![]() |
Todo comienza cuando Gohan ya un adolescente con 16 años,
se prepera para ir a la
secundaria (esto
es 7 años despues de la pelea contra Cell) que queda en Satan city (con honor a Mr.
Satan), allí conoce a Videl, quien es la hija de Mr. Satan "El gran heroe",
Gohan se da cuenta que Gohan es un superheroe que salva a los ciudadanos con el nombre de
"Great Saiya-jin-Man". Enseguida Videl le exige a Gohan que le enseñe a volar a
coambio de guardar su secreto, a Gohan le toca aceptar. Bueno pues Gohan tuvo que
enseñarle a volar a su pequeño hermano, Goten, Este personaje es muy parecido a Gokú
cuando niño y tambien se puede convertir en Super Saiya-jin. Entretanto vamos a la
Corporación Capsula, en donde viven Vegeta y su familia, En una cámara de gravedad se
encontraban entrenando Vegeta y Trunks (el niño, el Trunks de la saga de Cell regresó a
su tiempo y lo salvó de los destructores androides y de Cell), quien tambien puede
convertirse en Supe Saiya-jin. Mientras Gohan se encontraba preocupado en Capsule Corp.
Gokú desde el otro mundo se comunica con sus amigos (vía Kaiou) y les dice que el
estará en el torneo de artes marciales que se realizará en pocos días, esto hace que
Gohan se ponga muy felíz y se entusiasme a entrenar. En pocos días Videl aprende a volar
y le agradece a Gohan, además le dice que lo verá en el torneo.
El día del torneo finalmente llega, Krillin, Goten, Gohan,
Trunks, Vegeta, Androide # 18 junto con su hija (de Krillin tambien), Chi Chi, Bulma y
Yamcha llegan a la isla Papaya en donde se realizará el campeonato, allí se encuentran
con Piccolo y este les dice que no ha visto a Gokú por ningun lado. En seguida llegan Mr.
Satan y su hija Videl, ella comienza a buscar a Gohan, En ese momento aparece Gokú y
saluda a sus amigos tambien conoce a Goten quien se extraña de conocer a su padre. Todos
entran a los vestidores, al llegar al area de las preliminares se encuentran con el
narrador de los torneos (el aparece en el primer torneo de Dragon Ball) quien les dice que
el supo que ellos habían derrotado a Cell. Las reglas del torneo han cambiado mucho las
preliminares se hacen con una máquina que prueba la fuerza, pero para poderpasar la
prueba deben superar la marca que ha dejado Mr.
Satan en la máquina, bueno esto no es problema para los
guerreros Z y Videl queda asombrada.Bueno otra regla que olvide mencionar es que hay dos
torneos uno para niños y otro para adultos, en el de niños participan Goten y Trunks,
los dos quedan clasificados para la final, la pelea final la gana Trunks pero para no
desilucionar a Goten le dice que le regalará 3 de sus mejores juguetes. El narrador dice
que el torneo de los adultos comenzará en 30 min. entonces Gokú y sus amigos se toman un
descanso, en su camino se encuentran con dos hombres muy extraños sus nombres son, Shin y
Kibitooo, Shin le dice a Gokú que le complacería mucho pelear contra el, ya que lo
considera el hombre más fuerte del mundo. Gokú queda extrañado y Piccolo comienza a
sospechar que algo malo va a pasar, enseguida comenzará el torneo de los adultos y ellos
se dirigen para tomar sus turnos de pelea, Goten y Trunks están desilucionados ya que
ellos desean pelear en el torneo de los adultos. Entonces a Trunks se le ocurre una idea y
es la de disfrasarse y poder pelear, entonces le roban el disfraz a un participante de
nombre Mighty Mask y se lo ponen, su apariencia se ve rara pero nadie sospecha. Ya
elegídos los turnos de pelea, a Krillin le tocará pelear primero, luego a Piccolo contra
Shin, luego a Videl, después Gohan contra Kibitooo, luego tendrán que enfrentarse Gokú
y Vegeta, despues es el turno de Mighty Mask, y por último a # 18 contra Mr. Satan.
Comienza la primera pelea y Krillin derrota rápidamente a su oponente, la segunda pelea es entre Piccolo y Shin, Piccolo se asusta al saber que Shin le leyó su pensamiento acerca de "Quién es este sujeto llamado Shin", y enseguida se rinde, luego Shin se le acerca a Piccolo, este asustadisimo intenta preguntarle que quien es, entonces Kibitooo se le acerca y le dice que Shin el supremo Kaiou-Sama, hay si a Piccolo le da un sustote y se poposea. Ya vá a comenzar la pelea de Videl contra un tipo llamado Spopovitch quien tiene una apariencia algo satánica, bueno el caso es que luego de tremenda munda que le dió Videl el tipo siguió como si nada y volvió mierda a Videl y de lógica le ganó, todos los Z warriors se dierón cuenta de que Spopovitch no era un tipo común y corriente sino una humano manejado por otro ser más poderoso, enseguida Gokú va a la torre Karín por semillas del hermitaño para darselas a Videl, mientras Shin observa detalladamente que Spopovitch esta junto con Yam otro tipo con apariencia satánica. En ese momento va a comenzar la pelea de Gohan (el va vestido como Great Saiya-jin-Man, pero el perdió parte de su traje cuando vió que a Videl se la estaban chingando, entoces se convirtió en Super Saiya-jin), y entonces este le dice a Kibitooo que espere un momento, hay llega Gokú con las semillas, Gohan las toma y se vá al cuarto de Videl, como cosa rara Videl se recupera rápidamente, Gohan vuelve a la plataforma y vá a comenzar a pelear cuando Kibitooo le dice que por favor se convierta en Super Saiya-jin, Gohan queda desconcertado al ver que Kibito sabe lo del Super Saiya-jin, bueno Gohan se convierte en Super Saiya-jin 2 y enseguida Spopovitch y Yam se lanzan para quitarle su energía, nadie entiende lo que pasa, Gohan se percató pero cuando se iba a defender Shin lo paralizó, Gokú todo piedro regaña a Shin y le pregunta que por qué lo detiene, este le dice que es mejor así. Gokú no entiende, y enseguida Piccolo le dice a Gokú que no moleste porque Shin es el supremo Kaiou, todos se cagan. Enseguida Spopovitch y Yam se escapan, Shin y los guerreros Z van tras ellos, menos Gohan quien esta herido.
