Библиотека Фронтистеса

Азбучная молитва Константина Болгарскаго

Е-текст создан на основе издания: Н.Каринский Хрестоматия по древнецерковнославянскому и русскому языкам. Часть первая. Древнейшие памятники. Спб. 1904 г. (По рукописи Московской Синодальной Библиотеки № 262 лл. 2-3).

Автор Азбучной молитвы — ученик Свв. Кирилла и Мефодия. Молитва написана стихами, по образцами византийским, двенадцатисложным размером с цезурою после пятого слога и с обязательными ударением на предпоследнем слоге каждого стиха. Стихотворение это дошло до нас в нескольких русских списках. Этот любопытный памятник древнеболгарской поэзии издан между прочим И. И. Срезневским в "Древних глаголических памятниках", стр. 23, по рукописи XII—XIII в. (Московской Синодальной Библиотеки № 262). Первоначальный текст стихотворения восстановлен, на основании филологических соображений, профессором А. И. Соболевским в статье: "Церковно-славянские стихотворения IX—Х веков и их значение для изучения церковно-славянского языка". Москва, 1901 г, (2-ой том Трудов ХI-го Археологического Съезда в Киеве).

e-text pdf

Примечания