Codex Suprasliensis: Chapter 18


1107129 *m@sEca marta . !kg . mOka !staago dometia (i ~U-
1107130 Cenik& (jego . : .
1107201 *i)uli(janu t&gda priSed&Su v& (anti-
1107202 (oxi(iskyi grad& . ne bo (jest& c@sare-
1107203 m& togo nareSti . dov)$l@(jet& bo (je-
1107204 mu bezakonnikom& (i pr@stOp)$-
1107205 nikom& z&vati i . zan~e zapov@-
1107206 di boZijE pr@stOpiv&Su (jemu ku-
1107207 mirom& Zr)$ti . t& bo na~uCiv& sE bo-
1107208 Zi(jem& slovesem)$ . (i postav$(jen& by-
1107209 v& kliros@ di(jak& . (i nosiv& pr@Ci-
1107210 styjE ta(iny . v& (oltari pr@sto(ja-
1107211 l& sluZE . pr@stOpi svo(i san& paCe
1107212 Ze ne pr@stOpi . n& togo bog& (jako ne-
1107213 dosto(ina ~ukor)$ s&tvori . (jako (i~%dovO
1107214 podraZav&Sa pr@ pr@l$st)$ . *v&S&d&
1107215 ~ubo v& (anti(oxi(iskyi grad& . dobro-
1107216 C)$st&nyjE gonjaaSe . a (iZe jE gonjaaSe
1107217 to tyjE pril%b$(jaSe (i kr&m)$(jaSe . (i-
1107218 ny Ze nuZdaaSe boga (ot&vr@Sti
1107219 sE . da s&kon)$Ca(jet& reCenoje (apost!o-
1107220 lu rekSu . pronyrivi(i Ze Clov@-
1107221 ci (i Carod@(icE . na gor)$Seje pr@sp@-
1107222 ~jOt& l$stESte)i l)$st)$mi . sto(jE-
1107223 Ste(i Ze na tvr)$d@(jem& kameni rO-
1107224 gaaxO sE tomu . b@(aSe bo mOZ)$ t&
1107225 ne prost& . (i grOb& . n& prokaziv& .
1107226 slavo~jO (i (im@ni(jem& . v&zgraZde-
1107227 ny(ix& na p@s)$c@ !dSE pr@l$Sta-
1107228 jE . t& ~ubo v&S)$d& v& grad& . v& cr)$-
1107229 k&ve velikO~jO . ~jOZe s&z&da c@sar'
1107230 kon)$statin& . ~ukori (i bez&C)$stvo-
1108101 va ~jO . kon~em& graZd& s&tvoriv& ~jO .
1108102 (a (oltar$ svo(jemu kon~u (ot&lOCi sta-
1108103 (jati . takova Ze (i takovaja z&la C)$-
1108104 st$n@i boZii cr&kvi pokaza . na to-
1108105 go ~ubo neC)$stivaago rat)$ v)$sta (ot&
1108106 (asYri)i . (i nuZda (jemu b@(aSe (iti vo-
1108107 i . t& Ze (isxoZda(aSe na rat)$ . (idO-
1108108 Stu Ze (jemu na pOt)$ . n@kotorii
1108109 pristOpiv&Se k' n~emu . navadiSE
1108110 na pravednika dometia . t&gda to-
1108111 mitel~$ slad)$c@ pri(im& vadiv&SE-
1108112 (jE tyjE . (ot&v@Sta glagol~E S&d&-
1108113 Se prived@te mi )i . to slySav&Se
1108114 (okaani)i radi bySE slav@Ste tomI-
1108115 telja . da tvr&do (i nepostOp)$no bO-
1108116 det& . (iZe (ot& n~ego na kr)$st)$(ja-
1108117 ny b@Senije . (i tek'Se k& peSte-
1108118 r@ !sta(ago dometi(jana . vid@SE
1108119 )i (aky (agg~el$sk& (obraz& (imOSta .
1108120 sto(jESta (i protEg&Sa rOc@ na nebo .
1108121 (i dobrodar$stv&nO~jO p@sn)$ v&spu-
1108122 Sta~jOSta bogu . kup'no s& d$v@ma ~u-
1108123 Cenikoma svo(ima . (i pr)$voje ~ubo uZa-
1108124 sni byv&Se . glagolaaxO drug& k&
1108125 drugu : kako ~ubo v&zmoZem& pri-
1108126 stOpiti k& takovu~umu mOCite-
1108127 l% . (ili kO~jO vinO obrEStem& na p!o-
1108128 gub)$jenije (jego . (jeda pri(obrEStem'
1108129 gr@x& seb@ . druzi(i Ze glagolaaxO .
