::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: R O S E A N N E Deutsche Episodenliste Letzte Revision: 09.12.1997 zusammengestellt von Stephan Lerchegger http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I. Diverse Informationen Orig. Name : Roseanne Ort : Lanford, Illinois Darsteller : Roseanne Barr/Arnold ......... Roseanne Conner John Goodman ................. Dan Conner Sara Gilbert ................. Darlene Conner Lecy Goranson ................ Becky Conner/Healey [1-5,8] Sarah Chalke ................. Becky Healey [6- ] Michael Fishman .............. D.J. [David Jacob] Conner Laurie Metcalf ............... Jackie Harris Glenn Quinn .................. Mark Healey Johnny Galecki ............... David Healey Crystal Anderson ............. Natalie West Martin Mull .................. Leon Michael O'Keefe .............. Fred Staffeln : 9 Folgen : 221 F. dt. ges.: 221 Prod.-Stat.: wird nicht mehr produziert Reihenfolge: original II. Episodenliste Nr | S | SN | J | Episodentitel ============================================================================== 1 | 1 | 1 | 88 | Alles nicht so einfach 2 | 1 | 2 | 88 | Wir schwimmen im Geld 3 | 1 | 3 | 88 | Scheidungsgespraeche 4 | 1 | 4 | 88 | Koerpersprache 5 | 1 | 5 | 88 | Dan, das Gesangstalent 6 | 1 | 6 | 88 | Liebesfreud - Liebesleid 7 | 1 | 7 | 88 | Das Familienfoto 8 | 1 | 8 | 88 | Immer die Maenner 9 | 1 | 9 | 89 | Das schoenste Geburtstagsgeschenk 10 | 1 | 10 | 89 | Samstagsvergnuegen 11 | 1 | 11 | 89 | Der Baer ist los 12 | 1 | 12 | 89 | Flitterwochenende 13 | 1 | 13 | 89 | Brueckenschlag 14 | 1 | 14 | 89 | Vaeter unter sich 15 | 1 | 15 | 89 | Kritische Tage 16 | 1 | 16 | 89 | Kaufrausch 17 | 1 | 17 | 89 | Echt coole Eltern 18 | 1 | 18 | 89 | Grosse Klappe - ganz klein 19 | 1 | 19 | 89 | Familienstress 20 | 1 | 20 | 89 | Wetterfronten 21 | 1 | 21 | 89 | Auch Tote brauchen einen Namen 22 | 1 | 22 | 89 | Eltern sind auch nur Menschen 23 | 1 | 23 | 89 | Jetzt reicht's! | | | | 24 | 2 | 1 | 89 | Vom Winde verdreht 25 | 2 | 2 | 89 | Schwesterherzen 26 | 2 | 3 | 89 | So kann man sich taeuschen ! 27 | 2 | 4 | 89 | Burt, die Traene 28 | 2 | 5 | 89 | Achterbahn der Gefuehle 29 | 2 | 6 | 89 | Brot und Spiele 30 | 2 | 7 | 89 | Buh ! 31 | 2 | 8 | 89 | Ein Traum voll Seifenschaum 32 | 2 | 9 | 89 | Das grosse Fressen 33 | 2 | 10 | 89 | Der Club der gehirntoten Dichter 34 | 2 | 11 | 89 | Die Bardame und der Massagesalon 35 | 2 | 12 | 89 | Schweigen ist Gold 36 | 2 | 13 | 90 | Salmonellen-Aerger 37 | 2 | 14 | 90 | Ein Drink zum Abgewoehnen 38 | 2 | 15 | 90 | Rollentausch 39 | 2 | 16 | 90 | Easy-Rider-Fieber 40 | 2 | 17 | 90 | Ein haariger Job 41 | 2 | 18 | 90 | Die Hungerkuenstler 42 | 2 | 19 | 90 | Mit Haut und Haaren 43 | 2 | 20 | 90 | Eine romantische Seifenblase 44 | 2 | 21 | 90 | Schleudertrauma 45 | 2 | 22 | 90 | Alle Jahre wieder 46 | 2 | 23 | 90 | Vaeter und Toechter 47 | 2 | 24 | 90 | Der Traum jeder Frau | | | | 48 | 3 | 1 | 90 | Unfall und Ueberraschung 49 | 3 | 2 | 90 | Die lieben Verwandten 50 | 3 | 3 | 90 | Von Blumen und Bienen 51 | 3 | 4 | 90 | Schwestern ! 