PRELIMINARY ROUND
GROUP 1
GROUP 2
GROUP 3
GROUP 4
GROUP 5
SECOND ROUND
QUARTER FINAL
SEMIFINAL
FINAL
Qualifying Section for First Round [Mexico, Venezuela]
Sep 16 Estudiantes (VEN) - Universidad Los Andes (VEN) 3-2
1-0 (7') Ruberth Morán
2-0 (19') Carlos Castro
3-0 (62') Ruberth Morán
3-1 (70') Juan García
3-2 (73') Giovanni Pérez.
Sep 23 Necaxa (MEX) - Monterrey (MEX) 2-2
0-1 (77') Sergio Pérez
0-2 (84') Sergio Pérez
1-2 (85') Pedro Pineda
2-2 (91') Sergio Vázquez
Sep 29 Estudiantes (VEN) - Necaxa (MEX) 0-0
Oct 01 Universidad Los Andes (VEN) - Necaxa (MEX) 0-0
Oct 13 Estudiantes (VEN) - Monterrey (MEX) 3-0
1-0 (40') Andrew Páez
2-0 (62') Jorge Rojas
3-0 (76') Ruberth Morán
Oct 15 Universidad Los Andes (VEN) - Monterrey (MEX) 2-1
0-1 (12') Abdul Thompson Conteh
1-1 (49') Ederley Pereira
2-1 (75') Luis Vera
Oct 28 Universidad Los Andes (VEN) - Estudiantes (VEN) 0-2
0-1 (45') Ruberth Morán
0-2 (52') Luciano González
Oct 28 Monterrey (MEX) - Necaxa (MEX) 1-0
1-0 (79') Carlos Amaral
Nov 10 Necaxa (MEX) - Estudiantes (VEN) 2-0
1-0 (9') Pedro Pineda
2-0 (33') Pedro Pineda
Nov 12 Monterrey (MEX) - Estudiantes (VEN) 5-1
1-0 (15') Zinha
1-1 (25') Andrew Páez
2-1 (35') Marcelino Bernal
3-1 (58') Ricardo Martínez
4-1 (88') Antonia Mohamed
5-1 (80') Zinha
Nov 17 Necaxa (MEX) - Universidad Los Andes (VEN) 1-0
1-0 (1' o.g.) Ederley Pereira
Nov 19 Monterrey (MEX) - Universidad Los Andes (VEN) 4-1
1-0 (7') Abdul Thompson Conteh
2-0 (14') Antonio Mohamed
2-1 (19') Andrés Luis Veira
3-1 (21') Christian Domizzi
4-1 (60') Zinha
STANDINGS
| 1. | Monterrey (MEX) | 6 | 3 | 1 | 2 | 14 | 9 | 10 | ||
| 2. | Estudiantes (VEN) | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 9 | 10 | ||
| 3. | Necaxa (MEX) | 6 | 2 | 3 | 1 | 5 | 3 | 9 | ||
| 4. | Universidad Los Andes (VEN) | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 11 | 4 |
Qualify Estudiantes (VEN) and Monterrey (MEX)
FIRST ROUND
Vasco da Gama (Brazil) bye to the second round as holders.
