Truyeän Ngaén YÙ Lieân

Caùnh Cöûa Sau

 

Haén thöôøng ñi ngang caùnh cöûa sau cuûa nhaø Dieãm vaøo buoåi chieàu. Naêm ñoù Dieãn vaãn coøn beù boûng maëc duø ñaõ hoïc xong lôùp 12. Khoâng ñöôïc vaøo Saøi goøn tieáp tuïc vieäc hoïc nhö ñaùm baïn, Dieãm phaûi ôû nhaø troâng coi cöûa haøng cho boá meï. Buoåi chieàu thay meï naáu côm chieàu, Dieãm thích môû roäng caùnh cöûa ñaèng sau beáp troâng ra ñöôøng Sinh Trung vaø con doác nhoän nhòp xuoáng chôï Ñaàm. Caên nhaø ñoái dieän vôùi nhaø beáp cuûa Dieãm vôùi caùi töôøng voâi ñaày hoa leo vôùi con beù toùc bím ñi ra ñi vaøo nhanh nhö laø leùn luùt cuõng laøm Dieãm toø moø, vaø oâng giaø caâm gaày oám söûa xe ñaïp beân kia ñöôøng thöôøng hay giô caùnh tay xöông xaåu leân chaøo moãi laàn nhìn thaáy Dieãm cuõng ñaõ trôû thaønh thoùi quen trong thôøi khoùa bieåu buoåi chieàu cuûa Dieãm. Haén boãng döng thöôøng ñi ngang qua caùi cöûa sau vaøo ñuùng luùc Dieãm ñang vo gaïo chuaån bò naáu côm chieàu. Maùi toùc Beattle cuûa haén chao ñoäng ñuû ñeå haén nghieâng ñaàu vaøo nhìn Dieãm ñang chaäm raõi voø töøng naém gaïo cöôøi moät nuï cöôøi voâ toäi vaï. Nhöng nuï cöôøi cuûa haén deã thöông ñeán ñoä Dieãm cöù thaéc maéc haén laø ai, con nhaø naøo, hoïc troø hay coâng nhaân vieân nhaø nöôùc sao laïi coøn caû gan mang maùi toùc kieåu ñoài truïy nhö theá. Haén cöù ñi ngang qua caùi cöûa sau nhaø Dieãm nhö ñuùng heïn vaø Dieãm cuõng khoâng muoán treã naõi nhöõng laàn naáu côm chieàu.

Buoåi saùng thì Dieãm queân khuaáy caùi teân coù maùi toùc Beattle, Dieãm lo phuï meï troâng haøng quaùn. Moät buoåi saùng eá aåm, khaùch haøng chöa muoán ñeán cöûa tieäm, Dieãm ngoài aên vaët vôùi môù vuù söõa treân Thaønh maø Dieãm vöøa mua töø ngöôøi baùn haøng rong thì haén böôùc vaøo. Chính laø haén, ngöôøi töøng ñi ngang qua caùnh cöûa sau göûi cho Dieãm nhöõng nuï cöôøi treû thô. Haén laïi nghieâng ñaàu, rung ñoäng maùi toùc Beattle, cöôøi vôùi Dieãm aáp uùng hoûi möôïn chieác xe ba-gaùt chôû haøng cuûa nhaø Dieãm ñeå laøm coâng taùc lao ñoäng trong phöôøng khoùm. Vì môùi doïn tôùi khu naøy ít laâu, Dieãm phaûi ñieàu tra caën keõ tröôùc khi trao chieác xe gia taøi cuûa nhaø Dieãm cho moät ngöôøi khoâng quen bieát. Haén töï khai lyù lòch laø ngöôøi laùng gieàng cuûa Dieãm, chæ caùch caùi maët ñöôøng vaø maáy caùi maùi nhaø neáu Dieãm chòu khoù böôùc ngang veà höôùng nam cuûa nhaø Dieãm. Nhìn theo höôùng haén ñang chæ daãn thì Dieãm bieát laø haén noùi thaät. Nhaø cuûa haén laø ngoâi nhaø maø tieáng ñaøn döông caàm moãi ngaøy níu böôùc chaân chim cuûa Dieãm, laøm Dieãm suyùt teù nhieàu laàn vì vaáp phaûi oå gaø moãi laàn gheù qua nhaø thaêm chò Höông Bình, hay chò Hoa ñeå taùn gaåu. Boá cuûa haén laø thaày daïy döông caàm, meï cuûa haén nghe noùi moät thôøi saéc nöôùc höông trôøi ñaõ töøng laøm caùc baäc anh taøi khoå coâng ñeo ñuoåi vaø baø thích gheù nhaø chuyeän troø vôùi meï cuûa Dieãm moãi buoåi saùng tröôùc khi ñi chôï. Dieãm caûm thaáy an taâm khi cho haén möôïn chieác xe ba-gaùt vì haén laø ngöôøi laùng gieàng cuûa Dieãm chöù khoâng phaûi vì nuï cuôøi ôû ñaèng sau caùnh cöûa sau.

