Potvin méritait beaucoup mieux

Par Yves Poulin

Les Voltigeurs de Drummondville ont frappe un mur hier soir. Son nom: Felix Potvin. Il a fallu
qu'un de ses propres joueurs fasse devier, avec sa main, un tir inoffensif derriere lui pour procurer
un fain de 2-1 aux Voltigeurs, face aux Sagueneens de Chicoutimi, en demi-finale de la Coupe Memorial.Steve Gosselin se souviendra longtemps de son impair.

Le but de la victoire revient a Ian Laperriere a 11:26 de la premiere prolongation.

Potvin meritait un meilleur sort. Il a affronte un barrage de 54 tirs. Son vs-a-vis, Pierre Gagnon,
n'a rien a lui envier bien que moins affaire.

Potvin avait elimine a lui seul les Voltigeurs en finale de la LHJMQ. Il a bien failli leur refaire
le coup hier soir. Mais il aurait fallu qu'il marque au moins un but, car l'offensive des siens est
demeuree au vestiaire.

Une question vient immediatement a l'esprit. A quoi ressemblera la finale, surtout que les puissants
Chiefs de Spokane se reposent depuis mercredi soir? Les Voltigeurs ont 19 heures pour refaire leurs forces.

Duel de gardiens

Les gardiens ont donne le ton en periode initiale, Pierre Gagnon ds la premiere minute devant Stephane Charbonneau, tandis que Felix Potvin prenait la releve par la suite.

Le cerbere des Sagueneens a frustre le defenseur Patrice Brisebois a trois occasions et Eric Dandenault, entre la 2ieme et la 6ieme minute de jeu.

Potvin a finalement cede devant Hugo Proulx, alors que Steve Larouche purgeait une mineure. Un tir
sec du cercle des mises en jeu l'a trompe du cote du gant.

Chicoutimi a replique a la mi-periode. Steve Larouche a rachete sa mauvaise penalite en dejouant facilement Gagnon. Patrice Brisebois a gaffe en s'aventurant un peu trop loin pour mettre un adversaire en echec.Larouche a pu manoeuvrer sans coup ferir. Peu imaginatifs a l'offensive, les Sagueneens ont reussi  quelques attaques interessantes par la suite. Mais ce sont surtour les montees des Voltigeurs qui ont retenu l'attention. Potvin "itou"!

Un mur

Sans le brio de Potvin, les Voltigeurs auraient pu mettre le match hors de portee au deuxieme tiers-
temps. On l'a mitraille de 19 tirs, tandis que les Sagueneens ont replique de sept lancers, sans
vraiment menacer Gagnon pour la peine.

Les Sagueneens ont meme profite d'une superiorite numerique de deux hommes pendant 1:15. Gagnon s'est signale devant Brule, mais Potvin a du stopper Larche, seul devant lui. Larche a remis ca quelques minutes plus tard, mais il a rate la cage sur une achappee. Chasse a aussi tente sa chance devant Potvin. Trois pour trente sous! Mais peine perdue.

Les Sagueneens ont multiplie les gaffes defensives a un rythme inquietant.

Potvin a semble se plesser a la 18ieme minute, sur un faux mouvement. Il a mis quelques instants
avant de se relever. Un but refuse de chaque cote dans cette periode. Larcje, pour avoir touche la
rondelle plus haut que la hauteur permise, puis Larouche, en faisant devier le disque intentionnellementavec son patin.

La defensive des Sags s'est ressaisie en troisieme, laissant Potvin souffler un peu. Il a tout de meme
reussi un petit miracle devant Yanick Dupre, a la 12ieme minute. 45-29 dans les tirs apres les 60
minutes reglementaires. Portrait fidele du deroulement du match.

Du pareil au meme en prolongation!



Le Soleil, 19 Mai 1991.

"Je viens de scraper une belle saison" (Gosselin)

Steve Gosselin aurait prefere passer inapercu dans le vestiaire des perdants. Mais sa gaffe monumentale en prolongation ne pouvait lui eviter les questions d'usage. Il etait evidemment inconsolable, quelque 45 minutes apres la fin du match. Pas facile a vivre pour un jeune de 17 ans, a sa premiere saison  chez les juniors.

Un silence de salon moruaire regnait. La majorite des joueurs sechaient leurs yeux encore humides.
Gosselin mordillait une serviette, le regard perdu dans de sombles pensees.

