Codex Suprasliensis: Chapter 30


3038101 "I~w(anna (arxi(episkupa kostantinja grada zla-
3038102 to~ustaago slovo . (o smokvi v)$ veliky)i v& pone-
3038103 d@l~$nik& . : .
3038104 *oko ~ubo vidE (ili dOb& cv@t)$Can& .
3038105 (ili (istoCnik& silno tekOSt& .
3038106 t@m)$ vid@ni(im& tamo sE vl@Cet& .
3038107 (i sr)$d)$C)$ny)i ~um& . pr@vraSta(at'
3038108 tamo . takoZde (i ~uxo slySE slove-
3038109 sy d@(anija (i pov@sti . k& t@m&
3038110 mysl)$ si prost)$ret& . (jako byti tako-
3038111 mu . t@lesem$ na tom)$ m@st@ . (a my-
3038112 sli~jO na (onom)$ . (iZdeZe slovo pov@sti-
3038113 ~jO naznamena d@lo . sice (i m$n@ nyn~ja
3038114 s&luCi sE v)$zl%b)$(jeni)je . slySE bo
3038115 (eY(agg~elista s&pov@da~jOSta . (jaZe v)$
3038116 viTani)i bySE xristosom& d@lesa .
3038117 (o smokvi . s)$de (jesm& d@lesem)$ (a ~umom'
3038118 sebe si tamo sOSta tvorO . (i m)$n~O sE
3038119 nyn~ja v)$ sl@dy (idy vladyky (isusa .
3038120 (i vidE smokve . pr@Z!de gospod)$ska
3038121 zapr@Steni)ja . prozEb&SO (i sv@t)$-
3038122 lO . (a po gospod)$st@ zapr@Steni)i .
3038123 (i drExlo (i suxo . za~utra bo reCe !"Is . (i-
3038124 dy v& grad& v&za(al'ka . (i vid@v&
3038125 smokve pride k' n~e)i . (i niCsoZe (obr@te
3038126 na n~e)i razv@ listvi)je t)$C)$~jO . (i reCe
3038127 (je)i ne bOdi k' semu plod& (ot& tebe v)$
3038128 v@ky . (i tu (abi)je ~us&xnO . se vam&
3038129 nynja poC'teno byst& . pr@Zasa(jet&
3038130 mE d@lo . d@lit& mi sE ~um& . (jegda b!o
3038201 xoStO pov@st$naja s&kazati d@lesa .
3038202 tu (abi)je s& vidom& Cudesa k n~im$ pri-
3038203 vl@kOt& sE . (i (jakoZe (aSte k'to vidit'
3038204 v@dro zlato . (im@~jOSte (Otr& kameni)e
3038205 C)$st)$no)je . nosESte na seb@ si ta(ina na-
3038206 pisana . xoStet& v@dro vid@ti . bl)$Sta-
3038207 nija d@l~$ma . stav$ja(jet& sE paky . (o (Otr)$-
3038208 n~i(im& . kameni)i . t&Stit& bo sE (i ka-
3038209 men)$nO~jO vid@ti dobrotO . (i (jeZe na
3038210 n~em)$ pisano ta(ino)je ~uv@d@ti . sice
3038211 (i (az& vid@v& d@lese pov@st)$ . sv@t&-
3038212 lO (i dobrO sOStO . tamo dr&ZO ~um& si .
3038213 v)$spEt)$ vl@kO Ze sE paky duxov)$ny(i-
3038214 m& vidom& . ne razum@ti Cudes& . za-
3038215 ~utra bo reCe !"Is . mimo(idy v& grad& v&-
3038216 zalka . ~w nes&kaza(jem(aago (i nes)$v@do-
3038217 maago ta(ina(ago . v&zalka kr&mEi v)$-
3038218 s)$ mir& . (iZe (ot& pEti xl@b& pEt&
3038219 tysOSt)$ do syti nakr)$mi . t& Ze v&-
3038220 zalka . (iZe ~umySl~eni(im& (jedn@m&
3038221 vodO na vino pr@tvori ti . v&zalka (iZe
3038222 (ot& kala Ziv@ (oCi s&tvori . v&zalka
3038223 (iZe po p@nam& vl&n&ny(im& xodi . (i no-
3038224 gu v& vod@ ne (omoCi . v&zal'ka . (iZe du-
3038225 SE (is t@les& (izvodit& . (i paky v&vo-
3038226 dit& s)$ slovesem$ . to kako glagol~et&
3038227 (isa)ija . !b& v@C)$ny)i ne v&zal'Cet& . ni trU-
3038228 dit& sE . !xs Ze bog& v)$s@C)$sky n@kde .