ÔÛ nhaø maõi cuõng chaùn Dieãm ñaâm ñôn xin vaøo Ty Thöông Nghieäp. Vöøa ñöôïc chaân keá toaùn coøm thì Dieãm phaûi ñi taäp vaên ngheä. Hoâm ñöôïc tuyeån choïn vaøo ñoäi muùa ñeå ñi trình dieãn ôû Ty Thöông Nghieäp, Dieãm coá thoaùi thaùc cuõng khoâng ñöôïc. Ñaùm baïn ñoàng nghieäp thì cöù nhao nhao coå ñoäng "Dieãm maø muùa thì ñeïp laém, mi phaûi ñaïi dieän cho phaân ñoaøn keá toaùn chöù’. Dieãm bieát mình khoâng töø choái ñöôïc moät khi anh chaøng "vuõ sö", teân baïn hoïc cuøng khoùa ñaõ ghi teân Dieãm leân danh saùch. May maén thay, hai baøn tay lao ñoäng cuûa Dieãm chöa ñeán noãi cöùng nhö cuûi, traùi laïi theâm phaàn dòu daøng uyeån chuyeån sau nhöõng laàn taäp luyeän khoå coâng ñaày ngöôïng nguøng. Dieãm baét ñaàu hoïc muùa ñieäu "Hoa Champa", "Troáng Côm", vaø caùc ñieäu muùa daân toäc laï hoaéc khaùc maëc duø Dieãm chaúng bieát gì veà aâm nhaïc. Ñeâm trình dieãn cuõng ñaõ ñeán. Maëc cho anh chaøng daïy muùa ñaõ heát hôi ñoäng vieân nhöng Dieãm thaáy hoài hoäp voâ cuøng sau caùnh gaø trong hoùa trang ngöôøi Laøo ñeå muùa ñieäu "Hoa Champa". Tieáng troáng maïnh meõ baét ñaàu vaø theo sau laø ñieäu nhaïc quen thuoäc, Dieãm xuaát hieän vôùi tö theá quay maët vaøo töôøng vaø ñoâi tay cong theo ñieäu muùa. Moät tieáng troáng nöõa laïi baét ñaàu, Dieãm vöøa xoay ngöôøi sau caùi nhuùn ngöôøi duyeân daùng ñeå chuaån bò böôùc theo ñieäu nhaïc thì Dieãm suyùt vaáp ngaõ vì haén ñang ngoài cheãm cheä ôû daøn troáng, vaãn nuï cöôøi voâ toäi vaï, maùi toùc ñoài truïy kieåu Beattle. Haén laøm nhö khoâng nhaän ra Dieãm, maø coù leõ khoâng nhaän ra Dieãm thaät vì baây giôø Dieãm laø coâ gaùi…Laøo vôùi maùi toùc daøi buùi cao, vôùi maét keû to, vôùi moâi son maù phaán troâng raát tuoàng vaø nhöõng voøng hoa söù quaán voäi vaõ treân buùi toùc, luûng laúng treân coå vaø treân ñoâi chaân. Dieãm luyùnh quyùnh, Dieãm vuïng veà, Dieãm loãi nhòp ñaøn, sai nhòp troáng, Dieãm muoán troán chaïy caùi nuï cöôøi nhö ñang cheá dieãu Dieãm vuïng veà ñeán toäi nghieäp.

Moät traøng phaùo tay vang leân mieãn cöôõng khi Dieãm quay löng vaøo haäu tröôøng. Lam, anh chaøng taäp muùa, khoå sôû böùc toùc böùc tai reân ræ "nhö vaày laø hoûng heát roài, Dieãm ôi laø Dieãm. Sao böõa hoåm muùa coi hay laém maø". Dieãm khoâng theøm nghe tieáng anh chaøng caøu nhaøu voäi chaïy vaøo thay quaàn aùo maëc cho Lam reùo goïi ñaèng sau "baøi sau nhôù ñöøng coù nhö dzaäy nöõa nghen".

Keå töø ñeâm vaên ngheä ñoù, Dieãm khoâng muoán ñuùng heïn naáu côm chieàu duø laø nhöõng ngaøy nghæ. Baúng ñi moät daïo, Dieãm laïi thaáy nhô nhôù böùc töôøng voâi, daøn hoa leo tím vaø oâng giaø caâm beân kia ñöôøng Dieãm laïi ra cöûa sau moãi buoåi chieàu sau giôø laøm vieäc, nhöng haén khoâng coøn ñi ngang nöõa. Buoåi saùng cuoái tuaàn ñang troâng haøng cho meï thì Dieãm nghe xoân xao ôû phía beân kia ñöôøng, ngöôøi ta tuï taäp ñoâng ñaûo tröôùc maët nhaø haén. Linh caûm moät chuyeän gì khaùc thöôøng, Dieãm hoûi oâng giaø Chín Ñaát ngöôøi beân caïnh nhaø haén khi oâng ta tình côø ñi ngang qua. OÂng ta traàm ngaâm giaây laùt roài thôû daøi "thaèng Linh ñi vöôït bieân bò baén cheát môùi ñöa veà".

Dieãm thaûn thoát, laëng ngöôøi, nuï cöôøi hoâm naøo coøn quaù treû thô kia maø. Nhìn ra phía nhaø haén, ngöôøi meï nöùc nôû vaät vaõ, Dieãm boû vaøo nhaø thaãn thôø. Buoåi chieàu ñeán Dieãm vaãn naáu côm chieàu, giaøn hoa leo beân kia böùc töôøng voâi khoâng coøn bí maät, oâng giaø söûa xe ñaïp boãng trôû neân xa laï, con ñöôøng Sinh Trung naèm caân nín. Caùnh cöûa sau theo gioù ñöa keõo keït moät ñieäu buoàn, boãng döng Dieãm mong muoán nhìn thaáy laïi nuï cöôøi treû thô cuûa haén, nuï cöôøi ñaõ khoâng coøn trong ñôøi soáng quen thuoäc sau caùnh cöûa sau naøy nöõa.

