܾҴܣҲ˳ûġǼ¶棬֪²Ī
 
ǵ˧ҲΥᣬϽˡ 

ɽƺƵǧֻըȥʮͣеľֻͣʣһ
 
ٶ಻˸Īƣ 

Īû뵽ֽģͷˣز㣬ȥɱӢֲңһ
 
ֵߣȻȥ˵ 

ϣȱס˳˵Ҳתͷߡ 

ܳδɣ·ߴһŸȦӷɳĲϣϿա 

ЩһɢûһġӵǺֵľ
 
ԲޣҲ顣 

Ӣִһ漣


ʮƽ 

ĪƱ¼ȴδˡӢһᣬӢִ
 
ĵˡߵøΪܣûһ֪ߵģҲû֪˿
 
ʲݡ 

µʵҲֻ֪ӢһţԭԼڵڶһ
 
̸ģ֪ڶǰȥ룬֪ӢѾһҹȻȥ 

ӢһܵúԶѼ̽һľȥģһֱء
 

˵ͨΣǸ֮ȴûһΪȥ
 
ǧ֮ңҶǻҰɽ֣һؾص·ûУ֮ʣ
 
Ѽ̽˳£һ󽭱⣬Ǿȫһذˣ֪Ҫߵ
 
һŵͷ 

˵ǣһ˵ĿУǱȾʦԶˡ 

ʱѽӢǴһľͬһľԭľɽϿ
 
ᣬţӳţ˳Žˮȥ 

ӢװһˣӵİŸˣӣһ· 

ӹиСӻƣ٣żŮģȴûһɫģһи
 
תɲˣôüۣͦ˵ġ 

ͷܡͷӣһӰ˵⣬ͨͨװһϡ 

̾շ»ŪģЩϷܺǴɽׯдġ
 
ܺᣬһӱߣһþߣĺòҩ
 
Ϊ׼ġ 

һľҲǶӢԼˡڶ˲ٹԭĽ
 
ѣҲ˲ƣÿһҵҶǴҵʱȻҲҪò
 

ǮǶӢģеǽɳԼһɣӪЩѵģֻ
 
һҺúøɣݷ⣬ɼҵоǱҪʱæ֧
 
һ 

ֺȻ˶ϲġЩ˶úܳɫҲ˲ٲҵ
 
ȻҲ˲ٵ֣γһɿӢƽʱֻһе
 
ϵңҪһرһõʱʣǶǶӢ
 
 

ԣӢˣľİĴӹߣһ㶼ְۣ
 
ȫ 

İ壬ǳˮϵһϴˡڳ첻
 
ʲãֻռסһˮ̶ѣǱӢ֮ᣬۺĲΪ֧
 
̳ΪѼ̽һ˵Ĵչ٣Ա䵽ǧٲȻ
 
һصİ 

ǽһľģƯᣬǶĺװ˳ϡһ
 
ĺмȥ·;ңЩɼֳɽϿµľʹľ޴ľ
 
ʵƷʾѣ¥õԼϺõٲģܺԳһ
 
ӷľˣԼһְˡ 

֮ǵ˶ڣѼ̽ڵİأǿɹۡϴ
 
һ仰̫үҪסһ㡣 

ԣӢҪǵĴﵽΪҪչһ춯صĴ¡
 

˰뿪˴ͷЩõĻǻֱ򼸸ŮĵЦ 

ӢŰӣسǵģ˿ӣڿˡ 

ͦҲ飻Ȼһ糾֮ɫ ϸ 
ظֱԶ֮أҲǾɫˡ 

ԳᣬԽԽáȻҲЩطϵĻǰ̼
 
̾õ˳ˡЩطƦȻǲãԹԵ߿ˡ
 

طǲãǵһ죬ӢŰӵϣ;
 
ԾΪƽưϷٶվԶԶģһͦ¶ǣĸ
 
ӡ 

ǶһЩ˵ĳƺݸԣʱֱӿ߹
 
Ǹﷸåӱڱ޷㣬׷׾˹ٸץʤץǬ
 
಻ˣڰγһǱϾҪ˰ӵģܰӵ
 
ȻҲͷġ 

ЩһΧõĻҲʾмҲˡһ
 
Ĵͷ˿ڣλ⼸Ƕֵǵã˼׬Ǯף
 
λַ̧һΣҪߵʱȻллλ 

ڰҸӸҲֻõˣ˫Σ߳ͷ˵
 
ˣάָల£ͷ˵ԷøˣǶԷ֮
 
⣬ȻΧеѿһУʮҲΧƺͽ
 
Ȼһһ˳ȻֽȺӻȥȻᳯ
 
һ֣ЦүˣǼСҪȥûᡭ 

һ΢СҪȥûᣬɹˣСʲʱЩ
 
δȤˡ 

ЦӵģÿڹһλλĹ
 
йİϷܸȤ˵ݳ죬ǳɫԲȥ
 
һ 

ЦÿϵԽԽˣȻʲĹˡ 

ʼЦүɲֵܴţλĹɾ
 
λһġλھʦСǺѣ˵ھʦҲǴ
 
ˣǸλһȣȣһϣһˡ 

ݺӴŸ彻黹ȻĩˡЦʩٻ
 
ˣֲûˣӹһأ㿴Ǻü۾Ƕȥ
 

æЦүֵСϣʯϣϣʯͷʯɱ
 
и˽ʩġ 

Цҿû飬ϣʯҲãʩҲãûϡʺѾ
 
ˡ 

ϣʯĺãȻЦүЦλˣǸ
 
й˳һģһйҲ˵ͦ 

һĹ 

ϣʯҡҡͷҿɲ֪λС㶼
 
ʮֹ⹫١үСȥûᣬ
 
ǵģɷ˰ɣ 

һЦʹû޶ˡбۿӢûκαʾ
 
֪ǲԣЦҷĲĹܸƨãֻǸ·й
 
һ㽻飬˼չŵ㣬ܲӥ𣿼Ƿƣвͬģ
 
֪˵滰 

ϣʯЦү¶ܼٵˣׯҪͣС
 
գÿϺüλӣһʾ֪ 

尡һСٰǿǵúһء 

ϣʯЦ˭֪󣬹ǵǱСˡ 

һ˵һŶӢʰ¡ɽׯȥûᡣӢȴ
 
ʱ۾ ˫һصλүлϸλʲ 
˵Щ³߽˶Ұˣùˣʢˡ 

ϣʯһ˵㲻ȥ 

Ӣȥ˵ĹǱĹǹؾճԷ
 
һ©˰鷸ƣŰͽ˭ 

ϣʯû뵽Ӣ̬ȵģһʱɵۣ˰ŵã֣
 
֣ԸĹͷܸһӲ 

һ֣ȺѸٵΧˢһ˵䳤ʣ
 
ѵסһˣ뻮һѵء 

ӢҲǹӽ˵־ͷһһ׿Żˣ
 
ɱˡ 

ӲԵ̬ȣϣʯû޶¡ׯеĵλϲ£΢
 
ȨȴֲʸƽʱƤӻ۶飬¡ׯ
 
ڰڣҲǸõ壬ͬǵطϵİ
 
ֻ壬Ҳֻ磬ֶѣ¡ׯǰȴ
 
Ǳعؾ͸һڡ 

ϣʯ촽Ŭڣαأе㲻죬
 
˵ˣСգҲݴүӣֺαΪ
 
ˣʽ·ֵΪأ 

ȴӲ ͷһСҲûӣҷϰͽ 
ˣӹȴҵĺѣǲԸȥ˭Ҳǿ 

ϣʯû˲˼ֻгװΪĶӢѣ
 
ˣҲôһµص¡ׯķׯɲûûյġ 

ӢҲ˺ᣬ۾еЦƾǱº͵
 
òŰͽ˭ׯڵط£Ҫϲǵ
 
ƼǺܻӭɸǽеׯӹ
 
ȥ̺ǿɲС 

ϣʯסˣЦһãͷ˵úãӳˣѵ
 
һֱ̬ȴ𣿡 

ӢЦЦǵȻǣȰݷĵȻûǰҴˣ
 
һݴүһǹׯҲ˵ֻҪһ
 
͹ˣҪǽŲֻܿ涼ֺãұҲûһģǡ
 
·ϸݴүһ еׯˡ 

ذִĶתͷ϶ʹϣʯ۾壬Ȼ
 
صүˡ 

Цˣû˵ϵݴԽһչˣָһ
 
·صطԸֵҪչˡ 

˵ݴүҪׯȥˣ 

嵭Ȼûе¶˵ǹׯҪǵ鷳࣬
 
˵ؾˣһֱǱϵĵţҲǲ֪ǽ
 
ȴӲ 

ϣʯֻȥûᡣ 

ЦҪһʩͷ룬ûвģЩ
 
һΧˣǿɲһס 

ϣʯӼһ㣬үЩλ֦ӹԱǶ
 
ձˣйأ 

ЦЦңûϵׯҪȥûᣬ˼Ըȥ
 
ǹܲţ˼ҪǲȥҲˡ 

ӢҲЦŵү˵еƵǵЩ
 
ңǹׯ뷽̫ˣһһΧǳԶ
 
ġ 

ϣʯЦãͷͷӲˣҵҪжֱɶ
 
ͦʲʱԹԵˣǻǿͿģҪǵѺׯ
 
ÿˡ 

ӢҲëеЦ¡ׯֲʲٸƾʲѺˣ
 
Ӿǲȥҧӵȥ 

ӢⷬϣʯˣҲţΪ֪Ӣ
 
ݵģû뵽һλ˾ĴлִֻϣʯҲһ첢
 
˹գѾŵһ£֪ºӢѾ
 
չжҲһֱ׼ŶԸӢֻǻ֪һֱվڶ
 
ãӢеĹϵͻȻֵˣӣǶɣŽ
 
̽һµġ 

Ӣһϣʯȥ 

Ѿ϶ˣӲǶӢˣȻҲϽ֦ظַˣ
 
ˣЦһããͷ˵ģźˣҪ㲻Թ
 
ׯȥͷľ˵ӡ 

Ϊװ棬˵ݻͷˣ֪ѵ˶Ӣİ
 
ʾǰһţҴʦشˣǾȥͷģھ͸
 
ҹÿһߵͷүүԼҪ˵ӵġ 

ϣʯɫһ䣬ͷǵһȭԵѷһ
 
֣˵껰һʹһȭͷգŰеͭϣʯ
 
ҽϡ 

Сģȴľ˸࣬ڹͷȴܽ
 
ʵϣʯʹñҽţֽСٸȱ£һɨɨȵ
 
ϣȴ԰õǰ 

˳һŲסᾱͷȵϿȥлԣã
 
ͷһٺүү 

ڰϣʯͷȵôʱð鳵ס˺ᣬþᡣϣʯͷѹ
 
ѹֻ̧ͷֱ
ѹֱòʱٽһֽѹȥ 

ϣʯɼؿͷͷͷײ˰̣
 
ҪүүȻǲϿڵģþһͦ𿪵ġ֪
 
һþҲϷȥڿз˸ֱһɴĵһ
 
ŵأƽƽˤ 

׼жʹͦʱһ̧°ͣ
 
ϲȥ˳ͷʱһѹס Ӳ 
 

ڿУʹˣ Ƶģ£صˤһ£ 
һƽصģǱӣ죬Ӳһ£ҵ
 
Ƕ촽ҵһߣѪֱͦͦڵ£Ҳ
 

ʵϣʯļڵȴΪһŹֵ
 
֮£˸֣ȥҲ˰ȥ 

һǶӢ̵ġӢԼüʢģֻҪֿ죬
 
ûᣬȻ¶Էǳ֣Ҳܿ˵ʤѧһ
 

ϣʯ֮ᣬӢһЦʦһΣ 

ӢȴСģᣡ 

һʿװĺӣ泤ϢƮ˹ٹͷҪ
 
 