Kibitooo le devuelve la energía a Gohan y le dice que no
hay tiempo que perder que lo siga, Videl le dice a Gohan que la lleve con el, Gohan no
esta muy convencido pero acepta, claro que al rato Videl se cnsa de la velocidad a la que
va Gohan y se devuelve al torneo. Mientras iban volando Shin le comenta a los Z warriors
que Spopovitch y Yam están siendo manipulados por
la magia de un sujeto llamado Babidi, Babidi es el hijo del mago Bibidi quien hace mucho
tiempo en otro planeta había creado un demonio llamado Majin Buu, este demonio era muy
poderoso nisiquiera Bibidi podía controlarlo, entonces en ese tiempo habían 5 Supremos
Kaious los cuales encerrarón a Majin Buu en un huevecillo en el cual no podía usar sus
poderes para escapar, pero desde hace poco tiempo Babidi está tramando en liberar a Majin
Buu, pero para eso necesita reunir una gran cantidad de energía, por eso controla a
Spopovitch y a Yam, para que ellos la consigan. Derrepente Spopovitch y Yam se detienen en
un lugar en donde hay un tipo esperandolos, derrepente aparece el mago Babidi junto con
Dabura el rey de las tinieblas (quien tambien ha sido controlado por la magia de Babidi),
al verlo Shin se poposea del susto, Spopovitch y Yam le entregan un recipiente en donde
tiene la energía que le quitaron a Gohan a Babidi, este muy amablemente les dice que ya
no los necesita más y los mata, enseguida Babidi le dice a Dabura que se encargue de los
dos débiles que están escondidos pero que a los otros más poderosos los deje con vida
para así poder despertar a Majin Buu, en ese momento Dabura vuela sobre los Z warriors,
mata a Kibito y le escupe a Krillin y a Piccolo lo cual causa que se conviertan en piedra.
La unica forma de romper el hechizo es matando a Dabura, Babidi y Dabura se vuelve a
entrar a la nave, Gokú, Shin, Gohan y Vegeta tambien entran para matar a Dabura, primero
peleó Vegeta contra un peleador llamado Cui-cui quien fue derrotado fácilmente, luego
peleó Gokú contra un mounstro llamado Yakon tampoco fue problema y por último tenía
que pelear Gohan y lo peor era contra Dabura quien habia aumentado su ki, Gohan perdió la
batalla, pero Dabura no lo mató porque descubrió el corazón lleno de maldad de Vegeta
así que le dijo a Babidi que sería muy fácil controlar a Vegeta, mientras en el torneo
se desarrollaba una batalla simultanea entre los peleadores que quedaban en el torneo, 18
y Mighty Mask pelearón, 18 derrotó a Mighty Mask con una técnica parecida a la Kienzan
de Krillin la cual les rompió el traje y quedaron al descubierto, luego 18 le dijo a
Satan que le pagara si ella lo dejaba ganar y así lo hizó, mientras Babidi
hechizó a Vegeta y lo puso contra sus amigos, en ese momento son llevados por la magia de
Babidi al torneo y allí Vegeta destruye las intalaciones y le dice a Gokú que se dejó
controlar por Babidi para poder pelear contra el. Gokú acepta pero Shin se resigna, al
fin y al cabo Gokú le dice a Babidi que los lleve a un lugar desolado para poder pelear
con tranquilidad.
Mientras Videl se encuentra con Goten y Trunks y les cuenta
todo, ellos deciden ir al campo de batalla, mientras,
Shin acepta que peleen mientras el y Gohan van a impedir el
renacimiento de Majin Buu, Gokú y Vegeta comienzan a pelear, la pelea es pareja, mientras
Shin y Gohan se encuentran con Babidi y Dabura, Babidi le dice a Dabura que mate a Gohan y
que el se encargará de Shin, pero antes de comenzar a pelear el huevecillo comienza a
palpitar y a moverse, Gohan se convierte en Super Saiya-jin y ataca a el huevecillo, a
este no le pasa nada y derrepente se abre, de el solo sale humo, Babidi y Dabura quedan
traumados, mientras Shin se burla, Gohan le dice que no se ria de a mucho ya que siente un
ki muy poderoso, Gokú y Vegeta tambien se percatan de ese ki, pero a Vegeta no le importa
y siguen peleando, derrepente el humo que salió del huevo toma forma y se convierte en un
ser con apariencia graciosa y a la vez inofenciva, es Majin Buu, Dabura no esta muy
convencido y comienza a insultarlo, Buu se pone bravo y le dice a Dabura que es un tonto,
Dabura se pone bravo y ataca a Buu, Buu simplemente le da dos golpes a Dabura y lo
derrota, al golpear a Dabura Buu expide un gran poder, todos se percatan y al fin Vegeta
acepta suspender la pelea e ir a detener a Buu, Gokú convencido va a darle una semilla a Vegeta pero este lo
golpea a traición, Gokú cae inconsciente. Vegeta toma la semilla y piensa en ir al lugar
de la batalla, entretanto Babidi le dice a Buu que le obedezca ya que si no lo hace lo
volverá a encerrar, Buu acepta, entonces Babidi le dice que mate a Shin y a Gohan, Gohan
completamente asustado le dice a Shin que huyan, desafortunadamente buu los alcanza, gohan
es derrotado de un solo golpe, y Shin tambien, luego Gohan le hace frente a Buu pero este
le lanza un poder el cual lo lleva muy lejos. Shin es golpeado y cae a los pies de Babidi,
Babidi se burla y enseguida Buu se dispone a comerse a Shin pero es atacado con una lanza
creada por Dabura quien sigue con vida, Buu decide mejor comerse a Dabura, en ese momento
los niños llegan a el lugar en donde se encuentran Krillin y Piccolo convertidos en
estatuas, Trunks rompe la estatua de Piccolo sin saber, entonces no le importó, mientras
Buu convirtió a Dabura en galleta y se lo comío, enseguida als estatuas volvieron a
moverse, Krillin les dice a los niños que Dabura los había convertido en piedra,
entonces Trunks se da cuenta de lo que había hecho, pero derrepente aparece Piccolo y les
dice que el se puede reconstruir, en ese momento se percata del ki de Buu y se asusta,
derrepente observan que llega Vegeta al campo de batalla.