YÙ Lieân

 


Truyeän ngaén Chaân Maây

Döôùi Aùnh Ñeøn Maàu

 

Cöûa tieäm baùn baêng nhaïc ñoâng ngheït ngöôøi. Tieáng cöôøi noùi, mua baùn nhoän nhòp cuûa khaùch haøng laán aùp caû aâm thanh giôùi thieäu baêng nhaïc ñeå tröôùc cöûa. Phaûi khoù khaên laém Vinh môùi chen vaøo kieám ñöôïc choã ñöùng xeáp haøng. Ñôïi caû möôøi laêm phuùt môùi gaàn tôùi löôït, Vinh möøng laém. Nhöõng ngaøy bình thöôøng soá khaùch trong tieäm khoâng quaù naêm ngöôøi, nhöng hoâm nay thieân haï ñua nhau xeáp haøng mua veù tham döï ñeâm "ra maét tieáng haùt Dieãm Quyeân", moät tieáng haùt treû ñang laø thaàn töôïng cuûa giôùi aùi moä aâm nhaïc.

Moïi ngöôøi ñang nao nöùc chôø ñôïi thì tieáng baø chuû tieäm vang leân:

Nhöõng tieáng thôû daøi thaát voïng noái ñuoâi nhau. Vinh vo troøn tôø quaûng caùo trong tay neùm maïnh vaøo thuøng raùc vaø böôùc ra cöûa. Ngöôøi khaùch haøng may maén cuoái cuøng ñöùng ngoaøi hoûi Vinh:

Vinh ngaïc nhieân hoûi laïi:

Vinh suy nghó vaøi giaây roài moùc boùp laáy tieàn traû. Môùi coù vaøi phuùt thoâi maø ñaõ aên lôøi naêm möôi phaàn traêm roài. Vinh caàm veù treân tay vöøa ñi vöøa nhìn taám hình ngöôøi ca só in treân veù. Vinh mæm cöôøi böôùc vaøo xe boû laïi nhöõng böïc doïc sau löng.

Khoùi thuoác, aâm thanh oàn aøo trong vuõ tröôøng laøm Vinh caûm thaáy hôi khoù chòu. Ñaây laø laàn ñaàu tieân chaøng böôùc vaøo theá giôùi veà ñeâm, theá giôùi cuûa nhöõng ngöôøi yeâu aâm nhaïc. Döôùi aùnh ñeøn maøu, ñoâi maét cuûa Vinh, moät thö sinh vöøa toát nghieäp vaãn coøn ngô ngaùc, ngaây thô. Bao nhieâu thö vieän ñaõ ñi qua, bao nhieâu maùi tröôøng ñaõ phai maøu, taát caû ñeàu khoâng gioáng nôi naøy chuùt naøo. Nôi ñaây, nhöõng ñoâi trai gaùi thanh lòch gaëp nhau hoø heïn; gia ñình, baïn beø ñöa nhau tôùi ñeå giaûi trí. Ngöôøi nöõ tieáp vieân duyeân daùng, aên maëc maùt maét ñeán hoûi Vinh:

Vinh hoûi laïi:

Chaúng maáy choác vuõ tröôøng ñaõ chaät ních ngöôøi. Ai naáy boãng im baët khi tieáng ngöôøi giôùi thieäu chöông trình vang leân. Nhöõng traøng phaùo tay noå gioøn lieân tuïc khi ca só Dieãm Quyeân xuaát hieän treân saân khaáu. Dieãm Quyeân trong boä trang phuïc maøu ñen, thaân hình nhoû nhaén vôùi laøn da traéng mòn thaät noåi baät treân saân khaáu. Dieãm Quyeân môû ñaàu vôùi baøi haùt "Aûo Aûnh" thaät say ñaém, tröõ tình. Treân saøn nhaûy, nhöõng ñoâi chaân tình nhaân quyeän vaøo nhau theo vuõ ñieäu Tango ñaày quyeán luyeán. Loái trình dieãn quyeán ruõ vaø gioïng haùt noàng aám cuûa Dieãm Quyeân ñaõ ñoùn nhaän nhieàu boù hoa aùi moä trong ñoù coù caû Vinh. Dieãm Quyeân vöøa döùt tieáng haùt thì caû vuõ tröôøng vang daäy nhöõng tieáng voã tay, huyùt saùo...