һĽһ֪ǽĸ֣ٵı֣С
 
군ˣȴͬδȻЦġ 

Ƕʿ˫սҪ֮ʣһӰɿ˽ȥǺ
 
ŵͷ˿ɽץԳѱ˾ģصҪ̾շ»ȥ
 
˳ 

һˣбϷʱİ֣ڻݣڴ ʱǶ 
ĹʱóˡѺ˳һﶯ磬
 
һӱסʿͷſھҧǽʿ֪ʲᣬæ˽Ҫȥץͷ
 
ϵĽ˿ 

žԴϰصһó档ҡȻ¡ 

˩һߵͷܣҲǶӢָĺð֡һƤֺ񣬲η
 
һò֮ʱվǰһģǽʿ˹
 
ȥ 

һЩʿٶΧǳ־ˣӢҲ
 
׼ˣܶȫˡֻжӢԹۣȴǹ⿴ָ֣ս
 

ָӵĶȴͷ˿һͷܡ󹷡Щʱ
 
ǲģ浽áԷýĸ֣Щס
 
˲ 

ڻս֮ʣȻ˲ʽΣʮη̧ţɿһ
 
ţͣͣ 

⽿ּʮЩʿȫֹͣ˹յ᣻
 
һͣᱻĵֿһҲܣӲͦڼͷһ¡ 

̧ ǰͣ£ʮηֳվڽӵ࣬⣬ÿ˶ 
ְĵҲʿװĿ̬㣬һ֪ѵ
 
صĸ֡ηֻʱĹݣǽ˵ 

 ƣ澹Ůӡһ粣˹װ磬һ 
Ƕ孵Ĺ帾Ů磬ؾλ֦ӹˡλװŮӣǾ
 
ʲˡ 

˽ᣬ֦ӹλġֽģû
 
һȥ˺ģԣɱڵģȴΪŮӵٶ
 
ˡ 

ʱмɳ۱ŹװŶװŮ
 
һžװŮӣȻò̬ϣ޷
 
ŮˣԵ˿ˡ 

ԶӢľ¡ׯС㣬з꣬ǱɫĴ
 
ˣڿȴǰѻ 

ӢЦ壬Ůɫסˣλ֦ӹݲ
 
һĴѣ˵Ǵĸ֮һһ
 
󣬾ԴǧҪСġ 

ͷҵѽҸղŻ룬Ҫֻܽһ£
 
֪꾢أһ˵һʵ㣬ȥǸˡ 

ǿͬʱģǿδ֣ȴȵ֪ʮηĽ
 
̿쵽ʲ̶ȣӢ˵ɣĹж˭ţΪ֪˫ʵ
 
⡣ 

֦ӹʮʿһɼľǸ񣬱ر
 
˵Ǵλ֮һճڣʽ졣
 
ĵһֱ̫⣬Ҳ˻ҶͷУҪӢرСġӢ
 
֮رעΪ޽ᣬû뵽ڴ˵ˡ 

굽ǰƬ̣Ȼų壡
 

忴ӢӢȥˣĥһӣȻ֪ͨϴ
 
Ԯ֣ĳ治ʰ 

ͷǵģүϴǶȥ֪ͨˣʱ˶ţһ
 
бÿڵģбҪϴġ 

˵˳ȥЦصС㣬˵գϲϲ 

صҵСգԲҾݣ ˼λԶֻͣ 
լӹԼպһ£û뵽ðǹÿˡ 

üëһƵС˵ֻֻǹض⣬û
 
ˡ 

һָ˵أ 

忴ܣԼҵмҲʵģȴţǶԷ塢ˡ 

Ϊ˰ӦӢɳĵֶǾѡģһȻŲۣȴһ
 
Ǻ֣ԶռϷ磬֮һЦЩҵ
 
ǵ˵ͣǹܲţҪ۸ǵĿ˿ɲС 

ŭʲ۸ǽϣʯׯȥݳһûġ 

˼ҲȥҲǿ  

ЦǼյģֻҪǵӣǾûȥɡ 

Ӣλ⻰Ͳˣ߽¶յģһ̯
 
ȫλ׸øˣƾͼһСǮǲ٣
 
һӶͣҲǿſǷǸǮɣԸ¶û涨˭
 
 

ͷ˵һ顣 

Ӣһͦûʲ᲻˵ġ¶գ
 
ʮָмģҲǿˣƲƣǮǿٵ
 
ȴǵɡ 

˵úãûӣ˭ҲӲǳǼȻ
 
˳ӣ˿Ǿ͵ݡ 

ӢǶжǵɣҲլӶȴ
 
 