Vegeta insulta Buu lo cual hace que se enfurezca, Vegeta ataca a Buu, pero sus ataques son inmunes, derrepente Buu saca un pedazao de su pansa en forma de gusano y se lo lanza a Vegeta, este queda atrapado y es golpeado por Buu, Trunks se enfurece y va y ataca a Buu, mientras Goten libera a Vegeta, este se repone, mientras Babidi esta insultando a los niños cuando derrepente aparece Piccolo detras de Babidi y lo parte en dos. Vegeta le dice a los niños que se vayan lo más lejos, Trunks se niega, entonces Vegeta le dice que lo abraze, a Trunks le da pena pero Vegeta se despide y lo golpea dejandolo inconsciente, Goten se desconcerta, pero Vegeta tambien lo golpea, y lo deja tirado, rápidamente Piccolo desciende, Vegeta le dice que se lleve a los niños entonces Piccolo le pregunta que si va a morir, y Vegeta le contesta con otra pregunta, que si el muere podrá ver a Kakarotto, Piccolo le dice que es imposible porque el ha matado a mucha gente inocente, y su alma será llevada a algún lugar donde no este Gokú. Vegeta le dice que es todo que se vaya, Piccolo lo hace, entonces Vegeta le dice a Majin Buu que lo va a hacer polvo, rápidamente Vegeta hace una explosión, con la cula desintegra a Buu.En una nave de la Capsule Corp. Bulma se pregunta que pasó con Vegeta para que se volviera loco y atacara a la gente. Yamcha trata de tranquilizarla, cuando se siente un temblor en la atmósfera y Bulma sabe que esto tiene que ver con Vegeta. Vegeta se encuentra convertido en estatua, luego cae al piso y se rompe en pedazos. A una distancia segura, Krillin está frustrado por la muerte de Vegeta. Piccolo le dice que se lleve a los niños, y que el va a ver el lugar de la explosión. Y a ver si tal vez Gohan no esté muerto ya que siente que algo se mueve cerca de Vegeta. Babidi se encuentra en un hoyo, vivo ya que se protegió con un pequeño campo de fuerza. Piccolo lo va a matar, cuando ve cientos de pequeños Buu, los cuales vuelan y se juntan. Al cabo de un rato, Buu esta recuperado y se ríe. Piccolo huye. Babidi le ordena a Buu que lo cure, pero Buu le dice que no es posible así que Babidi amenaza con volverlo a atrapar. Con un rayo de su antena Majin Buu cura a Babidi. Piccolo le dice a Krillin que Buu esta vivo, así que deciden llevar a los niños con Kami-sama. Babidi está montado en Buu. Lejos de allí, Shin está muy lastimado, diciendo que Gohan está vivo. Gokú recupera la conciencia y maldice el hecho de que Vegeta se llevó la ultima semilla, pero depronto Gokú no siente el ki de Vegeta ni el de Gohan, pero sí el de Buu. También nota que Krillin y Piccolo ya no son piedras, tal vez ellos le puedan explicar lo que sucedió así que se teletrasporta. Piccolo y Krillin están con Kamisama y se preguntan cuando se despertarán los niños. Krillin le pregunta a Dende si puede traer a su familia y le dicen que si. Gokú llega. Dende lo cura y le explican lo sucedido. Gokú esta frustrado. Piccolo dice que Shin tenía razón sobre la fuerza de Buu. Krillin opina que Gokú puede derrotar a Buu si hay suficiente tiempo (ya que solo puede estar en la Tierra 24 horas), pero Gokú dice que él y Vegeta son casi iguales, y como Vegeta perdió, Gokú no tiene mucha oportunidad. Gokú desea que Gohan o Vegeta esten vivos. Piccolo dice que todavía quedan dos peleadores, pero Gokú dice que necesita a otro Saiya-jin para hacer la "Fusion". Piccolo pregunta que es eso y Dende dice que es algo que la gente del plantea Metamoru puede hacer, que a Gokú le tomó una semana en el Otro Mundo para aprenderlo. Que consiste en quedos personas se unan en un cuerpo. Pero Gokú necesita de Gohan o Vegeta para hacerlo. Mr. Popo dice que se les puede enseñar a los niños la Fusion. A Gokú y Krillin les gusta la idea, pero Piccolo dice que toma demasiado tiempo enseñarselos, que mucha gente puede morir. Pero esa gente puede ser revivida porlas esferas, en eso, el cielo se pone negro. Opinan que Bulma juntó las esferas para revivir a la gente que mató Vegeta, pero si gasta los dos deseos, se necesita esperar todo un año para utilizar las esferas de nuevo. Así que Gokú decide teletransportarse, pero tiene problemas para encontrar el ki de Bulma. Shenlon aparece en Capsule Corp. y Yamcha pide que se resucite a todas las personas muertas el día de hoy, excepto a las personas malas. Gokú llega demasiado tarde y le pregunta a Dende que hacer. Dende dice que si solo se pide un deseo, el dragón puede conceder los otros dos, al cabo de 4 meses. Gokú despide a Shenlon. Kibito se pregunta porque esta vivo. Y Babidi no sabe porque el cielo se obscureció.Kibito encuentra a Shin casi muerto y murmurando que Gohan sigue vivo. Kibito le da energía a Shin y amboslocalizan a Gohan. Shin le dice a Kibito que lleve a Gohan a "Kaiou-shin-Kai" (el planeta de Shin) para que serecupere. Kibito no está muy de llevar aconvencido un humano allí, pero Shin le dice que no tienen mucho tiempo,así que todos se teletrasportan. Chi-chi y Bulma son llevadas con Kami-sama y les explican que tanto Vegeta como Gohan se encuentran muertos. Chi-chi se desmaya y Bulma empieza a llorar, en eso, se escucha la voz de Babidi hablandole a todo el mundo telepáticamente.