Vinh ñaõ trôû thaønh ngöôøi khaùch thöôøng tröïc cuûa vuõ tröôøng Hollywoodnite. Khoâng nhöõng theá, chaøng cuõng laø khuoân maët quen thuoäc cuûa haøng baùn hoa. Khoâng moät ñeâm naøo Dieãm Quyeân trình dieãn laïi thieáu maët Vinh. Trong xe Vinh möôøi baêng nhaïc thì möôøi baêng ñeàu coù tieáng haùt cuûa Dieãm Quyeân. Xöa kia Vinh yeâu maùi tröôøng theá naøo thì baây giôø Vinh cuõng yeâu vuõ tröôøng nhö vaäy. Vinh ngaøy nay khoâng coøn laø thö sinh ngaây thô cuûa ngaøy môùi ñaët chaân ñeán vuõ tröôøng. Khuoân maët Vinh ñaõ trôû neân daø daën, phong söông hôn. Röôïu, thuoác khoâng coøn laø nhöõng "moùn aên chôi traùc taùng" nhö caùi nhìn ngaøy xöa cuûa Vinh, maø ngöôïc laïi laø nhöõng lieàu thuoác boå giuùp theâm nhöïa soáng yeâu ñôøi cho Vinh.

Trôøi cuõng ñaõ saép böôùc sang moät ngaøy môùi. Vuõ tröôøng caøng veà khuya caøng thöa ngöôøi. Vinh giuïi ñieáu thuoác chaùy dôû treân tay ñi veà höôùng baøn Dieãm Quyeân ñang ngoài. Dieãm Quyeân khoâng coøn xa laï vôùi Vinh. Vöøa thaáy boùng daùng Vinh, Dieãm Quyeân ñaõ nôû nuï cöôøi töôi:

Dieãm Quyeân trôû laïi saân khaáu. Laàn naøy töï naøng giôùi thieäu baûn nhaïc saép haùt vaø rieâng taëng cho Vinh. Vinh ngoài chaêm chuù nghe. Nhöõng baûn nhaïc hay thöôøng thöôøng laïi keát thuùc baèng nhöõng ngang traùi, xoùt xa. Döôùi aùnh ñeøn maøu Dieãm Quyeân caøng quyeán ruõ, loäng laãy hôn. Tieáng haùt, aâm nhaïc vaø nhan saéc ñaõ taïo neân moät thaàn töôïng Dieãm Quyeân saùng choùi. Khoâng bieát Vinh ñaõ yeâu tieáng haùt Dieãm Quyeân, yeâu aâm nhaïc hay yeâu ngöôøi ca só Dieãm Quyeân?

Theá giôùi aâm nhaïc thöôøng khoâng ñaõi ngoä nhöõng ngheä só noåi tieáng. Khoâng bieát ñoù cuõng coù phaûi laø ñònh meänh cuoái chaân trôøi cuûa thaàn töôïng aâm nhaïc ñang leân nhö... Vinh boû dôû suy nghó ôû ñoù khi nhaø haøng hieän ra tröôùc maét. Nhaø haøng veà khuya thaät vaéng veû. Moät vaøi phuùt sau Dieãm Quyeân böôùc vaøo. Ngöôøi tieáp vieân coù veû nieàm nôû tieáp ñoùn Dieãm Quyeân hôn laø ñoái vôùi Vinh. Khoâng bieát coù phaûi vì aùi moä tieáng haùt cuûa naøng hay naøng laø vò khaùch "quen maët" cuûa boån tieäm? Hai ngöôøi ngoài vaøo moät baøn ôû trong goùc. Dieãm Quyeân chæ goïi moät toâ mì nöôùc. Thaáy vaäy, Vinh nhoán nhaùo:

Vinh quay sang noùi vôùi ngöôøi tieáp vieân:

Dieãm Quyeân mæm cöôøi hoûi ñuøa:

Vinh cuõng cöôøi ñuøa theo:

Neùt maët Dieãm Quyeân hôi nghieâm laïi. Naøng toø moø:

Vinh caàm ly nöôùc uoáng ñeå "cöùu boà":

Dieãm Quyeân chôùp maét, khuoân maët cöôøi ñuøa trôû laïi:

Vinh baét sang caâu chuyeän khaùc:

Vinh laéc ñaàu, ñöùng daäy:

Hai ngöôøi chia tay nôi baõi ñaäu xe. Vinh môû cöûa cho Dieãm Quyeân böôùc vaøo tieáp theo sau laø caâu "good nite" noàng aám. Dieãm Quyeân mæm cöôøi vaø tieáng "good nite" nhoû nheï voïng ra töø trong xe.

Tieáng haùt Dieãm Quyeân moãi ngaøy moãi leân nhö dieàu gaêp gioù. Nhöõng show cuûa naøng trình dieãn ñeàu "sold out". Dieãm Quyeân caøng saùng choùi bao nhieâu thì boùng cuûa naøng caøng che rôïp Vinh ñi baáy nhieâu. Nhöõng ngöôøi töï nguyeän "ñöùng xeáp haøng" khoâng sao keå xieát, trong ñoù coù caû nhöõng khuoân maët taêm tieáng. Nhöng Dieãm Quyeân döôøng nhö vaãn coù moät caûm tình ñaëc bieät vôùi Vinh. Caøng ngaøy naøng caøng ñi trình dieãn caùc nôi xa nhieàu hôn. Ñaõ laâu Vinh cuõng ít gaëp ñöôïc naøng. Vinh khoâng theå boû coâng aên vieäc laøm ñeå ñeo ñuoåi moät "tình yeâu ngheä só". Dieãm Quyeân caøng noåi baät bao nhieâu thì cuõng khoâng thieáu nhöõng phieàn nhieãu baáy nhieâu. Ñang luùc, Dieãm Quyeân caàn coù moät ngöôøi ñi theo ñeå baûo veä nhöõng "aùi moä quaù ñaùng" cuûa moät soá phaàn töû thì Huøng, moät tay hoøa hoa phong nhaõ xuaát hieän ñuùng luùc. Vì laø ngöôøi giaøu coù

