PHOÙNG DA0
(Phoùng taùc ñoàng dao)


Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Ñaøn oâng naèm döôùi, ñaøn baø naèm treân,

Khi naøo yeân giaëc Cao Meân,

Ñaøn oâng laät laïi, naèm treân ñaøn baø.

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Ñaøn oâng thì ít, ñaøn baø thì ñoâng,

Chöøng naøo Khaùng chieán thaønh coâng,

Baùc Hoà ra leänh moät oâng chín baø. (1)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Ñoà Taây thì traéng, ñoà nhaø thì thaâm,

Choàn luøi laø gioáng ña daâm,

Ñoà Taây chöa ñuû, aên theâm ñoà nhaø. (2)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Muùt-Cu laïnh leõo theøm maø ñoù ai,

Haïi choàng, ñoaït aû Minh Khai,

Hoà laøm huøng huïc, gheâ thay deâ giaø (3)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Leâ Duaån theo leänh Hoà giaø voâ Nam,

Chæ huy khaùng chieán trong böng,

Chieán coâng thöù nhaát: Tuoät quaàn Thuøy Nga. (4)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Ba Duaån dang haùng, Thuøy Nga nhoå cöø,

Tö Traø gaùc coång meät nhöø,

Coâng lao ñaùng ñöôïc coi nhö choù nhaø. (5)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Vôï giaø ñeå Baéc, kieám maø vôï Nam,

EÙp duyeân, gaùi Chieáu cam taâm,

Xuoáng ghe quy Thuïc, theo anh Thoï giaø. (6)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Nghó thöông cho muï vôï giaø Ñoàng hoâ,

Laõo toan boû vôï ñieân roà,

Cöôùi gaùi nheo nheûo ñeå nhôø höông hoa. (7)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Vôï choàng caäu Giaùp nhö laø cha con,

Naøng ñang ôû tuoåi traêng troøn,

Anh choàng thì ñaõ soàn soàn nhaïc gia. (8)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Thaáy naøng Quyeân boång nhôù maø Saùu Vi,

Moø vôï lieät só tì tì,

Maët saét nhaõo nheït cuõng vì laù ña. (9)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Leâ Thoa ñem coáng hoà Traø, Tö Chi,

Boû thaèng boà cuõ cu ky,

Anh Tö Leänh höôûng saùi nhì, saùi ba. (10)

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Nhôø Trung Quoác daïy: Thaùi hoa baûo toàn,

Ngoán nhieàu tinh khí gaùi non,

Taåm boå heo noïc ñeå coøn xoâng pha,

Vieät Nam Daân Chuû Coäng Hoøa,

Thaèng Hoà laøm baäy, nhoû maø theo göông,

Moät baày daâm loaïn töù phöông,

Ñaïo ñöùc Caùch Maïng: Caùi ñöôøng nöùt ñoâi.

Chuù thích:
1. Hai ñoaïn ñoàng dao coù töø cuoái thaäp nieân 40, ôû khu 7 Nam Boä.
2. Hoà Chí Minh laáy vôï Ñaàm, vaø coù moät ngöôøi con gaùi.
3. Baùo caùo cho maät thaùm Taây baét Leâ Hoàng Phong ñeå huû hoùa vôï Phong laø Nguyeãn Thò Minh Khai. Tôø khai hoä khaåu ñöôïc coâng boá taïi Maïc-Tö-Khoa - Choàng: Nguyeãn Aùi Quoác, Vôï: Nguyeãn Thò Minh Khai.
4. Ñoïc "Veà R" cuûa Kim Nhaät.
5. Ñeä tam khoaùi, theá Luïc Loä nhoå cöø. Ñoïc "Ñöôøng ñi khoâng ñeán" taäp 4 cuûa Xuaân Vuõ.
6. Leâ Ñöùc Thoï, Nguyeãn thò Chieáu. Ñoïc "Veà R" cuûa Kim Nhaät.
7. Ñoïc "Ñöôøng ñi khoâng ñeán" taäp 4 cuûa Xuaân Vuõ.
8. Vôï Voõ Nguyeân Giaùp, con gaùi Ñaëng Thaùi Mai.
9. Saùu Vi, bí danh cuûa Nguyeãn Chí Thanh, Maët saét laø teân loùng do caùn boä caáp döôùi goïi. Quyeân laø vôï Nguyeãn vaên Troåi, lieät só cuûa Vieät Coäng. Ñoïc "Ñöôøng ñi khoâng ñeán", taäp 4 cuûa Xuaân Vuõ.
10. Thaáy ñaøn anh cöôùi vôï treû, con ñòa chuû, Traàn Vaên Traø cuõng baét eùp baø Leâ Ñình Chi gaû Leâ Thoa cho y, vaø ñöa daâu veà Mieàn Ñoâng Nam Boä, luùc ñoù Traø laø Tö Leänh Lieân Phaân Khu Mieàn Ñoâng.


 RETURN TO MAIN PAGE