La Guinée: Ne vous faîtes pas d’illusions les extensions en Guinée à partir du Sénégal sont très difficiles à réaliser. Ne comptez pas prendre votre visa à la frontière. Vous devrez l’avoir en France ou au pire vous l’aurez en un jour ou deux au Consulat de Guinée à Dakar (20 000 C.F.A.) . Les transports en commun sont très rares et les routes plus que chaotiques. Si vous comptez y allez en voitures de location sachez qu’à notre connaissance aucune compagnie n’accepte le franchissement de cette frontière. De toute manière vous n’aurez aucun transport en commun pour Conakry et le mieux que vous puissiez faire est Labé. De plus la corruption est généralisée et la situation politique instable. Ainsi, si la Guinée offre des paysages parmi les plus beaux d’Afrique et des hommes ayant gardé leurs traditions ancestrales vous aurez pour le moment assez de mal à la visiter et vous prendriez des risques à vous hasarder dans des zones rurales. Les épidémies et endémies en tous genres sont également très nombreuses.    
1 FRANC FRANCAIS  = 213 FRANCS GUINEENS

guinea_c.gif (6908 octets)

La Guinée Bissau: Le sujet de ce guide est le Sénégal, je ne m'attarderais donc pas sur la Guinée-Bissau. Mais c’est un grand regret car elle a fait l’unanimité dans mon estime.

S’y rendre est simple et peu coûteux.

Nous vous conseillons avant tout de ne prendre votre visa qu’au Consulat Bissau-Guinéen de Ziguinchor. Il ne vous coûtera que 5000 francs et vous l’aurez en 5 minutes.

Deux cas peuvent se présenter:

- vous désirez partir un jour de semaine durant la journée. Il vous suffira alors de prendre votre visa au Consulat Bissau-Guinéen de Ziguinchor . Amener simplement deux photos d’identité et 5000 C.F.A.

- vous désirez partir le Dimanche et vous n’avez pas de visa ou vous arrivez tard à Ziguinchor et partir à l’aube pour la Guinée. La solution consiste donc à vous rendre à la Résidence du Consul qui vous fera lui-même le visa (mêmes formalités qu’au Consulat). La bienséance veut évidemment que vous ne débarquiez pas à 11 heures du soir ou 7 heures du matin. Mais sachez que de 8h à 22h vous pourrez avoir des visas même les jours fériés. N’oubliez cependant pas que malgré la modestie de sa maison l’homme que vous allez rencontrer (Monsieur COUGNA) est Consul de Guinée-Bissau. Pour vous rendre dans sa Résidence (dans le Quartier de Boukot) refusez catégoriquement toute aide venant d’un quelconque coxer de la gare routière. Prenez un taxi qui vous emmènera. Il connaîtra la route si vous lui dite Consul de Guinée à Boukot .

Une fois en possession du visa vous pourrez prendre le transport en commun de votre choix qui vous emmènera jusqu’à Bissau. Surtout ne changez plus de pesos à la gare routière car cette monnaie n’a plus cours depuis mai 1997. Mais des petits escrocs essaient d’écouler leurs billets sans valeur (avant leur disparition en mai 1997, 10 000 pesos valaient moins 1FF au marché noir ! Le francs C.F.A. a désormais cours en Guinée-Bissau.

Sachez enfin que vous devrez avoir de la petite monnaie pour payer les deux passages en bac non compris dans le prix du voyage. Les deux rivières traversées sont le Rio Cacheu et le Rio Mansõa..Les bacs données par la Coopération européenne sont neufs et les traversées rapides. Vous aurez à subir plusieurs contrôles : le premier à la frontière où on vérifiera peut-être vos bagages rapidement, le deuxième à San Domingo ou on apposera le cachet d’entrée en Guinée, un troisième très rapide à mi-chemin et enfin le dernier à l’entrée de Bissau juste avant l’aéroport. Soyez donc en règle avec votre visa car la langue officielle est le portugais et en cas de problème il sera difficile de vous expliquer !

Arrivé à la gare routière de Bissau vous devrez prendre un taxi (il sont bleu et blanc en Guinée Bissau et malgré leur absence de compteur ils sont dans un état bien meilleur que leur homologues sénégalais ) qui vous emmènera dans le centre. Vous pourrez par exemple dormir à la Pensao Central ou au Tourismo. Tout deux impeccable ventilés ou climatisés. Le nombre d’hôtels à Bissau est très restreint (moins de 15 hôtels sur l’ensemble du pays dont 4 de très haut standing (>à 50000 C.F.A. la nuit).

