thô Leâ Bi
töôûng nhö
 
Con chim leû loi bay giöõa chieàu
Noù keâu
Maø sao döôùi ñôøi nghe nhö tieáng hoùt.
 
soáng moät laàn
 
Toâi muoán soáng nhö moät gioøng soâng ñang chaûy
Khoâng theå gioáng hai laàn
Hay ít ra nhö tôø lòch moãi ngaøy
Boùc qua
Laø khoâng bao giôø caàn ôû laïi.
 
nghieäp
 
Keû laøm ñó baùn xaùc thaân ñoâi khi chæ vì côm aùo
laøm thô ñaêng baùo chaéc nhö rao baùn taâm hoàn
nhöng thô khoâng ñem veà côm aùo
anh chæ thaønh trieäu phuù hö khoâng.
 
kieáp traêng
 
Hình nhö con traêng xanh bieác hôn vì nhöõng keû nhôù nhau
Noù soáng dai phaùt khieáp
Chæ moät laàn muoán laáy traêng laøm choã goái ñaàu
Ta phaûi mang moái saàu muoân kieáp.
 
caên cöôùc cuõ
 
Trong caên cöôùc cuõ, anh ñoïc ra maøu ñaát meï
Vaø anh nhìn anh moät taám hình nhö theå
Ñaõ chuïp töø ngaøn naêm.
 
Leâ Bi


Tr�� Ve� Trang �a�u