һߵѸȴЦλϴү㵹˵û涨
 
ĸ⣬ȥûᣬǿԲȥܵиɣɲ˵ȥ
 
Ͳȥ𣿡 

ĻܺסˣӢȴںоĥƤӽǿ
 
ұ죬ûҲܱһЦǣǣλ
 
Ҳ˸ڳӹɸ˸ˣǲΪǹأҪǳûᣬ
 
ٵ˵һ³Ƕ٣ܲܽܣɲŶҸ͵ģҪǶֻ
 
һСǮһ˳ʲ᣿ 

ŭʣ㻹¡ׯġͷҲ 

ӢҲشҽλܼҲ̸øǮ

ŭЦиˣȥˣһϷýۣ㿪۳ˣֻҪ
 
óڣ¡ׯһӶ 

ѸͻȻ꣬˵̫ǵȷ벻õһ
 
µһҶӢͬλˣ𣿡һھͰѶӢ
 
ݽдˣʹöӢһЦүھ
 
ὡɣӢǬ󷽵ժձñ˺ӵ۹⣬ĳ
 
װѾˡ 

Ѹүװ覿ɻֻλ˶̫Ưˣյ
 

ӢЦҲźûָڲݡ񣬵
 
ҲΣĳΪʲģһ 

ɫҲתΪأͷ˱֮УǰѲ
 
ĪƵŵģҲ¡ׯĪ 

ӢһЦʵйңǲҵ£ҲܲţĪҪ
 
ֱǵͷϣҲȥ鷳 

ѸЦˡүڽϵݺεȳߣ˼主ʵ
 
ųȦﶪʼҵȥˣе֤ݣԳ
 
ģҪ˽˽أɼҲվסĵط 

Ӣҡֵ񣬶ĳ˲ΪʼЧΪԼ¡ 

Լ£֪үڹ⣬ΨֻүᣬԲŶԶԶġ 

ӢЦЩǱҵɽׯ͵͵ѻƬ
 
ɽׯˣؼϸıʹɽׯеıңҪȡҵĲҵҲŵ
 
׸ 

ɫһ£үŪ 

ӢһŪ֤֤ȫ 

Ѹת֦ӵͬ£ҸһٸǣҪȥðү
 
ġ 

֦ӹԵúԻصҲ֪ûнҲ
 
߹ǣźүйһλӢۣð 

ҲүһᣬΪҲ֦ӹ׿ڽ
 

֦Ȼصң⣬ҹ㽫ỹȥͼıأ
 
мȻᣬүƼݵ¡ׯȥһүһ׽ġ 

æүȥãʲ˹գѴү
 
ǧټҪڲһƲɣڶˡ 

Ѹ˵ǰֻǻ⣬ȥƾȻ
 
֪Ǻү˭Ҷ񡣺үҸұ֤ 

֦ӵүܲһŮӡ 

̬֮ʹ顣Ӣϧ֮ȻͷãҾȥһˡ 

Ӣ˵ǲ˷ģӦ¡ׯ˶ˡ 

̾շʵүǲǸȥ 

Ӣһµ˰ɣȥˣС˺ȥһ
 

Ȼֻѡˣȴ൱ļǿˡˮ书ߡ㣬һʹ
 
ⶾһֺŹ֣ʮ˰վȫҪܥںȥ
 
Ϊʿĵ죬ҪʱΪ֤ˡ 

ʵԷûƶӢȥӢЩһȥҲûϵ 

ǣ̾շһʣӢֻУʹü˻󲻽⣻
 
ǺеүӦҸȥġ 

ӢЦֲȥܡ 

˵һ·ǶǷüϮ˭֪ǻʲ
 
̥ 

ӢһЦ֦ӹǳϿҵȥһ̸ʲ
 
ıĻҲûϡŵ֪ģڻ˹Уһų
 
ɲˣǧ֦ǹɱ仨ˮ¡ׯܲȻ˹հɣ
 

үǹ׶㣬ѷ֪үӢ˵ãӲġ 

ӢЦЦ⵹ǡʮ䣬Ͼ¯бʮأ
 
ҪңȻǷʤģҲŰʱʲ
 
ðɱʱõԱͽˣˣݣΪƽ
 
أȮ 

˵÷΢΢ɫ廹ʱһСһɱΪү
 
˵󻰣ǵġûɽרΪ¡ׯģȻг
 
׼ôСʮȫˣڸͻΧ
 
պš 

Ǻúõسȥ𣿡 

Цֻһˮ·߲ͨˣ½·ϣ
 
ñԱ⣬ЩľķԼε̿а½ʽ
 
ˡ 

ʲ˲𣿰ÿʱпࡣ 

пͲͬûнƽϼǮĸߵͣһ֮ᣬ
 
ͳɽˣȻ̻ûߣ˵ҪɽĻʵȴڵȺү
 

ѵЩǶźүģ 

ӢЦЦЩĳػƽ𣬸һҵ׬Ǯ
 
һԿЩҵߣҲֵֻϵѲηղ
 
׬õ 

֪˺ܶڵĽѣ˸ҵ û뵽 
źү̨ϰ塣 

ӢЦĳֻǸЩһ׬Ǯ·ӣſԼھӪ
 

ЦүЩҵ󣬵ǱǮҲ൱㣬ǰ
 
ûʲ˸ɡЩǮɶóģ 

ӢЦĳֻڴҵ֮ͨһ¶ѣѱ
 
壬еҵȫ˼Լġ 

껹ҪڣЦС㣬ү˼ҵæûκθģ
 
¡ׯ˼ҼǮдҪǣűߡ 

ŭ£ģҪȻЩˣ
 

ǲһүֻǰæΪǳԸģ
 
ǸŵĶԼ꣬ѾǷ
 
¡ׯڴʮ꣬һʼǺˣǷһծ˩
 
űߡ 

껹ҪڣѸѾС壡ٿڣΨͼ
 
Ū˵ģͷҪúõĸأ 

תӢүֻȥһһЩᣬû˼
 
ƺҲ̫һЩòⲼֵġ 

ӢһЦĳЩԭҪģֻ˳ΪĳӦѣ
 
˵Ҳϣܺúõ̸̸һׯ˶£ҲðЩ
 
ѿǽȥ 

֦ӹٻһЦźү˵⻰ûµһӢ۵
 

ӢЦĳֻһˣɲʲµһĴӢ
 
ҶĳҲʲӢۡһͷŰ׹ҲһȥӢǿΪ˱ʲӢ
 
ŶӣӲҪ·ϴĳǲɵµġ 

֦ӵүһʿάǼΪʥ£ɲɵӡ
 

ӢЦЦҲ̧ Ϊϰճ̸£ 

үѾоλĹˡ 

ûе£ԶϰաˣҵĹУֻе֣
 
ǹĿԶͬġ 

֦ӵʵǵʿΪ壬Ҳһѽ 

Ӣǵʿ˫ֵ壬ҪǵԸС
 

ҵĳÿһ˶ԸЧҵġ 

ÿ˶ԸĹȻΪӵˣȴҪǱ
 
ңطǡ 

֦ӵͷٱˡйѾã֪йʿӶ޶
 
ģǵĵ¹УǷñҪ֮£ףԱ
 
һܵ˼ҵ˵ͶձĴͳǲġձʿ
 
һӣ㵱Чңӣ壻ʲ£ʿȨȥ
 
Ƿǵģֻиߡ 

ǰΪ쾭ģйᣬǽӴйĽ֮ᣬ
 
ܵս֪ǣ˽ıȽ֮£òйһ
 
ȽϺϺԵġ 

ĬĬ˳Ӣһֱǰߡ̾շһԶԶظ
 
һ򼱼ֲ磬һһ¡ 

ӢǺ ŽӣסظλŮ̸Цˮ 
棬һУʼįģȻȥ֦ӵŮȥЦˣ
 
ΪŶձˣձȻ˵òЩŮӸЦֻз
 
ѹֵģ/ﲻλߣҲǵһˡͻȻ֮
 
ʲᶼˣȻζ 

߳˼·Ѽ̽ߡ¡ׯǰģɺܺʯΧǽ߸ߵΧ
 
סһνһʮ¥ׯͷĺֱͣװж
 

ڱǾģڰ¡ׯ̨̫Ӳˣٸȥǡ
 
ȨγĻ 

ӢĵʹǲҴӡׯǰĴѶվׯڳ
 
˻ӭʽׯȻƷĲν۷ӭ 

ӢЦҵҵû뵽ׯƷεͳ佫ʧʧ
 
ڨȻҵҵСүȱڱһ򲹲νȱֻ
 
Ϊ˽ѣδʵȱ 

ӢһЦֻҪˣ򲹲νʱؿԲʵģ콫ĪƳ
 
ȱûеݲׯɻһ¡ 

ϲȻǬЦһ£һΪȷڻУȴû
 
Ӣһڽгֻ˵ȫ̺үࡣ 

Ӣֻһ˵ǿ˷״ȴ˼üĿЦЦ
 
ĪΪðңʵ˽˵ĶԹ˭ȱҲûʲɼׯ
 
⣬ǺæģҲҪׯıΣҲ֪߱Ƽ
 
û˻ҵĻƱ 

˵Ż·ͻشܳӰֱϵĶӢÿ˶ͦһ Ҩ 
 

֦Ӿˮǰ䵹һˣٷסһֱ
 
ȴһȭһһ 

ӢȻܴݣеͻصȥĵһҸպûڵϣ
 
ƫһ㣬ʹһϣϡƥܾӢƮ
 
ϡǸʿٶȻӽҪѰγ彣һ󵨴̿ͣȻ
 
д̺үɱ 

һӳ˿Ϊأ̤ǰǸĺʿԴ 

ˮ䴩ʺǸʿȻǵ˷գһٽס
 
ն״һȴһׯĺɱΪء 

̲գգ۵Ĺ򣬾ͽˣʿε¾һߣҲû
 
»ڡǾɱĶǶӢӢֻ޵ƫһ˵ĵ¶һֶ
 
һѧģʮ 

ʹΣģǶԷǷ̸ʹ÷»ģȫ
 
ξɱƻȫһ˵ĻӶӢĹƣɱֵֺϻ
 
⡣ 

Ӣ˶ɱֵˣйɱܼģ⵹ǵ似
 
ַڱʱ ѱΣһߣǣؽ 
ԷءʵӦ˵ͬ춾ʵΪǾĻᣬɱʧ
 
ɱɹ޷ҲΪ²Ľɣʹǽʱ
 
̣ڳʱûбʽ˵һӡ 

æοʵүܾˡ 

ӢЦûʲᣬյĳҲ֪٣Ϊ𣿡 

ǣүΪµһЩСȻںүˣ ڱ 
ְĵط£ʵǱְ 

ʱλѸׯᷢ£Ҫȫ𡣡 

񣡱ְ˵ȫΣЩ̿ͶǹԱְ
 
дǣȴȨǣʲжҲְ߱бְʤ
 

Ŷһ˵ȫ֪ˣ 

æְľ֪飬ְԴҲ˵ΪǺ
 
ү¡ׯʲʧ˵͢Ľﱰְ𣬾ǺүѣҲܰ
 
¡ׯ̤ƽˡ 

˵õҲΪӢıɱˣֺ˵ˡ 

ӢǺصˣɽׯɱ˲ٵĶʿЩ
 
Ϊǵͬű𣬵Ҳֲǣȥ˾㣻ֻǣׯϣ
 
Ҳûηˣߣд̣ԼԸҪһ
 
ڣʹˡ 

ͨصǣǣǱְ³ç̿ͶǺΣյ
 
Ҫ׿ʲᡣ 

ӢЦҵİ취 

ֵүҪ֪ʹҲܼ򵥣˶ԭ̫µʿ 

Ӣԭ̫˭أ 

ʿͳ죬ҲëҵļҳԭӢĳӡ֦ӵ
 
 

ӢЩ̿ǹˣ 

֦ʹصҲܷϣΪǵȷҵĳֻǵжǳ
 
ҵʹҲָӲǡ 

ӢصǵëүѾʣˣ
 
ΨһŮҲëҵĵȻ̳ˡ 

֦ʹص˵˵ģһ˵ҾͺܱˣȨ
 
Ȩֻ֣֮ǱϷΪѡ 

Ӣû뵽˵ۣӻӸںӵĿУձ֮Լë
 
ҵһ˽⣻֪Ȼ˵ͷǽȥ
 
ϸ̸ɣ 

æǣǣȥ̸үְȽһ飬
 
˻Ժүð 

ӢЦЦҲáǲд̣ʵ˵ҪɱҲǼ׵£
 
Ҳ̸ʱ˴šֳأռֵһ
 
ᡣ 

ϹҲشһˡѸıӰ̿ׯţ
 
֪ģֻΪ˵үҪη콫Ÿı 

ӢЦ֪һôҪվ͢
 
мλнᵳͼմȨ͢ʮΪǺܲõ£
 
ҪүǴһΪǡ 

ѸҲͷǵģҸʱΪ˹ȥʮ
 
ڣصǲҳأǿʲЧ֮ 

ӢЦѵø׾ͺá 

Ѹ֦˲ŶУ̸߱ʮָˣΪܱ
 
ίʱʮֵĻ֣̿ͷ̫ǿ̫󣬳ֲ͢Ϲذ䣬
 
һϣҪƽⳡȨ֮ 

ʱãͷһؽӴĺˡ 

ڣǶʶӹӭӢһܶѲˣȴй
 
ʦԼĸԿסˡ 

˴ᣬӢ˼䣬֧˳ȥʵү
 
㱣Ϊ콫𣿡 

иȴǸˣЧҳ͢ȸЩ˹ǰ;
 

صǸ򲹲νҲǻǮģֻǸ˻
 
ְ𣿡 

ⷬӢкܴ󣬵һЦδû˲ţҵĿ
 
Щ˧ܶҲû˲ŵġ 

ӢҲǽǸȻصүģҿûӺү
 
˼ү£Լɲ﷬Ӣ¼Ұ޲շǷ
 
ֻɱȵģ 

ӢаЦԼĳȷǷܱȵģΪֻͷϵһ
 
С죬ȷʮǧأ 

ֻЦһ֣Щ˵δ޷ԳȥƲģڱ
 
춽˧ѡֻҪһģָжžߣֻҪİ¾͹
 
ˣǱ̸˵ģλ 

ν֪ʵ״Ƶлȣ峣Ӣ
 
Լ̼ͨƻ춸˵ģλ֦ҶľɫŮɣҲû
 
ʲὨ飬ֻ֪˵˳ȻҲ˳ǵĵϣ 

ϣȫҵĵλ֦ӹϣΪһ㣬ϣ
 
֧͢뱣عһ֮ضΪȨģ
 
ԸǶӢġ 

ӢڹٳģȻᶮε˵˵Щű߼ʵı֤
 
罫ڳ͢ȵȣʵҲ֤ʲᡣ 

ǵĶŴӢȴɲһ̤˹ֻ֣֪֮£Ӳ
 
٣Ƿȡϡ 

ԣű֤ĩỹһ˵λģǵҪ
 
͢Ӧüֵ֧ģҸɶλԸ 

շһȴֱżվſڣӲ˿ģΪһϯ̸
 
ʮܣ ģʱ̲סүӦ̫ˣЩ 
ģү£ͷû⣬û
 
ɲͷǹ£ȴ 

֦Ȼǵģ֪̫ݣǴ峯͢ȫ֧֣
 
ӦҪӵģǾǲ쳯Ϲ 

ӢȻصģ峯֧͢ã֧ҲûϵƾԼ
 
ҲҪԸ 

仰ʵ̫ˣѸ֦ӹȴΪǿ񣬸ݶӢ¼
 
ı֤ƺȾеĻʵ۵ŵҪס

ʮġڱ 

¡ׯӢñȻʵۻϼ֡Ӧ˷η콫 
ҲӦѸĸסλеҪְ 
춸ߵĵλ 
Ӧ֦ӹͬ孹ʹȥηĴСףֻҪ 
ԷҪ󣬶ӢŴӦˣˣ¡ׯϵĽӷУ 
˵һŵĹܵ˴˵ٵĹλݸ߹ľŮ 
ȰҶüĿ顣 
ϯ䣬ֻһżͷǿĿЦװˣǾ̾շֻ 
֪ӢĳŵǶˣҲֻһ˱˵뷨 
˶ΪӢܵģֻҪӦһܹʵ֡ 
г֣֦Ӱܥںһߣձ˵˰죬һֽ 
ѸԵһͷò 
˵ȥٿɱ̫ˡ 
ĵġһ֡Ϻ·ϴǹ˵ 
㣬ʹҪˣԲųׯûԶͳˣ 
һС֣Ϊ٣檻̩࣬˿Ԣֵ 
ʮŷо壬ޣ΢󣬲֮ǰ춽 
ᣬݴݰĪʹ֪Ȳݣǲ˽档 
 ǳɫѦμҲŵ㡣ǱʵƯֻʲһ㡣 
ӢǽŬ飬ѧ򣬵û飬Ź 
ǿǶЩ飬̸ҲˣǶֲ飬Ƿ 
ȱһЩ֮һûϳֻĵظշˡ 
 ЦϲүΪλӢסˣˣԼ 
ȥĻأ 
 Ӣæûе£˵𣿴ŻҰæ 
 ҵү͢ˡҪҪְ¶ 
˵ˣʲ᲻˵ģڵθڶѡ 
Ӣҡͷûе£ 
û£үȥ˾֪ˡ 
ΪҸȥ 
շЦأ˼үΪòʲأ 
ȥҲûʲᣬүѾ¶ӦٴӦʲ 
㲻һˡ 
 ӢЦЦΪҴӦǺ˲ˣʵǸûʲᣬ 
λүҵ¸ܹܵġ 
 үԭҲ֪ⲻΧڵ¡ 
ҵȻ֪ǱȴȨ 
Ŀǰֻ̫ӣûоʲȨУҲܴ 
ѽ 
 ӢЦ֪ǱѾ˽¸̸˵УĿǰ 
ǵүƣҲǳ͢Ըˣһеĵ£ 
ڲ߶˵ˣڶԷȦҸˣ 
Ȱ˵볯͢Դүĵλ 
 շŶһ£ǹүͳʵģԭڸ 
 
ǰСӼƺӵȨȴ¶ɫֻʹ 
͢Ļ֧֣͢û취ֻҲԸ 
ڶԷȦڸ˳Ա֤ݣһٻ 
ԵǡѴұʾ˵֮⣬ⲻ𣿡 
շ׶ӢΪθˣԭѾȨˣѸ 
һǰ˶ӢܲΪӢңǧټȥ 
ı£˶ӢУɹԼϵġ 
 һֵӦ֦ӹ԰أ˼ 
 
 ӢЦǾ͸ˣƷģ͢һֱڶԽ 
ǹңǲֽȥĺû᣻˵ˣëڶҲв 
ǰͻȥھڽһݵأǻǣƣ 
׿ˣ֦ҵ£Ҳǳ͢ģҲŴӦ 
͢Ȼֵ֧ġ 
 շû˵ˣƺڰӢæЩֳɵĻᡣ 
̾˿ү֦תܼҲԼ˽ᣬ˵ 
Ҳ̩˿ջסһһ˵÷ֳ߲Ź 
 