vaø laø tay aên chôi coù tieáng neân Huøng coù moät soá ñeä töû khaù trung thaønh. Huøng ñeàu coù maët taïi nhöõng nôi Dieãm Quyeân trình dieãn nhö laø moät "body guard" cho naøng. Sau moät thôøi gian daøi ñi trình dieãn nôi xa, Dieãm Quyeân trôû veà ñeå chuaån bò ra maét cuoán CD ñaàu tay cuûa naøng. Nhö thöôøng leä, ñeâm ra maét cuûa naøng ñaõ "sold out". Vinh caàm boù hoa hoàng chen laán giöõa ñaùm ñoâng ñang tuï taäp tröôùc cöûa. Vöøa thaáy Dieãm Quyeân, Vinh möøng rôõ trao boù hoa cho naøng:

Vuõ tröôøng moãi luùc caøng ñoâng ngöôøi vaø trôû neân nhoän nhòp. Dieãm Quyeân moûi tay kyù caùc baêng CD taëng khaùn thính giaû. Gaàn tôùi giôø khai maïc thì Huøng môùi xuaát hieän. Huøng cuõng mang boù hoàng ñeán taëng Dieãm Quyeân. Vinh ñöùng beân caïnh coá giöõ thaûn nhieân trong khi maùu ghen noåi leân trong ngöôøi. Huøng naém caùnh tay Dieãm Quyeân keùo vaøo phía sau nhö muoán noùi ñieàu gì. Maùu ghen trong ngöôøi Vinh noåi leân hôn bao giôø heát. Vinh chaïy tôùi giaèng tay Huøng xuoáng trong töùc giaän:

Huøng ñöa tay xoâ Vinh teù vaøo trong töôøng vaø hoûi laïi:

Dieãm Quyeân la leân:

- Hai ngöôøi döøng tay coù ñöôïc khoâng? Nghe Dieãm Quyeân noùi ñaây neø...

Töï aùi Vinh bò va chaïm. Vinh khoâng ñeå yù nhöõng gì Dieãm Quyeân ñang noùi. Vinh naém tay laïi nhaøo tôùi quyeát aên thua vôùi Huøng. Moät ñeä töû cuûa Huøng ñöùng gaàn ñoù nhanh nhö caét ruùt suùng höôùng veà Vinh. Dieãm Quyeân thaáy vaäy nhaøo tôùi ngaên caûn. Tieáng suùng chaùt chuùa vang leân. Moïi ngöôøi naèm raïp xuoáng saøn nhaø. Dieãm Quyeân teù xuoáng beân caïnh boù hoàng ñaãm maùu. Böùc tranh moät ñôøi ngöôøi ngheä só nhö vöøa ñöôïc veõ xong baèng maàu ñoû thaãm. Huøng vaø caùc ñeå töû boû troán sau khi tai naïn xaûy ra. Vinh nhö cheát nöûa ngöôøi oâm vöïc Dieãm Quyeân treân tay:

Sau khi giaûi phaåu, Dieãm Quyeân meâ man hôn moät ngaøy môùi tænh. Naøng caûm thaáy ñau reàn nôi coå. Phaûi maát moät vaøi phuùt sau naøng môùi nhôù laïi nhöõng gì ñaõ xaûy ra vôùi naøng. Thaáy Dieãm Quyeân cöïa quaäy, Vinh caàm tay hoûi nhoû:

Dieãm Quyeân boùp nheï tay ra daáu ñoàng yù. Naøng bò thöông traàm troïng nôi coå, nghe ñöôïc maø khoâng theå noùi. Dieãm Quyeân ñöa maét nhình quanh nhö tìm moät ngöôøi khaùc. Vinh hieåu yù traû lôøi:

Dieãm Quyeân ra hieäu laáy giaáy vieát cho naøng vì naøng khoâng theå noùi. Nhöõng caâu hoûi treân giaáy ñeàu ñöôïc Vinh traû lôøi, ngoaïi tröø caâu hoûi veà tình traïng veát thöông cuûa naøng. Vinh khoâng theå cho naøng bieát nhöõng gì baùc só ñaõ noùi vôùi Vinh. Soá naøng coøn cao laém neáu khoâng thì chæ moät chuùt xíu nöõa vieân ñaïn ñaõ ñi qua coät xöông soáng. Thöïc quaûn cuûa naøng phaûi khaâu nhoû laïi neân aên uoáng seõ gaëp nhieàu khoù khaên. Nhöng ñieàu ñoù coù leõ cuõng khoâng laøm cho Dieãm Quyeân buoàn cho baèng ñôøi ngheä só döôùi aùnh ñeøn maàu cuûa naøng seõ phaûi keát thuùc. Gioïng haùt vaøng cuûa naøng töø nay chæ coøn ñöôïc nghe qua nhöõng baêng CD cuõ. Thaáy Vinh khoâng traû lôøi, Dieãm Quyeân vieát hoûi theâm moät laàn nöõa. Vinh löôõng löï traû lôøi:

