ENGLISH-JAPANESE POKéMON NAMES
Done in alphabetical order, with Pokémon ID numbers after the name.
On the Japanese name side, the straight romanization is next to the
name.





Abra       (063)..............Kacy        (KEESHI)
Aerodactyl (142)..............Ptera       (PUTERA)
Alakazam   (065)..............Foodin      (FUUDIN)
Arbok      (024)..............Arboc       (AABOKKU)
Arcanine   (059)..............Windy       (UINDI)
Articuno   (144)..............Freezer     (FURIIZAA)
Beedrill   (015)..............Spear       (SUPIAA)
Bellsprout (069)..............Madatsubomi (MADATSUBOMI)
Blastoise  (009)..............Kamex       (KAMEKKUSU)
Bulbasaur  (001)..............Fushigidane (FUSHIGIDANE)
Butterfree (012)..............Butterfree  (BATAFURII)
Caterpie   (010)..............Caterpy     (KYATAPII)
Chansey    (113)..............Lucky       (RAKKII)
Charizard  (006)..............Lizardon    (RIZAADON)
Charmander (004)..............Hitokage    (HITOKAGE)
Charmeleon (005)..............Lizard      (RIZAADO)
Clefable   (036)..............Pixy        (PIKUSHII)
Clefairy   (035)..............Pippi       (PIPPI)
Cloyster   (091)..............Parshen     (PARUSHEN)
Cubone     (104)..............Karakara    (KARAKARA)
Dewgong    (087)..............Jugon       (JYUGON)
Diglett    (050)..............Digder      (DIGUDA)
Ditto      (132)..............Metamon     (METAMON)
Dodrio     (085)..............Dodrio      (DOODORIO)
Doduo      (084)..............Dodo        (DOODOO)
Dragonair  (148)..............Hakuryuu    (HAKURYUU)
Dragonite  (149)..............Kairyuu     (KAIRYUU)
Dratini    (147)..............Miniryuu    (MINIRYUU)
Drowzee    (096)..............Sleep       (SURIIPU)
Dugtrio    (051)..............Dugtrio     (DAGUTORIO)
Eevee      (133)..............Evie        (IBUI) ~Parasite Eevee!~
Ekans      (023)..............Arbo        (AABO)
Electabuzz (125)..............Elebuu      (EREBUU)
Electrode  (101)..............Marmine     (MARUMAIN)
Exeggcute  (102)..............Tamatama    (TAMATAMA)
Exeggcutor (103)..............Nassy       (NASSHII)
Farfetch'd (083)..............Kamonegi    (KAMONEGI)
Fearow     (022)..............Onidrill    (ONIDORIRU)
Flareon    (136)..............Booster     (BUUSUTAA)
Gastly     (092)..............Ghos        (GOOSU)
Gengar     (094)..............Gengar      (GENGAA)
Geodude    (074)..............Ishitsubute (ISHITSUBUTE)
Gloom      (044)..............Kusaihana   (KUSAIHANA)
Golbat     (042)..............Golbat      (GORUBATTO)
Goldeen    (118)..............Tosakinto   (TOSAKINTO)
Golduck    (055)..............Golduck     (GORUDAKKU)
Golem      (076)..............Goroon'ya   (GOROON'YA)
Graveler   (075)..............Goroon      (GOROON)
Grimer     (088)..............Betobetar   (BETOBETAA)
Growlithe  (058)..............Guardy      (GAADII)
Gyarados   (130)..............Gyarados    (GYARADOSU)
Haunter    (093)..............Ghost       (GOOSUTO)
Hitmonchan (107)..............Ebiwalar    (EBIWARAA)
Hitmonlee  (106)..............Sawamuler   (SAWAMURAA)
Horsea     (116)..............Tattsuu     (TATTSUU)
Hypno      (097)..............Sleeper     (SURIIPAA)
Ivysaur    (002)..............Fushigisou  (FUSHIGISOU)
Jigglypuff (039)..............Purin       (PURIN)
Jolteon    (135)..............Thunders    (SANDAAZU)
Jynx       (124)..............Rougula     (RUUJURA)
Kabuto     (140)..............Kabuto      (KABUTO)
Kabutops   (141)..............Kabutops    (KABUTOPUSU)
Kadabra    (064)..............Yunghelar   (YUNGERAA)
Kakuna     (014)..............Cocoon      (KOKUUN)
Kangaskhan (115)..............Garoola     (GARUURA)
Kingler    (099)..............Kingler     (KINGURAA)
Koffing    (109)..............Dogas       (DOGAASU)
Krabby     (098)..............Crab        (KURABU)
Lapras     (131)..............Laplace     (RAPURASU)
Lickitung  (108)..............Beloringer  (BERORINGA)
Machamp    (068)..............Kairikii    (KAIRIKII)
Machoke    (067)..............Goorikii    (GOORIKII)
Machop     (066)..............Wanrikii    (WANRIKII)
Magikarp   (129)..............Koi King    (KOI KINGU) ~Unless Kaworu saw a fish swimming in the baths...~
Magmar     (126)..............Buubar      (BUUBAA)
Magnemite  (081)..............Coil        (KOIRU)
