::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: D I E C O S B Y S H O W Deutsche Episodenliste Letzte Revision: 09.12.1997 zusammengestellt von Stephan Lerchegger http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I. Diverse Informationen Orig. Name : The Cosby Show Ort : New York Darsteller : Bill Cosby ................. Dr. Cliff Huxtable Phylicia Rashad ............ Clair Huxtable Sabrina Lebeauf ............ Sandra Lisa Bonet ................. Denise Malcolm-Jamal Warner ....... Theo Tempestt Bledsoe ........... Vanessa Keshia Knight Pulliam ...... Rudy Geoffrey Owens ............. Alvin [3- ] Joseph C. Phillips ......... Martin [6- ] Raven Symone ............... Olivia [6- ] Erika Alexander ............ Pam Tucker [7- ] Staffeln : 8 Folgen : 197 F. dt. ges.: 197 Prod.-Stat.: wird nicht mehr produziert Reihenfolge: original ? II. Episodenliste Nr | S | SN | J | Episodentitel ============================================================================== 1 | 1 | 1 | 84 | Warum haben wir vier Kinder ? | 1 | | | Lamont war ein guter Fisch | 1 | | | Zu dritt ins Bett | 1 | | | Einmal ohne Kinder | 1 | | | Der Football-Vater | 1 | | | Familientradition | 1 | | | Die Baby-Falle | 1 | | | Der Designer-Alptraum | 1 | | | Die Koenigin des Swing | 1 | | | Wie haesslich ist er ? | 1 | | | Ein Sommer in Paris ? | 1 | | | Vatertagsgeschenke | 1 | | | Termin bei Mr. Halifax | 1 | | | Rosenkohl und Tanzbein | 1 | | | Keine Feier ohne Rede | 1 | | | Das Loch im Ohr | 1 | | | Der Joint im Schulbuch | 1 | | | Der Reparatur-Fachmann | 1 | | | Meine Frau, die Staranwaeltin | 1 | | | Die Altherren-Staffel | 1 | | | Eine sehr junge Freundin | 1 | | | Gaeste zur Nacht | 1 | | | Enrique der Schweiger 24 | 1 | | 85 | Geburtstag mit verbundenen Augen | | | | 25 | 2 | | 85 | Der erste Schultag | 2 | | | Elektro-Spielzeug | 2 | | | Ein ganz besonderer Nachtisch | 2 | | | Cliff der Kuppler | 2 | | | Verknallt bis ueber beide Ohren | 2 | | | Von Tuer zu Tuer | 2 | | | Ein Auto fuer Denise | 2 | | | Der graue Geist | 2 | | | Heiraten will gelernt sein | 2 | | | Jugendsuenden | 2 | | | Wer schoen sein will, muss leiden | 2 | | | In Mathe eine Fuenf ? | 2 | | | Kleider machen Leute | 2 | | | Der Betonkuchen | 2 | | | Macbeth auf zwoelf Seiten | 2 | | | Wer hat Angst vorm Zahnarzt ? | 2 | | | Spiel's nochmal, Russell | 2 | | | Zusammenstoss mit Stevie Wonder | 2 | | | Volles Haus | 2 | | | Aufsatz tiefgekuehlt | 2 | | | Was das Leben wirklich kostet | 2 | | | Der Streber | 2 | | | Welche Uni nehm ich bloss ? | 2 | | | Kartenhaie 49 | 2 | | 86 | Rennen mit Rueckenwind | | | | 50 | 3 | | 86 | Schlangendoktor Huxtable | 3 | | | Der Salat-Tag | 3 | | | Goldene Hochzeit | 3 | | | Fragen des Herzens | 3 | | | Die Feueruebung | 3 | | | Die Geschichtslektion | 3 | | | Der Traum vom Fliegen | 3 | | | Die Last des Reichseins | 3 | | | Denise hat eine Vier | 3 | | | Hund zugelaufen ! | 3 | | | Rendezvous mit zwei Verehrern | 3 | | | Hugo, der Baer | 3 | | | Das Ringermonster | 3 | | | Der Huxtable-Maennerclub | 3 | | | Kleine Tricks beim Autokauf | 3 | | | Robert und die Frauen | 3 | | | Wer raucht den da | 3 | | | Akrobaten im Kinderzimmer | 3 | | | Die Brautparty | 3 | | | Cliff wird 50 ! | 3 | | | Der Verlobungsscherz | 3 | | | Die andalusische Grippe | 3 | | | Eine glaenzende Frisur | 3 | | | Hamburger fuer Gourmets 74 | 3 | | 87 | Die College-Feier | | | | 75 | 4 | | 87 | Mister Wildnis | 4 | | | Das Wohnzimmergericht tagt | 4 | | | Wenn man klein ist, ist man nichts | 4 | | | Cliff wird vergesslich | 4 | | | Grillparty mit Shakespeare | 4 | | | Versoehnung am Telefon | 4 | | | Ein Schlafsack fuer die Schwiegermutter | 4 | | | Eine ungewoehnliche Familie (1,2) | 4 | | | Wer hat den schoensten Kuerbis ? | 4 | | | Der literarische Narr | 4 | | | Der Tanz mit Tina | 4 | | | Gespraeche im Umkleideraum | 4 | | | Eine langweilige Vorstellung | 4 | | | Freuden der Hausmusik | 4 | | | Armer Strohwitwer | 4 | | | Chilli hausgemacht | 4 | | | Ein begnadeter Handwerker | 4 | | | Es war einmal ... | 4 | | | Kletterpartie im Keller | 4 | | | Der Mini-Urlaub | 4 | | | Daheim und nie zu Hause | 4 | | | Im Hubschrauber zum Abschlussball 97 | 4 | | 88 | Anglerglueck | | | | 98 | 5 | | 88 | Alle wollen nur das Haus | 5 | | | Die besten Aerzte sind die schlimmsten Patienten | 5 | | | Der Uebernachtungsgast | 5 | | | Eine Wohnung mit Charakter | 5 | | | Traumjob in Afrika | 5 | | | Nelson und Winnie (1,2) | 5 | | | Neun Herzen in meiner Brust | 5 | | | Der Weg zum Ruhm | 5 | | | Fuenf Pfund in sechs Tagen | 5 | | | Huxtables Hamster-Hotel | 5 | | | Der Apfel der Versuchung | 5 | | | Der Babysitteropa | 5 | | | Die Kleinholz-Party | 5 | | | Claire und die Eierkoepfe | 5 | | | Wie schreibt man "Tom" ? | 5 | | | Die Beschwerdeliste | 5 | | | Vodoo in der Kueche | 5 | | | Nie wieder Basketball | 5 | | | In der Hoehle der Loewinnen | 5 | | | Ein Kuss aus Versehen | 5 | | | Kleine Grausamkeiten zum Geburtstag | 5 | | | Die Kellerkinder | 5 | | | Guter Rat ist langweilig | 5 | | | Zwillinge entfuehrt! 122 | 5 | | 89 | Frau Professor Tuttifrutti | | | | 123 | 6 | | 89 | Heimliche Hochzeit | 6 | | | Surfen im Saale | 6 | | | Nie mehr Bourbon ! | 6 | | | Kein Haus, kein Umzug | 6 | | | Theos kleine Schwaeche | 6 | | | Babysitten? Kinderspiel! | 6 | | | Der erste Flirt | 6 | | | Wenn Maenner Kinder kriegen ... | 6 | | | Geh' nochmal, Cliff | 6 | | | Falsch zitiert und falsch verstanden | 6 | | | Cliff sitzt nach | 6 | | | Umtausch ausgeschlossen | 6 | | | Wein, Whiskey und zwei Frauen | 6 | | | Das Alptraum-Sandwich | 6 | | | Partnervermittlung 'Denise' | 6 | | | Ein Sack voller Floehe | 6 | | | Der Heirats-Blues | 6 | | | Die diebische Elster | 6 | | | Tanzstunden | 6 | | | Meister der Romantik | 6 | | | Theos schmutzige Waesche | 6 | | | Nur ein bisschen Ruhe | 6 | | | Null Spass in Baltimore | 6 | | | Der wahre Jeffrey | 6 | | | Nichts geht ohne College ! 148 | 6 | | 90 | Fast ein Jahrhundert alt | | | | 149 | 7 | 1 | 90 | Das 48-Stunden-Wunder 150 | 7 | 2 | 90 | Versteigerung per Telefon 151 | 7 | 3 | 90 | Brust oder Bein ? 