::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: G R A C E Deutsche Episodenliste Letzte Revision: 04.08.2001 zusammengestellt von Stephan Lerchegger http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I. Diverse Informationen Orig. Name : Grace under Fire Ort : (unbekannt) Darsteller : Brett Butler ................ Grace Kelly Julie White ................. Nadine Dave Thomas ................. Russell Casey Sander ................ Wade Swoboda Kaitlin Cullum .............. Libby Jon Paul Steuer ............. Quentin Staffeln : 4 Folgen : 112 F. dt. ges.: 112 Prod.-Stat.: Wird nicht mehr produziert Reihenfolge: original [1-2] deutsch [3-5] II. Episodenliste Nr | S | SN | J | Episodentitel ============================================================================= 1 | 1 | 1 | 93 | Eine Frau fuer starke Stunden 2 | 1 | 2 | 93 | Dach mit Aussicht 3 | 1 | 3 | 93 | Mutter bleibt standhaft 4 | 1 | 4 | 93 | Das Finanzamt schlaegt zu 5 | 1 | 5 | 93 | Ball der einsamen Herzen 6 | 1 | 6 | 93 | Schwesterlein, Schwesterlein 7 | 1 | 7 | 93 | Gemeinsame Erfahrung 8 | 1 | 8 | 93 | Ein guetiger Richter 9 | 1 | 9 | 93 | Zwischen allen Stuehlen 10 | 1 | 10 | 93 | Die Schulauffuehrung 11 | 1 | 11 | 93 | Ausgerechnet am Heiligen Abend 12 | 1 | 12 | 94 | Ein wertvolles Erbstueck 13 | 1 | 13 | 94 | Gefuehle erwachen 14 | 1 | 14 | 94 | Hobby hin, Hobby her 15 | 1 | 15 | 94 | Sternschnuppen 16 | 1 | 16 | 94 | Valentinstag 17 | 1 | 17 | 94 | Grosse und kleine Maedchen 18 | 1 | 18 | 94 | Traenen der Freude 19 | 1 | 19 | 94 | Verwirrung der Gefuehle 20 | 1 | 20 | 94 | Schwesterliche Liebe 21 | 1 | 21 | 94 | Der Ausreisser 22 | 1 | 22 | 94 | Junger Kuss, altes Auto (auch: Altes Auto, junger Kuss) | | | | 23 | 2 | 1 | 94 | Land unter 24 | 2 | 2 | 94 | Tracy 25 | 2 | 3 | 94 | Wie die Zeit vergeht ! 26 | 2 | 4 | 94 | Naschen ohne Reue 27 | 2 | 5 | 94 | Die neue Braut 28 | 2 | 6 | 94 | Die kleine Diebin 29 | 2 | 7 | 94 | Eine tolle Tante 30 | 2 | 8 | 94 | Aus Kindern werden Leute 31 | 2 | 9 | 94 | Verdrehtes Fest 32 | 2 | 10 | 94 | Neue Wege 33 | 2 | 11 | 94 | Heilende Haende 34 | 2 | 12 | 94 | Weihnachtsfest der Elche 35 | 2 | 13 | 95 | Unter Druck 36 | 2 | 14 | 95 | Arm und reich 37 | 2 | 15 | 95 | Kriegsneurose 38 | 2 | 16 | 95 | Das ist mein Junge ? 39 | 2 | 17 | 95 | Am Lagerfeuer 40 | 2 | 18 | 95 | Herzattacke 41 | 2 | 19 | 95 | Eins plus drei 42 | 2 | 20 | 95 | Schlaflos in der Oper 43 | 2 | 21 | 95 | Rund um Elvis 44 | 2 | 22 | 95 | Stolpersteine 45 | 2 | 23 | 95 | Eine gefragte Frau 46 | 2 | 24 | 95 | Der biologische Papa 47 | 2 | 25 | 95 | Modus vivendi 48 | 2 | 26 | 95 | Keusche Beziehung | | | | 49 | 3 | 1 | 95 | Ei - Ei! 50 | 3 | 2 | | Alter Mann, junger Mann 51 | 3 | 3 | | Rick, der neue Boss! 52 | 3 | 4 | | Die Trennung 53 | 3 | 5 | | Dichterlesung 54 | 3 | 6 | | Kindergarten gesucht 55 | 3 | 7 | | Sohn zweier Muetter 56 | 3 | 8 | | Die Geiselnahme 57 | 3 | 9 | | Falsche Erwartungen 58 | 3 | 10 | | Drei kleine Worte 59 | 3 | 11 | | Jedem sein Geheimnis 60 | 3 | 12 | | Weihnachtstage in Trauer 61 | 3 | 13 | | Ein echtes Fruechtchen 62 | 3 | 14 | | Selbst ist die Frau 63 | 3 | 15 | | Liebe dein Nachbarskind 64 | 3 | 16 | | Aus positiven Hassgefuehlen 65 | 3 | 17 | | Glueck auf Probe 66 | 3 | 18 | | Schwarzweisse Nachbarschaft 67 | 3 | 19 | | Schwanger, und was nun? 68 | 3 | 20 | | Schreibuebungen 69 | 3 | 21 | | Eine kranke Ausrede 70 | 3 | 22 | | Telefonseelsorge 71 | 3 | 23 | | Halluzinationen 72 | 3 | 24 | | Geldsorgen 73 | 3 | 25 | 96 | Warum nach Alaska? | | | | 74 | 4 | 1 | 96 | Aus dem Haeuschen 75 | 4 | 2 | | Das neue Dach 76 | 4 | 3 | | Quentin kommt zurueck 77 | 4 | 4 | | Libbys Brieffreund 78 | 4 | 5 | | Ein zahmer Macho 79 | 4 | 6 | | Das Geisterhaus 80 | 4 | 7 | | Maedchentraeume 81 | 4 | 8 | | Eine Chance fuer Jimmy 82 | 4 | 9 | | New York, New York 83 | 4 | 10 | | Musik mit Feuer 84 | 4 | 11 | | Pruefungsaengste 85 | 4 | 12 | | Frohe Weihnachten 86 | 4 | 13 | | Alte Braeute 87 | 4 | 14 | | Die Untermieterin 88 | 4 | 15 | | Fishy Fishman 89 | 4 | 16 | | Kleines Suchtproblem? 90 | 4 | 17 | | Kreative Luegen 91 | 4 | 18 | | Daddy Undercover 92 | 4 | 19 | | Tod in Vegas 93 | 4 | 20 | | Jimmy zieht ein 94 | 4 | 21 | | Mutter im Stress 95 | 4 | 22 | | Ein Freund zuviel 96 | 4 | 23 | | College-Abschluss 97 | 4 | 24 | | Vaterliebe rostet nicht 98 | 4 | 25 | 97 | Die Grossstadt ruft | | | | 99 | 5 | 1 | 97 | Ihr schlechtes Gewissen 100 | 5 | 2 | | Job am Bau 101 | 5 | 3 | | Bewaehrungsprobe 102 | 5 | 4 | | Aussicht auf den Fluss 103 | 5 | 5 | | Bitte keine Fragen! 104 | 5 | 6 | | Ein geschaeftliches Vergnuegen 105 | 5 | 7 | | Finderlohn 106 | 5 | 8 | | Der Baum, mein Freund 107 | 5 | 9 | | Der Scheck 108 | 5 | 10 | | Geruechtekueche 109 | 5 | 11 | | Mamas Weihnachtsfest 110 | 5 | 12 | | Spiel mit dem Feuer 111 | 5 | 13 | | Klassenkrampf 112 | 5 | 14 | 98 | Das einfache Leben ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Diese Liste darf fuer den persoenlichen Gebrauch frei kopiert werden, solange keine Aenderungen JEGLICHER ART vorgenommen werden. Es gelten im Allgemeinen alle auf der Seite 'copyright_ger.html', auf unten genannter Homepage, angegebenen Zugestaendnisse, Einschraenkungen und Bedingungen. = = = = = Diese Episodeliste ist Teil der "Episodenlisten & -Fuehrer von LS" Copyright (c) 1995-2002 Stephan Lerchegger. Alle Rechte vorbehalten. = = = = = Falls Sie Anmerkungen, Meinungen, etc. koennen Sie mich jederzeit unter http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html erreichen. Weitere Listen bzw. alle meine deutschsprachigen Arbeiten sind unter http://members.fortunecity.com/lsguides/ zu finden. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::