3038229 v@ru~jOStu~umu glagol~OStu~umU :
3038230 (ispr)$va b@ slovo (i slovo b@ ~u boga . (i !b& b@
3039101 slovo . kako ~ubo v)$zalka bog& . n& v&za-
3039102 lka robi(jem& (obrazom& . pr@kr&mi Ze pE-
3039103 t)$ tysESt)$ . (jakoZe v)$ n~em)$ vlastel)$-
3039104 sko xot@ni)je . pride k& smokvi vidi-
3039105 my)i Clov@k& . b@ Ze v)$s)$Zde . (jeZe na
3039106 n~em& razum@(jemoje boZ)$stvo . vid@
3039107 smokve (aky Clov@ka besplod)$na . ~u-
3039108 suSi ~jO slovom)$ (aky bog& . reCe ne bO-
3039109 di k' semu (ot& tebe ploda v)$ v@ky . (i d@-
3039110 lo v)$ sl@d& (id@(aSe . (i tu (abi)je smoky
3039111 s)$xn@(aSe . slovo Clov@C)$sko n& d@lo
3039112 boZ)$sko . n& velmi tr@b@ (iskati v)$zl%-
3039113 b)$(jeni)i . vida smokov)$naago (ot& mno-
3039114 gy(ix& s&kazano . (jakoZe m)$n@ sE m)$ni-
3039115 t& . n& ne po !"Istin@ . (obaCe pr@Zde va-
3039116 riv&Si(ix& vam& bes@du(jem& s&ka-
3039117 zani)ja . (i (o n~em)$Ze my trudili sE . pr@-
3039118 di prinesem& . b@dno bo razum@ti .
3039119 v& pov@sti pismen)$n@)i leZE)i ~um& .
3039120 v)$ velic@ glObin@ (im@)jE . s&kr&ven'
3039121 ta(ina(ago s)$(jani)ja . ka(ja bo b@ b@da slo-
3039122 vom& (is&xnOti smokvi . (a ne slovom&
3039123 ploda (im@ti . (jeZe bo slovom& (isuSi
3039124 ~jO . moZa(aSe (i slovom& plod&nO s&tvo-
3039125 riti . C'to li s&gr@Si smoky . (aSte
3039126 kto reCet& (jegda ne b@ (je)i vr@mene .
3039127 marku (eY(agg~elistu glagol~OStu
3039128 zim@ byti v& to vr@mE . (i (aSte ne
3039129 koje (jest& ta(inoje Clov@k& d@l~$ma . (o
3039130 n~e)i tvorimo . (obrEStet& sE (i gospod'
3039201 po (jednomu (obrazu . xvalim& ~ubo (jako
3039202 slovom& ~usuSi . zazor)$n& Ze (jako bez u-
3039203 ma ~jO proklE . n)& l@po (jest& razum@ti
3039204 (o sem& v)$zl%b)$(jeni)i . Ci)i (obraz& pri-
3039205 nese smokvi . ne bo b@ niko(jeZe xristoso-
3039206 m& byva(jemoje d@lo . (jeZe (i ne (im@(aSe
3039207 ta(inaago Clov@k& d@l~$ma tvorimaa
3039208 b&S&~jO bo ni(jednoZe b@ (ot)$ n~ego . s&tvo-
3039209 reno d@lo . (jeZe n@st& d@lo ~usp@S&n!o .