El dice que si no aparecen Piccolo, Goten y Trunks que
destruirá la tierra, después de esperar un rato Babidi le dice a Buu, que destruya una
ciudad, Babidi le muestra la destrucción al mundo entero telepáticamente, mientras tanto
Gohan esta con Shin
y Kibito,
entonces Shin le dice a Gohan que use una espada muy poderosa, pero solo si la puede sacar
de la roca en donde se encuentra enterrada. Mientras en el templo de Kami-sama Goten y
Trunks están siendo instruidos por Gokú para aprender la fusión, pero en eso Babidi
habia advierte que destruirá la ciudad del oeste, pero Gokú no se preocupa porque todos
pueden ser revividos por las esferas del dragón, pero hay un inconveniente, el radar se
encuentra en Capsule Corp., Gokú le dice a Trunks que se diriga hacia allá mientras el
distrae a los dos villanos. Gokú aparece en frente de Buu y Babidi y los distrae hasta
que Trunks ya se dirige a el templo, Gokú rápidamente se marcha (pero en ese momento es
la primera vez que podemos observar a Gokú en SSj 3) y Babidi insulta Buu por permitirlo,
Buu se enfurece y mata a Babidi, y se dirige a la ciudad para destruirla; mientras los
niños siguen practicando la fusión, Gokú le comenta a Piccolo que solo le queda una
hora de vida ya que el SSj 3 gasta vida. Bueno a Gokú se le acaba el tiempo y le dice que
les siga enseñando. En el otro mundo Gokú se teletransporta a Kaiou-shin-Kai y allí se
encuentra Gohan practicando con su nueva arma (Gohan pudo sacar la espada en SSj1). Ha
pasado un día y los niños siguen practicando la fusión, mientras Gokú le pide a Shin
que le dé comida, ya después de comer Gokú quiere probar el garan poder de la espada
así que le lanza un cubo que creó Shin, de un solo golpe la espada se rompe, todos
quedan traumados. En ese momento aparece un anciano llamado Dai Kaiou-shin, quien dice que
estuvo atrapado en las espada por siglos, y que eso fue causado por una criatura igual de
fuerte a Buu, la cual le tenía miedo (al viejo), Gokú no cree que este personaje sea tan
poderoso, así le lanza energía. El viejo se puso bravo y le dice que el tiene un poder
llamado "Nouryoku" el cual no piensa enseñarselos. Gokú se queda
"plop", pero el viejo le hace una danza a Gohan la cual dice "Vamos a
hacerte fuerte para que puedas vencer a Buu", Gokú le pregunta que cuando va a pasar
algo, el viejo dice que dentro de 20 horas.Piccolo le dice a los niños que su
coordinación ahora es perfecta, que es tiempo de que realizen la Fusion. Trunks opina que
no lo lograrán. Hacen los movimientos y hay un flashazo. Todos ven al resultado: Un
gordo, el cual no tiene poder ni velocidad. Piccolo dice que Trunks puso los dedos en
dirección incorrecta, así que lo deben intentar de nuevo, pero el gordo les recuerda que
deben esperar 30 min. para que se venza el tiempo de la Fusion. El gordo dice que su
nombre es Gotenks. Pasa media hora y hay un falshazo y los dos niños se separan. Piccolo
les dice que lo vuelvan a intentar. Esta vez, los niños se equivocan al tocar sus dedos y
aparece un Gotenks demacrado. Piccolo le dice al inválido lo que pasó mal. Esperan otros
30 minutos. Los niños lo intentan de nuevo. Killin dice que tal vez al dibujante le gusta
hacerles bromas. Toriyama Robo aparece y le dice que aparecerá realmente en esta página.
Hay un flash y aparece un Gotenks perfecto. Videl opina que Gotenks es muy poderoso.
Piccolo le dice que esperen para luego intentarlo como Super Saiya-jins. Gotenks dice que
no es necesario. Vencerá a Buu así. Gotenks se va para traerles el cuerpo de Buu. Pasa
un rato y regresa un Gotenks todo jodido. Piccolo les dice que tienenun día mas para
practicar. La destrucción que Buu ha causado es demasiada, pero aún hay un rayo de
esparanza para la humanidad... La persona más fuerte de la Tierra, no, del universo,
aquel que derrotó a Cell... MR. SATAN!!!
Satan es llevado a casa de Buu y lo amenaza. Buu aparece y no puede decidir en que
convertir a Satan. Satan le dice que espere, que le trea un regalo. Buu abre el regalo, es
una caja de chocolates. Buu se los come (los chocolates están envenenados) y le gusta el
sabor. Satan le dá una Game Boy a Buu. Satan se aleja y hace explotar la bomba escondida
en el aparato. Buu sobrevive facilmente, pero le parece que Satan es interesante, así que
le da unos dulces. Satan los escupe (sin que Buu lo vea), mientras, Trunks y Goten se
puden fusionar en nivel Super Saiya-jin, al llegar a la casa de Buu la fusión se termina,
enseguida se escapan. Buu le dice a Satan que va a matar más gente mientras el cocinaba,
al rato Buu aparece con un cachorrito, Buu se pregunta que por qué no huye y Satan le
dice que el cachorrito esta herido, Buu lo cura y el cachorrito se encariña con el. Mr
Satan le pregunta a Buu que por qué mata gente y buu le responde "Bibidi y Babidi
dicen que es un gran juego" Satan le
dice que eso es malo, entonces Buu decide no matar a nadie más.
En ese momento llegan dos asesinos los cuales le disparan al cachorrito, Buu se enfada y
cuando los va a matar Satan le dice que el perrito todavía no está muerto, y Buu lo
cura, mientras Mr. Satan se encarga de los dos tipos, y al voltearse uno de los dos le
dispara Mr. Satan, enseguida Buu lo cura pero a la vez escupe un poco de humo, de ese humo
aparece otro Buu, solo que mas pequeño, delgado y demacrado, este nuevo Buu mata a el
humano, mientras Piccolo y Dende observan todo esto, el Buu delgado convierte en galleta
al gordo y se lo come, en ese momento se convierte en Super Buu, más musculoso y grande.
Entonces Buu siente el ki de Piccolo y los otros, y se dirige al templo. Al llegar Piccolo
le pide que espere ya que pronto saldrá un poderoso guerrero que podrá derrotarlo.
rápidamente los niños son llevados a la cámara en donde entrenarón todos durante la
saga de Cell (para el que esté dentro pasará un año, mientras que afuera solo pasa un
día), porque solo tienen una hora antes de que Buu decida matarlos, la hora pasa y
Piccolo guía a Buu hasta la puerta de la cámara. Al fin, llegan a la puerta y Goten y
Trunks se encuentran esperándolos. Buu comenta que este es un lugar extraño. Goten y
Trunks comienzan a hacer la pose, pero Buu se desespera y ataca a Trunks. Trunks se enfada
y le dice que espere. Hacen el baile y aparece Gotenks, mucho más fuerte que antes.
Gotenks ataca a Buu, pero con ningún efecto. Gotenks dice que eso solo fue una broma, que
ahora vendrán los VERDADEROS ataques, y da diversos golpes y patadas con nombres idiotas.
Buu golpea al niño mandándolo lejos y dice que aún no tiene nada de diversión. Piccolo
está avergonzado. Gotenks anuncia el Super Saiya-jin y Piccolo se asombra ya que la
transformación se logró despues de la Fusión. Gotenks alega tener demasiados ataques y
no saber con cual empezar. Entonces recuerda uno que "acabará con Buu de una vez por
todas". Gotenks grita "Galactica Donut!!" y dibuja un círculo sobre él.