52 | 3 | 5 | 90 | Bulle oder Ballerina 53 | 3 | 6 | 90 | Matratzengefluester 54 | 3 | 7 | 90 | Schreck, lass nach ! 55 | 3 | 8 | 90 | Die Tage vor den Tagen 56 | 3 | 9 | 90 | Boeser Finger ! 57 | 3 | 10 | 90 | Die Frau seiner Traeume 58 | 3 | 11 | 90 | Sag mir, wo die Eltern sind ? 59 | 3 | 12 | 90 | Schmerzhafte Gestaendnisse 60 | 3 | 13 | 91 | Frisch gekuppelt ist halb verheiratet 61 | 3 | 14 | 91 | Die Traumhochzeit 62 | 3 | 15 | 91 | Becky wohnt hier nicht mehr 63 | 3 | 16 | 91 | Spezial-Hauswirtschaft 64 | 3 | 17 | 91 | Der weibliche Traum von Romantik 65 | 3 | 18 | 91 | Ansteckendes Drama 66 | 3 | 19 | 91 | Vegas interruptus 67 | 3 | 20 | 91 | Familienspannungen 68 | 3 | 21 | 91 | Auf froehliche Nachbarschaft ! 69 | 3 | 22 | 91 | Mein zweiter Wille 70 | 3 | 23 | 91 | Affentanz um Darlene 71 | 3 | 24 | 91 | Gross-Muttertag 72 | 3 | 25 | 91 | Der Rattenfaenger | | | | 73 | 4 | 1 | 91 | Die bitterste Pille 74 | 4 | 2 | 91 | Das Verkaufsgenie 75 | 4 | 3 | 91 | Jackie und die Brummis 76 | 4 | 4 | 91 | Schwarze Stimmung 77 | 4 | 5 | 91 | Liebe deinen Naechsten ... 78 | 4 | 6 | 91 | Wie du mir, so ich dir 79 | 4 | 7 | 91 | Vegas 80 | 4 | 8 | 91 | Vegas, Vegas 81 | 4 | 9 | 91 | Rauchzeichen 82 | 4 | 10 | 91 | Feste feiern ! 83 | 4 | 11 | 91 | Der lange Weg nach Kansas 84 | 4 | 12 | 91 | Die Weihnachtsfrauen 85 | 4 | 13 | 92 | Bingo 86 | 4 | 14 | 92 | Sport ist Mord 87 | 4 | 15 | 92 | Von hinten 88 | 4 | 16 | 92 | Kleiner, aber feiner 89 | 4 | 17 | 92 | Scheiden tut weh 90 | 4 | 18 | 92 | Zweierlei Erinnerung und zweierlei Mass 91 | 4 | 19 | 92 | Werbespott 92 | 4 | 20 | 92 | Familientherapie 93 | 4 | 21 | 92 | Luegen haben viele Pfunde 94 | 4 | 22 | 92 | Der Geburtshelfer 95 | 4 | 23 | 92 | Die Geheimniskraemer 96 | 4 | 24 | 92 | Auf's muetterliche Kreuz gelegt 97 | 4 | 25 | 92 | Der Ausserirdische | | | | 98 | 5 | 1 | 92 | Die Fremdgaengerin (1) 99 | 5 | 2 | 92 | Die Fremdgaengerin (2) 00 | 5 | 3 | 92 | Zappenduster 101 | 5 | 4 | 92 | Achtung: Mutter! 