3039210 ni (jedno (jeZe ne v)$pi(jaSe (istinO . ni (je-
3039211 dino (jeZe ne k& nebes)$nu~umu pri(jE-
3039212 ti~% podvign@(aSe ~um& .
3039213 *se(i smokvi mnozi s&kazatel~e r@SE (o Zi-
3039214 dov)$st@ s&bor@ priloZen@ byti . k&
3039215 n~e(iZe reCe pride gospod)$ (iStE na n~e)i
3039216 ploda v@ry . (i ne (obr@te na n~e)i . n& t&-
3039217 Ci~jO (i slovesy proroC)$sky(imi (i zako-
3039218 n&ny(imi . (aky listvi(jem)$ krasE-
3039219 Ste sE . t@m)$ (i ~usuSi ~jO reky : ne bO-
3039220 di k& semu plod& (ot& tebe v)$ v@ky .
3039221 n& (az& s&kazani~% semu t&StO sE . v&-
3039222 pr@ky glagolati v&zl%b)$(jeni)je . ne
3039223 bo sice (jest& (istina razum& . kako bo
3039224 proklE gospod)$ glagol~E)i : blagoslove-
3039225 stvite (a ne kl)$n@te . kako li (i s&bor&
3039226 proklE (i ~usuSi glagol~E)i : ne pride
3039227 !sn& Clov@C)$sky)i pogubit& n& v&-
3039228 ziskat& (i s&past& pogyb)$Se)je .
3039229 *(aSte li kto (jeSte v)$pr@ky glagol~et& .
3039230 (i p)$rit& sE glagol~E : Zidov$st@ s&-
3040101 bor@ priloZen@ byti smokvi . v@Sta"I
3040102 kako (is korenija ~us&xy)i s&bor& . sla-
3040103 d&ka(ago pavla prorasti . b@ (i (ak~Yla (i
3040104 prisk~Yla . (i mnozi (ini . (i (in@x& po rE-
3040105 du nynja (imen& mnoZ)$stva d@l~$ma
3040106 sloves& minu~jO glagolati . (i jakoZe nI
3040107 b&S&~jO (ot&rinO l%di Zidov&sky !g$ .
3040108 s$v@d@tel~$stvu(jet& mi pav$l& gla-
3040109 gol~E : glagol~O ~ubo . d@(@Si (ot)$rinO l%-
3040110 di svojE gospod)$ ne bOdi . ne bo n& (i (az&
3040111 (izdra(il~it@nin& (jesm& . (ot& s@mene
3040112 (avra(am)$ja . plemene ven)$(jaminja . ne
3040113 (ot)$rinO gospod)$ l%dii svo(ix& . n& (i
3040114 s&pasenije l%d)$m& t@m& v)$ posl@d)$-
3040115 n~EjE d)$ni (ob@Sta . (jeZe glagol~et& :
3040116 (jegda kon)$c& (jEzyk& v)$l@zet& . t&gda
3040117 v)$s$ (izdra(il~$ s$paset& sE . .
3040118 *(aSte bo (i bozi vrazi bySE Zidove nas&
3040119 d@l~$ma bySE . da my t@x& (osluSani-
3040120 (jem& s&milim& sE . (jakoZe s$v@d@tel~$-
3040121 stvu(jet& mi pav)$l& glagol~E . po blago-
3040122 v@Steni~% reCe : vrazi vas& d@l~$ma .
3040123 (i po (izb)$rani~% v)$zl%b)$(jeni)i (ot)$c&
3040124 d@l~$ma . bes ka(jazni darove . (izbav)$-
3040125 (jenije svEto v)$ziskati . ~ubo l@po v)$zl%-
3040126 b)$(jeni)i . slovese (jeZe (o smok'vi . Ci)i pri-
3040127 nese (obraz& . *n& (aSte ty (adame pomE-
3040128 neSi . (jegda v& porod@ (obnaZa . ko(je-
3040129 go dOba listvi)je v)$z)$m& . (i s&Siv&
3040130 seb@ si (odeZdO s&tvori . ~uz)$riSi kak!o
3040201 v& prav)$dO ~jO ~usuSi . ne to !l!i listvie
3040202 smokvino v)$z$m& . svoi stud& pokry-
3040203 va(aSe . pride ~ubo gospod)$ . (i (jaZe (jeSte
3040204 v& tE v)$nide smokvi . tojE styd)$ka po-
3040205 kroviSta . slovesem& ~usuSi . (ot&nE
3040206 ti ~uboZ)$stvo . (i dast& ti bogat)$stvo .