Dieãm Quyeân döôøng nhö ñoaùn ñöôïc caâu traû lôøi treân neùt maët cuûa Vinh. Ñoâi maét naøng kheùp laïi. Vinh caàm tôø giaáy kleenex thaám nheï nhöõng gioït nöôùc maét laên daøi treân maù. Dieãm Quyeân môû nheï ñoâi maét vaø moät caâu hoûi khaùc ñöôïc vieát treân giaáy:

Vinh xieát nheï tay Dieãm Quyeân:

Haïnh phuùc thöôøng ñeán sau nhöõng ñau khoå vaø nöôùc maét. Dieãm Quyeân nhaém maét laïi. Nhöõng aùnh ñeøn maøu nhaûy muùa töø töø laëng leõ bieán maát. Moät baàu trôøi eâm ñeàm nhieàu sao saùng ñang töø töø loä dieän...

Chaân Maây 3/98

 


Chuyeän phieàn vaøo luùc cuoái naêm

Töôûng Naêng Tieán

Khi baïn ñöùng taàn ngaàn tröôùc moät quaày haøng baày thieäp giaùng sinh vaø taát caû ñeàu ñaõ "off" töø boán ñeán saùu chuïc phaàn traêm thì moïi chuyeän keå nhö laø ñaõ lôõ. Chuùng ta laïi treã traøng maát roài.

Naêm ngoaùi cuõng vaøo khoaûng thôøi gian naøy ñaây, nghóa laø vaøo luùc Noel ñaõ ñeán saùt löng, vaø caùi teát Döông Lòch ñang ñöùng luø luø tröôùc maët thì hoát nhieân baïn nhaän ñöôïc daêm ba caùnh thieäp muoän maøng.

Thieäp coù ñaëc tính chung laø chuyeân moân chuyeân chôû moät thöù noäi dung laøm saün vaø ñaõ nhaün, ñaïi loaïi nhö" "...moät muøa giaùng sinh traøn ñaày aân suûng Chuùa vaø moät naêm môùi traøn ñaày haïnh phuùc..."

AÂn suûng Chuùa, neáu coù, e cuõng khoù maø phaân phaùt tuøm lum moät caùch "traøn ñaày" cho nhaân loaïi ñöôïc. (Chuùng ta ñoâng quaù vaø moãi luùc moät theâm ñoâng maø. Söùc Chuùa, cuõng nhö söùc ngöôøi, coù haïn thoâi chöù boä.) Coøn haïnh phuùc thì sôï raèng chöa ai bieát noù ra sao. Chuùng ta chæ ñeàu mô hoà hieåu raèng heã nhaéc ñeán haïnh phuùc thì ñöøng bao giôø mong cho noù "traøn ñaày". Moïi thöù ñaày ñeàu deã ñoå. Vaø haïnh phuùc, nghe ñoàn, laø thöù deã ñoå vôõ hôn heát thaåy.

Baïn coù theå khoâng ñeå yù ñeán noäi dung haøm hoà cuûa nhöõng taám thieäp noùi treân nhöng teân ngöôøi göûi ghi treân phong bì vaãn khieán baïn phaûi löu taâm chöù. Coù nhieàu thaèng cha laï hoaéc; sao chaû laïi göûi thieäp cho mình caø?Coù nhöõng con meï maø baïn töôûng raèng ñaõ hoaøn toaøn vónh vieãn ñi qua khoûi ñôøi mình roài thì boãng döng, chieàu cuoái naêm, baïn nhaän ñöôïc moät caùnh thieäp xuaân ñeán muoän cuûa coá nhaân. (Coá nhaân ôi bieát chieàu nay ta buoàn).

Maø khoâng phaûi laø loaïi thieäp caø chôùn, mua haøng loá ñaâu nha. Thieäp loaïi chieán, kích thöôùc deành daønh, maéc tieàn laø caùi chaéc. Cuõng khoâng phaûi chæ coù moät chöõ kyù voäi vaøng löôøi bieáng beân döôùi haøng chöõ "Merry Christmas and Happy New Year", hay vaøi caâu vieát theâm voâ nghóa ngôù ngaån thoâi ñaâu. Ngöôøi ta tuy chæ vieát vaøi haøng ngaén nguûi, giaûn dò nhöng ñoïc laø thaáy ñaày ñuû tình nghóa chaân thaät ñaøng hoaøng.

Nhuuõng caùnh thieäp baát ngôø, muoän maøng nhö theá - ñoâi khi - laøm chuùng ta boái roái. Noù toá giaùc roõ raøng vaø huøng hoàn raèng chuùng ta aên ôû quaû laø coù hôi...kyø. Noù khieán ta laáy laøm tieác taïi sao mình laïi voâ taâm ñeán theá, sao khoâng nhôù göûi thieäp cho thieân haï nhö thieân haï ñaõ göûi cho mình. Vaøo moät luùc yeáu loøng hôn, noù coøn "daùm" laøm cho baïn töï höùa laø sang naêm seõ nhôù gheù qua cöûa haøng baùn thieäp cho phaûi chuyeän; vaø gheù sôùm hôn cho xong chuyeän.