1108130 (ot&Zen@m& i (ot& pr@d@l& six& .
1108201 (aSte li v)$sE l%di privl@Cet& k& seb@
1108202 (i v@ru~jOt& k& roZd&Su~umu sE (o-
1108203 t& marijE . (jegoZe raspESE n@k&gda
1108204 (jako dosto(inna s&mr)$ti sOSta . s& d'-
1108205 v@ma razbo(inikoma Zidove . c@saru
1108206 ~ubo na kr$sti(jany gn@va~jOStu sE .
1108207 (i bol~jarom& (i knEzem$ . k'to stavit&
1108208 sego ~ubiti . grEd@te ~ubo vidim&
1108209 Cto sOt& . (i v&Sed'Sem& vySe mO-
1108210 Za togo !sta(ago . vid@SE )i sto(jESt)$
1108211 s& d$v@ma ~uCenikoma (jego . molitvO
1108212 Sestaago Casa tvorESta . (i glagola-
1108213 SE (jemu . (izidi gotovi sE na pO-
1108214 t)$ k& c@saru . (on& Ze ne (ot&-
1108215 v@Sta im& n& pr@byvaa-
1108216 Se v& molitv@ svo(jei . (i pa-
1108217 ky rekoSE (jemu : (izidi g!o-
1108218 tovi sE na pOt)$~utrosi~jO
1108219 k& c@saru . tu bo prixodi-
1108220 t& . (on& Ze ne xotE (ostaviti
1108221 molitvy . ne (ot&v@Sta (im&
1108222 slovese . (abi(je Ze (aky l)$vi kr&vo(jadi-
1108223 vi)i . ~ustr&miSE sE na n~$ skr&Z$-
1108224 StOSte zOby . (i v&zeml~OSte kame-
1108225 nije meSta(axO na n~$ . (i na (oba ~uCe-
1108226 nika (jego . tolma Ze bezboZ)$nii ti
1108227 metaSE kamenije na prav)$d)$nika .
1108228 don~el@Ze napl)$niSE peSterO
1108229 kamenija . (jakoZe ne znati peSte-
1108230 ry . (i tako svEtyi pr@dast& du-
1109101 SO gospodu . s& d$v@ma ~uCeniko-
1109102 ma svo(ima . (i byst& praved)$niku
1109103 (i ~uCenikoma (jego . grob& peStera ta .
1109104 (i tek&Se pobiv&Sii prav)$d)$ni-
1109105 ka . v)&zv@stiSE !cru (i~uli(janu v)$-
1109106 sa byv&Saja . (i (jako my prav$dnika
1109107 pobixomy . *~w bezakon)$naago v$zb@-
1109108 Senija . *~w (jeZe t&gda (osl@p)$jenije ne-
1109109 v@r&ny(ix& Clov@k& . ~ubiva~jOSti-
1109110 (ix& v@r&nyjE . (i prav&dO kr&v)$mi (o-
1109111 skvr)$niti . t&StEStE(jE sE (i v)$s@
1109112 m@sta sl@dEStem& . (jakoZe pobiti
1109113 dobroC)$stija d@latel~E . n& s@ (osta-
1109114 viv& (jeZe bezboZ$ny(ix& t@x& . na
1109115 dobroC$st)$nyjE v)$zb@Senije . k&
1109116 svEtu~umu dometi(janu pov@ste-
1109117 m& v&zvraStO sE . m@sto ~ubo svE-
1109118 ta(ago peStery . pogub)$(jeno i bez v@-
1109119 sti byst& . posypano kameni(im$
1109120 (jeZe na prav)$dnika metaSE . pora-
1109121 st& byli(jem& mnogom& (i tr$ni"Im' .
1109122 tako bo (i do d)$n~eS)$n~jago d$ne (jest& .
1109123 naraStenije gory tojE . pr@S&d&-
1109124 Sema Ze d)$v@ma l@toma po s&kon)$-
1109125 Canii svEta(ago . s&luCi sE kup)$-
1109126 cu n@kotoru~umu . g&nav&Su
1109127 vel)$bOdy svojE (i pasti jE na m@st@
1109128 tom)$ . pasOStem& Ze sE vel)$bOdom&
1109129 tu . po priluCa~% (jedna (ot& n~ix&
1109130 s)$dSi . bliz& v)$si v)$l@ze v& n~ivO
1109201 (jasti xotESti . tO Ze vid@v& gospodI-
1109202 n& n~ivy tojE . teCe (izg&nati ~jO . (izg!o-
1109203 nima Ze v&pade sE v& p@rov& . (i (izlo-
1109204 mi nogO pr@d$n~O~jO . (i kotor@ byv&-
1109205 Si meZdu gospodinom& vel$bOda . (i
1109206 gospodinom& n~ivy . povr&Ze ~jO v& go-
1109207 r@ . na m@st@ (ideZe leZa'Se svEty)i .
