Stardate: 47779.4
|
| Alternate Titles: | German: | "DER RITUS DES AUFSTEIGENS" |
| Teleplay By: | Echevarria, René |
| Story By: | Kalbfeld, Mark |
| Director: | West, Jonathan |
| Music: | McCarthy, Dennis |
| Executive: | Berman, Rick Piller, Michael Taylor, Jeri |
| Supervisor: | Livingston, David |
| Producer: | Moore, Ronald D. |
| Line-Producer: | Howard, Merri D. |
| Co-Producer: | Braga, Brannon Neuss, Wendy |
| Camera: | Krosskove, Kris |
| Captain Jean-Luc Picard: | Patrick Stewart |
| Cmd. William T. Riker: | Jonathan Frakes |
| Lt.Cmd. Geordi LaForge: | LeVar Burton |
| Lt. Worf: | Michael Dorn |
| Doctor Beverly Crusher: | Cheryl Gates McFadden |
| Counselor Deanna Troi: | Marina Sirtis |
| Lt.Cmd. Data: | Brent Spiner |
| Quark: | Armin Shimerman |
| Alexander: | Brian Bonsall |
| Lursa: | Barbara March |
| Gorta: | Colin Mitchell |
| K'mtar: | James Sloyan |
| Yog: | Joel Swetow |
| B'Etor: | Gwynyth Walsh |
| Eric Burton: | Rickey D'Sh Collins |
| Singer of Kahless: | Michael Danek |
| Singer of Molor: | John Kenton Shull |
Revised: ddmmċċċċ