A New Goal...Namek!
As Goku is rushed to a hospital, it's revealed that the Dragon Balls on Earth are now powerless due to Piccolo's demise. The only hope to bring back the dead heroes is to fly to Planet Namek for the original Dragon Balls. Headstrong and technically-talented as always, Bulma rushes forward, devising a way to use an ultra-fast space craft to reach Namek. Bulma, Krillin and Gohan are off to Planet Namek.