"Quelle malchance. Tout allait si bien. Je viens de scraper une belle saison. Felix (Potvin) m'a
pourtant dit de laisser passer le disque. J'ai agi par pur reflexe. C'est comme ca en prolongation.
Ca prend toujours un but chanceux. J'espere que les gars ne m'en veulent pas trop."

A-t-il recu une quelconque forme de support, des encouragements de ses coequipiers? "Je suis pas en air d'avoir du support. Ca fait mal quand tu fais perdre ton equipe. Ils ont tout donne pour arriver
jusqu'a cette finale-la." De retour de la salle d'entrevue, Felix Potvin pleurait a chaudes larmes.
Quelques minutes auparavant, il avait livre les commentaires suivants: "En prolongation, c'est tou-
jours comme ca. On s'attendait a un but chanceux, d'un cote comme de l'autre. Nous etions confiants au debut de la prolongation. Notre saison se resume a ce but."

Potvin s'est blesse legerement a son genou en deuxieme periode, mais il affirme que la douleur est
rapidement disparue.

"J'aurais tout echange ce que j'ai gagne cette saison pour un match en finale de la Coupe", termine-t-il.

"Ce soir, Drummondville meritait la victoire, je leur souhaite bonne chance:, racontait pour sa part
Joe Canale. "il faut tout de meme etre fier. On n'a quand meme pas joue comme on l'a fait tout au
long de la saison. Pourquoi? Je ne sais pas combien de "jus" il restait dans chacun de mes joueurs."

Canale a parle de la pression constante sur les epaules des joueurs, de la part des gens de Chicoutimi comme des parents des athletes, afin de mettre fin a cette disette de 18 ans sans championnat. "J'ai l'impression que les jeunes ne s'amusent plus. C'est une question de feeling personnel."



Le Soleil, 19 Mai 1991.

"Il faut garder la tête haute"

Par Dominique Savard

La defaite creve-coeur de 2 a 1 en prolongation contre les Voltigeurs de Drummonville, samedi
soir, ne ternira en rien les performances des Sagueneens cette saison, selon l'entraineur Jos
Canale.

"Bien sur que je suis decu. C'est dur a imaginer que tout est fini. Il ne restait qu'une par-
tie. Je comprends que tout le monde prenne ca dur, mais il faut garder la tete haute. En 101
matchs cette saison, nous pouvons compter sur les doigts de seulement deux mains, le nombre de
mauvais matchs.

Combien d'equipes de la ligue ont-elle participe a la Coupe Memorial apres avoir remporte les
championnats de saison et de series? Combien de fois Chicouitmi a-t-elle remporte autant d'hon-
neurs? Il ne faut pas tout oublier parce que nous avons perdu en demi-finale", laisse tomber le
pilotee chicoutimien au lendemain du revers dramatique aux depens de la troupe de Jean Hamel.

"Je suis fier de mes joueurs, mais je ne peux pas dire non plus, mission accomplie. Nous etions
si pres... On ne sait jamais ce qui peut arriver dans un seul match. Je ne crois pas que nous
aurions maincu Spokane dans un 4 de 7. Par contre, dans une partie... J'ai la preuve que c'est
possible a la maison. Avec Jimmy Waite et Pierre Turgeon lors de la Coupe Esso, nous avons rem-
porte la medaille d'or contre les Russes et Mogilny", precise-t-il.

Canale a, par la suite, analyse la performance des siens lors des quatre matchs disputes au Coli-
see de Quebec. "Nous avons bien joue contre Sault-Sainte-Marie. Notre position etait plus dif-
ficile que Drummondville. C'etait la premiere equipe a affronter les Greyhounds apres leur
triomphe face a Oshawa. Ils sont revenus forts contre nous. Ils devaient gagner. Il y avait
plus de pression sur mes joueurs".

Face aux Chiefs de Spokane, le colore entraineur avoue que sa troupe a frappe un "mur". "Je
n'etais pas decu car toutes les equipes ont connu le meme sort. Nos joueurs n'etaient pas habi-
tues. Ils ont ete impressionnes. Spokane a une tres tres forte equipe".

Quant a la confrontation de jeudi face aux Voltigeurs, Jos affirme qu'elle ne voulait rien dire.
"Drummondville n'avait toujours pas battu Potvin et nous avons domine les deux dernieres periodes.
Je suis convaincu que cette partie n'a rien a voir avec le resultat de samedi. Non, ca ne leur
a pas donne plus de confiance. Nous avons failli les battre avec Rodrigue".