 ӢӹȻһԼţееƮƮȻ 
ŮĺԻᵥԼ 
 ھϯϣǶֵ࣬Լᣬȷе˼ 
ġϯϣӢһ绨Űһ 
εεĴӵڻʲζҲֻһʱ˶ѣʵǲܵģ 
ΪŮĶ壬ȴ˼.. 
 ھȻˣ޴ˣʵ˺һᣬЦŵ 
˼˼֦ӵʱҪѰæԸүʱ 
һݵĶ֪ǿڣ쵹иûˡ 
 շүǣǶԼǽҹ 
ûϵ֦ԼǽϣûʱҴڽʱȵ 
Ƕȥúܽһ֦Ƕȥ 
 Լʱ̵İǺ룬ֻܷȫİأӢȴȥ 
⡣ 
 ɫ΢ʱһƽѣ̩˿ջʮһ 
СԺĹپЪסģܰҲܿкü䷿ 
 ֻŮסӭ˽ᣬѺֽ 
˷ܵصүһ㲻أ 
 ӢЦԼ᲻ 
ֻǳᣬұ˴˻ǵжԵ˽Լⲻүܷ 
𣿡 
 Ӣʲ᲻ĵģ֪񲻻Ầҵġ 
Լأ 
Ӣ˫ְסļΪ۾峺һ㶼ûҪ 
˵˼ߣ㲻ǸŮӣҲһܸĽ֣֪ 
Ǵʮ֮ڡ 
 ľٶܴ󵨣ǶӢŮ˵ľѾܷḻˣŮ 
ϲĵ˳ȥ϶ŵЦǾͱʾⳡԼˣ֪ 
һЩԷܾġ 
 ̸Ȼ΢΢Щܿʵʲ 
ϵأ 
 ûʲֱӵĹϵȴ֤˿ŶѣΪһĽ֣ 
һǹģݸҵױźҵģɱ 
ҲдǷŵġ 
 Ѻǿɲʲ֤ݵġ 
Ӣ̾񣬲Ǹ˼˵ﲻдǷţ˵ 
֤ݣһҪʲ¸ҵˣ֪ġ 
 ѵǷȴû˿ˣ 
ӢЦģ̾ˡ 
ˣ㲻𣿡 
ӢҼȻ㣬Ͳܵ˺ҵĳ˺ܶ࣬ 
·ܵ˵İ㣬Ǻ𣿡 
 һжϴأû֤ݣ͵̫ԩ 
 
ӢЦʹҪңҲˣҪܵ˺ 
˭ϲأ 
ү˵ϲң 
ǵģŮӣ˭ϲأοһִ֪ܸ 
־ 
ΪЩ 
ǵģȻǸ߹ĸ񣬵ҵûж̫ӡʲᣬ 
ھʦһμʱͶӡ̣ھȻлܸ㵥ᣬ 
Ҫҷκһжֵõġ 
ԶӢ˿̵ĿڲţҪһŮ̫ˡԶ 
ĻУӢȴ˹̸˵ˣ 
󵨶ġֻĶǺᣬûãõˣҲ 
°ģֻĳڰĴ֮ʱӢȴ 
ȥ֦ӡ 
ӢǼʶ㣬ҲֵĴˣȴ ֵ̣ 
Ͼǳסġ֦ӰǶذץеʱֻЦ˵ 
ΪҪɱңڿԶˣڼᣬ 
 
֦ӵһ鴤۾ŵ 
үҲҪɱ㣬֧ذΪԼ׼ġ 
Ӣ΢΢һΪԼ׼ģʲ˼أ 
֦ӵͷ֦ң֮縺ΣʵһŮ 
ܵġ 
ӢҲͷ̫ˡ 
 ֦ʵص֪Ҳ˽⵽Ҫɹ漣ǣ 
֪ү¼֮ᣬ֪үǸרŴ漣ĴӢۡ 
˵̫ˣֻöѡ 
бڣȡͼǧɲܿġ 
Ӣе졣Թȥһ¼ԼҲ֪δ 
ģÿһζͷƲֻӲͷƤȥֻҪһ㲻Ծ 
֮ˣˣ֮⣬ԼҲҲڶԭ 
֪û˻ţҲû˻ԭģǬ಻ˡ 
֦ӵˣ뵽ܵúүİҵԸʵֵ 
 
ӢֻпǬԵĳѾӦΪЧ𣿡 
֦ӵүǴӦˣֻΪȴѡģΪ 
ү׷ǹʣҵ»ү˵ʲүҲûΪȥ 
ɡ 
ӢЦйĽ˻̫˽⡣Ѫʱ 
ΪʲᣬҪʲɣΪ˵壬Ϊ˾ıݣ 
ǿΪһδʶ 
֦ȻһЦһʱ嶯֮£Żе£춺үģȴ 
һΪѵ񣬶ΣԺܴ󡣡 
ӢĳȻӦͻᾡȫ 
֦ӵ֪үλ屡졢ǧһŵĴܣֻҺܻ֣̿ 
֪ҪүƸүῴ.. 
ӢæҡֵĳΪҪͲŰġ 
үΪʲأүܲԵ޹ʵذǣү˵ 
 
ڵ£Ӣֻеã˵ˣһ˰ 
£вסԽѣԽΣյ£ԽȤ.. 
Υۣ֮Ӣֳ嶯Ҳ˽⵽Լ 
ֻһƽˣûгȥ漣ģ˵ά 
סҶʵϣҲֻһ˵һֶû˻ŵ 
 
֦صͷ׷ʵأ 
ӢУΪǸŮˣҶŮ˵£ 
Ǻĵġ 
⵹ĻʵϣܹܾŮ˵Ҫмأ 
֦Ц˵Ǹ˹أ 
ӢһùˣҪðĻܶ࣬ʵ 
ûȤȥΪһ˹ȥ 
⻰̹ףҲ¸ңһӢǣضǿ޷˵ 
һףӢȴһףӲ̸֮Ҳһʥˣ 
ΪĿĵġ 
֦ʮصҲ뵽ˣΨҵΨһ׸үģ 
ҾİԼ׸ү֪үϽ𣿡 
Ӣŵ֮ԿΪЧΪӽһ 
㹫ֻұǣҿɲԶŹġ 
֦һ׿еذףĻУ֪ 
ܼ޸㣬ҲҪ㵽ձȥңҲЩ.. 
һưȵŮˣڻУκ 
޷ܾġӢʥˣοԭΪһ׷ˣ 
ԥؽһ 
ֱһ繹ᣬ˳֦ӵ֦ӣ 
ѵ𣬲̫ɷ羰𣿡 
Ҿ㣬ܾңֻҪоܾҵ˼Ҿ 
ѵиɱ 
ܾأ 
˵Ϊ֪й˺ܵѧҪĴ 
Ҳ̫󡣡 
ӢЦҺҲˡ֦ӵǵģֻ 
һˣΪ±ܾձŮ˻Ϊ裬ֻһ 
֮ˡ 
˾£Ǹܾܾأ 
еģ梣ɱģҵʵںã 
㣬ҲǰүһһˣһŮ 
 
ǰǸүǢ 
ǣǳ͢ȨƵүҵԽҪȫ 
 
ӢһЦǼûûҴ 
Ӧأ 
֦һ̾жǺҪ̫ģ 
ǶֻǷãһҵҪŵתȶӣҵ 
ֻһˡ 
ܸʲᾢأ 
֪ǵ飬ǽҪƭܵĻǵĳ 
ǲǵġ 
ӢŶһ㲻ƭ𣿡 
֦һ̾¡һ֪λصĴӢۣƭ 
ģڶңͻ˵ĳޱǱ 
λܼҵġ 
֦ӣҲƭ㣬ҲǱҴӦ¡һᾡ 
Ȼţвƣײ˵һʧ 
ֻ֪ҪȷʵҲǿģʵҲ֪ϣ 
ã 
⵹ãӦңŵģȫϣ£Ҳȥ 
׷Ѿ񣻲֮ǰһҪȰߵ¡ 
֪һᾡŬ˵̫ɡ 
ĿǰοѲˡ 
ҾͰȥһʼҾͲ޳Ҫ븴һҪȡ 
峯֧͢վԵأ 
ӢЦиĿҲΪһ߽ϣѿ֤ 
ˣܻͷãִԲĻҲû취ˣΪ͢Ѿ 
ǲˡ 
ǵģүһжֻĲָʾ 
Ҫָһλǿɲҵ 
ҲŮˣǶŮûλģҰԼ㣬 
Զū 
֦ӣԣ˵˵ġ 
֪ҲҵΣܳɹձȡһǱ 
Ȼ㡣 
ҲܵǶȥġ 
ֻ֪ҸҿţҲټˣһԶ 
㣬ʲʱˣңǸǱȻġ 
Ӣְţ֪˿̲ۡձŮšʱ 
ţģʱȥıһУĿǰҪƻһж 
ˣʵ̫ 
ڶ԰ݡ 
ڶ԰ĸأ 
ǵģǶΪȫҲע⣬ǵ ǵҲ 
 
ǵˣ˵ʲˣ 
Щ޵˽ˣ󲿷ݶǶ 
Ӣ̾һѹҴ֮ͨᣬҲûҵԶˣԭ 
㵽԰ȥˡ 
ǵģүһܣѾ˵˳ʾҵ 
ˡ 
˳⣬ӢܸмвˣΪû˵̫ 
һǱصʵڶ԰ݡ 
Ůɣʲ᣿ 
Ӣһҹδ飬ЩŮǵ£ɫʱ̫үϲ 
εͬˣҹȥЦ˵ǲ֪ҷֱȥ 
Լᣬǹġ 
շصү֪ȥԼˣҲ̸ãҹ 
ѽ 
ӢЦ£һЩµģ̸һЩ 
 
̸һҹ 
ÿҹ֪.. 
Ӣһ˿̵źȴǰһ 
춽⿪££ıԹƵ⶯ţӢ 
ʲ᣿ 
үϺ㣬 ϣ 
ĴͷǸ 
һǴӱŮմģүһǿúܽմ 
ǿҵζ 
Ӣæ˵ıӼ⣡ 
Ц˳Ȼر飬κ˵ζŹһ 
ͼǵˣүϵζԽԽأһȹ 
շܽŵʵģһ 
ˮЦȻ֦ӹˣүǸԼ 
ġ 
֦ӵζ壬һ㣬үϻһֺŨ 
 
»Цһѿͷ㣬ǾʦĹǣõĶ 
Ǳիͷʹͷᡣ 
շżصүǲǰѸմˣүͿ 
أ 
ӢԲ۾ǺͿأʲᣬҲԸ 
.. 
շǺүǸǶͨգ 
أ 
ͨ飬Ҳܼ޸ҡ 
շصүҪܼ޾ͺˣΪܼޣմ 
մȾģնʾڣƾһܰץģֻ 
Ҫ㲻ģҧһڡ 
ӢһЦ˵ˣɱңֽ 
ʱлᣬҪַĴۡ 
үɱûףأ˵ͷ 
ǸЧ𣿡 
Ӣ ЦЦǸǿЦˣɱ˵ģ 
һ͸ÿͷˣ˵ɣǵɽׯڣʱҳһʮ 
ҵұиһǧζ㣬һʲ 
 
̾շס죬Ҳʵ飬ϣȻҪӶʩģҪ 
ζӢĻѾ㹻ˣٶһֻĵ 
ڰż棬ϾճһˣǽˣҲ˵ 
ȴλ֦ҶĿĮƣ֪жӰڣ 
ȴٴɫȻһ㣬ܲǰɣ 
Ӣʼ磬ЦЦȻǿү㣬֮ 
⣬Ҹ㶼ǵһμү.. 
̾շ̾˿ãֻڿʼʱΪ 
飬Ŀġ 
ˮ»˼صͷȴΪȻص 
вϲүʲĿҲذԼɣ͵͵ 
үˣֻԼ֪ѡ 
Ů˶Ϊ֮һźĻòûе̾շȥ 
˵ˣˮ»ɱ֣潼ˣ䲻񣬵һ 
ˣմһëȻǿʼʱĿɱӢ 
ǵУδ 
̾շֻ̾ãֻѸ񣬶ڸıү 
Ϊһ¶ͻүʲҪ󣬷ү죿 
 