Gotenks dirige el aro de energía sobre la cabeza de Buu y éste lo rodea. El aro se
estrecha y aprieta a Buu. Buu grita de dolor, pero luego voltea y dice "era
broma". Buu se libera y ataca a Gotenks. Las cabezas de ambos chocan. Gotenks se
enfada y le pinta un dedo a Buu. Gotenks anuncia su siguiente ataque: "Super Ghost
Kamikaze Attack". Gotenks escupe a un pequeño fantasmita, el cual saluda
cordialmente a Buu y se presenta. Gotenks asegura haber ganado. El fantasma le dice a Buu
que se cuide ya que da mucho miedo. Gotenks le ordena que ataque. Buu se cubre fácilmente
al ataque, pero el fantasma explota y le causa mucho daño a Buu. Piccolo le dice a
Gotenks que se apresure antes de que Buu se recupere. Gotenks crea a 10 fantasmas más,
los forma y los cuenta. Uno de ellos se queja de que el otro se le acercó demasiado y
casi le hace explotar. Cuando al fin Gotenks está listo para atacar, Buu ya esta
completamente recuperado y tomandose una malteada. Los fantasmas #1 y #2 son lanzados y
Buu los salta (en vez de cubrirselos). Los fantasmas explotan entre sí. Gotenks llama a
todos y hacen un plan. Los fantasmas están de acuerdo y dos de ellos chocan manos (lo que
causa que exploten). Gotenks les dice a todos los demás, excepto al #10 que ataquen a
Buu. A medio camino, se detienen a ver una cosa que hay en el piso. Buu se acerca a ver
que es. Los fantasmas explotan causandole tanto daño a Buu que queda reducido a una masa
informe. Entonces Gotenks le ordena al #10 que entre por la boca de Buu. Así lo hace el
fantasma y Buu queda hecho pedacitos. Gotenks anuncia su victoria. Gokú dice que no
siente el ki de Buu, Goten, Trunks o Piccolo. Kaiou dice que han sido llevados a otra
dimensión (lo que entendemos por CET). Piccolo le dice a Gotenks que queme los pedazos de
Buu para que no se regenere, pero el humo se junta y Buu se regenera otra vez. Piccolo le
dice a Gotenks que saque más fantasmas. Gotenks dice todo melodramático: "Oh no, ya
no me queda fuerza para ninguna otra técnica... se acabó todo... esto es el fin del
mundo!!!!". Gotenks es atacado por Buu. Rápidamente Piccolo destruye la salida del
CET, Piccolo dice que así Buu no podrá destruir la tierra, Gotenks dice que solo era una
broma, Buu exaltado grita y abre una nueva salida, y se escapa. La salida se cierra y se
oye a Buu gritar que se comerá a todos los que se encuentran en el templo, enseguida
Gotenks se convierte en Super Saiya-jin 3, y abre otra salida. Al estar fuera se dan
cuenta que Buu se comió a todos, al fin encuentran el ki de Buu, Gotenks y Buu pelean un
rato Buu se hace bola (literalmente) y destruye la torre de Kami-sama. Gotenks anuncia las
"Renzoku Super Donuts". Los aros de energía rodean a Buu y lo convierten en una
especie de bola de volley ball. Gotenks y Piccolo juegan algo de volley y luego Gotenks lo
lanza con toda su fuerza al suelo, formando un cráter enorme. Buu ataca
desde
el fondo del crater con muchas bolas de energía. Gotenks las esquiba y devuelve el
ataque. Buu y Gotenks pelean por un rato. Gotenks lleva la ventaja y va a exterminar a
Buu. Gotenks comienza el ataque final "Ka... me... ha... me..." entonces,
Gotenks vuelve a su estado normal. Buu se recupera y Gotenks se rinde. Gohan le dice al
viejo que se apresure. El anciano dice que terminó hace 5 minutos, pero quiería hacerlo
más dramatico, le dice que para usar el poder tiene que hacer como si se convirtiera en
Super Saiya-jin. Gohan es transportado a la Tierra. Goten y Trunks ya se encuentran
separados y Piccolo los va a defender, pero Buu, por alguna extraña razón decide tomar
una siesta. El poder de Gohan asombra a todos (los que quedan vivos). Buu recciona al
poder tremando de Gohan y le pregunta si quiere pelear con el. Gohan dice que no, que lo
va matar. Gohan hace una demostración de su aumento en poder y velocidad pateandole un
poco el trasero a Buu. Buu dice que se vengará, matandolo. Buu se auto-destruye
provocando una gran explosion. Arriba de la nube en forma de hongo, Gohan se encuentra con
Piccolo y los niños en sus brazos. Gohan dice que Buu sigue vivo y pregunta por el radar
del dragón. Piccolo le dice que de nada sirve ya que Dende está muerto, pero Gohan dice
que siente el ki de Dende. Los heroes vuelan sobre las ciudades donde solo encuentran a
Mr. Satan vivo. Gohan explica que Dende tuvo tiempo de escapar. Al fin, encuentran a Dende
en una colina. Les dice que Mr. Popo se aseguró de salvarlo. Mr. Satan entra en shock al
enterarse de que el "niño verde" es Dios. Al fin, sienten la energía de Buu,
la cual ha cambiado. Se preguntan en qué cambió Buu. Este les dice a los niños si
tienen miedo de enfrentarlo. Gohan le dice que la pelea es entre ellos dos, pero esto es
demasiado para Trunks y Goten, así que se Fusionan. Buu dice que desea el poder de
Gotenks y la inteligencia de Piccolo, así que se saca dos pedazos de él. Gotenks es
atrapado por la extraña masa de Buu, el segundo es Piccolo. La masa regresa a Buu y el
nuevo Buu es creado: más flaco, musculoso y la cosa de su cabeza llega más abajo que su
trasero. Buue explica que hizo esto para acabar con Gohan, que se dejó derrotar para
esperar lo suficiente y apoderarse de Gotenks. La pelea comienza, y Gohan está perdiendo.
Buu crea las "Renzoku Super Donuts" para atrapar a Gohan y dispararle un
Kamehame-ha. Goku está en pánico viendo como su hijo es derrotado. Dai ofrece sacrificar
su vida para que Goku vuelva a vivir. Shin se desespera al ver que un Kaiou va a
sacrificarse por un humano, pero Dai explica que si Buu triunfa en la Tierra, destruirá
todo el universo, incluyendo este planeta. Shin se ofrece, pero Dai dice que ya ha vivido
1000 años, que no importa si muere de una vez. Gohan se logra escapar antes de que lo
destruya el Kamehame-ha. Uranai Baba le regala a Vegeta 24 horas de vida en la Tierra
(como lo hizo con Goku). Vegeta aparece ahora con una aureola. Dai se hinca y la aureola
de Goku desaparece. Goku se discupla por la muerte del Kaiou, pero aparece el anciano,
ahora con una aureola. Antes de que Goku se vaya a teletransportar, Dai le dice que ya que
Buu no esperará a que Gohan y él hagan la Fusion, mejor use unos aretes que le entrega
(llamados Potara). Los Potara tienen un efecto semejante, lo único que tiene que hacer es
ponerse el arete en la oreja izquierda y Gohan en la derecha.