102 | 5 | 5 | 92 | Ganz schoen schwarz 103 | 5 | 6 | 92 | Die Finanzierungsluecken-Buesserin 104 | 5 | 7 | 92 | Und wieder naht das Grauen 105 | 5 | 8 | 92 | Damenwahl 106 | 5 | 9 | 93 | Frauen stehen (auf) ihren Mann 107 | 5 | 10 | 92 | Reifepruefung 108 | 5 | 11 | 92 | Eiskalte Maennerherzen 109 | 5 | 12 | 92 | Ganz in Weiss 110 | 5 | 13 | 93 | Schlag auf Schlag (1) 111 | 5 | 14 | 93 | Schlag auf Schlag (2) 112 | 5 | 15 | 93 | Fleischeslust und Fleischesfrust 113 | 5 | 16 | 93 | Tod eines Reisenden 114 | 5 | 17 | 93 | Qualverwandtschaften 115 | 5 | 18 | 93 | Leibesfruechtchen 116 | 5 | 19 | 93 | Zugewachsen 117 | 5 | 20 | 93 | Dick aufgetragen 118 | 5 | 21 | 93 | Das Spiel mit dem Feuer 119 | 5 | 22 | 93 | (Halb)leere Versprechungen 120 | 5 | 23 | 93 | Ein Haus fuer die Armen 121 | 5 | 24 | 93 | Zahn um Zahn 122 | 5 | 25 | 93 | Tochterfreuden | | | | 123 | 6 | 1 | 93 | Nur eins bleibt uebrig 124 | 6 | 2 | 93 | Die Mutterplage 125 | 6 | 3 | 93 | Harmonie mit Blitz und Donner 126 | 6 | 4 | 93 | Ein wahrer Horrortrip 127 | 6 | 5 | 93 | Schwanger zu zweit 128 | 6 | 6 | 93 | Wer zuletzt schreckt, lacht am besten 129 | 6 | 7 | 93 | Geheime Gelueste 130 | 6 | 8 | 93 | Eifersucht ist aller Dramen Anfang 131 | 6 | 9 | 93 | Reumuetig oder schwermuetig ? 132 | 6 | 10 | 93 | Ein krachendes Fest 133 | 6 | 11 | 93 | Schlagende Argumente 134 | 6 | 12 | 93 | Lang lebe der Kitsch! 135 | 6 | 13 | 94 | Seifenopern-Ball 136 | 6 | 14 | 94 | Die spanische Loesung 137 | 6 | 15 | 94 | David gegen Goliath 138 | 6 | 16 | 94 | Die grossen Fluchten 139 | 6 | 17 | 94 | Klagen ueber Klagen 140 | 6 | 18 | 94 | Ungekuesst sollst du nicht schlafen gehen 141 | 6 | 19 | 94 | Wehe, wenn die Wehe kommt 142 | 6 | 20 | 94 | Erfahrungs-Schaetzchen 143 | 6 | 21 | 94 | Ver-rueckte Zeiten 144 | 6 | 22 | 94 | Und gib' uns unsere taeglichen Herde 145 | 6 | 23 | 94 | Verkehrsunfall 146 | 6 | 24 | 94 | Seifenopern-Traeume 147 | 6 | 25 | 94 | Altar Egos | | | | 148 | 7 | 1 | 94 | Neun ist einer zuviel ! 149 | 7 | 2 | 94 | Geteiltes Leid und doppelte Sorgen 150 | 7 | 3 | 94 | Schnueffler und Schnuefflerin 151 | 7 | 4 | 94 | Frauen und andere Menschen 152 | 7 | 5 | 94 | Die Traumfrau 153 | 7 | 6 | 94 | Leichen im Keller 154 | 7 | 7 | 94 | Wenn die Mutter mit dem Sohne 155 | 7 | 8 | 94 | Macho und Ballettaenzer 156 | 7 | 9 | 94 | Weisse Kuesse schmecken besser 157 | 7 | 10 | 94 | Friss oder stirb ! 158 | 7 | 11 | 94 | Was waere, wenn ... 159 | 7 | 12 | 94 | Boese Falle 160 | 7 | 13 | 95 | Nackte Tatsachen 161 | 7 | 14 | 95 | Bev macht blau 162 | 7 | 15 | 95 | Eine Woche ohne Stress 163 | 7 | 16 | 95 | Liebe deine Schwester wie dich selbst 164 | 7 | 17 | 95 | Die Liebe und die Triebe 165 | 7 | 18 | 95 | Bis dass der Ehebruch uns scheidet 166 | 7 | 19 | 95 | Alles ueber Rosey (1,2) 167 | 7 | 20 | 95 | Das Taschengeldkomplott 168 | 7 | 21 | 95 | Ein Haus auf Raedern 169 | 7 | 22 | 95 | Starke Frauen 170 | 7 | 23 | 95 | Danke fuer die Einmischung 171 | 7 | 24 | 95 | Ein klasse Lebensstil 172 | 7 | 25 | 95 | Maennertraeume, Frauentraeume | | | | 173 | 8 | 1 | 95 | Die Babyparty 174 | 8 | 2 | 95 | Dan, der Sessel und ein Bier 175 | 8 | 3 | 95 | Fisch fuer die Konkurrenz 176 | 8 | 4 | 95 | Shalom, Onkel Sol! 177 | 8 | 5 | 95 | Gruesse von Jerry 178 | 8 | 6 | 95 | Zurueck in die Fuenfziger! 