Codex Suprasliensis: Chapter 8


1061115 m@sEca marta v& !a"I . Zitije grigora papy rum&ska'g!o .
1061116 *blaZenyi grigorii . postav)$(jen&
1061117 byst& patri(arx& . !st@i !bZii cr&-
1061118 kvi rim)$st@i . (a pr@Zde patri(arS&stva .
1061119 cr&noriz&c& b@ v& manastyri . !staa-
1061120 go (apostola (an)$drea . narica(jemaago
1061121 kli(oskaYra . bliz& !stu~% mOCeniku .
1061122 "I~w(ana (i paYla . b@(aSe Ze (igumen& to-
1061123 go manastyr@ . mati Ze (jego blaZenaja si-
1061124 lvija . Ziv@(aSe bliz& vrat& !staago paY-
1061125 la (apostola . na m@st@ narica(jem@@m&
1061126 k~ela nova . *t& Ze blaZeny grigori)i . (jeg'-
1061127 da s@d@(aSe v& xyzin@ svo(je)i . (i pisaa-
1061128 Se . pride k& n~emu malomoSt& . molE i
1061129 (i glagol~E : momilu)i mE rabe !ba vyS)$-
1061130 njago . (jako star@(iSina b@x& korab'nik!om& .
1061201 (i (istopixom& sE (i pogubixom& mnogo (i-
1061202 m@ni)je . (i svoje (i stuZde . l%boniSti-
1061203 (i Ze (i po (istin@ rab& xristosov& . priz&-
1061204 vav& slugO svo(jego glagola (jemu : brate
1061205 Sed& daZd& semu !D zlatic& . brat& Ze Se-
1061206 d& s&tvori (jakoZe povel@ (jemu rab& boZi)i
1061207 grigori)i . (i dast& malomoSti !D zlatic& .
1061208 (i (otide . paky ~ubo malo pr@mudiv& v&
1061209 t& Zde den)$ . pride t& Zde malomoSt& k&
1061210 blaZenu~umu grigoru glagol~E : pomilu-
1061211 (i mE rabe !ba vyS)$njaago (jako mnogo pogubi-
1061212 x& . (a malo mi (jesi dal& . *blaZeny)i Ze priz'-
1061213 vav& slugO svo(jego glagola (jemu : (idi brate
1061214 daZd& (jemu drugOO !D zlatic& . s&tvori
1061215 Ze brat& tako . v)$z$m& Ze niStii !vI zla-
1061216 tic& (otide . paky Ze malo pomudiv& tre-
1061217 ti)je v& t& Zde d)$n)$ pride k& blaZenuumU
1061218 grigori~% glagol~E : pomilu(i mE rabe boga
1061219 vyS)$nja'go . daZd& mi drugoje blagoslov)$
1061220 (jenije (jako mnogo pogubix& . *blaZeny(i Ze
1061221 priz&vav& slugO svo(jego glagola (jemu : (idi
1061222 daZd& (jemu drugO~jO !D zlatic& . (ot&v@-
1061223 Stav& Ze glagola : v@rO mi (imi C)$st&n&)i
1061224 (ot)$Ce (jako n@st& ostala ni (jedina zlati-
1061225 ca v& riz$nici . glagola k n~emu blaZen&)i :
1061226 ne (imaSi li (inogo nikakogoZe s&sOda . ni
1061227 li riz&na da dasi (jemu . on& Ze (ot&v@Sta-
1061228 v& reCe : (inogo s&sOda C)$st&ny)i (ot$Ce ne
1061229 (imam& . razv@ s)$rebr&naago bl%da . (iZe
1061230 je pos&lala gospoZda velikaja s& kuci~jO .
1062101 glagola k& n~emu rab& !bZii grigori)i : (idi
1062102 brate daZd& (jemu bl%d& t& . brat& Ze
1062103 s&tvori jakoZe povel@ (jemu blaZeny)i .
1062104 (i dast& niStuumu . niSti(i Ze v&ze-
1062105 m& !vI zlatic& (i s)$rebr)$nyi bl%d& (otide .
1062106 (jegda Ze i postaviSE patri(arxa !st@i cr)$-
1062107 kvi rim)$st@)i . po obyCa~% patri(ar'S&-
1062108 sku . povel@ sak~elaru svo(jemu v& (jedin&
1062109 d$n$ . (jedno~jO privesti !v"I malomoSti .
1062110 na trepezO svo~jO da (ob@du~jOt& s)$ n~im& .
1062111 sak~elari(i Ze s&tvori (jakoZe povel@ (jemU
1062112 patri(arx& . (i priz&va !vI mOZ$ niSt& .
1062113 (i (jegda s@doSE s& patri(arxom& . na trepe-
1062114 z@ (obr@toSE sE !g"I . priz&vav& Ze sak~ela-
1062115 ra glagola (jemu : ne b@x& li ti rekl& !v"I po-
1062116 z&vati . to kako bez mo(jego povel@nija
1062117 tri na desEte (jesi poz&val& . sak~elar)$ Ze
1062118 slySav& . (i pristraSen& byv& . (ot&v@-
1062119 Stav& reCe k n~emu : v@ru(i mi C)$st&n&i
1062120 vladyko . d&va na desEte (ix& (jest& . tre-
1062121 ti(jago ne desEte ne vid@(aSe nik'toZe .
1062122 razv@ patri(arx& (jedin& . (ob@du~jOSte-
1062123 m& Ze (im& . vid@(aSe patri(arx& treti(ja-
1062124 go na desEte s@dESta na kra)i stola . (i se
1062125 lice (jego (obrazy (izm@njaSe . (ovogda ~ubo
1062126 vid@ti i b@(aSe s@da . (ovogda Ze (otroka .