GROUP 1 (Venezuela-Mexico-Uruguay)
Feb 23 Estudiantes (VEN) - Monterrey (MEX) 2-1
0-1 (29') Edson Zwarics
1-1 (52') Hernán Raíces
2-1 (59') Ruberth Morán
Feb 24 Bella Vista (URU) - Nacional (URU) 0-1
0-1 (24') Jorgeao
Mar 02 Monterrey (MEX) - Bella Vista (URU) 1-1
1-0 (9') Antonio Naelson "Sinha"
1-1 (55') Fabián Pumar
Mar 06 Estudiantes (VEN) - Bella Vista (URU) 2-1
1-0 (9' pk) Andrew Páez
2-0 (30') Ruberth Morán
2-1 (70') Guillermo Giacomazzi
Mar 09 Monterrey (MEX) - Nacional (URU) 1-2
0-1 (24') Rubén Sosa
0-2 (89') Gabriel Alvez
1-2 (93') Christian Torres
Mar 13 Estudiantes (VEN) - Nacional (URU) 3-1
0-1 (7') Jorgeao
1-1 (13') Luis Vallenilla
2-1 (59') Ruberth Morán
3-1 (79') Jesús Rojas
Mar 17 Monterrey (MEX) - Estudiantes (VEN) 4-0
1-0 (7') Sergio Pérez
2-0 (11') Abdul Thompson
3-0 (18') Antonio Mohamed
4-0 (58') Erick Hernández
Mar 18 Nacional (URU) - Bella Vista (URU) 1-0
1-0 (43') Gabriel Alvez
Mar 23 Bella Vista (URU) - Monterrey (MEX) 2-0 x
1-0 (1') Facundo Gareca
2-0 (36') Leonel Pilipauskas
Mar 25 Nacional (URU) - Monterrey (MEX) 2-3
0-1 (4') Antonio Naelson "Sinha"
1-1 (26' pk) Rubén Sosa
1-2 (31' pk) Antonio Naelson "Sinha"
2-2 (60') Rubén Sosa
2-3 (90') Erick Hernández
Mar 30 Bella Vista (URU) - Estudiantes (VEN) 5-1 x
1-0 (31') Diego Alonso
2-0 (35') Diego Alonso
3-0 (39') Diego Alonso
4-0 (48') Rodrigo Lemos
4-1 (82') Martín Brignani
5-1 (88') Henry López Báez
Apr 02 Nacional (URU) - Estudiantes (VEN) 2-1 x
1-0 (22') Rubén Sosa
1-1 (25') Ruberth Morán
2-1 (81') Rubén Sosa
x in Maldonado
STANDINGS
| 1. | Nacional (URU) | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 8 | 12 | ||
| 2. | Estudiantes (VEN) | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 14 | 9 | ||
| 3. | Bella Vista (URU) | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 6 | 7 | ||
| 4. | Monterrey (MEX) | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 | 9 | 7 |
Feb 24 Vélez Sarsfield (ARG) - River Plate (ARG) 1-1
1-0 (2') Raúl Cardozo
1-1 (43') Javier Saviola
Feb 24 Deportivo Cali (COL) - Once Caldas (COL) 1-0
1-0 (29') Martín Zapata
Mar 02 Once Caldas (COL) - River Plate (ARG) 4-1
1-0 (11') Alexander Padilla
2-0 (22') Edwin Congo
2-1 (68') Leonardo Astrada
3-1 (74') Sergio Galván
4-1 (88') Edwin Congo
Mar 04 Deportivo Cali (COL) - River Plate (ARG) 1-0
1-0 (25' pk) Martín Zapata
Mar 09 Once Caldas (COL) - Vélez Sarsfield (ARG) 0-0
Mar 11 Deportivo Cali (COL) - Vélez Sarsfield (ARG) 1-0
1-0 (55' pk) Martín Zapata
Mar 17 River Plate (ARG) - Vélez Sarsfield (ARG) 1-1
1-0 (21') Juan Antonio Pizzi
1-1 (25') Guillermo Moriggi
Mar 17 Once Caldas (COL) - Deportivo Cali (COL) 3-0
1-0 (19') Sergio Galván
2-0 (63' pk) Arnulfo Valentierra
3-0 (88' pk) Sergio Galván
Mar 23 Vélez Sarsfield (ARG) - Once Caldas (COL) 1-0
