Je maakt de dagen zo licht om te dragen
En de nachten zo lang , want ik kan niet meer slapen

Ik zou nog zoveel willen zeggen
maar heb alles al zovaak gezegd

En zij heeft al mijn lieve woorden
Nu al zovaak naast zich neer gelegd

Ze ligt nu nog te slapen
In de stille ochtendzon
En ik denk aan de woorden
Die ik haar niet zeggen kon

Blijf
Tot de zon je komt halen, bij mij
Want wat het leven zo mooi maakt
Gaat meestal veel te snel voorbij
Wees niet bang dat het fout zou gaan
Want alleen is er ook niet veel aan
Dus blijf, bij mij

Ze doet haar ogen open
Stapt me bed uit
Trekt haar kleren aan
Ze doet haar haar goed
Poetst haar tanden
Maakt zich klaar om bij me weg te gaan
Nee, ze hoeft echt niets te eten
Want ze moet nu meteen weg
Maar wanneer ze bij de deur staat
Hou ik haar tegen en ik zeg

Blijf
Tot de zon je komt halen, bij mij
Want wat het leven zo mooi maakt
Gaat meestal veel te snel
En waar het schip ook strand, me schat
We zien het wel
Want ik wil alleen maar dat je bij me blijft
Tot de zon je komt halen, bij mij
Want, wat het leven zo mooi maakt
Gaat meestal veel te snel voorbij
Wees niet bang dat het fout zal gaan
Want alleen is er ook niet veel aan
Dus blijf, blijf, blijf�
Bij mij�

Tot de zon je komt halen!

Je maakt de dagen zo licht om te dragen

Mijn hart is niet van steen
Een geval van zuiver hout
Het was het beste dat ik vinden kon
Toen iemand wegging met het goud
Mijn hart is van het hardste hout
Maar het buigt nog als het moet
Maar niet te ver en rustig aan
Ik weet nog niet echt wat het doet

Dit is mijn hart
Mijn houten hart
De dames voor u hebben het alvast verzwaard
Dus wees maar lief
Het kan geen kwaad
En stelen lijkt me niet de moeite waard

Je kan er goed op laten lopen
Dan doet het niet zo'n pijn
Als toen ik het origineel nog had
Het gouden, goud maar klein
Dit hart, ik heb het pas gekocht
Bewust een tweedehands
Je blijft geen gouden kopen
Ook al had je wel de kans

Dit is mijn hart
Mijn houten hart
De dames voor u hebben het alvast verzwaard
Dus wees maar lief
Het kan geen kwaad
En stelen lijkt me niet de moeite waard

Het voordeel van een houten hart
Je bent voorzichtiger met vuur
De splinters zijn voor anderen
Er hoeft geen slot op en is dus helemaal niet duur

Dit is mijn hart
Mijn houten hart...

Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik wil nu lekker knuffelen met z'n twee
Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik zweer je, daar bedoel ik echt niets mee

Ik wil even wat zeggen, ik vind dit hartstikke leuk
Maar ik vind knuffelen veel gezelliger, weejewel?
Nou eigenlijk ben ik echt een sportfanaat, weejewel?
Die echt het liefst over NAC en over van die geweldige vrouwen praat
Ik nomineer, dat vind ik net...dat vind echt net als de tour de france, weejewel?
Als je doortrapt weejewel, dan maak je echt de best kans, weejewel?
Ik vind sex lekker, maar tot aan het voorvocht

Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
Lekker knuffelen gezellig met z'n twee (Oude gabber, laat je niet gek maken!)
Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik zweer je, daar bedoel ik echt niets mee

Weeje wat ik nou zo leuk vind aan carnaval?
Als ik carnaval denk, dan denk ik aan bier drinken
Maar als ik denk aan meer carnaval, dan denk ik aan meer bier drinken, weejewel?
Het liefst, het liefst laat ik me lekker even masseren, weejewel (Ga nou niet smokkelen, trainen kom op!)
Ik wil dan dat die haren van mijn rug af worden geschoren, scheren weejewel?
Het liefst laat ik op die gele bank echt een flinke wind, weejewel?
Zo'n echte joegoslavische
En uhh het maakt me echt geen reet uit wat de anderen er van vinden of vinden, weejewel?
Het komt allemaal uit een gaatje, weejewel

Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
Lekker knuffelen gezellig met z'n twee
Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik zweer je, daar bedoel ik echt niets mee

Weejewel? Als ik nou aan de polonaise denk he, dan denk ik aan lekkere wijven, weejewel
Waar ik dan voorloop, en dat ik ook 100 wijven achter me heb lopen weejewel?
Da's echt geweldig, aan ieder vrouwtje zou ik echt een ??? dood
Geef ze mij maar goed gevuld, beetje talent, en het liefst heel erg groot
Als ik daar aan denk Carlos, dan begint echt voor mij, echt de pret weejewel?
Dan ga ik echt drie uur lekker een beetje hossen.In bed weejewel?
Dat vind ik lekker, en gezellig ook

Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
Lekker knuffelen gezellig met z'n twee ( Of met z'n drieen, of met z'n vier)
Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik zweer je, daar bedoel ik echt niets mee ( Even lekker met z'n allen)

Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
Lekker knuffelen gezellig met z'n twee (Laat je niet gek maken!!)
Tot aan het gaatje, ben jij m'n maatje
En ik zweer je, daar bedoel, en ik zweer je, daar bedoel, en ik zweer je, daar bedoel ik echt niets mee ( H� oude gabber, laat je niet gek maken!!)

Als ik werkelijk moet zeggen
Wie of wat jij voor me bent
Als ik dat moet uit gaan leggen
Aan iemand die ons niet goed kent
Dan zijn de meeste woorden eig'lijk overbodig
Ik heb je nodig
Ik heb je nodig

Niet om te koken, niet om te wassen
Niet om t.v. mee te kijken
En ook niet voor de wekelijkse avond klaverjassen
En echt niet om mijn overhemd te strijken
Heus niet voor het ultimale happy-end
Niet om bergen te bedwingen
Niet voor al die domme dingen
Maar gewoon voor het gevoel dat jij d'r bent
Voor mij er bent, dat jij er altijd bent

Als ik werkelijk moet zeggen
Wie of wat jij voor me bent
Als ik dat moet uit gaan leggen
Aan iemand die ons niet goed kent
Dan zijn de meeste woorden eig'lijk overbodig
Ik heb je nodig, oh zo nodig
Ik heb je nodig

En wel om me soms op m'n vingers te tikken
Want ik kan nogal erg overdrijven
En ook voor verse lucht als ik er soms in dreig te stikken
Voor de zekerheid dat jij bij mij zult blijven
Voor als er iemand ongeloof'lijk zeikt
Als ik erg uit m'n humeur ben
Of een stomme ouwe zeur ben
Dan heb ik nodig dat je even naar me kijkt
Naar me kijkt, ja even naar me kijkt

Dus als ik werkelijk moet zeggen
Wie of wat jij voor me bent
Als ik dat moet uit gaan leggen
Aan iemand die ons niet goed kent
Dan zijn de meeste woorden eig'lijk overbodig
Ik heb je nodig, oh zo nodig

Dus als ik werkelijk moet zeggen
Wie of wat jij voor me bent
Als ik dat moet uit gaan leggen
Aan iemand die ons niet goed kent
Dan zijn de meeste woorden eig'lijk overbodig
Ik heb je nodig, oh zo nodig
Ik heb je nodig

L� no sul
Debaixo dum c�u e um mar azul
Tem um lindo sol e areia
E � noite, tem o luar

Naar het zuiden
De ver�o
Vogels trekken naar het zuiden
En ik doe een dikke trui aan
Voor de kou die nog moet komen
Wie verlost me
Van dat eeuwige verlangen
Van een hart dat zich wil warmen
Aan een zon
Die steeds blijft schijnen
L� no sul
Um mar azul

