Después que la cruenta batalla con el Saiyan Vegeta termino: Bulma, Kame-Sennin, el Maestro Karin y Milk buscan a Gokuu, Y Kame-Sennin siente a 5 personas, una de ellas muy débil. Karin sabe que el Saiyan no ha muerto. justo antes de que Vejita logre arrastrarse hasta su nave, Krylin se prepara para rematarlo con la espada de Yajirobee. Pero Gokuu lo detiene, diciendo que Vejita esta apunto de irse, y no hay razón para matarlo. Vejita se va comentando que fue interesante la pelea. Al llegar los demás, Bulma se entera que Yamcha, Chaozu, Tenshinhan y Piccoro (y por lo tanto Kami-Sama) están muertos. Bulma piensa que todos podrán ser revividos con las esferas del Dragón, pero también se entera que estas han dejado de funcionar, y que encontraron el control de la nave que se le cayo a Vejita.

Karin comenta que las semillas, Senzu se han terminado por ahora, y que la única opción es llevar a los heridos al hospital. Mientras sufren por las pésimas noticias. Krylin comenta que Piccoro provino del Planeta Namek, y que hay algo sobre otras esferas del Dragón, que podrían ser usadas para revivir a todos. Gokuu pregunta telepáticamente a Kaio-Sama si sabe donde esta Namek, a lo que responde SU83S* 9045YX. Bulma entiende las coordenadas. Kaiou también dice que hace mucho tiempo, la mayoría de los Namek fallecieron o huyeron, pero logra localizar a mas de 100 Namek aun en el planeta, mientras todos se preguntan. ¿Quien habrá inventado las esferas originales?.

Kame esta feliz de que Tenshinhan y los demás serán revividos pronto, pero Bulma interrumpe diciendo que tomaría normalmente 4339 años para llegar allá. Krylin pregunta sobre las naves de los Saiyan, que se supone son muy veloces. Bulma piensa en el control que encontraron, y todos gritan de felicidad.

En el hospital, tomara a Gokuu 4 meses en curarse pero Karin dice que tendrá semillas en solo un mes. Krylin y Gohan no recibieron grandes daños, por lo que se les dará de alta en 3 días.

Bulma cambia su peinado, y llega a comentarles que los científicos de Capsule Corporation (de la cual es dueño el abuelo de Bulma), encontraron la nave de Nappa, y la están analizando, Bulma usa el control, introduce muy contenta la clave, y hace que la nave de Nappa.... ¡EXPLOTE!

Tristes por haber terminado con su ultima oportunidad, Mr. Popo llega a darles nuevas esperanzas, pues parece haber encontrado la nave en la que probablemente Kami-Sama originalmente llego a La Tierra.

Llegando a la nave, Mr. Popo les cuenta a Bulma y a Krylin la historia de como Kami-Sama llego a La Tierra hace 100 años, y que la nave fue su hogar durante casi 30 años. Bulma sabe que la nave deberá de tener alguna forma de regresar a casa, pero antes de que pueda averiguar cualquier cosa, una voz proveniente de la computadora de la nave le habla en idioma Namek. Afortunadamente, Mr. Popo sabe hablar el idioma, y pronto aprenden a usar la nave.

10 días después, Gohan, Krylin y Bulma se preparan para partir y todos van a despedirlos, incluyendo a Milk, quien se encarga de exasperar a Gohan con su actitud de madre sobreprotectora. La nave despega y todos quedan sorprendidos con la velocidad. Poco después, los tripulantes se adecuan para soportar el viaje de 34 días.

Mientras tanto, Vegeta llega al Planeta Freeza No. 79, y los guardias del villano Freezer lo ven malherido y lo llevan a recibir auxilio medico. La cola de Vejita se pierde para siempre (si la cola es cortada en la juventud, esta vuelve a crecer, pero en un Saiyan adulto la perdida es definitiva). Vejita se recupera pronto, y busca a al Rey Freezer, pero solo encuentra a su súbdito Kewie, quien le reclama las muertes de Radditz y Nappa. Vegeta se entera que también Freezer esta buscando las Esferas del Dragón, y ahora mismo esta en camino del planeta Namek.

