档案库
Return to *North Korean Studies*
朝鲜谴责上周五日本发射两枚间谍卫星一事是对朝鲜采取的敌对行动。它警告说，日本是在为美国对朝鲜发动先发制人的打击进行准备，而这将使日本自取灭亡。同时朝鲜还称日本发射间谍卫星的行动将在朝鲜半岛引发一场新的军备竞赛。澳大利亚国立大学(ANU)的朝鲜问题专家列昂尼德·彼德洛夫博士(Dr Leonid Petrov)在接受澳广记者刘江采访时说，尽管朝鲜担心它将在伊拉克战争之后成为美国的下一个打击目标，但朝鲜半岛上不大可能发生大规模的军事冲突。请听刘江的报道。
|
档案库
|
|
 |
朝鲜对日本上周五发射两枚间谍卫星一事进行了强烈的谴责，说日本的这一行动是为美国对朝鲜发动先发制人的打击进行准备。同时朝鲜说它被迫要加强国防力量，以防止美国可能在伊拉克战争之后对它发动军事入侵。朝鲜外交部的一份声明说，美国对伊拉克发动的战争使得朝鲜更加清楚地认识到了进行备战的必要性。
澳大利亚国立大学朝鲜问题专家列昂尼德·彼德洛夫博士在接受澳广记者刘江采访时指出，目前的伊拉克战争使得朝鲜获得了更大的生存机会。他说：
Dr Leonid Petrov:
朝鲜有它自己的理由相信美国正在准备对朝鲜采取敌对行动。布什政府实际上过去两年来一直都在谈论此事。但是目前伊拉克局势的发展使得朝鲜获得了更大的生存机会。我们看到美国在目前的伊拉克战争中并非进展顺利。对美国军方来说，朝鲜将是一个更加顽强和不好对付的目标。朝鲜目前正在研究伊拉克过去一年来的对美政策。朝鲜的新闻媒体最近表示，伊拉克目前的战争是由于它过去执行的开放政策造成的，也就是对国际社会的开放，特别是对国际武器核查人员的开放。朝鲜媒体认为所有这些核查人员实际上都是在伊拉克境内为美国收集情报。因此朝鲜现在拒绝向外界开放，不准许国际核查人员进入它的领土。
彼德洛夫博士说，朝鲜过去五十年来一直在为战争进行准备，而目前它认为战争已迫在眉睫，因此资金匮乏的朝鲜目前甚至开始发行公债以筹集国防资金：
Dr Leonid Petrov:
朝鲜报刊上刊登的内容有一半都是关于中东的局势。朝鲜显然在为战争进行准备。当然朝鲜在过去五十年中一直在备战，但现在他们很确信美国将会对朝鲜进行军事打击。朝鲜最近发行了公债，为加强国防筹集资金。这是为期十年的公债，将在二零一三年偿还。朝鲜显然在资金方面存在着困难，备战则需要大量的资金开支，因此他们在尽力筹集资金，为战争储存物资。
澳大利亚的一些国防分析专家认为，日本发射的两枚间谍卫星是较为先进的间谍照相卫星。日本发射间谍卫星的目的更多的在于防范朝鲜的导弹，因为一九九八年朝鲜向日本海发射导弹一事使日本感到震惊。虽然朝鲜开始大张旗鼓地展开备战行动，但是彼德洛夫博士说，朝鲜半岛上不大可能发生重大的军事冲突。
Dr Leonid Petrov:
另一方面，他们并不真的预计朝鲜半岛上将会发生任何重大的军事冲突，因为这对参战的任何一方来说都无异于自杀。我们很难想象美国将对朝鲜宁边的核设施进行轰炸，因为那将与切尔诺贝利核电厂或任何其它核电厂发生爆炸一样，将是一场巨大的灾难。对朝鲜半岛和周边国家来说都是如此。如果刮起北风，中国将遭受严重的核污染。如果是南风，韩国、日本也无法幸免于难。我不认为朝鲜半岛会发生任何重大的战争。有关第二次朝鲜战争的谈论只不过是为了吸引世界对朝鲜问题的关注。朝鲜现在已经脱离了一九九四年的框架协议，现在它急于要引起国际社会对它贫困的能源问题的关注。
朝鲜外交部在谴责日本发射间谍卫星时说，日本的这一行动将在朝鲜半岛及其周围地区引发新一轮的军备竞赛。澳大利亚国立大学的朝鲜问题专家列昂尼德·彼德洛夫博士说，当地的军备竞赛实际上已经开始：
Dr Leonid Petrov:
实际上当地的军备竞赛已经开始。也许朝鲜正是造成这一军备竞赛愈演愈烈的原因。朝鲜去年十月承认它正在研制核武器，后来它又决定退出禁止核扩散条约。尽管朝鲜的邻国知道朝鲜国力虚弱并且缺乏资源，但是在它为战争进行准备的时候，它仍然对邻国形成一定的威胁。因此日本发射了间谍卫星，韩国也在进一步改善它与美国的关系，目前与美国举行大规模的联合军事演习。而朝鲜则把所有这些防范措施都看作是敌对行动，并以获得更加先进的武器作为回应。这样军备竞赛就会在朝鲜半岛进一步恶化，使得当地局势更加危险并且更加动荡不安。外部势力如美国军队或任何其它外部势力再加以干涉，就会使得整个地区的安全与稳定受到更加严重的破坏。
以上是澳大利亚国立大学朝鲜问题专家列昂尼德·彼德洛夫博士接受澳广记者刘江采访的谈话，谈朝鲜半岛的局势。
这次的今日话题节目到这里就结束了，谢谢收听。