179 | 8 | 7 | 95 | Aerger auf dem Highway 180 | 8 | 8 | 95 | Die Sache mit den Indianer 181 | 8 | 9 | 95 | Rock-'n'-Roll Dan 182 | 8 | 10 | 95 | Video fuer spaeter 183 | 8 | 11 | 95 | Leons Hochzeit 184 | 8 | 12 | 96 | Kaese aus der Dose 185 | 8 | 13 | 96 | Der beste Job aller Zeiten 186 | 8 | 14 | 96 | Party im Wohnwagen 187 | 8 | 15 | 96 | Pokerabend 188 | 8 | 16 | 96 | Risiko ! 189 | 8 | 17 | 96 | Erster Klasse nach Orlando ! (1) 190 | 8 | 18 | 96 | Lauter glueckliche Menschen (2) 191 | 8 | 19 | 96 | Hans, der Hase 192 | 8 | 20 | 96 | Noch ein Baby ... 193 | 8 | 21 | 96 | Die Stimme des Volkes 194 | 8 | 22 | 96 | Wie das letzte Stueck Pizza 195 | 8 | 23 | 96 | Hochzeit im Wald 196 | 8 | 24 | 96 | Dan am Tropf 197 | 8 | 25 | 96 | Die Schlacht im Wohnzimmer | | | | 198 | 9 | 1 | 96 | Ruf doch mal an! 199 | 9 | 2 | 96 | Geld wie Heu 200 | 9 | 3 | 96 | Nummer 1 in Lanford 201 | 9 | 4 | 96 | Reich und schoen? 202 | 9 | 5 | 96 | Ein Prinz wird kommen ... 203 | 9 | 6 | 96 | Wer schoen sein will, muss leiden 204 | 9 | 7 | 96 | Hoellisch blau 205 | 9 | 8 | 96 | Achtmal taeglich umziehen! 206 | 9 | 9 | 96 | Lady Rambo 207 | 9 | 10 | 96 | Grossmutters heimliche Lueste 208 | 9 | 11 | 96 | Mehr Fragen als Antworten 209 | 9 | 12 | 96 | Stimmt was nicht, Dan ? 210 | 9 | 13 | 97 | Laufpass fuer zwei 211 | 9 | 14 | 97 | Hau ab, Dan! 212 | 9 | 15 | 97 | Die Belagerung von Lanford 213 | 9 | 16 | 97 | Willkommen im Coutry Club! 214 | 9 | 17 | 97 | Argentinische Traeume 215 | 9 | 18 | 97 | Die zweite Chance 216 | 9 | 19 | 97 | Das Wunder 217 | 9 | 20 | 97 | Die Nacht der starken Frauen 218 | 9 | 21 | 97 | Nichts als die Wahrheit 219 | 9 | 22 | 97 | Moerder-Mama 220 | 9 | 23 | 97 | Harris kommt heim (1) 221 | 9 | 24 | 97 | Naechte im Keller (2) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Diese Liste darf fuer den persoenlichen Gebrauch frei kopiert werden, solange keine Aenderungen JEGLICHER ART vorgenommen werden. Es gelten im Allgemeinen alle auf der Seite 'copyright_ger.html', auf unten genannter Homepage, angegebenen Zugestaendnisse, Einschraenkungen und Bedingungen. = = = = = Diese Episodeliste ist Teil der "Episodenlisten & -Fuehrer von LS" Copyright (c) 1995-2002 Stephan Lerchegger. Alle Rechte vorbehalten. = = = = = Falls Sie Anmerkungen, Meinungen, etc. koennen Sie mich jederzeit unter http://members.fortunecity.com/lsguides/kontakt.html erreichen. Weitere Listen bzw. alle meine deutschsprachigen Arbeiten sind unter http://members.fortunecity.com/lsguides/ zu finden. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::