Una vez terminado el viaje, Bulma y los demás llegan a Namek, para comprender que elRadar del Dragón también funciona en ese planeta. Gohan siente una cantidad enorme de energía, y el Radar les indica que ya hay 4 esferas en un mismo lugar. Se preparan para investigar, pero una nave Saiyan llega (Vegeta). Bulma esta por informar a la Tierra sobre su situación. Vejita por su parte, clama como suyas las esferas y planea pelear a muerte contra Freezer. El scouter le permite ver la posición de Freezer, y de sus súbditos, Dodoria y Zarbon. Otra nave llega, esta vez tripulada por Kewie, quien ahora trae ordenes de matar a Vejita. Un súbdito encuentra otra esfera (las esferas de Namek tienen un diámetro de 5 veces mayor al de las esferas terrestres) y se la entregan a Freezer, totalizando así las 4 esferas que tienen en su poder.

Krylin y Gohan se encuentran con 2 súbditos de Freezer, quienes destruyen la nave de Kami-Sama. Gohan y Krylin aumentan su poder súbitamente del coraje y vencen fácilmente a los débiles guerreros. Zarbon nota una fuente de poder, pero la considera menor, pues ve dos personas con un nivel de 1500, Gohan y Krylin encuentran una cueva para Bulma y proceden con el plan.

Vejita y Kewie están a punto de comenzar a pelear y Vegeta comenta que los Scouters no van a mostrar su verdadero poder, pues ha logrado dominar la técnica de control de poder, y lo va a demostrar. Su verdadero poder: 24000 (mas poderoso que Dodoria y Zarbon), Freezer observa los niveles desde su Scouters sin sorprenderse, pues le parece poco poder. Vejita y Kewie pelean y Vejita comienza a buscar las esferas, su deseo Volverse el "Super Saiyan de la Leyenda".

Freezer se concentra en encontrar la 5a esfera, que esta en un pueblo, con 10 habitantes Namek. Mientras Krylin, Gohan y Bulma se esconden al ver pasar un grupo de seguidores de Freezer, quienes están por alcanzar la esfera a 14km de allí.

Bulma comunica al Kame-Sennin los hechos, y este a su vez a Gokuu, quien se sorprende al saber que hay muchas personas con niveles de poder parecidos al de Vegeta. Yajirobee llega y le da a Gokuu 7 semillas Senzu. Acto seguido, toma una y se recupera, diciendo que ira a Namek. El padre de Bulma ha estado trabajando en la realización de una nave basada en la tecnología estudiada de las naves Saiyan (principalmente la de Radditz). Con esta nave, Gokuu llegara a Namek en solo 6 días.

Dentro de esa nave, Gokuu se entera de un control de gravedad artificial, que Gokuu le pidió al Dr. Brief que pusiera, que puede forzarse para llegar a 100g (100 veces la gravedad de la Tierra). Pronto, Gokuu aprende el uso de la nave y no pierde tiempo. El científico se sorprende de la velocidad de la nave. Gokuu rápidamente aumenta la gravedad a 10g y comienza a practicar las técnicas de Kaiou-Ken.

Krylin y Gohan llegan al pueblo y notan el gran poder de los presentes, se esconden y observan. Freezer amenaza al jefe del pueblo, y los obliga a ceder la 5a esfera. La crueldad de Freezer se hace presente y varios Namek son asesinados. Freezer quiere desear la inmortalidad al Dragón, y nada lo detendrá, hasta que 3 soldados Namek aparecen.

Dodoria desprecia a los soldados al descubrir que tienen un poder de 1000, y manda a soldados menores a pelear, pero los Namek también saben que pueden esconder su verdadero poder, y saltan a 3000 de golpe, derrotando en un instante a sus oponenetes. Zarbon se da cuenta de lo sucedido y Freezer ordena la muerte de los Namek. Dodoria los mata sin muchos problemas, Y Freezer se apresura a exigir la esfera.

El jefe de los Namek, y Freezer amenaza a los dos niños, con lo que el jefe cede y le da la esfera. Sin embargo, Freezer ordena la muerte de todos.

 

----------