1062127 (i (jegda Ze v&staSE s& trepezy . (iny v)$sE
1062128 (ot&pusti blaZeny)i . (a treti(jago na de-
1062129 sEte . vidima(ago tako Cud&na . (jE )i za
1062130 rOkO . (i v)$vedy i v)$ kl@t)$ svo~jO glagola
1062201 (jemu : zaklina~jO tE (o velic@)i sil@ v$se-
1062202 dr&Zitelja boga . pov@Zd)$ mi k'to ty
1062203 (jesi . (i Cto (jest& (imE tvo)je . (on& Ze reCe
1062204 k n~emu : (i (jeZe v&praSa(jeSi (imene m!o-
1062205 (jego . to (i to Cud&no (jest& . (obaCe (az& jesm&
1062206 ~ubogy)i . priSedy)i k teb@ (jegda b@
1062207 v& manastyri !staago (an)$drea (aposto-
1062208 la . narica(jemaago kli(oskar& . (jegda s@-
1062209 d@(aSe v& xyzin@ (i pisa(aSe . (jemuZe
1062210 da d&va na decEte zlatic& . (i s&rebr&-
1062211 nyi bl%d& (iZe ti b@ pos&lala s& kuci-
1062212 ~jO blaZenaja si(avia mati tvoja . (i da ~u-
1062213 v@si (jako (ot& d$ne togo (ot&n~eliZe poda
1062214 mi s& dl&gotr&p@nijem& . (i prostom&
1062215 sr)$d)$cem& . nareCe tE !g& patri(arxu by-
1062216 ti . svEt@)i cr)$kvi svo(je)i . za n~OZe (i kr)$-
1062217 v)$ svo~jO prolija . (i byti ti pr@(im)$ni-
1062218 ku . (i nam@st)$niku vr&xov)$njago (ap!o-
1062219 stola petra . glagola Ze k n~emu blaZe-
1062220 nyi grigorii : kako v@si ty (jako t&gda
1062221 nereCe !g$ byti m$n@ patri(arxu . (on&
1062222 Ze (ot&v@Stav& reCe : ne (jel$ma li (agg~e-
1062223 l& !ga v)$sedr&Zitelja (jesm& (az& . to togo
1062224 radi v@d@ . (i togda bo gospod)$ mE b@
1062225 pos&lal& k teb@ . (iskusiti ~usr)$dije
1062226 tvo(je . (aSte ~ubo Clov@kol%b$n@ . (a ne
1062227 Clov@kom& tvoriSi vid@ti milost)$
1062228 svo~jO . *blaZeny(i Ze to slySav& ~ubo(ja
1062229 sE . ne u bo b@(aSe dotol@ vid@l& (agg~e-
1062230 la . (aky k& Clov@ku bo bes@dova (i v$zira
1063101 na n~$ . reCe Ze (agg~el& k& blaZenu~umu : ne
1063102 bo)i sE . se pos&lal& mE (jest& !g$ da bOdO s&
1063103 tobo~jO v& Ziti)i sem& . blaZeny(i Ze sly-
1063104 Sav& to (ot& (agg~ela pade nic& na zemi .
1063105 (i pokloni sE gospodu !glE : (aSte malag!o
1063106 togo radi da(ania (i niCesoZe sOSta . toli-
1063107 ko mnoZ$stvo Stedrot& pokaza (o m)$n@
1063108 pr@milostivy)i !g$ . (jakoZe (agg~ela svo(jeg!o
1063109 pos&lati k& m)$n@ . byti (jemu s& mno-
1063110 jO v&(inO . kakojE ~ubo slavy s&podobEt&
1063111 sE pr@byva~jOStii v& zapov@dex& (jego .
1063112 (i d@la~jOSte pravdO . bez l&ZE bo (jest& re-
1063113 ky)i . (jako milost)$ xvalit& sE na sOd@ .
1063114 (i milujEi niSta v& za(jem& da(jet& bogu .
1063115 t& Ze sam& (agg~el)$skyi gospod$ . strojEi
1063116 Clov@C)$skoje s&pasenije . glagol~et& k& (o
1063117 desnO~jO sto(jESti(imi : grEd@te blago-
1063118 slov)$(jenii (ot)$ca mo(jego . pri(im@te ~ugo-
1063119 tovanoje vam& c@sar)$stvo . (ot& naCEla mi-
1063120 ru . (al'Cen& bo b@x& (i daste mi (jaste . ZE-
1063121 d&n& b@x& (i napo(iste mE . stranen& b@-
1063122 x& (i navedoste mE . bol@x& (i pris@tiste
1063123 mene . nag& b@x& (i (obl@koste mE . v& tem)$-
1063124 nici (i pridoste k& m)$n@ . (jel$ma ~ubo s&-
1063125 tvoriste (jednomu (ot& bratijE sejE mojE xU-
1063126 dyjE . to m)$n@ s&tvoriste . bOdi Ze v$s@-
1063127 m& nam& poCita~jOSti(im& Ze (i poslu-
1063128 Sa~jOSti(im& . ~uslySati blaZenyi t&
1063129 glas& . (i v@C)$ny(ix& blagyn~$ . (jEZe ~ugo-
1063130 tova bog& l%bESti(im& )i . da ny s&pri(i-
1063201 mniky s&tvorit& !xs !bg& . pr@CistyjE
1063202 radi matere (jego !styjE bogorodicE . (jak!o
1063203 tomu podobaat& slava Cest)$ (i pokla-
1063204 njani)je . nynja (i prisno (i v)$ v@ky v@ko-
1063205 m& . (amin . : .