Vi uma crian�a t�o igual � crian�a que eu fui.
Os mesmos olhos sonhadores
- ora sorrindo, ora chorando, ora sonhando...
Os mesmos l�bios cheios de vida
- n�o tinham, ainda, as dores do mundo
nem, tampouco, a indiferen�a dos dias.

A crian�a, no entanto, chorava,
E eu nada sentia.
Meus olhos, agora sem sonhos, refletiam
a indiferen�a do mundo, estampada
nos meus l�bios, agora sem vida.

E, todos os dias, eu via a crian�a, e ela chorava.
E, todos os dias, eu nada sentia.
Havia perdido minha alma:
um corpo sem alma
na imensid�o de um mundo
sem vida.

Mas todas as noites, ao deitar-me,
a crian�a que fui, em sonhos me vinha.
E eu sonhava e chorava.
Tinha a face oculta sob a penumbra do mundo,
e meu corpo sem alma, profundamente, dormia.

Sil�ncio. Meu corpo dormia...

A crian�a, no entanto, gritava
(no meu sonho era dia!)
E tudo era desespero e remorsos
na alma sem corpo
que chorava dentro de mim.