1-0 (50') Darío Husain
Mar 25 River Plate (ARG) - Once Caldas (COL) 3-0
1-0 (9') Juan Antonio Pizzi
2-0 (11') Juan Pablo Sorín
3-0 (80') Cristián Castillo
Apr 06 River Plate (ARG) - Deportivo Cali (COL) 2-1
0-1 (21') Víctor Bonilla
1-1 (36') Cristián Castillo
2-1 (39' pk) Leonardo Ramos
Apr 08 Vélez Sarsfield (ARG) - Deportivo Cali (COL) 3-0
1-0 (10') Patricio Camps
2-0 (29') Patricio Camps
3-0 (78') Fernando Pandolfi
STANDINGS
| 1. | Vélez Sarsfield (ARG) | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 3 | 9 | ||
| 2. | Deportivo Cali (COL) | 6 | 3 | 0 | 3 | 4 | 8 | 9 | ||
| 3. | River Plate (ARG) | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 8 | ||
| 4. | Once Caldas (COL) | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 6 | 7 |
Feb 24 Cerro Porteño (PAR) - Olimpia (PAR) 4-3
1-0 (22') Gauchinho
2-0 (35') Guido Alvarenga
3-0 (50' pk) Guido Alvarenga
3-1 (58') Roque Santa Cruz
3-2 (85') Juan Franco
4-2 (87') Ever Fernández
4-3 (89') Carlos Paredes
Feb 27 Palmeiras (BRA) - Corinthians (BRA) 1-0
1-0 (57' pk) Francisco Arce
Mar 03 Cerro Porteño (PAR) - Palmeiras (BRA) 2-5
1-0 (14' pk) Guido Alvarenga
1-1 (33') Junior Baiano
1-2 (52') Kleber
1-3 (68') Evair
1-4 (70') Junior Baiano
2-4 (76') Jorge Campos
2-5 (88') Oseas
Mar 05 Olimpia (PAR) - Palmeiras (BRA) 4-2
0-1 (46') Junior Bahiano
1-1 (53') Carlos Paredes
2-1 (60') Marcelo Paredes
3-1 (72') Mauricio Pérez
4-1 (88') Walter Avalos
4-2 (91') Junior Bahiano
Mar 10 Corinthians (BRA) - Cerro Porteño (PAR) 8-2
1-0 (5') Edilson
2-0 (9') Fernando Baiano
3-0 (14') Fernando Baiano
4-0 (16') Fernando Baiano
5-0 (33') Indio
5-1 (36' pk) Mauro Caballero
6-1 (45') Fernando Baiano
7-1 (54') Silvinho
7-2 (86') Delio Toledo
8-2 (88') Fernando Baiano
Mar 12 Palmeiras (BRA) - Olimpia (PAR) 1-1
1-0 (58') Paulo Nunes
1-1 (86') Adrián Dezotti
Mar 17 Corinthians (BRA) - Palmeiras (BRA) 2-1
1-0 (8') Marcelinho Carioca
2-0 (35') Fernando Baiano
2-1 (45') Paulo Nunes
Mar 17 Olimpia (PAR) - Cerro Porteño (PAR) 2-2
0-1 (18') Delio Toledo
0-2 (25' pk) Danilo Aceval
1-2 (30') Marcelo Paredes
2-2 (67') Mauricio Pérez
Mar 24 Cerro Porteño (PAR) - Corinthians (BRA) 3-0
1-0 (20') Mauro Caballero
2-0 (30') Diego Gavilán
3-0 (50') Gauchinho
Mar 26 Olimpia (PAR) - Corinthians (BRA) 1-2
1-0 (30') Marcelo Paredes
1-1 (73') Vampeta
1-2 (75') Ewerton
Apr 07 Palmeiras (BRA) - Cerro Porteño (PAR) 2-1
0-1 (50') Gauchinho
1-1 (58') Junior Bahiano
2-1 (63') Francisco Arce
Apr 09 Corinthians (BRA) - Olimpia (PAR) 4-0
1-0 (5') Dinei
2-0 (54') Dinei
3-0 (57') Dinei
4-0 (84') Marcelinho Carioca
STANDINGS
| 1. | Corinthians (BRA) | 6 | 4 | 0 | 2 | 16 | 8 | 12 | ||
| 2. | Palmeiras (BRA) | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | 10 | ||
