page 10
page 12
| Leonard Hornsby Deceased April the 12th |
| Annodomini 1779 in the Eightieth Year of his Age |
| About Halfanour Before the Sun Rise |
| Leonard Hornsby the Son of Leonard Hornsby |
| Wrote This August the 10th Anndomini 1780 |
| April the 12 1780
December ye January ["y/e" or "ye" or "y" were used as an abbreviation for "the"] |
| January ye 1st 1782 Leonard Hornsby his son |
| J_______ 178__ James Hornsby Deceased April the 21 1781 |
| William Blake Deceased January ye 22 1781 |
| James Hornsby Deceased April y 21st 1781 |
| John Hornsby Leonard Hornsby |
| Moses Hornsby his name was ____ |
| my _______ wrote this _________ January |
| the 1st 1782. |