Newsletter
BUTLLETÍ DE LA COMUNITAT ISRAELITA DE PALMA DE MALLORCA
VOL. 25 - PÉSSAKH 5759 - 1999
Índex:
20 de desembre, la nostra Festa de Khanukà.
Aquesta sí que va ser una Feliç Khanukà per a tots nosaltres. Rabí Levenson va poder estar amb nosaltres i va dirigir el servei juntament amb Iosef. Varem tenir entreteniment musical a càrrec de Glòria Levy i Manel Frau. Moltes gràcies! Com sempre, volem donar les gràcies a TOTS els que hi varen treballar tan durament, sota la supervisió de Sílvia. Sílvia va organitzar la tómbola amb molt d'encert. Hi havia premis excel·lents: ampolles de cava, certificats de regals... Stanley va ser el nostre Locutor de Bingo -par excellence- incloent acudits, amb la traducció de Lynn al castellà per als nostres convidats de parla espanyola. Un cop més, els premis foren magnífics! Com sempre, el buffet d'aquest any era fantàstic i deliciós. Esperem que tots us hagueu divertit de valent. Moltes, moltes gràcies a tots, to everyone, sense deixar ningú. També volem agrair a tots aquells que tan generosament han aportat el seu temps per a l'èxit d'aquesta festa.
El nostre president, Boris Asken, ha estat a Anglaterra gaudint de la companyia de la seva família. T'hem trobat a faltar, Boris.
El Comitè Social està planejant una altra Vetllada Social que serà anunciada oportunament al tauló d'anuncis de la Sinagoga, així que feu-hi un cop d'ull de tant en quant. A més, hi trobareu interessants retalls de la premsa local.
Mazal Tov a Míriam: el seu nét Jonathan s'acaba de prometre oficialment!
La filla d'Ann i John Bloom, Nicole, també s'ha promès. Les noces tindran lloc aquest novembre. Mazal Tov!
A finals de gener, Zena Beck va tornar de Londres. Ens alegrem de dir que es troba molt millor. Què bé que hagis tornat, Zena!
Fa poc ens hem assabentat que Howard Manning va fer 90 anys aquest estiu passat. Endavant, Howard!
Annelies Van Der Zyl tindrà 90 primaveres a final de Març. Per molts anys, de part de tots nosaltres!!!
Un antic membre, Harry Lasky ha traspassat a la seva casa de Londres. Tots els que el coneixíem el recordem amb melangia. Hem enviat el nostre condol a Rose i a la família.
Una altra antiga membre, Audrey Franks també ha traspassat. La recordarem sempre.
Aquest hivern no ha estat tan suau com de costum i malauradament molts hem passat la grip, que aquest any ha resultat una bestiola ben mala de matar. Fins i tot hem vist neu a Palma a finals de gener i principis de febrer, cosa bastant poc usual a l'illa. No obstant això, cap al 6 de febrer va sortir el sol i ja ens sentim molt millor.
Marion Jackson no es troba bé darrerament. Esperem tornar-te a veure aviat.
Boris Ashken, el nostre president, no es troba bé darrerament. Li desitgem una ràpida recuperació.
A principis d'aquest any, Rabí Peter Levenson va sofrir un malaurat accident i es va trencar un peu. Li desitgem una ràpida recuperació.
Dia 29 de juliol, a les 9 del matí és el Bar Mitsvà de Daniel Peralta. Hi haurà un vernissatge després del servei de Xabat de dissabte, 31 de Juliol. Mazal Tov!
Si qualcú té una data especial per a recordar (aniversari de naixement o de noces, per exemple) feu-nos-ho saber i ho inclourem al Newsletter, que surt quatre cops a l'any, per Roix Haixanà, Péssakh, Khanukà i una edició especial de Juny-Juliol. Si no ho sabem, no ho podem publicar!
A més, volem encoratjar tothom per a enviar articles o notícies interessants. Si no ho podem publicar degut a l'espai limitat, ho reservarem per a pròxims números.
Hem decidit no posar agraïments individuals a tots aquells que ens ajuden. Així no ofenem ningú, si és que ens descuidem d'esmentar-lo. Gràcies per la vostra comprensió.
La Sinagoga
per Laura Stadler. Daily Bulletin.
Abans de la Inquisició, la pròspera comunitat jueva de Palma era un autèntic imant per als jueus de tot a la Mediterrània occidental, a l'empara dels decrets reial. Les matances de jueus sempre varen coincidir amb fams i plagues, ja que per a alleugerar tensions sempre es cercaven víctimes expiatòries. . Malgrat que la Inquisició fou suprimida l'any 1834, no fou fins a 1965 que el Papa Pau VI la va clausurar formalment. Aleshores, els Xuetes ja estaven totalment assimilats a la cultura catòlica.
La nova sinagoga de Palma fou consagrada el 21 de juny de 1987 i ha esdevingut un popular centre de reunió comunitària. Prèviament, s'havien fet serveis setmanals a un hotel de Cala Major. La membresia de 80 famílies es veu regularment augmentada pels turistes, que sempre són benvinguts... i sense codi de vestit! "És un centre comunitari en tots els sentits de l'expressió" -diu el president Boris Ashken. "Tothom hi és benvingut. Ens agrada pensar que estem contribuint a la renaixença de la comunitat."
Impressions de Palma de Mallorca
per John Bercow. Cambra dels Comuns. Londres
(nebot de Betty i cosí de Jill Faktor.