| 3. | Cerro Porteño (PAR) | 6 | 2 | 1 | 3 | 14 | 20 | 8 | ||
| 4. | Olimpia (PAR) | 6 | 1 | 2 | 3 | 11 | 15 | 5 |
Feb 24 Universitario (PER) - Sporting Cristal (PER) 2-1
1-0 (5') Adrián Coria
2-0 (28') Adrián Coria
2-1 (80') Andrés Gonzáles
Feb 25 Colo Colo (CHI) - Univ. Catolica (CHI) 1-0
1-0 (42') Cristián Montecinos
Mar 03 Univ. Catolica (CHI) - Sporting Cristal (PER) 1-1
1-0 (4') Jaime Pizarro
1-1 (5') Javier Ferreira
Mar 04 Universitario (PER) - Colo Colo (CHI) 2-0
1-0 (37') Leonardo Cornelio
2-0 (80') Leonardo Cornelio
Mar 10 Univ. Catolica (CHI) - Universitario (PER) 1-0
1-0 (47') Jorge Vargas
Mar 11 Sporting Cristal (PER) - Colo Colo (CHI) 1-1
1-0 (61') Roberto Salazar
1-1 (66') Cristián Montecinos
Mar 17 Sporting Cristal (PER) - Universitario (PER) 2-2
1-0 (15') Aldo Olcese
1-1 (32') Luis Guadalupe
1-2 (69') Adrián Coria
2-2 (85' pk) Javier Ferreira
Mar 17 Univ. Catolica (CHI) - Colo Colo (CHI) 3-1
0-1 (1') Nicolás Córdova
1-1 (5') Marco Antonio Figueroa
2-1 (23') Marcelo Carracedo
3-1 (90') Héctor Tapia
Mar 24 Colo Colo (CHI) - Universitario (PER) 1-0
1-0 (9') Cristián Uribe
Mar 25 Sporting Cristal (PER) - Univ. Catolica (CHI) 1-1
1-0 (43') Aldo Olcese
1-1 (84') Hugo Brizuela
Apr 07 Colo Colo (CHI) - Sporting Cristal (PER) 1-1
1-0 (16') Manuel Neira
1-1 (59') Javier Ferreira
Apr 08 Universitario (PER) - Univ. Catolica (CHI) 1-3
0-1 (44') Rodrigo Ríos
0-2 (69') Hugo Brizuela
1-2 (72' pk) Adrián Coria
1-3 (80') Rodrigo Ríos
STANDINGS
| 1. | Univ. Catolica (CHI) | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 5 | 11 | ||
| 2. | Colo Colo (CHI) | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 7 | 8 | ||
| 3. | Universitario (PER) | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | 7 | ||
| 4. | Sporting Cristal (PER) | 6 | 0 | 5 | 1 | 7 | 8 | 5 |
Feb 21 LDU Quito (ECU) - Emelec (ECU) 4-1
1-0 (24') Ricardo Pérez
2-0 (42') Ricardo Pérez
3-0 (73') Ezequiel Maggiolo
4-0 (78') Néicer Reascos
4-1 (83') Angel Fernández
Feb 24 Blooming (BOL) - Wilstermann (BOL) 0-0
Mar 02 Emelec (ECU) - Wilstermann (BOL) 3-2
1-0 (11') Luis Moreira
2-0 (49') Angel Fernández
3-0 (57') Moisés Candelario
3-1 (73') Julio Zamora
3-2 (89') Sergio Joao
Mar 05 LDU Quito (ECU) - Wilstermann (BOL) 3-1
1-0 (31') Ricardo Pérez
2-0 (39') Eladio Rojas
2-1 (72') Gerardo Reynoso
3-1 (92') Ulises de la Cruz
Mar 09 Emelec (ECU) - Blooming (BOL) 1-0
1-0 (13') Angel Fernández
Mar 12 LDU Quito (ECU) - Blooming (BOL) 1-0
1-0 (57') Ulises de la Cruz
Mar 17 Emelec (ECU) - LDU Quito (ECU) 2-0
1-0 (60') Carlos Juárez
2-0 (72') Carlos Juárez
Mar 17 Wilstermann (BOL) - Blooming (BOL) 1-0
1-0 (88') José Loayza
Mar 23 Wilstermann (BOL) - Emelec (ECU) 4-2
0-1 (14') Carlos Juárez
1-1 (17') Sergio Joao
1-2 (44') Angel Fernández