Finalement, Jos Canale admet que le citron etait presse. Il a d'ailleurs senti les premiers
signes lors de la finale contre les Voltigeurs. "Je voyais qu'on jouait moins bien. Mentale-
ment, les gars sont uses. Peut-etre ne sommes-nous pas assez forts psychologiquement? Les
joueurs ont quand meme connu une tres bonne saison malgre beaucoup beaucoup de pression.
L'intensite n'y etait plus...", a-t-il conclu.



Le Reveil a Chicoutimi, 21 Mai 1991.

Les Sags: une tradition de travail

Les joueurs de Canale étaient à bout

Chicoutimi(SE)- Joe Canale estime qu'il est trop tot pour avancer que les Sagueneens ont cree
une tradition de gagnants en 1990-91.

"On commence", a-t-il avance en tracant un bilan de la saison. "Nous avons cree une tradition
de travail. Une tradition de gagnants, ca prend plus de temps."

Apres avoir enleve le titre de la saison reguliere, le championnat des series eliminatoire et
conserve la mailleure fiche defensive au pays, les Sagueneens ont connu des ennuis en coupe Me-
morial. Un dossier d'un gain et deux revers les a places au troisieme rang de la ronde preli-
minaire. En demi-finale face a Drummondville, un but chanceux a mis fin a la plus belle campa-
gne de l'histoire des Sagueneens.

A Quebec, ils n'ont pas joue a la hauteur de leur reputation. Selon Canale, les hockeyeurs chi-
coutimiens n'avaient tout simplement plus d'energie.

"Certains joueurs n'ont pas donne le maximum, a aussi dit Canale. Ils n'ont pas pris la releve
de ceux qui etaient a bout. Certains de ces joueurs etaient des recrues. Peut-etre qu'on leur
en demandait trop mais quand meme... Je ne veux pas dire qu'ils n'ont pas travaille. Ils ne
sont pas alles au bout de leurs possibilites.

"Honnetement, je me suis demande si nous aurions du faire certaines choses differemment a Que-
bec. Je demanderai a certains veterans, mes plus fiables, qu'est-ce qu'ils ont aime et moins
aime pendant que nous etions a Quebec. Leurs reponses me serviront.

"Pourquoi n'avons-nous pas bien joue dans nos trois derniers matches a Quebec? Les gens repon-
dront: Ils etaient au bout..."

Canale ne croit pas que le resultat de la coupe Memorial placera un voile sur le rendement de
son equipe en saison et en series.

Les Sagueneens ont joue 101 matches depuis aout 1990. Dans l'ensemble, avance leur pilote, ils
ont gagne.

"Il est maintenant temps d'implanter un programme, a repris Canale. Nous avions un bon program-
me cette annee mais nous n'avons meme pas de liste de reserve. Nous perdons plusieurs joueurs.
Le temps de la reconstruction est l'echange d'il y a deux ans pour essayer de faire les series..."

La premiere etape de la reconstruction devrait etre realisee au repechage, samedi. Les Sague-
neens chercheront a completer aussi quelques transactions, en fin de semaine.

Canale se promet egalement de jeter un coup d'oeil vers les agents libres. Il assistera notam-
ment a un tournoi en Nouvelle-Ecosse, en juillet.

"Ce que j'aime c'est que nous avons des jeunes qui ont vecu cette superbe annee, a conclu Joe
Canale. Ils sont prets a travailler. Ils sont jeunes et ils connaissent deja le systeme.
"Je tiens aussi a dire que les joueurs ont ete d'excellents ambassadeurs pour la region. Ils
se sont comportes comme du monde, autant dans la victoire que dans la defaire."



Le Quotidien, 21 Mai 1991.

18 Mai 1991( Colisee de Quebec):

Demi-Finale:
Chicoutimi1Drummondville2

Premiere Periode:

1.Drummondville:Proulx(3) (Legault)7:27(SN)

2.Chicoutimi:Larouche(2) (Parent,Charbonneau)11:29

Deuxieme Periode:

Aucun But.

Troisieme Periode:

Aucun But.

Prolongation:

3.Drummondville:Laperriere(3) (Charrois)11:26

Gardiens de but:

Chicoutimi: Felix Potvin
Drummondville:Gagnon

Tirs au but:

Chicoutimi: 12 7 10 7 - 36
Drummondville: 12 19 14 9 - 54

Assistance: 8 156 Spectateurs.

Retour