Neáu ñeán caùi luùc goïi laø "sang naêm" ñoù chuùng ta thöïc hieän ñöôïc lôøi höùa moät caùch nghieâm chænh töû teá thì cuoäc ñôøi roõ raøng laø oån thoûa vaø trôn tru quaù roài coøn gì; ñaèng naøy, khi maø baïn coù ñuû trí nhôù cuõng nhö ñuû can ñaûm ñeå döøng xe, gheù vaøo moät gian haøng thoå taû naøo ñoù thì chuyeän göûi thieäp e khoâng coøn kòp nöõa.

Baïn laïi ñöùng btaàn ngaàn tröôùc moät röøng thieäp maøu röïc rôõ, vaø taát caû ñeàu ñaõ "off" töø boán ñeán saùu chuïc phaàn traêm. Baïn laïi chaäm chaân y nhö naêm ngoaùi hoaëc naêm kia vaäy. Vaø trình traïng naøy khoâng chöøng laïi xaûy ra töø naêm kæa hay naêm kìa laän.

OÂi, neáu duyeân nôï baïn ñoái vôùi chuyeän thieäp thieáp naøy noï maø noù cöù nhì nhaèng trieàn mieân nhö theá töø naêm naøy ñeán naêm khaùc, hay töø thaäp nieân noï qua thaäp nieân kia thì xin cuõng ñöøng laáy ñoù laøm phieàn. Nhö theá, khoâng chöøng, laïi laø moät ñieàu may ñaáy.

- May sao?

- Daï, ñuùng!

Noùi tình ngay thì baïn cuõng khoâng may gì maáy; coù ñeàu chaéc chaén laø baïn

vaãn may maén hôn caû ñoáng ngöôøi Vieät tha höông khaùc. Xin ñôn cöû moät thí duï, moät tröôøng hôïp raát khoâng may, baèng caùch tieáp tuïc caâu chuyeän ñang boû dôû.

Coù keû ngay sau khi thaáy raèng chuyeän göûi thieäp giaùng sinh khoâng coøn kòp nöõa thì hoï quyeát ñònh mua ngay thieäp xuaân ñeå göûi cho kòp Teát. Hoï thua keo naøy lieàn baày keo khaùc. Hoï suy tính moät caùi "reït"; haønh ñoäng moät caùi "roät". Thaáy maø ñaõ maét, nghe maø söôùng tai. Trong sinh hoaït haøng ngaøy cuûa hoï khoâng coù nhöõng giôø phuùt vôù vaån kieåu nhö "taàn ngaàn", "do döï" hay "nuoái tieác"... Baïn thaáy hoï soáng maø phaùt theøm.

Khoan, göôïm moät chuùt ñi baïn vaøng. Coù nhieàu chuyeän ngoù töôûng vaäy nhöng khoâng phaûi vaäy ñaâu. Töø töø baïn seõ thaáy laø hoï cuõng khoân ñoán gheâ laém.

Haõy hình dung ra chính baïn ngoài ngay ngaén ôû baøn vieát, vôùi caùi ñoáng thieäp xuaân, mua ñöôïc tröôùc Teát caû thaùng trôøi, vaø vôùi soà ñòa chæ cuûa taát caû nhöõng ngöôøi quen treân toaøn theå theá giôùi. Cho noù caån thaän, ñeå khoûi soùt ai - khoâng chöøn - baïn coøn laøm moät danh saùch chia hai phaàn: A vaø B. Phaàn A daønh cho ngöôøi ôû Vieät Nam hay coøn ñang ôû traïi tî naïn; phaàn B daønh cho nhöõng keû ôõ Hueâ Kyø, Phaùp, UÙc, Gia Naõ Ñaïi, Tieäp Khaéc...

Roài sao nöõa? Khoâng leõ kyù teân caùi aøo döôùi caâu "Cung Chuùc Taân Xuaân" roài göûi ñi sao? Ñaâu coù ñöôïc cha noäi! Laøm nhö vaäy thaø ñöøng laøm coøn hôn. Myõ, Taây, Taøu, Ñaïi Haøn, Nhaät Boån, Mieân , Leøo...thì sao khoâng bieát, chôù ngöôøi Vieät mình maø nhaän ñöôïc moät caùi thieäp kyù teân xuoâng nhö vaäy laø hoï mích loøng caáp kyø aø.

Baïn phaûi vieát voâ ñoù vaøi gioøng cho noù ñaøng hoaøng chôù. Caâu hoûi ñaët ra chuùng ta vieát caùi gì ñaây?

Vôùi boá meï, anh chò, coâ dì, chuù baùc...ñang keït ôû Vieät Nam thì baïn tính laøm sao? "Moät muøa xuaân an bình" hay "Con caàu chuùc boá meï, anh chò, vaø caùc em luoân ñöôïc vui töôi vaø khoeû maïnh trong naêm môùi..."?

Neø, noùi cho maø bieát nha: duø thaân nhaân cuûa baïn ôû queâ nhaø coù thöông yeâu baïn caùch maáy vaø coù xueà xoøa deã tính ñeán ñaâu chaêng nöõa thì hoï cuõng khoâng chaáp nhaän ñöôïc nhöõng lôøi chuùc voâ taâm vaø voâ traùch nhieäm vaäy ñaâu. Neáu ôû Vieät Nam maø coù "moät muøa xuaân an bình" hay moät cuoäc soáng "vui töôi vaø khoeû maïnh" thì ñaâu coù ai phaûi boû nöôùc ra ñi; hoaëc ñaõ lôõ ñi thì chuùng ta cuõng uøn uøn keùo veà khoâng soùt moät moáng naøo chôù ñaâu ñeán noãi ñeå xaåy chuyeän "hoài höông cöôõng baùch". (Nghe thaáy gheâ)!