Deux endroits à visiter absolument en Guinée Bissau : sa capitale, Bissau ville fantôme magnifique resplendissante et d’une propreté exemplaire dans son centre et véritable village africain avec ses cases en périphérie (caracole, Bandim, Santa Maria etc) et bien-sûr le plus bel archipel d’Afrique , l’Archipelago dos Bijagos. Des îles sauvages , recouverte d’une forêt dense avec des plages dignes de la polynésie et un peuple qui a su garder sa fierté et ses traditions. Certaines îles sont enfin classées Parc National et vous pourrez peut-être y admirer les seul hippopotames marins du monde. Les Bijagos sont en outre le Paradis des pêcheurs..

Pour finir, et cela s’adresse aux personnes ayant un certain sens de l’aventure et accessoirement parlant portugais en cas d’accident, vous pourrez descendre jusqu’à Jemberem à quelques kilomètres de la frontière entre la Guinée-Bissau et la Guinée. C’est sans contexte le plus bel endroit du pays. C’est aussi le plus sauvage. bijagos.jpg (19276 octets)palaispresi.jpg (11210 octets)justice.jpg (42536 octets)exterieur.jpg (10632 octets)

La Gambie : Si vous ne vous y arrêtez pas, vous y passerez sûrement pour aller en Casamance. Sachez d’abord que pour les Français le visa est obligatoire même si vous transitez seulement le pays sur 30 km. Ce visa se peut s’obtenir aux postes frontaliers. Il coûte 300 dalassi (16000 C.F.A). Cependant il vous coûtera moins cher à l’ambassade de France. Si vous désirez visitez la Gambie prenez donc votre visa à l’ambassade gambienne à Paris. Mais si vous désirez seulement transiter pour vous rendre en Casamance via la route Transgambienne, ne prenez pas ce visa et expliquez aux douaniers que vous travaillez à Dakar dans la coopération et vous devriez passer sans payer. Au pire de toute façon vous aurez à payer le visa à 160 FF.

La monnaie gambienne est le dalassi (1 dalassi= 55 CFA).

Hormis les quelques formalités administratives d’entrée au pays vous ne serez pas embêté durant votre séjour en Gambie.

Vous pourrez ainsi profiter de ce fort joli petit coin anglophone enclavé dans le Sénégal. De nombreuses choses sont à voir et à découvrir et malgré la petite taille de cette nation, elle est culturellement riche. Il serait d’ailleurs facile de ce croire dans une île des Caraïbes. Banjul la coloniale est très propre et les anciens bâtiment de l’administration britannique donnent un certain kitch à cette ville qui est certes la capitale mais seulement la troisième ville du pays après Serrekunda et Brikama. Il faut dire que Banjul étant construite sur une île elle n’a pas pu s’étendre à sa convenance.

Vous verrez tout de suite la pauvreté du pays qui depuis sa récente indépendance n’arrive pas à garder de stabilité politique. En effet, les coups d’états se succèdent ( le dernier date de 1994 mais une tentative de coup d’état à eu lieu en 1996 dans la caserne de Farafenni). Aujourd’hui, le Chef d’Etat incontesté est Yaya Jammeh, le plus jeune président africain (29 ans) . Il était lieutenant dans l’armée gambienne avant de faire un coup d’Etat en douceur puisqu’il n’y a pas eu un seul mort. L’ancien président Jawara est en exil au Sénégal. L’ensemble des Gambiens semblent apprécier Yaya Jammeh , un président jeune et qui lutte avec conviction contre la corruption des instances du pays. Malgré tout la communauté internationale a du mal à accepter ce jeune dirigeant et le FMI a coupé ses aides au pays. Néanmoins tout semble aller dans la voie de la normalisation.

