The Execution
When Xena enters the square, the chakram is pointy-side out, and still is when she turns to talk to Arbis. When Rena tells her story, however, it's squares.
The keys to the cell aren't attached to the guards belt. Gabrielle just picks them up off his leg.
Watch Gabby trying to mime that there's actually a lock mechanism inside the cell door... you can see her move the key up and down.
Another chakram flip... pointies out when Xena is talking to Gab at the edge of the woods, but squares as she goes running and flipping.
How did annoying boy get out of the noose but leave it intact?
Earlier, Judge Arbis said "A man is going to die here later today." Why doesn't the executioner show up until tomorrow?
Ah, the famous coin switch... in the cave, when Meleagre is dictating his will, it changes hands depending on the camera angle. Facing Gabby, it's in his left, facing Meleagre it's in his right. In fact, watch his hands all through this scene. It's very often inconsistent.
If Xena was holding his feet, why was he swaying back and forth?
General Comments
Zylch sez: A stoning! A stoning!