Magneton   (082)..............Recoil      (REAKOIRU)
Mankey     (056)..............Monkey      (MANKII)
Marowak    (105)..............Garagara    (GARAGARA)
Meowth     (052)..............Nyasu       (NYAASU) ~Neko ni koban! <3~
Metapod    (011)..............Trancell    (TORANSERU)
Mew        (151)..............Mew         (MYUU)
Mewtwo     (150)..............MewTwo      (MYUUTSUU)
Moltres    (146)..............Fire        (FAIYAA)
Mr. Mime   (122)..............Bariyard    (BARIYAADO)
Muk        (089)..............Betobeton   (BETOBETON)
Nidoking   (034)..............Nidoking    (NIDOKINGU)
Nidoqueen  (031)..............Nidoqueen   (NIDOKUIN)
Nidoran F  (029)..............Nidoran F   (NIDORAN MESU)
Nidoran M  (032)..............Nidoran M   (NIDORAN OSU)
Nidorina   (030)..............Nidoriina   (NIDORIINA)
Nidorino   (033)..............Nidoriino   (NIDORIINO)
Ninetales  (038)..............Kyuukon     (KYUUKON)
Oddish     (043)..............Nazonokusa  (NAZONOKUSA)
Omanyte    (138)..............Omunite     (OMUNITE) ~Ahh, ahh, Ammonite!!~
Omastar    (139)..............Omustar     (OMUSUTAA)
Onix       (095)..............Iwaak       (IWAAKU)
Paras      (046)..............Paras       (PARASU)
Parasect   (047)..............Parasect    (PARASEKUTO)
Persian    (053)..............Persian     (PERUSHIAN)
Pidgeot    (018)..............Pidgeott    (PIJYOTTO)
Pidgeotto  (017)..............Pidgeon     (PIJYON)
Pidgey     (016)..............Poppo       (POPPO)
Pikachu    (025)..............Pikachuu    (PIKACHUU)
Pinsir     (127)..............Kyros       (KAIROSU)
Poliwag    (060)..............Nyoromo     (NYOROMO)
Poliwhirl  (061)..............Nyorozo     (NYOROZO)
Poliwrath  (062)..............Nyorobon    (NYOROBON)
Ponyta     (077)..............Poniita     (PONIITA)
Porygon    (137)..............Polygon     (PORIGON)
Primeape   (057)..............Okorizaru   (OKORIZARU)
Psyduck    (054)..............Koduck      (KODAKKU)
Raichu     (026)..............Raichuu     (RAICHUU)
Rapidash   (078)..............Gallop      (GYAROPPU)
Raticate   (020)..............Ratta       (RATTA)
Rattata    (019)..............Koratta     (KORATTA)
Rhydon     (112)..............Psydon      (SAIDON)
Rhyhorn    (111)..............Psyhorn     (SAIHOON)
Sandshrew  (027)..............Sand        (SANDO)
Sandslash  (028)..............Sandopan    (SANDOPAN)
Scyther    (123)..............Strike      (SUTORAIKU)
Seadra     (117)..............Seadra      (SHIIDORA)
Seaking    (119)..............Azumaou     (AZUMAOU)
Seel       (086)..............Pauwau      (PAUWAU)
Shellder   (090)..............Shellder    (SHERUDAA)
Slowbro    (080)..............Yadoran     (YADORAN)
Slowpoke   (079)..............Yadon       (YADON)
Snorlax    (143)..............Kabigon     (KABIGON)
Spearow    (021)..............Onisuzume   (ONISUZUME) ~Oni Suzume means Demon Sparrow. 0o~
Squirtle   (007)..............Zenigame    (ZENIGAME) ~The name's Game...Zeni Game. Agent 007.~
Starmie    (121)..............Starmy      (SUTAAMII)
Staryu     (120)..............Hitodeman   (HITODEMAN) ~*Rocket voice* OH NO! IT'S HITODEMAN!! (*Hyaa!*)~
Tangela    (114)..............Monjala     (MONJYARA)
Tauros     (128)..............Kentauros   (KENTAROSU)
Tentacool  (072)..............Menokurage  (MENOKURAGE)
Tentacruel (073)..............Dokukurage  (DOKUKURAGE)
Vaporeon   (134)..............Showers     (SHAWAAZU)
Venomoth   (049)..............Morphon     (MORUFON)
Venonat    (048)..............Konpan      (KONPAN) ~Konpan Goroon to amaetai...~
Venusaur   (003)..............Fushigibana (FUSHIGIBANA)
Victreebel (071)..............Utsubot     (UTSUBOTTO)
Vileplume  (045)..............Lafreshia   (RAFURESHIA)
Voltorb    (100)..............Biriridama  (BIRIRIDAMA)
Vulpix     (037)..............Rokon       (ROKON)
Wartortle  (008)..............Kameeru     (KAMEERU)
Weedle     (013)..............Beetle      (BIITORU)
Weepinbell (070)..............Utsudon     (UTSUDON)
Weezing    (110)..............Matadogas   (MATADOGASU)
Wigglytuff (040)..............Pukurin     (PUKURIN)
Zapdos     (145)..............Thunder     (SANDAA) ~Thunder, Thunder, Thunder, Thundercats! Wait, Thunder is a bird....never mind.~
Zubat      (041)..............Zubat       (ZUBATTO)