Kaiou-shin y Kibit intercambian aretes. Hay un flashazo. Gohan está a punto de morir,
pero Dende se acerca y lo cura. Buu se decide a matar a Dende, pero la bola de enrgía es
dispersada por la calibre .45 que trae Mr. Satan (la verdad es que Tenshinhan interfirió
en esto). Kaiou-bit está feliz de todo el poder que obtuvieron. Goku pregunta cual es el
límite de la Fusion... "Ninguno, es para siempre". Kaiou-bito (Kaiou-Shin y
Kibito) se trauman. Aunque no muy convencido, Goku decide tomar parte en la Fusión con su
hijo. En la Tierra, Buu crea una bola de energía enorme para destruir al mundo.
Dai le dice a Goku que hace mucho tiempo, una
vieja bruja se Fusiono con él y nunca se pudo terminar el hechizo, explica que debe estar
en 0 poder para poder usarlos. Le dice a Goku que se apresure ya que el mundo va a ser
destruido. Goku llega justo para partir a Buu en tres con un Kien-zan. La bola de energía
se dispara al espacio.
Buu le
dice a Goku que se ha vuelto más fuerte. Goku responde que tiene una arma para
derrotarlo. Uno de los pedazos de Buu derrota a Ten sin problemas. Goku le lanza al Potara
a Gohan, pero éste se cae y se pierde. Goku le dice a Gohan que lo encuentre, mientras el
se pone el otro. Buu decide acabar con Goku primero. Goku se vuelve SSJ3. Gohan encuentra
el Potara. Goku se regresa a 0 para poder efectuar la Fusion, pero uno de los pedazos de
Buu atrapa a Gohan y lo absorbe. Goku busca a alguien para fusionarse, pero Ten no puede,
Dende no es un guerrero y solo queda... Mr. Satan!! Goku está frustrado ya que 1000 mas 1
solo da a 1001. Buu se burla de la situación de Goku, y le dará 5 segundos más para que
busque a alguien para Fusionarse. El tiempo se acaba y Goku va a alanzarle el Potara a
Satan, pero siente la energía de Vegeta a lo lejos. Goku se teleporta justo antes de ser
atacado por Buu. Vegeta y Uranai Baba están felices de ver a Goku. Buu localiza el ki de
Goku y lo sigue. Goku le explica del Potara a Vegeta. Vegeta no está convencido, hasta
que Goku le dice que Buu sea ha comido a todos, incluyendo a Bulma y Trunks. Vegeta decide
aceptar el arete. Buu va a lanzar una bola de energía asesina, pero se detiene al ver a
Vejitto. Vejitto le patea el trasero fácilmente a Buu, en
Kaiou-shin Kai exigen que Vejitto deje de jugar con Buu. Vejitto
quiere hacer enfadar a Buu para que la pelea sea más divertida. Buu lanza varios
"Kamikaze Ghosts" hacia Vejito, pero Vejitto los esquiva fácilmente y los
destruye con bolas de energía, pregunta que si ese ataque tan aniñado es lo mejor que
puede hacer. Buu se enfada y lanza muchos golpes, Vejitto los detiene sólo con sus
piernas y se sigue burlando de el poder de Buu. Lejos de allí, Dende lleva a Satan en
brazos y le explica que los ruidos que escuchan son de la pelea. Satan no puede creer
esto. Vejito se sigueburlando de Buu. Buu convierte a Vejitto en dulce. Kaiou-bit está en
shock y Buu esta feliz por haber ganado, pero el dulce comienza a atacar a Buu una y otra
vez, inclusive le corta la cosa que cuelga de su cabeza. Buu se rinde y decide devolverle
su forma original a Vejitto. El pedazo que le cortarón a Buu atrapa a Vejitto y lo
absorbe, dentro del cuerpo de Buu, Vejitto se encuentra a salvo (su plan había hecho
resultado). Y decide buscar a Gohan, Piccolo y los demás ya que ciertamente no han
muerto. Al quitarse la barrera de Vejitto, se separa en Goku y Vegeta de nuevo. Esto es
muy extraño ya que la Fusion debería ser permanetne. Vegeta aprovecha esto para destruir
su arete y ya no
tener que
Fusionarse con Goku de nuevo. Goku también destruye el suyo y deciden ir a buscar a los
demás. Los encuentran inconscientes, pero vivos en una especie de capullos. Afuera, Buu
se prepara a destruir la Tierra. En ese instante, los capullos son arrancados de Buu de
raíz, y Buu es presa de unos espasmos. Buu no sabe lo que está pasando. Goku le sugiere
a Vegeta Fuisonarse de la vía normal, pero Vegeta (quien vió todo desde el cielo), esta
totalmente convencido de NO hacer ese bailecito idiota. En eso, Vegeta ve otro capullo que
contiene a Buu en su estado original (el gordo). En eso, aparece del suelo, Super Buu.
Vegeta explica que vió a Buu comerse al Buu Gordo, tal vez todos los que fueron comidos
por Buu estén aqui. Super Buu les explica que no. Goku le dice a Vegeta que podrían
derrotar a Buu si no hubiera destruido su potara. Buu se percata de que ya no se pueden
Fusionar. Vegeta le reclama a Goku haber dicho su punto débil. Goku amenaza con hacer un
gran hoyo en el cuerpo de Buu si éste se sigue acercando. A Buu no le importa y Goku
lanza un poder. Dende le explica a Satan que ya se están acercando a Buu y Satan le
pregunta cómo es que sabe esto. Dende dice que siente su ki. Mr. Satan no sabe lo que
ésto significa. Llegan a una colina donde Buu se encuentra inmóvil. Dende se pregunta
por que no se mueve. El ataque de Goku no hizo efecto en Buu ya que siendo tan pequeño,
su poder se ha reducido también, Buu dice que solo sintió un "tic" en su
cabeza. Goku pregunta donde esta la salida para acabar con Buu. Buu dice que no saldrán,
que también tendrán su propio capullo. Vegeta amenaza a Buu con liberar al Buu gordo.
Buu grita que no lo haga. Vegeta supone que esto es malo para Buu así que decide arrancar
al capullo de Buu. Buu es reabsorbido por su propio cuerpo. Afuera, el cuerpo de Buu está
retoricéndose de dolor. Goku le dice a Vegeta que agarre a los demás y que huya, pero no
encuentran la salida. El cuerpo de Buu parece que va a cambiar a un estado más bajo.
