ALTGBO
P..O. Box 7046, 250 Durocher Street
Vanier, Ontario, K1L 5A0
237-XTRA, xt. 2152.

ALTGBO
C.P. 7046, 250, rue Durocher
Vanier (Ontario) K1L 5A0
237-XTRA (poste 2152)

Dec 7, 1998

ALTGBO SAYS THANKS FOR MAKING SPIRITS SOAR

The newly elected Board of Directors of the Association of Lesbians, Transgendered, Gays and Bisexuals of Ottawa (ALTGBO) wishes to thank all of the businesses and individuals in the GLBT community who contributed to the success of the Third Annual Community Spirit Awards on November 28.

ALTGBO extends special thanks to Capital Xtra! for providing advertising space, Definitely Not Straight Radio and Voices Out of the Closet for promoting the event, and After Stonewall, mother tongue books/femmes de parole and the Coral Reef for their ongoing support. ALTGBO would also like to welcome One in Ten on board this year.

Your community spirit makes our spirits soar!

Joanne Law, President
Alex Wisniowski, Vice-President
Sylvia Martin, Treasurer

GRÂCE À VOUS, NOTRE ESPRIT PREND SON ENVOL!

Le nouveau conseil d'administration de l'Association des lesbiennes, trans-genre, gais et bisexuel(le)s de l'Outaouais (ALTGBO) tient à remercier toutes les personnes et entreprises de la communauté GLBT qui ont assuré le succès des 3es Prix de reconnaissance de l'esprit communautaire en date du 28 novembre.

ALTGBO remercie tout spécialement Capital Xtra! d'avoir offert de l'espace publicitaire, Definitely Not Straight Radio et Voices Out of the Closet de leur promotion de l'événement, ainsi que After Stonewall, mother tongue books/femmes de parole et le Coral Reef Club de leur appui continu. ALTGBO accueille également One in Ten comme commanditaire cette année.

Grâce à vous, notre esprit prend son envol!

La présidente, Joanne Law
Le vice-président, Alex Wisniowski
La trésorière, Sylvia Martin

Tous droits réservés © Copyright 1998 ALTGBO