3040207 (ot&nE ti studa pokroviSta . (i dast&
3040208 ti (aky sn@g& . (odeZdO vodo~jO (i duxo-
3040209 m)$ (ist$kanO . ~usuSi listvije smok'-
3040210 vi . (i v&zdast& ti (iznurenija duSE .
3040211 ka(ja (iznureni)ja . (jaZe zmija (iznuri
3040212 v& porod@ s$ (agg~ely rav&nO~jO Zizn)$ .
3040213 porod)$nO~jO piStO . ne(ist$l@nija (o-
3040214 deZdO . n& (obratim& sE na naCEt&k& .
3040215 za~utra reCe v&sxodE v& grad& !"Is . v&za-
3040216 lka za~utra . (jegda noSt)$ pr@l)$sti mi-
3040217 mo(ide . (i na~utrija !xs v)$skr)$senija sv@-
3040218 t& prosv@ti mirovi . ~utri(ja bo !xs (jako-
3040219 Ze reCe prorok& : (aky ~utrije gotovo (obrE-
3040220 Stem& (jego . za~utra v&sxodE v& grad&
3040221 !"Is . za~utra (jegda t)$m)$naa s)$mr)$t)$ .
3040222 sv@tom& slavy xristosovy (izgybe .
3040223 (i zlatyjE zarE . prav)$d)$noje sl)$n)$ce v&
3040224 (ot$mn~eny(ix& sr)$d)$cix& prosv@ti .
3040225 zautra . (jegda toply zarE boZ)$stva pro-
3040226 str@ . (i (omr)$tv@v&SE di(javolom& du-
3040227 sE rastopi . n@st& (jeZe ~ukry(jet& to-
3040228 ploty (jego . studeny(im& bo gr@xo-
3040229 m& di(javol& Clov@C)$ska sr)$d$ca ~umr'-
3040230 tvi . t@m)$ prorok& moljaSe sE glagol~E :
3041101 raZd$zi (istes@ moi (i sr)$d)$ce mi . stu-
3041102 deni~jO bo neC)$stvi)ja . v)$se Clov@C)$stvo ~u-
3041103 vEzano b@(aSe . t@m)$ v)$si proroci kup'no
3041104 moljaxO sE . k& bogu glagol~OSte : (obrati
3041105 pl@n~enije naSe (aky vodot@CE v)$ ~%g& .
3041106 rekSe (jakoZe ~%g& . topl@ v)$zv@(jav& po-
3041107 mr$z&SEjE vody . na pr)$vo)je (jest&stvo
3041108 vod&noje privodit& . sice (i nas& . (je-
3041109 Ze gr@xom& di(javol~em& ~umr)$Steni
3041110 (jesm& . (i (aky ~%g& v)$zv@(jav&Si blago-
3041111 d@t)$ xristosovO na pr)$voje (jest)$stvo
3041112 privede net)$l@n)$)ja . to toplo)je v)$zv@-
3041113 (janije ~%govo . (i nev@sta cr&ky v)$ p@ti"I-
3041114 x& p@ti . (i prizyvaat& glagol~OSti :
3041115 v)$stani s@vere (i pridi ~%Ze . prov@)i
3041116 grad& mi . da potekOt& dobryjE von~E .
3041117 za~utra reCe v&sxodE !"Is : dobro (jeZe v&-
3041118 sxodE . da naznamenu(jet& . (jako (i pro-
3041119 rok& (ispad&Sa(ago (adama . paky priS&-
3041120 d& gospod)$ naS)$ na to Zde m@sto v&sxo-
3041121 dE grEd@@Se . za~utra v&sxodE v& grad' .