Roài baïn vieát caùi gì treân taám thieäp göûi cho moät ngöôøi ñang "naèm chôø" ôû traïi tò naïn ñaây? "Moït naêm môùi traøn ñaày hy voïng" chaéc? Hy voïng, cuõng nhö haïnh phuùc, kò nhaát laø vuï "traøn ñaày" aø nha. Moät xíu xiu maûy may hy voïng hoï cuõng chöa chaéc ñöôïc, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng keû ñeán tò naïn sau ngaøy 19 thaùng 6 naêm 1988 vöøa qua. Caùi khoå cuûa chuùng ta laø khoâng ñuû giaû doái ñeå caàu chuùc ho "sôùm ñöôïc ñònh cö"; vaø khoâng ñuû nhaãn taâm ñeå mong hoïï "treân ñöôøng hoäi höông ñöôïc nhieàu may maén"! Caùi gì chöù may maén laø keå nhö mieãn coù ôû Vieät Nam.

Neáu nhôø Trôøi cöùu, nghóa laø nhôø moät pheùp laï naøo ñoù, maø baïn giaûi quyeát suoâng seû heát nhöõng ngöôøi coù teân danh saùch ôû phaàn A thì baïn vaãn coøn bò keït ôû phaàn B nhö thöôøng.

Chuùng ta - nhöõng keû ñang soáng an bình ôû haûi ngoaïi - neân chuùc tuïng nhau caùi gì, nhaân dòp xuaân veà ñaqy ta?

Nhöõng lôøi chuùc tuïng truyeàn thoáng, ñöôïc oâng baø cha meï chuùng ta xaøi tôùi xaøi lui hoài giôø ñaâu coøn xaøi laïi ñöôïc. "Chuùc oâng baø, anh chò...laøm aên phaùt taøi gaáp naêm, gaáp möôøi naêm ngoaùi" sao? Baïn coù tính xuùi thieân haï ñi aên cöôùp nhaø baêng khoâng ñoù?

Cuõng chôù coù quen mieäng maø buoâng moät caâu kieåu nhö "ñaàu naêm sinh con trai cuoái naêm sinh con gaùi" nha. Truø daäp nhau trong moät naêm môùi maø laõnh tôùi hai laàn "tai naïn" thì theá naøo cuõng gaây thuø chuoác oaùn, chôù chaû phaûi chôi ñaâu?

Hay laø boû meï nhöõng chuyeân caù nhaân leû teû ñoù ñi. Phang ñaïi moät lôøi chuùc cho ñaïi cuoäc, khoâng chöøng maø laïi ngon laønh. Tôùi luoân baïn vaøng, ñaâu coù cheát thaèng Taây naøo maø sôï. "Mai naøy cuøng veà Vieät Nam" chaêng?

Nghe thì vui nhöng nghó laïi thì hôi khoù. Ngoù boä moát hay ngaøy kia cuõng chöa chaéc veà ñöôïc chôù ñöøng noùi chi mai; tröø khi, baïn giaû daïng laøm du khaùch "chôi leùn" moät chuyeán veà thì khoâng keå.

Khoù haù! Trong hoaøn caûnh chuùng ta, nghó cho cuøng, thì chæ coøn coù theå göûi vaøi ba caùi thieäp cho nhöõng ngöôøi baïn thaät thaân thoâi. Chæ ñoái vôùi nhöõng ngöôøi naøy, may ra, mình môùi coù theå côûi boû ñöôïc nhöõng hình thöùc xaõ giao nhaûm nhí vaø göûi ñeán nhau ñoâi lôøi caàu chuùc hay gieãu côït thaân tình. Maø ñaõ thaân côõ ñoù thì caàn chi tôùi thieäp. Sao ñeâm ba möôi khoâng boác ñieän thoaïi ñaáu laùo, ñaáu leáu moät chaäp cho noù ñaõ mieäng vaø tieän vieäc soå saùch.

Tôùi ñaây thì hy voïng ít nhieàu baïn cuõng ñoàng yù raèng lôø tít chuyeän thieäp xuaân thieäp Teát ñi thì thieät laø kyø, nhöng nhaøo voâ caùi vuï naøy thì phieàn quaù. Ñôøi soáng, töï noù, ñaõ phieàn boû meï ñi roài. Baày theâm chuyeän ñeå phieàn mình vaø phieàn laån nhau laøm chi, phaûi khoâng?

Noùi nhö vaäy khoâng coù nghóa laø phuû nhaän hoaøn toaøn vai troø trang nhaõ, coù tính caùch truyeàn thoáng, raát ñaùng giöõ gìn cuûa nhöõng caùi thieäp trao ñi göûi laïi ñaâu nha. Ñuùng laø noù cuõng ñeïp ñaáy, cuõng ñöôïc ñoù, nhöng chæ e noù khoâng hôïp maáy trong luùc naøy thoâi. Caùi luùc maø chuùng ta vaãn coøn ñang soáng giöõa nhöõng muøa xuaân ly loaïn ñoù maø.

Töôûng Naêng Tieán

Trôû Veà Trang Ñaàu