2-2 (45') Danilo Eterovic
3-2 (69') Gonzalo Galindo
4-2 (71') Sergio Joao
Mar 26 Blooming (BOL) - Emelec (ECU) 2-0
1-0 (35') Víctor Hugo Antelo
2-0 (65') Víctor Hugo Antelo
Apr 06 Wilstermann (BOL) - LDU Quito (ECU) 1-1
1-0 (27') Sergio Joao
1-1 (81') Ricardo Pérez
Apr 09 Blooming (BOL) - LDU Quito (ECU) 3-1
1-0 (47') Martín Menacho
2-0 (60') Raúl Gutiérrez
3-0 (71') Víctor Hugo Antelo
3-1 (78') Ricardo Pérez
STANDINGS
| 1. | LDU Quito (ECU) | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8 | 10 | ||
| 2. | Emelec (ECU) | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 12 | 9 | ||
| 3. | Wilstermann (BOL) | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 9 | 8 | ||
| 4. | Blooming (BOL) | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 4 | 7 |
Apr 14 Cerro Porteño (PAR) - Nacional (URU) 5-0
1-0 (1') Héctor Blanco
2-0 (29') Jorge Campos
3-0 (45') Mauro Caballero
4-0 (55') Gauchinho
5-0 (64') Mauro Caballero
Apr 14 Universitario (PER) - Vélez Sarsfield (ARG) 0-0
Apr 14 Wilstermann (BOL) - Corinthians (BRA) 1-1
1-0 (48') Sergio Joao
1-1 (69') Marcelinho Carioca
Apr 14 Bella Vista (URU) - Universidad Católica (CHI) 2-2 X
0-1 (36') Rodrigo Ríos
0-2 (54') Marco Antonio Figueroa
1-2 (73') Diego Alonso
2-2 (83') Alejandro Lembo
Apr 14 River Plate (ARG) - LDU Quito (ECU) 1-0
1-0 (6' pk) Carlos Netto
Apr 14 Emelec (ECU) - Estudiantes (VEN) 1-3
0-1 (12') Hernán Raíces
0-2 (26') Ruberth Morán
1-2 (32') Carlos Juárez
1-3 (42') Hernán Raíces
Apr 14 Deportivo Cali (COL) - Colo Colo (CHI) 2-0
1-0 (3') Víctor Bonilla
2-0 (14' pk) Martín Zapata
Apr 14 Palmeiras (BRA) - Vasco da Gama (BRA) 1-1
1-0 (41') Oseas
1-1 (63') Guilherme
X in Maldonado
Apr 21 Nacional (URU) - Cerro Porteño (PAR) 2-1
1-0 (25') Rubén Sosa
1-1 (46') Eber Fernández
2-1 (86') Gabriel Alvez
Apr 21 Vélez Sarsfield (ARG) - Universitario (PER) 4-0
1-0 (6') José Luis Chilavert
2-0 (43') Patricio Camps
3-0 (80') Darío Husain
4-0 (85') Darío Husain
Apr 21 Corinthians (BRA) - Wilstermann (BOL) 5-2
1-0 (31') Edilson
2-0 (45') Dinei
3-0 (68') Nene
3-1 (69') Jhonny Villarroel
4-1 (81') Dinei
4-2 (82') Cárdenas
5-2 (86') Nene
Apr 20 Universidad Católica (CHI) - Bella Vista (URU) 1-3
0-1 (35') Martín García
1-1 (67') Marco Antonio Figueroa
1-2 (70') Alejandro Lembo
1-3 (82') Diego Alonso
Apr 21 LDU Quito (ECU) - River Plate (ARG) 1-0 (5-4 pk)
1-0 (88') Luis Capurro
Apr 21 Estudiantes (VEN) - Emelec (ECU) 0-1
0-1 (38') Luis Moreira
Apr 21 Colo Colo (CHI) - Deportivo Cali (COL) 1-0
1-0 (48') Cristián Montecinos
Apr 21 Vasco da Gama (BRA) - Palmeiras (BRA) 2-4
1-0 (3') Luizao
1-1 (29') Paulo Nunes
1-2 (32') Alex
2-2 (35') Ramon
2-3 (47') Alex
2-4 (50') Francisco Arce
May 5 Deportivo Cali (COL) - Bella Vista (URU) 2-1
0-1 (10') Fabián Pumar