3041122 grad& nynja slySav& ne dolu glEda)i .
3041123 n& gor)$njago (i(erusalima . nebes&no)je m@-
3041124 sto . ne bo n& Zitije naSe na nebesex& (jest& .
3041125 za~utra !"Is . v&sxodE v&zalka v& grad& .
3041126 v&zal'ka ne na piStO Clov@C)$skO n& na
3041127 Zizn& Clov@C)$skO .mo(je bo braS)$no reCe
3041128 (jest& . da s&tvorO vol~O (ot)$CO si . da v@-
3041129 ru~jOt& (jegoZe pusti (on& . v@rujE)i bo
3041130 v)$ n~ego . (jakoZe reCe sam& ne ~um)$ret& v$ v@k' .
3041201 za~utra v&sxodE !"Is . v& grad& v&zalka . (i vi-
3041202 d@v& smokve pride k n~e)i . dobro (jako pri-
3041203 de k)& n~e)i . (a by bo minOl& smokve (im@la .
3041204 by smokvi zmija gn@zdo svo)je be s&mr)$ti .
3041205 n& pride k& smokvi (i ~usuSi ~jO . pod& ta-
3041206 ko~jO smok&vi~jO sOSta naTana(ilja vid@
3041207 gospoda . pr@Zde bo tE reCe filipova v&-
3041208 z&vani)ja . sOSta pod& smok&vi~jO vid@-
3041209 x& tE . si~jO smokve (izdaleCe prorok& x!o-
3041210 tESti (je)i bes ploda byti glagolaaSe :
3041211 v)$zidO v)$ l%di priS)$l)$stvi)ja mo(jeg!o .
3041212 zan~e smoky ploda ne s&tvori . na sicO
3041213 smokve v)$zl@ze zak'xe)i vid@t& gospoda .
3041214 (i k n~emu reCe skoro s)$l@zi . dobr@ Ze (eYa-
3041215 gg~elist& reCe : divija smoky (o zak'xe)i .
3041216 da s&kaZet& (jako Siroky )i prostran&i
3041217 pOt)$ . divi)i pripleten& (jest& . (ot&-
3041218 n~OduZe sE raZda(jet& z&la s)$mr)$t)$ .
%%%%%%% (o smok'vi (i (o Zen@ l%bod@(ici .
%%%%%%% (i (o bes@d@ (je)jE l)$st)$n@ . : .
3041219 *pride k& smokvi gospod$ . si smoky (o-
3041220 braz& prinoSaaSe . Siroka(ago (i pro-
3041221 strana(ago pOti . vodESta(ago v& pa-
3041222 gubO . plosk& (jest& list& smokvin&
3041223 (i (ostr& . svrab)$no (jest& gr@x& Siroky-
3041224 (im& (i prostrany(im& morem)$ . v&vodE
3041225 v& pagubO . slad&k& (jest& plod& smo-
3041226 kve (i sl$z&k& . slad&ka (jest& slast)$ vo-
3041227 dESti)ja v)$ gr@x& . pribliZa~jOSti(i-
3041228 x& sE k n~e)i rastr)$zova(jet& . b@Zi (jejE
3041229 v&kusa . slad&ka ti (jest& v&kuSa~jO-
3041230 Ste . n& gor)$ka po v&kus@ . med& bo ka-
3042101 pl~et& (ot& ~ust)$nu Zeny blOd)$ny .
3042102 (jaZe v)$ vr@mE pomaZet& gr$tan)$ tvo)i .
3042103 n& posl@Zde gor$Caje zl)$Ci (obrESteSi .
3042104 (i (ostr@)je paCe meCa (obo~jOdu (ostra . blO-
3042105 d)$nica (jest& slast)$ . slad&ko ti bes@-
3042106 du(jet& s&pr)$va . ta)i v&puSta~jOSti .
3042107 bes@do~jO gorest)$ s&mr)$t&nO~jO . : .
