Stardate: 42686.4
Rating: 5 Humour: - Action: -- Tension: - Romance: +
| Alternate Titles: |
German: |
"RIKERS VATER" |
| Teleplay By: |
Assael, David
McCullough, Robert L |
| Story By: |
Assael, David |
| Director: |
Iscove, Robert |
| Executive: |
Roddenberry, Gene |
| Co-Executive: |
Berman, Rick
Hurley, Maurice |
| Producer: |
McCullough, Robert L |
| Line-Producer: |
Livingston, David |
|
In-Jokes
- The mat has the chinese character of "sei", or "star" (as in "starry
sky".
- The two scrolls hanging on the walls say, in Japanese syllabic characters
( hiragana ), "urusei yatsura", a pun of "ususai yatsura" ("noisy
neighbors" or "annoying neighbors", a Japanese animation.
- Also, while lunging at Riker, Riker's father says (in a terrible accent),
"youroshiku onegaishimasu", literally saying "Please do me the favor of
being kind to me", but has the meaning of the English phrase "Pleased to
meet you."
- Various other markings include "Kei" (DP), "Yuri" (DP), "Akira", and
"Tonari No Totoro".
- In addition, the scrolls hanging on the walls also say, "Ataru", "Lum",
and "Uresai Yatsura".
|
Quotes
| Worf: |
"With all due respect, BE GONE!...sir." |
| Data: |
"It appears Lieutenant Worf is quite adamant about his solitude." |
| Data: |
"If I were not a professional, and an android, I would be insulted." |
| Picard: |
"There really is no substitute for holding the reins." |
| Kyle: |
"You know, it's really a shame there's no ambo-jitsu ring nearby, because you really need to be put in your place." |
| Pulaski: |
"I'm just glad humans have progressed beyond the need for such barbaric displays." |
| Troi: |
"Have they? Commander Riker and his father are about to engage in a barbarism of their own." |
|