Episode 5, "Leap of Faith - Skrekkens Hopp"

 

Billy har fått en jobb som avisspalteskriver for en lokal avis, men innser at han aldri har oppdaget noe spennende ved livet og har problemer med å skrive sin første artikkel. Han finner ut at strikkhopp er veien til et sant eventyr og overtaler Jake og Matt til være med ham. De reiser til en bro ved ei elv og både Jake og Matt hopper, men Billy klarer det ikke - han er for redd. Selv om han skammer seg over dette, finner han ut at det er verdt å skrive om angsten i avisen.

Jane tar en hjemme-graviditetstest. Testen viser seg å være positiv og Jane blir litt bekymret fordi Michael og hun var enige om å vente 5 år før de stiftet familie. Når hun prøver å fortelle ham om graviditeten, bare sier han at "Jovisst må de vente 5 år, ingen tid til barn nå!" Jane blir enda mer deprimert av dette. Jane bestemmer seg for å ta abort. Når Michael finner ut at hun er gravid, blir han rasende fordi hun ikke har fortalt ham noe. Han stormer ut, men returnerer straks for å si at han elsker henne og at han vil ha barnet, men ingen "Michael junior!" Jane sier at hun elsker navnet Michael og godt kunne tenke seg en junior!

 

Billys marerittStrikkhopp!Venner!Billy i bassenget!