In het zuiden
L� no sul
Lijkt het leven zoveel lichter
Debaixo dum c�u e um mar azul
Wij kwamen ieder jaar weer dichter
De ver�o
Tot elkaar
Cora��o
In het zuiden

L� na sombra
De um ver�o de euforia
Do riso que nos d� alegria
E um pouco faz esquecer
Naar het zuiden
De ver�o
Nu de liefde zo bekoeld blijkt
L� no sul
Dat ze niet meer tot de stoel reikt
Waar ik doodstil
Op blijf zitten
Ik moet opstaan
En je naar de auto sleuren
Hier niet doelloos zitten treuren
Maar plankgas
Naar het zuiden rijden
L� no sul, um mar azul

In het zuiden
E � sombra
Gaat ons bloed weer sneller stromen
De um ver�o, da nostalgia
Leren wij weer weg te dromen
Dessa alegria
Kunnen wij weer dagen vrijen
De ver�o, l� no sul

In het zuiden
Vem ao sol
Is geen agenda die ons hindert
L� no sul s� mais um dia
Brandt de liefde onverminderd
Nessa alegria, de ver�o
Ga met mij
L� no sul, l� no sul
O mar � mais azul, de ver�o
Naar het zuiden
L� no sul, um mar azul

'k weet niet of je zit te wachten
op een vriendelijk woord van mij
als ik jou oproep in gedachte
maakt me dat veel beetjes blij
voel het als ik jou zie zitten
als ik je alleen maar ruik
't zit in honderdduizend vlinders
die zoet zweven in m'n buik

'k heb je lief, m'n hele leven
't is veel meer dan "houden van"
't is alsof je in m'n bloed zit
ik zonder jou niet leven kan

jouw mooie ogen doen me smelten
't zet me zo in vuur en vlam
ik voel het enkel bij jouw aanblik
ik krijg het ook van Rotterdam

'k heb je lief
'k heb je lief
'k heb je lief
wat moet ik zonder jou
't zijn vier hele kleine woordjes
en al maakt je dat een beetje bang
'k heb je lief
vier jaargetijden lang

voel het heel vaak als jij opstaat
of na een zomerse bui
ik word al week bij de gedachte
jij die loopt in m'n lievelingstrui
't is mijn hand die jij plots vastpakt
als ik domweg naast je fiets
't komt ook, dat is nou het gekke,
zelfs door helemaal niets

'k heb je lief
'k heb je lief
'k heb je lief
wat moet ik zonder jou
't zijn vier hele kleine woordjes
en al maakt je dat een beetje bang
'k heb je lief
14 bloemencorso's lang

ik proef het tijdens ons zoenen
of als je plotseling lacht
ik zie het in vallende sterren
na heftig vrijen in de nacht
't is die tinteling, dat briesje
maakt jou helemaal voor mij
ik denk als ik jou zo zie lopen
God, d'r gaat een engeltje voorbij

'k heb je lief
'k heb je lief
'k heb je lief
wat moet ik zonder jou
't zijn vier hele kleine woordjes
en al maakt je dat een beetje bang
'k heb je lief
1001 nachten lang

��n van mijn mooiste dromen
is oud te worden met z'n twee
dat die maar uit mag komen
ik heb je lief tot na de AOW

'k heb je lief
wat moet ik zonder jou
't zijn vier hele kleine woordjes
en al maakt je dat een beetje bang
'k heb je lief
104 kerstbomen lang

'k heb je lief

'k heb je lief
m'n hele leven lang.
(tekst en muziek: Jean Jacques Goldman
tekstbewerking: Paul de Leeuw)
(J.R.G. / CRB music publ.)

Paul de Leeuw dvd's
Mooiste Weer De Leeuw 2005-2007
Symphonica In Rosso
Paul de Leeuw - De Leeuw Brult!
Alles Is Liefde
Ja Zuster, Nee Zuster
K3 en Het Magische Medaillon