ӢûʲѰģ´Ӳκв졣 
 
ȴʹүѡ 
ӢЦҿɲں¾Ĳ˿ģҸ 
±˶ҵʲҿɲں 
ӢĹȥֻǸåС죬һ׼̫࣬ӦŲ 
ģթֻܶЩЧӢµĴӢ 
֪֮δµһӢԾӹԣں 
˵Ļٰ 
̾շֻпЦүѸ¶Ϊһ㣬λ֦ 
ǧҪأǷһ飬̫.. 
ӢҲûʲᣬ˵ҪҵҲЩ£ǲ 
ңҲҪģңǰҵæ 
̾շŴ죺үѵ˵ҹҲ.. 
Ӣû˵ʲᣬֻ˸Ҫȥ˯һ£ͷ 
Ҫ 
ȥˣ̾շҧҧȴЦүմλ֦ 
ӹζأˮζأһúܽܳ.. 
̾շЦ̾һϦ֮䣬ȻŮãһǿ 
һǹ˵ݶ߹ޱȣҶǱ࣬ׯصŮ 
ңʹ𣿡 
ˮһЦүϷ£óȥģүЩ 
£ҲǱģֻһͣܳʱһ֣ǧ 
ȥŻһ֡ 
̾շĬȻˣԼԶӢ̫˽⣬ŻЩǣ 
˽ˣΪӢһ޷Գȥܲġ 
պѼ̽طⶳˣԲֻͽˣѼ 
̽ǸˡйⷪһвİΪ 
Ѧʹ˵ȾĹϵӢҲ˵˵Ŀо˵һӡ 
Ȼйķһ鷳ʱȻҪйԮ 
 
ձңܵӰģܾϣΪܺ 
ҲǳʣǸĵطҲܴ뺣ȡ 
ЭרһطΪϢ֮˻ŵĺƽ 
úܹ㣬ԶԶؽ뵽ڣǶй 
˿񡢲ƷˣҲͬǱߵ ƤԼһЩز 
ȣֶܺһ鱦Ƕ孵ĺй 
ϵḷ́ǶΪǼûǮֲʶ 
úܱˡԻºһаƽկĵطÿһ 
ʮһإһ죬һмԿƷȴޣΪ 
ҵ󻧡 
ÿ¿ʼֱʮ°룬Ƕÿ춼ΪʢᣬѼ 
ᣬֱӶɹ߾ҲͲ޷ˣй̼Ҷǲ˴ 
Яʣǰȥһʱ˻һЩСҲȥСһ 
õѩģʮ˫˻Ա 
ˣƺƵȥˣ˰ƽկϣԼӪկΧդ 
˶ķΧ 
ΪڰƽկկУǶŵĶһЩƷ˰ƽկ 
֮⣬иݳءͨ͢Լ˽˴ 
ҲᣬЩףչ涨Ҫһɸɸݡ 
òΨһңңկе 
õִٿ 
ҲһõŮͣŽأʮ 
עĿƽկǸʵĸˣӭͱ 
ҡֵס˵կȥһЩӴ 
ˣܽӵ˵ġ 
ֵһկ֮ 
ЦãҸ㣬д峯Ӣү 
孵ë֦ӹ¡Դ復ʦѿ 
һ㰲ƽկӵµģ 
ʿһָλɫ䣬ҲƵˡ 
ӢĵһȴȻѾ 
ݣԷνӴȴ޷Ԥ⡣ѸǸȦߵ 
λһڴ˵ֵֻܹܿƽеĵλԾУ 
ЩĴοԳҲԲðһŪ 
˸ͷȥǿ̫û˼ 
֦ӵУȴΪƣ̫Ĳĳ£Ҳ 
ϣ̫ɲϷһˡ 
ԣУԵر𽹼ҶûҪ̫ãͳ 
һձ͢ʿ࣬ζǰй͢ʦ 
ȥֻźɫµ򥣬ԽڳУձ˵ 
һ󡣴밲ʺ֮⡣ 
֦Цص̫ɣܺãˣһϢ 
λǴ峯ĺҲһָΪһĴӢۣ 
Ӧ˰.. 
̫ɵɫһ䣬漴ӢźĴ 
ˣܹүҡ 
Ӣǫѷ䣬̫ɵαԶݰҺ֮λկ 
ȥЪ 
ָһƬסլѸеʮûӣ̲סʵ 
̫կǷһпεˣǺ㹲ͬġ 
̫Ц˴ǸǵһγӴλ 
կ 
ѸЦֳ̫滰˵ûʲõģ 
˵ĸ˿οܹܣڲڴ˼䣿 
̫ЦȻҪʣҲֻ˴ˣڣ 
ǶԺǶȫǹ󴦵лʿ 
ѵΪʲ᲻ 
̫ɵ˵λû鲻Ӵ 
Ѷٸ޹⣺˵𣿡 
̫Цһµȷ˵ġ 
ѼҪһͷΪϴ̫ˣǶӢ 
סϽסˣЦЦҲûǿͣ 
ȨӴǵģмҪ£һҪɣˣ 
ǷָһԼȥ 
̫ɵ⵱Ȼԣλ˱ִòᣬλȥ 
ˡ 
ӢһЦˣǺ£˵ 
ͻˣ鷳ˣֻܽӴǰȥˡ 
̫ɵ˵ǲˣڶƽԺү˴ᣬ 
򶫱ȥͿҵˣǷ־ݶկӣмһСΪ磬 
ӵģϣǽȥɣ 
֦ȴ̫ɣǱߵ˺ܶ𣿡 
̫ɶһٲŵǵģкܶˣ˲٣Լ 
ǧˡ 
ӢЦ̧ٵ̫ˣе 
ˣǰǻڰټԱڴ峯͢Ѿչ 
еע⣬ҲʼֶЩԨԴĴ࣬Ѿû 
ˡ 
̫ɵĴ٣к຺ܶ˵ķ͢ʦ 
Ӣɫһ֪м࣬ȫʦ֧ 
ǵģҷȵľʦеͬ־ 
Ϊʲ᣿ʦΪǷ帴ǵĿĲҲƷ͢𣿡 
ӢЦЦ̫й̫˽ˣй䲻 
вʦѲΪŬˣΪĺҰȡƽ 
ȺɰֻҪڵĳ͢ԺرѹȣҶԺһ 
ͬʣΪıҸĻЩʦоٶġ 
̫Цү˳͢Ĺ٣Ȼƫ֪͢ȴ 
˵ġ 
ӢһֻһԶĳУ 
춸ʦºβأ 
һԵֵʡ·ʦָӣ춲ͬ 
־ɥĲȨΪʮʹġΪһ˽ϧ 
뺣˵Ұ͹ᣬкԼͬƻʦ 
ĿǰΪһҪ񡣡 
̫ɵɫе㲻̫ȻڨȻ֦ӹկȥ 
֦ӺȻ̫ɣжڴˣ 
̫ɶһٵԼһǧˡ 
ȥܹսԼжˣ 
ٶ˰ɡ 
֦üͷ һ㣿 
̫Цʵǵˣսֻٶˣͳ 
սʿѡ 
֦ӵã㲦ٸ˸ָӡ 
̫һҪʲ᣿ 
źүȥǸ 
̫æⲻ̫ðɣȲǵ£ǺαҪֽ 
ȥأ 
ΪҪȻΪǳ 
̫ЦźүӦܹûиǵ 
͢ǩԼ 
ӢһЦĳӦ£ɴ͢ʹ͢ 
Ӧĳƾһ֮ҲʵŵԵġ 
Ѹ̫й˽Ļ֪źү 
Ӧ£ȳ͢ǩԼҪЧοҪ£Ҳûһ͢ 
ܹǩԼ 
̫һµܱǸЩǸĻҲܽ 
ȥ顣 
֦ӵһӲ԰׵̫ɣ˵ʲ᣿˵һ鿴 
 
̫ɶһٲͨ˵ʵɣǸëˣ 
ʲḴĻ룬˭ҲǵģֻԼץУ 
ܹһ֮ء 
֦÷ص˼ǲҲ˸ 
ּˣ 
̫ɹЦװͿһҸ 
޸֮ᣬһͳԴҪڳϵļӣ 
˵ĻЩ˶ҵĲ£Ҳǵϡ 
֦ӵǺܿԼָֻƽ̫ɣ˸ 
˵ģδȫţҲһ֣ʼղסһ 
ֳĿˡ 
̫ҲЦ֦ӣҲ֪ڷңԲ 
ǶȥҲѻصˡ죬̫ˣȻ 
ˣΪӢһ𣬾ܱ𣿸㣬 
һ߲ˣģѹĴ˶ȥ 
Щװʿǳ˰˸ˣֻ֦ʿŮ 
Ƕͦ壬ҡ֦ӣӢҪ˹ȥæ֦ӵ 
үԼļ£ϣ֣һܿȻ 
쵼ҵˣƽġ 
̫ɴЦ֦ӣôĿҵȡ쵼 
Ȩˣϣ֦ӣ˶ɱۡ 
װʿرƽŮʿȴȵ˸˱ 
ȦпɼķΧʼʱĸ˲еĳζ 
ҲֻмŲΪԷ˶ѡ 
жɾе֦ԼģվҲûжֻǻӶ 
˫ֶѡ 
зɳ⣬·ڣͬĻ壬 
ʿתһȦַɻ֦ȥˡ 
ǰ˸ȴͣ˶Ȼһ˳εصÿ˵ʺ 
һϸϸĺߡ 
ǵᣬͻȻѿѪƯӿԭǵĺܶ 
ˡ 
̫ɾеնˣ 
һܵÿ죬ЩװʿҲˣɲǼ䣬ֻʣһ 
յկţȴǽرŵġ 
֦ӵɫ԰ףҲҡҡӢûʱ 
һڶӢĻУ˹ȥ 
̲סһߣװģ 
ˮȴҡͷ񣬸ղŵʹһεıȴǽ 
һ֦ھƣй˵еԦ࣬ʩչʱ 
֦ӹ߶赹 
ҲԼʧ̬ΪӢĸŶڴˣҪԴҲֲ 
ѺοǶûκαʾԼһôأһ죬Ҳ 
˵ˡ 
֦ӲûлãѹʱԼڶӢĻУе 
ܣ޽ߣһµлл㣬ҲҪˣղ 
̫ʹ˾ 
ӢЦЦҲ㣬ǰ˸ʣǵ֣ 
Ӧˣ㣬֪һ֮ͽˣ 
֦еƣص֪ǰ˸̫ڸؽƸ 
֣ߵ˾Ƕֻ֣ʹҴûʹ 
ɱˡ 
̫ɽгһ䡸նʲ᣿ 
֦°ӣ¶һ֦ϵ쵶ΣֻǷ 
βһϸӣҲϡ 
Ӣһ 
֦ӵëĴֻ֮ŮʱԶɼʮɣ 
նɱˣֻʩչһκܷ򲻵֮ʱʵڲʹ 
Ϊ̫׶ˣ 
ӢȷֻһѶϣܶ 
ղԲʩչģڣԿģ 
֦һ֪̾Ƕֻעҵİȫȴ̫ 
ЩŮȴʮǣΪĵĳ 
ˣǰΧ£Ǳ⣬ гˡ 
ӢЩΪȷûעЩԱŮǵ 
ûмĸ̫ĹУΪڹϵϣǵȷǸһ㣬֦ 
ȴ롣 
һ٣ӢϿҵصĺˣһע⣬ 
ܵˣ 
֦ӸмһЦлл㣬үԼᱣԼģ 
춺үǽΪүЧ֮ʱΪү鷳 
վŮǷţӢֻ˹һԣ֦ӵ 
үڽҪ죿ǷҪȥ 
Ӣ˵կкüǧˣ̫ɱһַնŶ˽ 
ȥǵ٣ֲ죬Ҫİ취 
֦ӵ̫Ȼ¶־Ҳµ˶ᱳ 
ңһҪȥүǲһ£Ұˣٴ 
ҵˣΪүеȥ 
ǽСƺ̲޾ţ⵹ʹһԵ 
Ҳе裬ΨֱȥЦһԣȥҵ 
ǹͷҲҷ 
ŮһϾ˶ӢûʲЦЦȻλ 
ʱǰĳٲҪˣˣνȥɹ 
𣬿εɸ𣬷ԶʦָԸ 
ЦүǴе˧Լ˸û˶ˣ 
Ӣ᲻£ÿһҶзݣֻҪǷԸһ 
ʱߣ 
֦æҵүǴ֮ǶҪָʾģ 
ЦүڸǿˡʵǶһ涼 
ģҪмලǡʵϣԷķɣ 
ֻר˾һ棬ҲȷҪɣ 
ᣬֺöӢһϣҲҪȡһ֦ 
ЦһЦÿɷ񣬴ǰȥҲæԼļ̴Ů 
׷һկȥ 
Ӣᣬ»Цշ㡣һλһλ 
ֺúүλΪ²ٴռϷ硣 
̾շһ̾ҵΪ֦ˣҪصԼȥ 
ģᣬᴦˣܸദ𣿡 
˵Ҳ޸ү𣿡 
᲻أѾίүˣУҵ 
ģֻ鷳 
»һЦ㣡ҲΪģүһŮǣ 
űӣΪһŮ˶ǣƾ㣬ûкõĵģ 
̾շֻ̾Ҳ֪ӢǸصģΪǧ 
㿷춲ˣҲ֪ĹأøҪ޺Ѿ̫ܵģ 
˵ǸСӢմֲ˵飬 
ֳʲ£ʵ񣬿ڻûӸΪ֮⣬ÿ 
ѶӢһصĴӢۣûн˵⣬ֻ֪ 
Ӣʵһƽˡ 
կӣټһƬׯԺֳɶȻǰȴһõĴ 
á 
˶ˣֱ֦ãȴֻǸϵկʣ 
ֿվſţǱ˱ųģֱֻȭͰ 
ص񡢺ү.. 
ӢЦׯǵˣҲǿͷҪҵ 
㣡 
ʸмصǣүС˵ȷǵ˼ңֻС 
̸д 
Ӣûʲ̸ģҲ̸еģ㻹ǵ̸ȥ 
ɣ 
£ֻ˼ʣŲص 
Ȼȴǿƺܸˡ 
Цү룬Ǳߵģл֪أ 
 