Vegeta señala un agujero y por allí salen Goku y Vegeta con los demás. Todos son
devueltos a su tamaño original. Todos se preguntan que va a pasar con Buu. Kaiou-bit teme
lo peor, y cuando al fin Buu se termina de transformar, Kaiou-bit sabe que su temor tenía
fundamentos. En la Tierra, Buu parece un niño de 12 años (Kid Buu). Vegeta y Goku opinan
que todo será más facil ahora. Kaiou-bit recuerda que hace mucho tiempo, cuando atacó
Buu por primera vez, Buu absoribió al Dai Kaiou-shin de esa época, el cual era tan
bueno, que pudo controlar el corazón de Buu, esto mismo dió como resultado al Buugordo,
pero ahora que Fat Buu ha sido liberado, la verdadera forma de Buu ha emergido.
El pequeño Buu grita de una manera tan
impresionante que lastima los oídos de Goku y Vegeta, luego prepara una
bola de
energía lo suficientemente poderosa como para destruir la Tierra. En el ultimo instante,
ésta es detenida por un ataque de Vegeta y le dice a Buu que si quiere destruir la
Tierra, primero tiene que derrotarlos. Buu crea otra bola de energía aún más grande que
la otra y se las lanza. Dai Kaiou-shin le ordena a Kaiou-bit que salve a la gente
estúpida. Goku no puede creer el tamaño de la bola de energía y anuncia que va a
teletransportarse. Goku agarra a Mr. Satan, quien toma al perro. Dende agarra la pierna de
Satan y Vegeta se acerca a Goku. Pero Goku no encuentra a nadie para teletransportarse con
el (Goku necesita sentir el Ki de alguien para enlazarse y teletransportarse). Kaiou-bit
aparece y toma el brazo de Goku, para luego teletransportarselos a Kaiou-shin Kai. La bola
de energía llega a la Tierra y la destruye. Satan no comprende la idea de que esto es el
Cielo. Vegeta esta cagado con Goku, ya que en vez de salvar a Trunks y los demás,
rescató a Satan, Dende y el perro. Kaiou-bit pregunta si la Tierra fue realmente
destruida y Dai Kaiou-shin
dice
que si. Satan no puede creer que la Tierra se haya destruido y este en el Cielo con Dios y
dos personas más importantes que Dios, en vez de esto, decide que esto es un sueño, que
puede regresar volando a la Tierra y tomar venganza por la muerte de su hija. Pero su
intento de volar no resulta. Vegeta esta cagado de que los demás peleadores hayan sido
sacrificados para salvar a este payaso. Vegeta menciona las esferas del dragón, pero le
dicen que han sido destruidas. Dende dice que pueden ir a Namek. Goku anuncia que Namek
está demasiado lejos para poder teletransportarse. Kaiou-bit (quien es un experto en el
arte del Teleport) ofrece a llevarlos, pero Dai Kaiou-shin no se lo permite. Goku intenta
sobornar al anciano con fotos de Bulma desnuda. Vegeta se enfurece y le dice a Goku porque
demonios no le enseña fotos de Chi-chi desnuda, pero Goku dice que Chi-chi no es tan
bonita como Bulma.
Mientras tanto, Buu se esta volviendo a regenerar. Kaiou-bit le dá sus aretes a los
Saiya-jin para que se vuelvan a juntar, pero ellos opinan que uno de los dos podrá solo
con Buu. Los Kaious no les creen. En eso, Buu se teletransporta a Kaiou-shin Kai. Llenos
de pánico, Kaiou-bit, Dai Kaiou-shin y Dende son teletransportados a un planeta a salvo.
Goku y Vegeta juegan piedra-papel-tijera para ver quien pelea primero. Goku gana y Vegeta
se enfada. Vegeta le dice a Goku que le muestre el SSJ3. Goku se percata de que Buu se ha
quedado dormido, así que se enfurece y se vuelve SSJ3. Buu se despierta. Viendo por la
bola de cristal, Kaiou-bit dice que alguien se les
olvidó. Mr. Satan no comprende lo que esta pasando. Vegeta
anuncia el principio de la batalla por el universo. Los demás ven a través de la bola de
cristal. Buu recibe un Kamehame-ha y se regenera. Goku continúa atacando a Buu. Buu manda
su pierna a través del suelo y patea a Goku. Vegeta comprende que Goku pelea solopor
gusto. Vegeta le desea suerte a Goku y lo llama el #1. Buu le muerde el brazo a Goku y
Goku le muerde la cabeza a Buu. Buu se aleja y le lanza un Kamehame-ha a Goku. Goku contra
ataca con otro Kamehame-ha. Buu explota en pedazos y se regenera inmediatamente. Satan
trata de comprender cómo es que un sueño tiene explosiones tan grandes. Vegeta opina que
la debilidad de Goku consiste en que no quiere matar a Buu para no convertirse en un
asesino como Vegeta. Goku lo corrige, diciendo que necesita 1 minuto para recolectar
energía y destruir de una vez por todas a Buu. Vegeta se ofrece a distraer al mounstro
por 1 minuto. Goku le pregunta a Vegeta si sabe lo que le pasará si se muere ahora que ya
esta muerto.
Goku dice que desaparecerá para siempre de los dos mundos. Vegeta dice que no morirá.
Vegeta ataca a Buu y lo parte en pedazos, los cuales se regeneran. Buu ataca desde atras y
Vegeta se sorprende de que se haya vuelto tan fuerte. Aún no pasa un minuto y Goku se
debe mantener inmovil. Mientras tanto, Vegeta va a ser ahogado. Mr. Satan decide
tomar ventaja de su sueño y anuncia que matará a Buu. Buu arroja el cuerpo inconciente
de Vegeta y se lanza a atacar a Satan. Satan se asusta y cae de rodillas pidiendo perdón
(al arrodillrse, esquiva un ataque de Buu). Goku anima a Satan, lo cual le causa un serio
dolor de cabeza a Buu. Goku se pregunta porque la presencia de Satan afecta tanto a Buu.
Vegeta le pregunta a Goku si ya terminó y Goku dice que no. De pronto, Kid Buu escupe a
Fat Buu y se siente mejor. Buu se dirige hacia Satan. Satan le advierte que es muy
poderoso. Buu lo golpea en la nariz. Satan opina que en este sueño se puede sentir dolor,
al igual que miedo. Satan corre y desde una distancia segura, grita que esta vez se
pondrá serio. Buu se dirige hacia Satan para acabar con el, pero se desvía de su camino
para evadir una bola de energía. Voltea y vé a Fat Buu apuntandole. Fat Buu dice que
odia a Kid Buu, y que no debería de lastimar a Satan. Fat Buu se para en frente de Satan
para protegerlo. Ambos Buu's pelean y Kid Buu resulta lastimado, pero se regenera. Vegeta
se pregunta que hace que Goku se
tarde tanto, en eso voltea y vé que Goku pierde toda su energía y se vuelve
Super Saiya-jin. Kid Buu le vuela la cabeza a Fat Buu y éste la regenera. Satan le hecha
porras al gordo. Vegeta se ve feliz y decide entrar a este juego de "quien es el más
malo". La pelea entre los Buu's continua y Fat Buu parece recibir lo peor. Satan
patea a Kid Buu, pero éste lo manda lejos con un golpe. Fat Buu trata de volver chocolate
a Kid Buu, pero éste le vuela la cabeza al gordo. Fat Buu se regenera. Vegeta le grita a
Dende que vaya a Namek (al nuevo Namek, ya que el original fue destruido) y le pida a
Shenlon un deseo. Así lo hacen y en Namek ya los estaban esperando con las 7 esferas.