152 | 7 | 4 | 90 | Pam ist da 153 | 7 | 5 | 90 | Kreide in der Waschmaschine 154 | 7 | 6 | 90 | Der Amateurfilmer 155 | 7 | 7 | 90 | Der unsichtbare Hund (1,2) 156 | 7 | 8 | 90 | Der Frauentag 157 | 7 | 9 | 90 | Eine Wohnung wie ein U-Boot 158 | 7 | 10 | 90 | Ein Junge wird's ! 159 | 7 | 11 | 90 | Mit einem Bein im Altersheim 160 | 7 | 12 | 90 | Footballfieber 161 | 7 | 13 | 91 | Verstand wie ein Kleiderschrank 162 | 7 | 14 | 91 | Olivia for President ! 163 | 7 | 15 | 91 | Alles unter Kontrolle 164 | 7 | 16 | 91 | Die Vampirwoelfe von London 165 | 7 | 17 | 91 | Bitte ohne Tofu 166 | 7 | 18 | 91 | Rudys erstes Rendezvous 167 | 7 | 19 | 91 | Wer heisst hier Ellen ? 168 | 7 | 20 | 91 | Hausmittel und andere Gifte 169 | 7 | 21 | 91 | Olivia, die Hexe 170 | 7 | 22 | 91 | Wohnzimmercricket 171 | 7 | 23 | 91 | Zehn Jahre Fehde 172 | 7 | 24 | 91 | Theos neuer Job (1) 173 | 7 | 25 | 91 | Theos neuer Job (2) | | | | 174 | 8 | 1 | 91 | Der Mann mit dem Rasenmaeher 175 | 8 | 2 | 91 | Das Claire Huxtable-Gedenkzimmer 176 | 8 | 3 | 91 | Der Schwarm aller Dreizehnjaehrigen 177 | 8 | 4 | 91 | Das Luftloch 178 | 8 | 5 | 91 | Elternabend 179 | 8 | 6 | 91 | Die Kruemelmonster-Festung 180 | 8 | 7 | 91 | Im Kreuzverhoer der Grosseltern 181 | 8 | 8 | 91 | Thunfisch, Tricks und T-Shirts 182 | 8 | 9 | 91 | Nur fuer Maenner 183 | 8 | 10 | 91 | Die Kleine im Kleiderschrank 184 | 8 | 11 | 91 | Der letzte Zug nach Leningrad 185 | 8 | 12 | 91 | Zimmer ohne Familie 186 | 8 | 13 | 92 | Businessclass nach San Fransisco 187 | 8 | 14 | 92 | Die Supermarkt-Rebellen 188 | 8 | 15 | 92 | Das fuenfte Rad am Wagen 189 | 8 | 16 | 92 | Alles, was dick macht ... 190 | 8 | 17 | 92 | Auszug aus dem gelobten Haus 191 | 8 | 18 | 92 | Begonien und Zement 192 | 8 | 19 | 92 | Der letzte ehrliche Vollidiot 193 | 8 | 20 | 92 | Lauter Lieblingsstudenten 194 | 8 | 21 | 92 | Zu arm zum Sterben 195 | 8 | 22 | 92 | Das Rhythmusgenie 196 | 8 | 23 | 92 | Steuertricks 197 | 8 | 24 | 92 | Die Abschlussfeier (1,2) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Die korrekte Reihenfolge dieser Liste wurde mit Hilfe von Peter Wannemacher erstellt. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Diese Liste darf fuer den persoenlichen Gebrauch frei kopiert werden, solange keine Aenderungen JEGLICHER ART vorgenommen werden. Es gelten im Allgemeinen alle auf der Seite 'copyright_ger.html', auf unten genannter Homepage, angegebenen Zugestaendnisse, Einschraenkungen und Bedingungen. = = = = = Diese Episodeliste ist Teil der "Episodenlisten & -Fuehrer von LS" Copyright (c) 1995-2002 Stephan Lerchegger. Alle Rechte vorbehalten. = = = = = Falls Sie Anmerkungen, Meinungen, etc. koennen Sie mich jederzeit unter http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html erreichen. Weitere Listen bzw. alle meine deutschsprachigen Arbeiten sind unter http://members.fortunecity.com/lsguides/ zu finden. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::