Rouyn-Noranda 4
Chicoutimi 6
Premi�re P�riode
1.Chi S�bastien Lucier (10)............................ 1.51
(B�tournay E, Guay Y)
2.Chi Yannick Carpentier (14)..........................14.41
(Lefran�ois G, Watt S)
3.Chi Yannick Carpentier (15) (an).....................17.33
(St-Pierre K, Watt S)
4.Rou Kyrill Alexeyev (3)..............................18.24
(Cloutier K)
Punitions -Gilbert Rou 17.10
Deuxi�me P�riode
5.Rou Maxime Bouchard (19)............................. 2.02
(Tremblay J, Binette M)
6.Chi Alex Turcotte (11) (an)..........................13.26
(Watt S, Tremblay S)
7.Chi S�bastien Lucier (11) (dn).......................19.59
(B�tournay E, St-Pierre K)
Punitions -Cloutier Rou 6.57, St-Pierre Chi 9.18
Horak Rou 12.20, Equipe Chi 14.09, Demers Chi 18.53
Troisi�me P�riode
8.Rou Kevin Cloutier (24).............................. 4.50
(Binette M, Bouchard M)
9.Rou Steeve Vandal (15)............................... 5.49
(Cloutier K, Lehoux J)
10.Chi Yannick Carpentier (16)......................... 6.14
(Talbot J)
Punitions -0.00
GARDIEN Rou Centomo S (13-8-2) Pelletier J (� 0.00 per3)
Chi Bergeron R (12-15-0)
Rou 9 13 19 - 41
Chi 12 7 5 - 24
Arbitre: Eric Charron
Assistance: 911