ӢǸĿܣֲƽϵģαΪ 
 
ѵҲҪ̸ʲᣬ˽һ¶Էͼ 
ǵ 
ӢذҲκֻһ·ߣͶ 
Ҫ翹ȥ͸ɱۣ 
ѵүǰǱƵ̫𣿡 
ӢЦǰͷ˵͢Щ˾ 
̫ˡǵİ󣬹Ϣ飬ҲΪе 
£ûκ 
ĬȻ֦ӵͷľˮүĻˣ 
ˣҲһԭǰ·⻰ȥ 
ľˮʿӦһ˰γ˳ 
ǰ棬ֱկȥһȣһԺǰʮʿ 
ǿǣһʿƺͷе 
ֹǿɱ⡣ 
ľˮͣס˽Ų֦ȴͻسǰ·м䣬 
ëֻһλǾȸëۣңë֦ӣëŹ 
ݷԣǷ¹ 
¸ҵ߹ȥЩΪ壬һûҶ 
ǿеż 
ֻϡϡļ֦еĺܸߣ֦ӵͷӹеȴ̫ 
Զһǰ£󲿷˶ûж 
˽е׼䣬쵰 
쬵һһ֦˹ȴֱش͸ĺʹҲв 
ˡ 
֦ڲ֪˭ģһ֮ᣬȺʿ˹ 
½У 
֦Ӻ򶨣ֻЩܺã֪ǶĵĻ 
飬𹭼һͽȥ 
һµŮ¸ҵǰȥȺҲ 
ĬĬ档

ʮ塢񹦷 

Ӣ׷ȥģʱȴһ̵ص 
Ͼǻ壬طԶ޷˵ϵġ 
ǳĵȻҲǸ첻µزµˣ 
ĸ߹ׯϣòˡ 
ٶǰƽȫԶ孵ʿȣ֦ӵ£ 
µǰţǶӢһˡ 
ƽĶ鲢û̫ܵ谭ÿһԺʱʮ 
ʿִű·֦ʥׯϵıƽ֮£ 
ɼķ˶⣬ϥͶ˳ 
ҲһЩʥλðģЩȴҲҶð 
µѧָʿʵЩʱǵͬ飬 
˿ȴ˲ԩҡ 
һ翹˲࣬ˣǺܿͱˣ뵽֦ 
ӵȴԽԽ࣬ļʮˣѸǵһǧˣ 
ƽկһ ֱһǹ̫ӣܴҲܾ 
ɣſھȻ 
֦ӿЦһѹҲȡ̬ȣԭ 
Ϊˡ 
ǰŵӿͨȥˣû 
ã̫ɳˣȫ رԵվһ׷ϸ 
ɫӤĹ⣬˸е˵ѹ 
֦̲סʵ˭ 
Աһʿͳ֪ǹ̫¹һʿ 
Ƕţ书߲ɲ⣬һᷨ 
֦ŶһȻǰָ̫ɣѾɽ 
ˮĵزͶпˡһ 
̫ɿЩһۣЦãǰͽǹͶ˹ȥ 
ûϵҵţǵ ִ˹һģֻ 
ʱѷҾյĳҪȫΪūЩ 
ĳ 
мʿѾ̲סŭسֵɱ˹ȥ̫һ 
ҲûжֻǸ׷ϸһЦһһ 
Щʿմ͹ֽŵأ˼£ͼȻУ 
ϸ̫ˣһЩǶסˣ֦Ӽ״ɫһ䣬 
ҵʿʹʲ 
ϸЦʦ¹ʿѩ̫ɽƸΪ 
ʦ 
֦ŭסڣֻһҳѣһӵĽ 
̫ɹЦ˳ëҵļҳ 
ᣬܵһЩлѧߵĵ̣ѧ˲µĵν 
֣жǿûǸõʲģ˿˵Ŭ컯 
Ϊʲ᲻Ե 
֦ǰȥһеķնֳȴû 
˳ˣϸִһɫĹȣٿһͦȻУȻǷ 
նڵأЦڱʦɷ֮ǰһֿ治 
ˡ 
֦Ӽʧ֣ɫһ䣬ȴû֮⣬һ֦ 
ƽֽ裬ʮϸЦžս 
һţʮּҡ 
ӵ֦ӵʿַӵǰͼΧϸȵΪ̫ɽ 
ԸҪ¹ΪޣԱʦŲʹɷǿû 
һߣɱ 
м˿˹ȥϸֻ΢˰־ 
ããһƬʹ˸޷ӱܣմһ㣬˻ŵء 
ֵ̼ʮ֮ᣬߵ˶סˣֻ֦ӻ 
պݣ书ܸߡѡϸ书ߣһ֦ȣ 
ľȥȴнʯ֮ס֦ӵĹƣ· 
 
ӢһѾѺˮ༰»˽еߣһ 
ָʾȻǰȥѸæסүҪ.. 
֦Σˣҵȥһ¡ 
Ѽү̫书ٺҲӲĶֵ 
 
ӢһЦʲҾͲһף˵ 
Ҳеڵף֮ 
ߵĴֹȵˣΪ 
̫ɶλлһֻеηɣæźүԼ 
ļ֣ 
ӢЦȴֵǵļˣǲϸ 
ҵɽׯ 
̫ɵ˼ҵĹƻðүᵱүǸ 
һЩ˶Ͼ˳ķ 
ӢЦ˵̫ˣѾֿˣǵǸһ 
µġ 
ϸһֹ֦ӣһȴеҪ 
ı¡ 
ӢЦǰϸֳ»ȴ׳һԲ 
ȥƺܼϸȲѣֻƹһǸԲ˵һˣ 
ˮϸϣ·ͷʪˣ磬֦Ҳ 
һ㣬æ½ͷʵүʲ᣿ 
»ЦҴéȡʺƽҺרƸġ 
ϸǱְĨǬˣŭеǾð 
ţҪǵ 
žȻһͭȥһ 
죬ɼϸ֮ǿڴϸͭҲˡ 
һȴûг̫ĿԷҲ 
£֦ɫĹȷⱻöϳأԭһʵغܼѵ 
ʯĥɡ 
ʼӲܵˣ𶯣һӶϸ 
ʹģǷŭеǸһұҪ Ρ 
ٻӣֳӢע⼰ˣܹˣˮȴ 
һ֦Ͳ׼ϸڴһˮڣѰˮǹͲһ 
ڣһСףͨһͲϸͬ 
ͲעˮԲ뿪ڴһˮ˵ϸм 
һͯߡ 
ˮڶӢָʾ£ȥһˮǹʱó 
ѷӲǻһֶҩһ 
ǿͲУٲжѣԲˮȥΪˮ 
Ҳ㲻 
ˮ׽ˮһЩĩʵغǶ 
ϲҵ 
ˮƤϣ۾ȴˣһĸоܽ 
衣 
ǸϸȻǷ˷Ƶͺ˫۾ 
˵ʹУԼؿ˶Ӣֽ֮˹ȥ辿˫ 
ʮֱָһͷ蹷 
ӢȵҶԱ񣬱ȡ֮ 
 
ϸڼŭʹ֮У˵ʲᣬֻ˹ 
ӢһĶһֺȵԼݹ 
ĺ 
һֻϸӳһߣأ˫ֻȴ˵ 
³һֱⲿɼһжǿ 
Ҳ޷ˣΪͷ­ѱȥ˰ߣǶӢһ 
׵ĽӢûéɽѧʲĵȷ 
ףֻһֻСǹɲ˵սƷǹܾ£Ҳ 
ǿӢѲһεؾԼ 
һԲ⣬ΪϸĹ̫ѷɵУͬʱ 
̫߻һʿЩѡĶ孺֣֮£ݻ 
ʤҲܴĴۡ 
һȣסЩҵʿһߴ˴ִ 
ųȫɷʹ֦ҲһԶӢ 
һɣǼΪĽ֣̹̫ɵĽ̫֮ 
ѱ䣬Ҳ֧֣Ǹܻˡ 
ӢǾ͸ܷˡ 
ȴвҪүˡ 
Ӣ취Էȴȶˡ 
һɴż鲻ԾǲսһһƬ 
ӰȺгȥĿĲҪɱ˶Ҫկȥȥկ 
Ψһͨ·ǱӢ˵ס˵һףȴҲи 
ѡġ 
ӢǾԲǵģ⻹һΪλŮ 
ʿ̫ˡˣѡѸȻ˵λ幬 
ڵĽ֮һĿεεӣΪǴʧʵ 
ѼһɶϷŭ⣬ְŮпˣ 
һɾȻΪ꣬ʹ̫ʧӣҲ˳ںƣ 
һɲŵǰĳȻһ趯־չ˴ս 
һŷԼѡŮ˿ʵȴΪѶһ 
֦ƳǿʽգһɵĽȫ 
Ҳǰڵǽѣֲ˺ȥ޷ȡ 
ʤҲ첻ˣΪѵĽĲסֻҪԲע⣬ͽΪ 
ˣһڵᣬֻдӦ֪ѾΪ 
կǱߵ˻Ԯ˫๲ĹϵӦù 
λܹܿεԣϣ򲻴.. 
Σһȴ֧ŹһսΪѵĽ̫ףɱ 
ǲϰݵġ 
ٴȥһԽԽпˣѸѹǿˣǶӢ 
˶߹ΧܣͻΧߵϣã 
ѣЮΪʣлˡ 
뵽һɵĽһתΪȣйֻĥȥ 
ֻƽȵƣסеĹƣʱѽֽУ 
ǺҲʼսʮ£һдδ 
ǿĶ֡ʵϣ˽֣δоͽԷˣ 
һսһɿݶˣˣʤͷ 
ˣһʱعɱҲ˱Է˺Щ 
ֻһҲһɱĻͱҪʹ 
װˣĳһֱѹסĽʹĽдݷӵĻᣬÿһ 
жڼΣΣ״̬£ԷĿţʹԷȥӦ 
ŲʹԼ˶ԷУ仹󣬵սȴ֣ 
սֵĽȴң֡ 
ȻӢ˹ѣҡ 
ֻ죬һ̽ͽѵĽ˹ȥ˳ƽ˳ȥ 
һÿյһ̽Ӣţһ赲м 
ܵģԶӢᣬһԷʺˢһ 
죬һɺ˵ȥҲֻһźͷѪȪӿü£ 
ٶˡ 
Ӣǰ±̴һӣûżҲûѪ 
 