%%%%%%% o zmi"I
3042108 *sica b@ (i zmi)ja slad)$ka bes@do~jO . n&
3042109 gor)$ka l)$sti~jO . slad)$ko v&kuSenije
3042110 n& gor)$ko padeni)je . b@ga)i blOd)$ni-
3042111 cE slasti . slad&ko s)$ n~e~jO bes@du~jOSte .
3042112 a gor)$ky(ix& tE strup& nasySta~jOStO .
3042113 b@ga)i slasti (aky (ilija (i(ezaveli . pri-
3042114 de gospod)$ s)$ nebes& . ZEda)jE Zizni Clo-
3042115 v@C)$sky . (obr@te Siroky)i (i prostra-
3042116 ny)i pOt)$ . Zizni sejE stro(jESt)$ . pri-
3042117 de k& n~emu . (obr@te listvi(jem& kra-
3042118 su~jOSte sE . ne (im@~jOSt& Ze (i ploda
3042119 s)$mr$ti . poC'to pon~e ne b@ vr@mE se bo
3042120 priloZi (eY(agg~elist& . ne bo (im@ reCe
3042121 ploda . ne b@ bo vr@mE . kako bo . moZaaSe
3042122 (jeSte s&mr)$t$n& plod& s&tvoriti . !(i"Isu
3042123 priS&d&Su . (i v)$skr&seni)je mirovi pro-
3042124 pov@da~jOStu . ne b@ (je)i vr@mE plod&
3042125 s&tvoriti s&mr$t)$n& . c@sar$stvova
3042126 bo s)$mr)$t)$ (ot& (adama do m~w"Ysi)jE . rek'-
3042127 Se do zakona . v@st& bo pisani)je zakon!o-
3042128 m& naricati mw"Ysi~jO . (jakoZe v& (eY(agg~e-
3042129 li)i reCe : (im@~jOt& mo"Ysi~jO (i proroky .
3042130 (i C'to k n~e)i gospod)$ : ne bOdi (ot)$ tebe
3042201 ploda v$ v@ky . (i ~us&xnO smoky (i kon)$-
3042202 Ca sE pisani)je . niz&pade s)$mr$t)$ do po-
3042203 b@Zdenija . k'de ti s)$mr)$ti ZElo . k'de
3042204 ti (ade pob@da . C'to li (jako zim@ glagol~et'
3042205 (eY(agg~elist& . byti v& to vr@mE . v)$ n~e-
3042206 Ze smoky listvi(jem& krasu(jaSe . n& ~u-
3042207 to zaSticajE (jednaCe gr@xu cv)$tOStu .
3042208 byti di(javol% sn@gu leZEStu po v)$-
3042209 semu Clov@C)$stvu . pr@Zde bo miru sta-
3042210 r@(iSin@ . xristosu priS)$stvi)ja . mn!o-
3042211 gy nedOgy Clov@C)$skyi z Se sE
3042212 rod& . k& kapiStem& sluZeni~% . (i na
3042213 p@sni . (i na blOZdenija Zenom& . priS&-
3042214 d& Ze gospod)$ mir& naS& s&prEta sOpro-
3042215 tiv&ny(ix& Clov@k& skvr&ny . mOtE-
3042216 StE(jE Zizni sejE slasti slano)je more .
3042217 (i p@n&ny)jE strasti(i vl)$ny . (i ~usu-
3042218 Si smokve . (i v)$sadi kr$st& v@ro~jO cv)$-
3042219 tOSt& . (i Zizni~jO v)$s@m& si(ja~jOSt& .