Dende le dice a Vegeta cual es el deseo y Vegeta responde que primero tienen que restaurar
la Tierra y luego que revivan a todos los que murieron después del Budokai, menos a los
malos. Dende pregunta por el tercer deseo, pero a Vegeta no le importa. Dende dice que el
segundo deseo no funcionará porque las esferas de Namek solo pueden resucitar a una
persona por deseo. El lider de Namek lo corrige, diciendole que le ha dado más poder a
las esferas. Porunga (Shenlon de Namek) es llamado y se le piden los deseos. Kid Buu se
sigue jodiendo a Fat Buu. Vegeta exige que se apuren, pero Porunga tiene algo de problemas
para resucitar a TODAS las personas. Después de un rato, el deseo es cumplido y todos en
la Tierra han sido revividos. La aureola de Vegeta desaparece. Dende pregunta cual es el
tercer deseo y Vegeta dice que lo que sea. Goku se asombra de que Vegeta haya sido
revivido, ya que no es considerado como una persona mala. Goku dice que ahora comprende el
plan de Vegeta: que todos los peleadores les ayuden, pero Vegeta le dice a Goku que se
equivoca.
El principe le dice a Goku que comience a hacer un Genki-dama. Goku pregunta para que
quiere que hagan un Genki-dama. No hay suficientes seres vivientes en este planeta para
crearlo. Vegeta le pide a Kaiou-sama que lo ayude a hablar con todas las personas de la
Tierra. Vegeta les anuncia: " Gente de la Tierra, escuchenme. La mayoría de ustedes
fueron asesinados por Majin Buu, pero resucitados por un poder misterioso. Los edificios y
las calles alrededor de ustedes han sido destruidas, así que saben que esto no es un
sueño." Satan se llena de pánico y Goku le dice que se calle, ya que Vegeta esta
hablando con la gente de la Tierra. Vegeta dice que Buu es peor que Cell, y que el
peleador que se le enfrentará necesita su ayuda. Que todo lo que tienen que hacer es
levantar sus brazos. Goku comienza a hacer el Genki-dama, pero algunas personas no
comprenden lo que deben de hacer. Vegeta se pregunta porque no se ha completado el
Genki-dama. Le dice a Satan que levante los brazos. Satan le pregunta porque, al fin y al
cabo, esto es un sueño. Vegeta les vuelve a pedir su ayuda, pero algunas personas, al
sentir que les absorben la energía se asustan y creen que es una trampa. Kid Buu ha
derrotado a Fat Buu y se decide a vaporizarlo. Satan le lanza una piedra a Kid Buu, lo que
hace que el pequeño mounstro se percate de el gran Genki-dama, así que se decide a
atacar a Goku. Vegeta lo protege y le dá más tiempo para convencer a los humanos. Goku
les pide ayuda, lo cual hace que algunos de sus amigos reconozcan su voz y lo ayuden
(Octavio, Upa, #17, y varios más). Buu esta jodiendose a Vegeta y Goku dice que necesita
más energía. La gente sigue opinando que es un trampa. Satan escucha esas voces y les
dice que les dé su maldita energía ahora. La gente reconoce la voz de Mr. Satan. Satan
dice que para que él pueda derrotar a Buu, necesita toda la energía que pueda. La gente
levanta sus brazos gritando "Satan!! Satan!!". Al fin, la Genki-dama se ha
completado. Goku va a lanzar el Genki-dama, pero Vegeta se encuentra tirado cerca de Buu y
no muy lejos esta Mr. Satan. Goku le grita a Vegeta que haga un esfuerzo y se aleje.
Vegeta le dice que tire el ataque, que no importa. En eso, Buu le lanza una bola de
energía a Goku. Goku se teletransporta y nota que Vegeta ya no esta. Cerca de allí,
Satan está corriendo, con el cuerpo de Vegeta en su hombro. Goku dice que Satan realmente
es el #1. Entonces, Goku lanza el Genki-dama. Buu lanza un poder, el cual explota sin
daño alguno en el Genki-dama. Goku empuja la inmensa bola de energía. Buu la trata de
devolver. En este forcejeo, Buu lleva ventaja y todo parece que Goku va a perder. Goku se
cansa demasiado rápido y los que están viendo desean tener más energía para ayudar a
Goku. Dende le pide a Kaiou-bit que lo transporte con Goku para curarlo, pero Kaiou-bit
esta demasiado debil. Porunga exige que le pidan el tercer deseo o se irá. Dende le dice
que si puede devolverle la energía a Goku y el dragón dice que si. Goku esta a punto de
darse por vencido, en eso, se transforma en Super Saiya-jin. Le explican lo sucedido. Goku
le dice a Buu que peleó bien y que desearía volver a pelear con el. Goku le dice
"Nos vemos luego" y le lanza el Genki-dama, el cual lo destruye. Todo rastro de
Buu ha sido eliminado. Satan pregunta si Buu ya ha sido derrotado. Le dicen que sí y se
comunica con la gente de la Tierra, diciendo que él, el Campeón Mundial, ha derrotado al
demonio Buu. La gente esta feliz. Los demás se teletrasportan y Dende se aproxima a curar
a Goku. Goku le pide que cure a Vegeta primero. Satan le pide que use sus poderes
extraños para revivir a Fat Buu, pero Vegeta le dice que mejor hay que eliminarlo ya que
Kid Buu puede regenerarse con la ayuda de Fat Buu. Vegeta y Satan debaten un poco y Vegeta
amenaza con matar a Satan y Buu. Goku le dice a Dende que cure a Buu, ya que gracias a él
y a Satan, pudieron derrotar a Kid Buu. Dai opina que la gente, la cual fue asesinada por
Fat Buu, le puede tener miedo, pero Goku dice que lo pueden ocultar por 6 meses y luego
pedirle a Shenlon que borre su recuerdo. Dai opina que no deberían usar tan seguido las
esferas. Todos regresan a la Tierra y explican a los conocidos lo que pasó. Pasan 6 meses
y la gente se olvida de Buu, pero saben que Satan hizo algo muy bueno, por lo que todos
deben estar agradecidos.