La Gambie offre les premières forêts au visiteurs venant du Nord. Mais le pays est petit et à part Banjul vous verrez peu de chose que vous ne verriez au Sénégal

Deux endroits que je vous conseille:

1- La Mare aux Crocodiles Sacrés de Katchikali à Bakau (entrée 10 Dalassi)- The Katchikali Holy Crocodile Pool
2- Le Village de Darsillameh à la frontière casamançaise en pleine forêt dense. Campement Jahsu River Camp (100 Dalassi la nuit)

Quelques tarifs de transport: Banjul-Brikama:  5 Dalassi/     Brikama-Darsillameh: 3 Dalassi    /Brikama-Serrekunda: 3 dalassi

Hotels en Gambie

The Gambia National Tourist Office
Ministry of Tourism and Culture
The Quadrangle
Banjul, The Gambia
Tel: 220-229563, 227593, 228496, 227881
Fax: 220-227753, 227034

Cape St. Mary, Bakau, Fajara

Sunwing
Location: Cape St. Mary
Tel: 220-495428
Fax: 220-496102
Batiment: 1972, renovated: 1991-93,
Services: restaurant, bar, piscine. Situé à 30 m de la mer
Safari Garden
Location: 20 Street West, Fajara
Mailing Address:
Tel: 220-495887
Fax: 220 497841
Email: [email protected]
Built: 1972, renovated 1981 and 1991
Facilities: restaurant, bar, pool, 18 rooms
Other: 800 m. to beach
Fajara Guest House
Location: Fajara
Mailing Address: PMB 834, Banjul
Tel: 220-496122
Fax: 220-229689
Built: newly built
Other: 5 min. walk to beach, near Fajara golf course, Fajara and Safari Garden hotels
Cape Point
Location: Cape St. Mary
Mailing Address:
Tel: 220-495005
Fax: 220-495005
Built: 1985, renovated 1988 and 1990
Facilities: restaurant, bar, pool
Other: 100 m. to beach
African Village
Location: Atlantic Road, Bakau
Mailing Address:
Tel: 220-495384
Built: 1976, 1993, renovated 1987
Facilities: restaurant, bar, pool
Other: 250 m to beach
 

Distances: Banjul, Serrekunda, and airport all 4-7 km

Kotu/Kololi

Distances: Serekunda 2-3 km, Banjul 12-15 km

Bakotu
Location: Kotu Stream Road, Fajara
Mailing Address:
Tel: 220-465555
Fax: 220 465959
Facilities: restaurant, bar, pool
Other: 100 m to beach
Bungalow Beach
Location: 1 Kotu Stream Road, Fajara
Mailing Address:
Tel: 220-465288
Fax: 220-466180
Facilities: restaurant, bar, pool
Other: 25 m. to beach
Bunkoyo Hotel
Location: Kotu Village
Mailing Address: Post box 274, Serrekunda
Tel: 220-463199
Fax: 220-463199
Facilities: bar, small library
Other: Unique British atmosphere, eleven rooms, 200m from the Beach
Kombo Beach (Novotel)
Location:
Mailing Address: P.O.Box 694, Banjul
Tel: 220-465466, 465467, 465468
Other: right on the beach
Kotu Strand Badala Park
Location: Kotu Stream
Mailing Address: PMB 467, Serrekunda
Tel: 220-460400
Fax: 220-460402

 

Kololi, Palma-Rima, Kairaba

Kairaba Beach
Location: Kololi
Mailing Address: PMB 390, Serekunda
Tel: 220-462940
Fax: 220-462947
Facilities: restaurant, bar, pool
Other: 25 m. to beach
TAFBEL Maisonettes
opposite Kairaba Hotel, apartments for hire
Tel: 220-460510, 460511
Fax: 220-460515
Holiday Beach Club
Location:
Mailing Address: PMB 312, Banjul
Tel: 220-460418, 460419
Fax: 220- 460418
Kololi Beach Club
Tel: 220-464897
Senegambia
Tel: 220-462717, 462718, 462719
Palma Rima
Tel: 220-463380
Mariatou Beach N´Gala Lodge  

Banjul

Hotel Atlantic
Tel: 220-228601, 228602, 228603
Laguna (formerly Wadner Beach)

Serrekunda

There are also hotels in Serrekunda

Intérieur du pays

Tendaba Camp
Location: Near Tendaba Village, in Lower River Division

Jem Hotel
Location: Basse Santa Su
Tel: 220-668356

Chambres d'hôte

There are all over the country guesthouses. I can recommend them if you are not demanding special service. There is a bed, and you can take a bath, and local people can help with food, if not the caretaker. It cost near to nothing.

Rosa Hostel, Girl guides association A room with two beds for only D110 including breakfast. The lunch costs D25 and D35 for dinner. Their phone number is 390510. The hostel is around Kairaba Avenue

YMCA
Kanifing (MDI Road)
Within walking distance of beach, Serekunda market
[email protected]


copyright World Wide Wolof  au Sénégal       (Christian COSTEAUX)