Havien passat vuit anys i mig des de la meva darrera visita a Mallorca. La gent, molt acollidora, no ha canviat gens però inevitablement l'entorn sí que ho ha fet. Els mallorquins -com també els turistes fincats a l'illa- són tranquils i hospitalaris. El temps no és l'essencial i la gent local exhibeix una gran afabilitat, molt apreciada pels britànics. El clima hivernal és una benedicció comparat amb el que acostumem a sofrir a casa nostra. No s'ha perdut l'hàbit de dinar massa tard i vestits informalment, però, des de la meva última visita, em sembla que s'ha incrementat el nombre de bons restaurants. N'hi ha al gust de tots els paladars.
Hom ha construït exageradament, però per al turista la bellesa natural de l'illa encara és colpidora. Per part meva, he de dir que vaig ser molt ben rebut pels Conservatives Abroad. Atents i molt cortesos, són membres de la Vella Escola. He gaudit d'unes bones vacances, encara que massa curtes. Demà tornaré a la Cambra dels Comuns, però amb molt bons records de Mallorca.
Acord Judeo-catòlic.
Stanley ens ha fet arribar aquest article del London Daily Telegraph.
Després de intenses negociacions privades entre els rabins britànics i el Vaticà, les relacions entre jueus i catòlics al Regne Unit s'han endegat amb èxit. Ambdues confessions arribaren a un acord a Roma la setmana passada, per acabar amb dos mil anys d'antagonismes i forjar una relació amistosa. L'acord és molt significatiu perquè demostra que les dues parts accepten la seva mútua legitimitat i han decidit treballar juntes i no una contra l'altra. Sir Sigmund Steinberg, president de les Sinagogues Reformistes de la Gran Bretanya, va passar dos dies de converses al Vaticà abans de trobar-se amb el Papa. Les negociacions foren promogudes pel Cardenal Edward Cassidy i M. Dr. Remi Hoeckman, de la Comissió per a les Relacions Religioses amb els Jueus del Vaticà. El cardenal Cassidy declarà que les dues confessions han d'establir relacions basades en les seus valors ètics compartits i que, juntes, han de ser una llum per a les nacions.
Els rabins varen tenir una audiència amb el Papa Joan Pau, aqui varen fer el present d'uns llibres de pregària jueus i a qui varen agraïr el seu esforç a favor de las relacions judeo-catòliques. Rabí Tony Bayfield, cap executiu de les Sinagogues Reformistes Britàniques, membre de la delegació, afirmà que aquestes converses encetaven una nova era en les relaions entre ambdues confessions. Ens posem d'acord per fer que el tercer mil·leni sigui una era en la qual les relacions interconfessionals siguin més contructives i respectuoses que en els dos mil·lenis anteriors". Rabbi Bayfield també esmentà el fet que el cardenal havia respost amb entusiasme i calidesa a la seva crida d'amistat per al proper mil·leni.
Agraïments a Alfred J. Kolaltch i a Jonathan David, Publishers Inc. pel seu permís per a publicar fragments del seu "Book of Why".
Per què per Péssakh eliminem el khamets (llevat)?
La matsà o pa àzim formava part del sistema sacrificial del Temple. Les ofrenes havien de ser absolutament pures. Qualsevol cosa llevada era considerada impura perquè havia fermentat. En canvi, la matsà o pa àzim era un símbol de puresa. El Talmud diu: "el llevat representa el mal impuls del cor" (Berakhot 17a). Els següents cinc grans, i qualsevol que se'n faci, són considerats Khamets: blat, civada, ordi, espelta i sègol. L'ús d'aquests cereals està prohibit duran la Pasqua, excepte per a fer matsà. Aquesta excepció prové del fet que la Bíblia ens mana que mengem matsà (Ex. 13: 7), malgrat que està feta de blat. A més, donat que la matsà està feta de només dos ingredients, farina i aigua, és molt fàcil de pastar i es pot enfornar ràpidament, així que no fermenta. Tradicionalment, la matsà es fa amb flor de farina.
Per què és necessari canviar de vaixella en Péssakh?
No és necessari canviar tots els plats per Pasqua. Els plats de ceràmica, que són absorbents, han de ser reemplaçats durant tota la festa, Les de vidre i pírex no són absorbents i poden ser submergits en aigua calenta, escurats a fons i després deixats apart durant vint-i-quatre hores. Aquest procés s'anomena "Kaixerització". El mateix s'aplica als utensilis: els coberts de metall poden ser "kaixeritzats", però els de fusta o porcellana no, ja que és impossible extreure'n a fons totes les particles de Khamets.
Març
Dissabte, 13 Servei de Roix Khódeix 10 am
Dimecres, 31. Séder a l'hotel Bellver 7 pm
Abril
Dijous, 1 Servei de Péssakh 10 am
Divendres, 2 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 9 Kabalat Xabat 7 pm
Dissabte, 10 Servei de Roix Khódeix 10 am
Divendres, 16 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 23 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 30 Kabalat Xabat 7 pm
Maig
Divendres, 7 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 14 Kabalat Xabat 7 pm
Dissabte, 15 Servei de Roix Khódesh 10 am
Dijous, 20 Servei de Xavuot 7 pm
Divendres, 21 Servei de Xavuot 10 am
Divendres, 21 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 28 Kabalat Xabat 7 pm
Juny
Divendres, 4 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 11 Kabalat Xabat 7 pm
Dissabte, 12 Servei de Roix Khódeix 10 am
Divendres, 18 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 25 Kabalat Xabat 7 pm
Juliol
Divendres, 2 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 9 Kabalat Xabat 7 pm
Dissabte, 10 Servei de Roix Khódeix 10 am
Divendres, 16 Kabalat Xabat 7 pm
Divendres, 23 Kabalat Xabat 7 pm
Dijous, 29 Bar Mistvà D. Peralta 9 am
Divendres, 30 Kabalat Xabat 7 pm
Dissabte, 31 Bar Mitsvà D. Peralta 10 am
Newsletter
Si us ha agradat, parleu-ne als vostres amics