1109208 nevidim$ nikym$Ze . S$d$ ~ubo gospodi-
1109209 n$ ejE v$ kYrestin$ grad$ . i pov@da k$njE-
1109210 zu o niv@ . i kako oklosniSE emu
1109211 vel$bOd$ . vel$bOdu Ze ostavenu
1109212 byv$Su tu do Cetyr$ d$nii . i le-
1109213 ZEStu na m@st@ i pokuSaO-
1109214 Stu sE v$stati . i razlomenyjE no-
1109215 gy . ne mogOStu utvr$diti . stO-
1109216 pi . (i v&nide (jemu noga v& dupinO
1109217 peSter&nO~jO . (ideZe b@(axO mo-
1109218 Sti svEtyx& . (i (abije ~utvr$di sE
1109219 noga vel)$bOdu (i byst& s&drava .
1109220 *priS&d& Ze gospodin& (jego . priteCe
1109221 k& n~emu . vel)$bOd& Ze vid@vy )i .
1109222 (istr&Ze nogO svo~jO (i teCe (i s$r@te )i .
1109223 (on& Ze vid@vy )i (i v& ~uZasti byv' . xva-
1109224 l~@!S!e (i slav)$jaSe gospoda . v&praSa(a-
1109225 x& Ze jego druZina (jemu . Cto (jest'
1109226 pr@slav&no(je se . (on& Ze reCe (im& (a-
1109227 z& (ostavix& i na m@st@ xrom& sO-
1109228 St&St& . (oni Ze r@SE (jemu grEdi
1109229 (i pokaZi nam& . da vidim& izv@st)$-
1109230 n@je m@sto to . (i S&d&Se na m@sto
1110101 (obr@toSE dupinO velikO . (i (abi)je
1110102 n@kotorii (ot$ n~ix& r@SE (jemu :
1110103 po (istin@ svEtaago dometija m@sto
1110104 se (jest& . (i ~ubo s)$de (obrEStem& (i !sty-
1110105 jE moSti (jego . (i S&d&Se privedoSE
1110106 popy da tvorEt& molitvy na m@st@ .
1110107 (oni Ze motyky (i ryla v)$zem&Se ko-
1110108 paSE . (i (obr@t&Se moSti (iznesoSE
1110109 s& p@sn)$mi (i xvalami . (i s& dosto(in$-
1110110 nO~jO C)$sti~jO . (i v$nesoSE v$ cr)$kve
1110111 tu sOStEjE v)$si . mnogu Ze narodU
1110112 s&tek&Su sE . (i myslEStem& v&s'-
1110113 xvatiti prav)$dnika moSti . (i ~u-
1110114 Ceniku (jego . v&spr@tiSE (im& . (jak!o
1110115 kramol$nikom& . l%b)$(jenici Ze svE-
1110116 ty(ix& . v&z)$m&Se moSti (ix& po-
1110117 loZiSE . na svEt@@m)$ m@st@ . by-
1110118 st& Ze na stranax& t@x& prazd)$ni-
1110119 k& velik& . v)$si bo s&Sed&Se sE po-
1110120 pove Ze (i klirici . (oblaSi Ze (i Cr&n!o-
1110121 riz$ci . (i (igumeni s&tvoriSE pra-
1110122 zd)$nik& velik& . dr&ZEt& Ze pamE-
1110123 t)$ svEty(ix& moStii . doZi (i do ny-
1110124 nja . se (jest& svEtaago dometija ZitI)e .
1110125 se (jest& pravednika mOCenije . si
1110126 sOt& pr@podob)$naago trud$nI
1110127 v&god)$ni bogu . (i (otcem$ (i (ag'gelom' .
1110128 (i Clov@kom& t@x& radi (izlixa l%bI-
1110129 m& (jest& bogom& . C&tom& Ze (jest& k&-
1110130 nEzi . poklanja(jem& Ze Cistitel~i
1110201 (i dobroC$stivy(im& l%dem& . (iZe (i dr&-
1110202 znovenije (imat& molitvovati k& bogu
1110203 za ny . (jemuZe slava dr&Zava . kup)$-
1110204 no (ot$cu (i !stu~umu !dxu . nynja (i
1110205 prisno (i v$ v@ky v@kom)$ (amin . : .