ѻһ߷ţһĽ֣ڶӢУ 
һоͷˡʵ֪Ӣûڽ 
ܶŵͷʦүϷӴõһţһܾ 
书ţŵĶǸԼЩ־ֵĵþУһ 
ۻɾʮֳʵȴûһϵͳֻܰ 
ǡôʱʩչһ¡ 
Ӣо˰Էĳᣬ¶һ֣һɱ 
Էˡ 
Ӣ뵽˾Ӳģô࣬ 
ػɣֱʤسɵĺͳ޵еˡ 
ӢѽѣЦЦѣУԷձɫĽʦ 
Ȼֶܸٶжܣʵ̫ˡ 
ǱˣѾģڶӢǰȴ 
̾һһǲУɱƣվվסˡ 
Ҳ֪Ļ⣬һбҡҡӢæַס 
ǬĻб۾صлл㣬ү 
ӢЦ㲻ģǸ..Ȼ 
һ㡣 
ɺһۣ㣬㻹˼˵ 
..ǲУֻһоɱ 
Ϊо˰Ľһ๦һһ 
һ˵Ҳ˵ˣүҲһ˵𣿡 
Ӣæû£ֻ·δƤ⡣ 
ѲŵһֱݶܲƤأҿ˶ 
صˡ 
Ӣŵѣ洩˼ףںɱһͷ 
ܵƤƵģ룬ûһҰһأ 
𣿸ҿʲᱦ 
⴩أϵӹѸ㿴ɲ 
ҵľη֮ľҪۿˣûǶηأ 
ŷмٶ۾ڿԼɺ죬æѿ 
Ӣȴ󶯵ط̫ˣЪһ£ɳѲǿ 
᲻뿪ǿסһۣ֦򼷹סһ 
ۣûӿˡˮࡢ»ͺں 
̾շȴ˵ŮģɫѸ߳ 
ܶ࣬书ϵı֣ܱˡ 
ףӢӮǵķĵġ 
ŮֻҪһմӢʪץסۣҲ˦ˣ 
ʲסأӢʮӢ׳ȴֲƽ 
ᣬû飬ۣȻϵһЩ򣬵ò 
һĹ򣬵ȴÿսʤ 
̫æˡ 
ΨһĽˡ 
ɲһ׳٣ϣж˺һ 
ƽˣˣǽǧʿս˹ǣƺ 
ӿկڶַ 
һһʿǵĿУѩŵķ 
һɵĽƥģǶڶӢУʹЩ 
ûˣټ֦ӵĺ٣˶ĳ÷Ͷ˳ˡ 
ӢҸӵһεεŮһλǸһλǹ 
ĸţǧִеıδ󺺣ƣֻ̺ 
ֲˡ 
կ֮ǰҲѵ˾·޷ˡΪҲһ 
ƣ¸һǼΪţطı֣ 
лھХ۷Ϊ 
п˵Ȼǲ峯͢Ҳǲһ֮ͽ 
κ֮£ֻݲرεضסƽկٽ 
ӹѼ̽صйȥ;ʹƽկеֻ 
ӲͷƤŶӢˡ 
γʱģԶϥ밲үã񰲺ãС 
밲 
ѸΣôļӣǵţܼ 
档 
εСĲҵΪүǸ֦ӹһģһž͵ 
կȥˣСΪλҪ£ûҹš 
Ӣ΢Цãܹܣ˵Ǳߵ¶ˣ 
ʣˣδأ 
һæСĲүĻʾ 
ӢЦ㵹װͿҾԸˣǹձ 
Լͼıֲ£Ѿ֤ʵˣҾǷ˱ 
Ҫ׽ǹ鰸 
β֪λشȺһɧһװˣ󲽵 
˳ 
˵ϣòűȻȻ͸¶һɱ˵ƣʹ 
ÿһ˶еܲϳεỊ̇ÿ 
һ˵ϡ 
صͷаúܣ 
ݺǡͷ˵ĸֻаſԱѸ 
ص..ԣǰҲ 
֣ƾǼϣûһǳ֮ߵģŪһƬģ 
Ͳˡʵ뵽ģ 
 ӢüҲүү࣡ 
ЦЦˣǵֶǶӶ 
ʵȻֻһֵͬܶܶ࣬үֻн 
ԶүҲйƽġ 
ӢЦ˵ھʦûӴүΪ˼Ϲ 
̣ǻҵģڿ£ 
ѺҲÿ˶󸻴ģȨƣһ 
ŵģȻúãЩжģҲ ΣֻҪ˸ 
мģÿ궼й̶ٺ㹻άһʮ֮ҵˣʵ۶ 
ЩǲСЩ˲񣬻ӻ޶ȣǻ 
˭Ҳͬ 
Ӣֻ˵˵ԻҵĵϸûȤæת仰λ 
Ҳ춲һλɣû˵أ 
ѵ⵹˵ʮǰԺһʱΪѪͳ 
Ȩ 
Ѫӣǲͳ𣿡 
Ҳʮ£ǻʵ۵˽ӣ̽Ի 
޴Աɱ֮Ȩʱˡ 
ǲǱȻʵۻҪȨˣ 
Ҳ˵ʵҪɱһˣ״˾ 
ִ᷽֮УѪȴˣɸɱȥժԴˡ 
ⲻ𣿻ʵ۲ֶµģ Թ 
޶̫ƽ 
ǵģȵ裬Ϊ̫㣬Էǳֶ 
٣ǼЧʹȵڵĻʵۼλѪӵ缫 
⣬ַ˸ϳûѪӽɢˣλҲ 
ʧƣ 
ûؿûбɱͷ 
Цûе£ǲ̵ģû¶ȥ 
¸صĳͷˣﵱҲǴԾûпͷģ 
ⲻƽӷͬ 
ѵү̧ ̲ϴˣǺ 
ڶµĹأ 棬ŷжѣ 
һ¨ӣӢֱۣĶﻵ࣬ȱһīˮ 
ͨ¶Ųǿǣܻˣһ̸ɾҪԭα¶ 
ΪǸѧʵˣ׼սһģӢֻ 
ȹսƣҡֵǲ̸⣬̸̸ǰ˰ɣҶȫ 
ӡ󣡡 
ѵҲֻ֪;˵ãıԣĲ 
ᣬ˵ɽѧг֮ 
ӢһЦǲƭɲ˭Ҳûһ 
һף 
ѵûţҲ޷ǽ˼ѣΪǰ̫ˣ 
Ҳܶ࣬Щֵˣֻöʾ徲Ϊʹ˼Ҳ 
 
ӢһЦʵ 
̾ǵģʮ꣬Ҷˣ֪ڰ 
ָһ©εܣҸ׶֪ 
һֱصţƵƵ̲סһ 
ѣæǰһãֶŮ밲 
һڲżң 
ֶŮźү˼ң֪ð 
ң 
صûиǸү٣ 
ӢЦүǹûߵͷ밲ˣ 
֪ͺã͢г͢ƣ 
ӢЦүһˣүǷùʱù 
÷ڣү֮ʣ˵úãʧķ˲缦 
ҪߵͷѾõˡ 
ûֱããնŵģ֣ѣˣ 
֤ 
ѵüүǿԲض밲㲻 
˵Щģ 
ӢЦЩʲ᲻˵ģүؽ˭֤ˣлᵱ 
Żϵ棬˵һУȡ裬ʵ㣬 
ҲûĹͷҲôһ£һε˸ڣΪҪߵ 
ͷ̨ 
ð׺ҷɣеϷ¿̨͢Ʋܲ 
ά֣ϷҪͷɣĲģ 
ӢȻصģһҪһðү 
үεģӵү 
ѵүȷ 
ӢЦɲ˵˾ģһλǴ 
͢ģȻг͢ķڣг͢ر𽻸ʹҪ뿪ʦ 
ĵطȥҲҪȡó͢˵뿪ˣ 
һ˵ǰѸˣףжȡ͢׼ 
˽뿪ʦѾܵˡ 
һЦˣγһǵõ˳ּ͢ 
ɣ 
ɫҲһ䡣Ӣһֵȷû뵽ģ 
֪ʣֲܲشֻصҪǱ𣿡 
ѵֶŮҹʣźүȷȨʵģΪб 
ͣ 
˵ˣӪͳ죬Ǿ̽֯ͷ 
ʥִּʱȴȨһٲŵ 
Ҫ᲻ʲּ֤أŴǷҲ׼ץȥ 
ӢһЦǵһܹܹȻ·µĻ 
Ҳһ 
̫ˣڳʧƣȻһЩ 
ڣЩİв߻֧£ȡҪĵλ 
УǺԽġ 
Ӣȴû£Ǹܵģһָָź 
Ӣôĵӣܳ͢ؼģɱ.. 
ӢЦ֪ɣɱߣ̣Ȼ 
ɱ㣬ɱ׼شȥ걨ֻҪԱ˵һɱ 
ˣ˭֪ˣ 
ֻ죬ʵ𣿡 
Ӣû˸ҽҷڴ˵Хı 
һ©ӻȥ˭ҲҰɱ㣬˭ͷ淢 
ӢоˣթıܼүѪ 
ӣڶĻȻǴˣһ޷ϣӢ˵ȷʵ 
Ӣڴʱ˵ɱɱû˸ҳͷٸ淢˵ʵ 
֪ˣҲװƣ׷ġ 
ֻв㣡㣡˭ 
ʱǹɱ˵ƺӢѹʹ˶ٸе 
ˣ෴ĻЩĸо̳ȥϼһ 
ץ㣡 
˶үݣٻ߹˼ɣȴ֪Դ󲽳˳ 
ȥСģһޣ˵ã 
үŭŭӢɸŮ˳ⲻǴ𣿵 
ɫ׼ 
ǺǸˣԾܷḻֻӶԷ۹Уѿ˽ 
ԷߵΣԡ 
ˣԶദȻͣһ֣һƬƣͷ£һ 
׽͵ľ޵ģ׽һЧ 
үûһ֣һӱ˽ȥűһɾһϣ 
㲻ȵڵϣǺظ 
үܴвס˺ 
˱ӵùһоĺ˶Ұ޶һ׵ġ 
ץססҵĶʹеүҲŷתҪ 
һѾ۷ף޷ˡ 
ͷѸһЦ˵ϼһж˲ҿ 
 
