CURRICULUM VITAE(中文)

 

WANG YUN (male, Beijing resident)

Personal Homepage: http://bbkwy.yeah.net

http://www.nease.net/~wangyun

http://fo.freesevers.com (constructing)

E-mail: [email protected]

68330088-80021(BP)

Objective

Executive management, Marketing or Liaison Management

Computer Skills

SOFTWARE: Ms-Dos, Ms-Windows 95/98, Microsoft Office 97(Word7.0, Excel,Powerpoint,Outlook), Frontpage 98, Photoshop5.0, Netscape4.0, Internet Explorer5.0, Html 3.0, Dhtml, , Java Script. Vb5.0 and SQL.

Employment

Information and Liaison Administrator, China Development Strategy Institute,(Hong Kong Based, Private), 12/98-Now

In charge of liaison and information management; organized marketing environment analysis symposiums, participated in macro-economic policy study and offered clients investment analytical reports;

Independently developed web-based information system for company, contacted clients and published paper or web reports;

worked as Interpreter and Translator for the President.

International Affair Department of University of Science and Technology Beijing, 7/95-7/98

Maintained office electronic equipment and in charge of computer network.

Gathered information and contacted the correlative industrial academic organizations abroad.

Received school guests, arranged schedules, and accompanied foreign academicians visiting companies and industrial factories.

Organized academic conferences of science, particularly in steel and iron field.

Worked as an Interpreter and Translator for the school president.

Responsible for scenario of Chinese training course. Taught Chinese classes and gave lectures to international visitors and students.

Translator of Bilingual Electronic Company (part time), in charge of localization of computer software.

Education

Computer skills training, Beijing Science and Technology University, 9/95-7/98

B.A. in Teaching Chinese as a Second Language(English Chinese Bilingual), Beijing Language Institute, 9/91-7/95

Languages

English Professional, competing capabilities in translation and interpretation.

Certificates

Driver's License

Certificate of Teaching Chinese as a Second Language (issued by the National Education Committee)

Interests & Personal

Web-surfing, Jazz Guitar, Opera, Running, Tennis, Reading;

Had a Beijing Resident Card (Hu Kou), Age 28, male.

Personality: creative, loyal and diligent, team-project intended, confident on social and interpersonal communication.