1-1 (40') Martín Zapata
2-1 (67') Víctor Bonilla
May 5 Estudiantes (VEN) - Cerro Porteño (PAR) 3-0
1-0 (25') Miguel Echenausi
2-0 (45') Hernán Raíces
3-0 (90') Ruberth Morán
May 5 River Plate (ARG) - Vélez Sarsfield (ARG) 2-0
1-0 (32') Juan Pablo Sorín
2-0 (72') Javier Saviola
May 5 Corinthians (BRA) - Palmeiras (BRA) 0-2
0-1 (19') Oseas
0-2 (67') Rogerio
May 12 Bella Vista (URU) - Deportivo Cali (COL) 1-1 X
1-0 (59') Martín García
1-1 (80') Víctor Bonilla
May 12 Cerro Porteño (PAR) - Estudiantes (VEN) 4-0
1-0 (26') Mauro Caballero
2-0 (47') Héctor Blanco
3-0 (67') Gauchinho
4-0 (85' pk) Danilo Aceval
May 12 Vélez Sarsfield (ARG) - River Plate (ARG) 1-0
1-0 (68') Christian Bassedas
May 12 Palmeiras (BRA) - Corinthians (BRA) 0-2 (4-2 pk)
0-1 (39') Edilson
0-2 (55') Ricardinho
X in Maldonado
May 19 River Plate (ARG) - Palmeiras (BRA) 1-0
1-0 (48') Sergio Berti
May 19 Deportivo Cali (COL) - Cerro Porteño (PAR) 4-0
1-0 (35') Carlos Castillo
2-0 (46') Mayer Candelo
3-0 (81') Giovanni Córdoba
4-0 (88') John Wilmar Pérez
May 26 Palmeiras (BRA) - River Plate (ARG) 3-0
1-0 (16') Alex
2-0 (19') Roque Junior
3-0 (87') Alex
May 26 Cerro Porteño (PAR) - Deportivo Cali (COL) 3-2
0-1 (26') Mayer Candelo
1-1 (36') Darío Caballero
2-1 (60') Gauchinho
3-1 (80') Guido Alvarenga
3-2 (89') Víctor Bonilla
Jun 2 Deportivo Cali (COL) - Palmeiras (BRA) 1-0
Stadium: Pascual Guerrero, Cali
Attendance: 40.000
Referee: Mario Sánchez (Chile)
DEPORTIVO CALI: Rafael Dudamel; Jhon Wílmar Pérez, Andrés Mosquera, Mario Yepes, Gerardo Bedoya; Martín Zapata, Alexander Viveros, Giovanny Córdoba, Mayer Candelo; Carlos Castillo (80 Emiliano Rey), Víctor Bonilla (75 Miguel Marrero)
T: José Hernández
PALMEIRAS: Marcos; Francisco Arce, Roque, Junior, Junior Baiano; César Sampaio, Rogeiro, Alex (72 Euler), Zinho; Paulo Nunes, Oseas (46 Evair) (84 Galeano)
T: Luiz Felipe Scolari
Goal: 1-0 (42') Víctor Bonilla
Jun 16 Palmeiras (BRA) - Deportivo Cali (COL) 2-1 4-3 pk
Stadium: Parque Antartica, Sao Paulo
Attendance: 30.000
Referee: Ubaldo Aquino (Paraguay)
DEPORTIVO CALI: Rafael Dudamel; Jhon Wílmar Pérez (82 Herman Gavíria), Andrés Mosquera, Mario Yepes, Gerardo Bedoya; Giovanny Córdoba (80 Manuel Valencia), Martín Zapata, Alexander Viveros, Mayer Candelo (60 Freddy Hurtado); Arley Betancourt, Víctor Bonilla
T: José Hernández
PALMEIRAS: Marcos; Junior Baiano, Clever, Francisco Arce (56 Evair), Junior; César Sampaio, Rogeiro, Alex (73 Euler), Zinho; Paulo Nunes, Oseas
T: Luiz Felipe Scolari
Goal: 1-0 (62' pk) Evair, 1-1 (68' pk) Martín Zapata, 2-1 (75') Oseas
Red Card: Evair; A.Mosquera
Penalty Kicks:
Palmeiras: Junior Baiano, Junior, Rogeiro, Euler; missed Zinho
Deportivo Cali: R.Dudamel, H.Gaviria, M.Yepes; missed L.Bedoya, M.Zapata
![]() | ![]() |