˵߽ȥѷǽŵؽе㣬Сĵ㣬 
ȻܣԲӣΪвٵ顣 
ѶԵ˵˽˵൱ˣкȴǳһ㣬Ȼе 
ү˳ͦһƬ⣬һ֧ذףһ 
ͭıǼסһӡ 
ϼһذ״ղصģղһʱУȻ 
װ֮״׼ţȺһ⣬ͻҺ 
ݣ׼ȥ־ǺѶܵģ۵һ˸ţ 
үԹǰ̵ģһѰϣǡֱ͸࣬ɼ 
϶ǴĻˣǺ̫ˣֻСһ࣬͵һ 
ذû 
ֻеȻȴʹذ̫֮ʣķӦȴ 
޴ˡǹ鹦˰ܵľ飬һס֮ᣬֻнر 
סĲӣսʹצ˲ԼȻʹ 
С 
Ҳһģ˫ۣһӾͰүţͬ˫۶ 
ģĸ۸ббذȥѹסүԴŸ 
ʵм䣬ģȴҲͷס޷תˡ 
޷ʹذװβүһҵȴ޴ʩչ 
бŪһӣȻܣ־δ 
Ӱ죬һȻɹէȻһȴκι 
δأʹ֪Ǻˡ 
ʵһȴȻᵽŨҵ 
ŮζĻĪ֪룬ҲҶˡ 
ⲻƬ̶ѣܿͼⲫɽЩ 
˼ɡ 
ľƴ󲻼ѣԼ䲻٣Ҳɿһսĺֻ֣ 
ұӢʢסˣδսӣһսֺãټѵĵ 
꣬Լ֦ӹͶԷһʿɣһ 
Ҳزסˣ꾭Ӫһүйģֻ֪ҪԼ 
ԷУһߣȻǿġ 
ʹӢѼе֤ݣҲ޷ԼȥΪȪɽ 
ȪУԼǸȻ̳˭Ҳ޷֤Լ 
ģǰԼҲһߵģʵڲһ 
µһ֣ߵʲ̶֪һûӢȴһ 
ĪŮˣδ־ͱסˡߣҲһݵ 
׷ԼģȻһߵģŪǱ 
Ϊ֮ƣֻ˵ˣҪ治ףŶźλ 
תɲħŮٷӵԵˣ 
Ůʵ̫£ 
ү춰µˣһ 
ееүͻȻ࣬ӲǴ֪һ 
ָڹȴܿܵģеүСҪ 
ˡ 
ү춳嵽ֽŶˣһ𡣾ͻ 
˳ȥҲԼƵ෴򵯳 
֦Ӻ֦ˮ־ƥ֧ûҪү 
ǶӢкģܷ϶ߣҪ¡ 
үϣڿУǺܳģΪ 
Ƕ֪ƾԼͣһһ裬ȴ˵Ի 
׾͵أ 
֦ȾһΪүͷ´ӿѪ 
ɵƵģ͹⣬ʮֲֿ 
г˽һ˳Բסͷһүӻ 
һ죬ǿԴȴ뿪˲ӣԶ 
أ֦Ӷֱݳ̽үӣûȥ 
նѽү׼أ 
ǿӢ콫УȥԮȺڵģŵݳ 
үѼʱûϣ֪ȴʹүһˡ 
ѹ˶صˣԭֻǹһ 壬үѾ 
Ӣɱˡ 
ѳһЦݵүܼһ 
ǹ룬ȴӹүһ 
ӢҲ˿ֻڷһ̻ȥģɺв 
³ֱүʺ֪Ǵһ߹⻬Ĵϣѽ⻬ 
һߣү 
Ӣлң֪˭סүԴ 
 
ΪѺ֦Ӵģͷ֣֪¡ 
˭һأӢƬ̣֪£һԼ 
Ľ 
һݳһߣǡүھŷȥӴ 
Ľȥ 
һڼѵĹŽСӢΪλݴ̣ 
ƽƣöṆ̀ӲһڼҲصı͸һ 
ڴëɶϵ 
ӢԼһ֮㣬˲үʱľȴǿ 
ߣỬ޷ܵģں֪֮£λү 
Ϳһ 
Ӣ͸ᣬȻ˵ƣȻүæҪ 
϶ԼĽ£ԼӢ¼Ͳù࣬ 
첻飬ӢǸˡ 
 ϵ䣬سǰһƬ˳ǶˣΥ 
ʲ³ҲƾŶӢǱ֤± 
ߣһӿ 
үȺеĵλǸգм֪书ȴ 
ĿõģȴӲӢһλµһѧ֮ѷǷ 
ġ 
ûһٸҿܣƹƹңֻһƬȻҲм 
֪ģǸΪľˣүʧƣȴǾ˸м 
ͳףӢȻںػӽһն֪͢Ӣ 
Ȩأ 
һ־͸Ҷֻˡ 
ڶӢҲ࣬Ĺ˳칤 
Ȼȫˡ 
һе֤ݶڣӢһ¼һμԴ 
 
ѵĸүӲ޿ɷϣЩмһ 
ѸеǣϵӢ飬׵Ӽһ㣬Ը 
ЭӢĹתΪӢЦһЦ˵ѣ 
˵㻹ǱӹĺãѾΪ񣬹ҲӲȥˣ 
𣿡 
ѵɫ΢ҲֻΪ׼˼ֻһʱ 
Ϳ 
Ӣ˵ҸͿˣүڳĹʲأ 
˵Űһļ˻Ǽҹı߸һ˵ÿ 
Ѻ 
ֽļһ٣үǲˣ˵֤Ҳˡ 
һŲ֪Ӣģм㣬˵ع 
үԮ֮ѸŮмķΣֻһү͢ 
أ 
ӢһЦûʲýģҰһж͢ʵ᳨ֻ 
𣿷˭˭ңʵԼףǸݶã 
ҿͷ϶Աһˡ 
Ѹмֵл˼Ȼ־ɫˣү㴳´ˡ 
 
ѵɫֻ̣ʹӢһѲŵ 
үΪҸ׶ļȻʹҸм֣ȴΪԼ´ˣ 
Ϊûȷʵ֤֤ıѣɱˡ 
ӢЦ˿һʲ˲ĴأȴҪ 
ٳ͢ͱıоݣԩ 
ѿ֪͢ûãó֤ܽ˲ڵʣ 
Щˣһ뾡ʹһ׹Ҫү֮ 
ʱݻģҲˡ 
Ӣһµѣǲǵڸүʱ˵ 
˵Ȫĵλүѧ˭Ҳû֤ 
ˡ 
ѵֻ۷ѣʵ.... 
ӢЦǾͺˣֻҪȷŷ˵үڴͷңһ 
к֤ܶ˵δ뾩ʦһԲԣ 
ѵ֪ɱϢ 
ӢԷе˶ҿѺˣϢҸγʱ 
ֻҪȱүҵϢھʦЩӷᣬ 
ٱڶϢ˵ƽǾ޷ɱ 
ñӿҵͷˡ 
Ϊ֮һᣬ̶Цү˲𣬾Ȼһ 
⣬ˣǼȻ֤˵үδ뿪ڸɱ 
쵱Ȼү춻跨죬λү 
ǵα֤ԡүгˡ 
ӢǴ⣬ֵԲ²̫ƽ 
ģ˵Ȫɽиʱ;Źˡ 
ѿһЦүĵ޴£ 
֣ǰҲû٣ԻºеľκˣӦҲ 
˵Ӧأ 
Ӣһ̾еķ˲˻ºСֻҪֻҪ 
˵λɾܻͣܵ˵Ĳ¼żģںһ 
ˣǰĬĬŵӣжңڣ˫գһ 
¡ 
ЦҲֻе˺үֵλˣŻ뷨ڱ 
У֪ԺүյĵλɾжĽأ 
ӢһЦѹֵģȥ˵ˣԼ˵ 
صǰĬĬŵӣȻģھڣȴ 
һУ߸˲ڽ£ζ 
Ӣ֮Գɹ˵ʵҲһԭԼеĸо 
Ҳװߵرʾ󣬸ԵغƵ 
ѿ۹г𾴡Ҳһϸ 
̾շҲڣƽѵˣȷʵΪ˲ 
֮ 
еˡ´ȨĺĻʵ۶ 
ߵ⣬Ӣȴɵˡ 
ƽկ˺٣һ飬ȫĻҵ͸˷Զ 
ˣΪһʵ޴йѻزȥˣ͢ 
ȻݣЩʦҲ̲ǡ˶ҪǸϾɱӢ 
ȴݲģϾΪһ· 
ʹ÷Զϭ㣬ڹͷıʾ 
֮꣬ԶӶӢߡ 
ŵһˣӢ󲿷ݶֻ˼ļصͨ 
ʢԭǻʵ۵ϼң¾ԭᣬΪǱߵ 
ѵһˡ 
ʢĪѾְӢ̨ͨθְ 
ٶְɽһ֪һԱѵõǶźү 
̫󣬻ӱһ֧֣ǻʲỰ˵ǹļ 
ӢźүΪ̤ʵˡ 
ʵ˵˾̫ΣգӢǺˣһڽм 
ӰŵԶֵˣЩ˴󲿷ݶ 
溺ҵĲģʵǳ͢һĸ󻼡 
Щ˺ܻΣһȴ˸ӣʵ۳ǵ 
˵Ӣǳ͢ǳ͢ǰõĻ 
ȥģ˵أǰմȨС˵вУҪ취 
ֻװưɣڿɻˡ 
һʵ۵ԣ׻ʵĿжԶӢʲῴģ 
֪ȤزˣȻһʵ۵ĽףҺȨƵүǶԶ 
ӢҲ޲¼֮⣬ʵ۶ǵĽȻһ㣬ǶԼŵù 
ֵֶǣҿ˳ҶȨıԼӢŬǲŻȻ 
벻Щ˻ʣΪҿˣõˣ 
ǲˡ 
ʵ̾˿ҲֻһЩϢֱӢ˸֤ݣ 
޲֪ǵѾ֮ˡڱǱߴмҪ 
Ϊϵġ 
ڶ糯ӪͳԣճлҰͼ 
죬ҾݴǰӪ쵼ָӣҲкܶ漰 
룬ϲ顣 
һϣ˴䶯ԣǱõܣҲĸ 
ھӪһˣ̽µȻ޷ 
ˣʵǺĻ̻̣Ҷ֣ȻҲΪ 
ñ磬˵ʵʵһֱȪɽԡ 
ʵۺָܾ˼λǰˣЩ˶еģǻ 
ˣΪιȥˣ˵ĽȻûǻ£Ȫɽ 
¯ûأʵǵĲ֤˼¼浵׷ 
ˣ˼죬౨ˣ˵ұƽΪźү 
ɱ 
ǲ֪˵ɱпԣ⵹Ӣ 
ûˣһܵ 
ǣֹһ죬Ȫɽɣ߻ħ 
 
ʵּ֮ ɷȫͣĿŤڣֻһ 
ɱ棬Ľʵ֪ŪȴҲװͿ 
׷ˡ 
ͬҪ˷һ֤ݣǻʵȴúܿ 
ƽկֵܹܿҲֻǷ½¡ 
ЩǣԱȴȥһмְûκε 
ɣǶԹԵĽˣΪѾʮֿˡ 
ºӢֽһδ󹦣ʵ۲֪νźãǶӢ 
Լһ£ԶһзֻͣһҪ볯͢Эǰ 
ëŮë֦ӷؼҰ 
Գ͢Ǹ⣬йң죬Ѽ 
ǲһ֧ǿˮǰκֵ֧ŵǿ̸ 
Ҫǲ̸֧ס 
ҺãӢԼһװ취Ҫ͢ľ֧ԮֻҪ 
͢һ壬һݹ飬Լ޵һЩ¡ 
ֻ£ϸɱͷϽ͵ġʹó͢ʮ 
⣬Ϊˣ͢кô鲻ɣ͢Ҳûк׼ 
󡣶ɱּǰ䣬βö֪ 
ϣӢΪʹȫȨʹ˻ʵ۵ּ飬ȥ 
ҴһЩʵ 
ʹһսԼʮСƺƵس 
Լˣݺܴ󣬵ںϣȴԵúС 
Ӣ̲ã͢һٶȫˮʦǿѵȫ 
غ޽սؽƸ쳤ǹڣ׼ڴ 
 
ʾ͢ҪԺñδ˵ҪĶ󣬵˶ 
Ӣĳʹ֮٣ΪѰζˣйϸģ𼱵ð 
ЩϢͬȥ
