NQCD17--HUA DI ANH--SONG HANG