This song is from, Lunar: The Silver Star Story-Complete. All the music in the game was by a very great Japanese composer, Noriyuki Iwadare. The direct Japanese translation is very poetic, as opposed to the English the English version (which was changed drastically to fit the lyrics is also poetic, but not as good as the Japanese). The lyrics you will be reading are from the Japanese direct translation. Enjoy! ^^' Wind's Nocturne As traveling across the sea, from the unknown country, the wind passes through my ears... Will you tell me if people live with the same bewildering feeling inside? To love someone, or to be loved by someone- I wonder what those feelings are like? I can only feel vaguely from afar. I want to cherish the feeling that has just started inside me, the fate trembles my heart like the wind...
Wind's Nocturne As traveling across the sea, from the unknown country, the wind passes through my ears... Will you tell me if people live with the same bewildering feeling inside? To love someone, or to be loved by someone- I wonder what those feelings are like? I can only feel vaguely from afar. I want to cherish the feeling that has just started inside me, the fate trembles my heart like the wind...
As traveling across the sea, from the unknown country, the wind passes through my ears... Will you tell me if people live with the same bewildering feeling inside? To love someone, or to be loved by someone- I wonder what those feelings are like? I can only feel vaguely from afar. I want to cherish the feeling that has just started inside me, the fate trembles my heart like the wind...