3042220 (jemuZe kr&stu koreni)je v)$ zem)$~jO v&-
3042221 loZeno byst& . (javlja)jE na nebesa v&zlo-
3042222 Zeny . (jemuZe listvi)je be starosti .
3042223 (i cv@t)$c$ ne~uvEZdE . (i plod& be s&mr$-
3042224 ti . (jeZe dr@vo (i davyd& pominaat& gla-
3042225 gol~E : (i bOdet& (aky dr@vo saZdenoje pri
3042226 (isxodiSti(ix& vod& . (jeZe plod& svo)i
3042227 dast& v)$ vr@mE svo)je . (i list& (jego ne ~u-
3042228 padet& . se dr@vo pomina(at& (i mOdro-
3042229 st)$ glagol~OSti . dr@vo Zizni (jest&
3042230 v)$s@m& dr&ZESti(im& sE (je)jE . se d!r@vo
3043101 proroC)$skom& (okom)$ vid@v& (i(eremi)ja .
3043102 Zidy xotESte xristosu (izd@lati .
3043103 pr@mo licu Zidom& reCe glagol~E (im& :
3043104 (id@m& v&loZim& dr@vo v& xl@b& (jemU .
3043105 (i s&t)$r@m& (jego (ot& zem)$jE Zivy(ix& .
3043106 dr@vo kr&st& . xl@b& pl)$t)$ xristoso-
3043107 va . v)$z)$m& gospod)$ xl@b& reCe : se (jest&
3043108 pl)$t$ mo)ja za vy lomima)ja v& (ostav)$(jeni-
3043109 (je gr@xov& . na sem)$ dr@v@ kr)$st)$n@@-
3043110 m& rOc@ prost)$r& . po v&zduxu parE-
3043111 StE sily razg&nav& . bez blazny nam&
3043112 na nebesa pOt)$S&stvije ~ugotovi . l@-
3043113 stvicO nam& . v@rO (ot& zem)$jE na nebo
3043114 postaviv& . (i se Cud)$no (aSte sluSaje-
3043115 te v)$zl%b)$(jeni)i . sta dr@vo kr&st&noje .
3043116 na n~em&Ze propE SE (istin&ny)i vino-
3043117 grad& glagol~E)i . (az& (jesm& vinograd& .
3043118 (i byst& di(javolu loza s&mr$t)$na)ja . i
3043119 nam& loza Zivot&na . byst& nam& loza
3043120 bogonos)$naja . zno)i gr@xov&nyi naS& .
3043121 s&prEta~jOSti (jako s@n)$ poko)ja nam&
3043122 da~jOSti . pod& s@ni~jO (jejE s@dE)i glago-
3043123 l~et& solomonom& reCeny)i . pod)$ s@n)$
3043124 (jemu pomyslix& (i s@dox& . (i plod&
3043125 (jejE slad&k& v& gr mi . se)i s@ni nad@'-
3043126 v& sE blaZeny)i daY(id& glagola(aSe : s@-
3043127 ni krilu tvo(je~% nad@~jO sE . dokoli . do-
3043128 n)$Zde minet& bezakoni)je mo)je .
3043129 *~w Cudnoje d@lo (i ta(ino)je novo . (istoC)$ni-
3043130 k& na dObu b@(aSe . (a kr)$st& (ot& n~ego
3043201 napa(ja(jem& b@(aSe . boden& bo lOSte~jO v$
3043202 rebra . kr&v)$ (i vodO (ispusti . (i vodo~jO po-
3043203 liva (jemo koreni)ja . da bes&mr)$t&ny(imi
3043204 plody v@ru~jOSti)im& prisno cv$tet& .
3043205 *~w dO!b!e blaZeny)i . (jegoZe c@sare C)&tOt& . vla-
3043206 stele (i vel$mOZE l%bEt& . mOZi Ze (i Zeny
3043207 (i v&se (jest&stvo . i tvar)$ Clov@C)$ska . stra-
3043208 Z)$ (imat& (jegoZe b@si ~uZasa~jOt& sE . (i di-
3043209 (javol& trepeStet& . (jego (agg~eli xvalEt' .
3043210 (i nebesa blagoslovEt& . (apostoli propo-
3043211 v@da~jOt& . (i cr)$kvi po~jOt& . na n~em& ra-
3043212 sp)$n&Saago sE gospoda xristosa . (jemU-
3043213 Ze slava (i dr&Zava nyn~@ (i prisno (i v)$
3043214 v@ky v@kom& . (amin . : .