You can transfer files between hosts using the ftp command. This program is the standard means of transferring files between hosts on the Internet network.
Your system might also support the use of the hhcp (host to host file transfer) command. This is supplied as part of the Colour Book Software (Blue Book) that is used within the UK Academic Community. See this note.