Ti‰ng nói cûa C¶ng ñÒng
NgÜ©i ViŒt T¿ Do Úc Châu
bao gÒm CñNVTD
các ti‹u bang và lãnh th°.
ñæng 2 tuÀn m¶t lÀn

ñ¥c Trang C¶ng ñÒng
NgÜ©i ViŒt T¿ Do

Fax (02) 9728 7949
Email: [email protected]
 DiÍn Çàn tranh ÇÃu
cho nhân quyŠn, dân chû,
và xây d¿ng c¶ng ÇÒng
‘ñ¥c Trang CñNVTD’,
PO Box 606 Cabramatta,
NSW 2166

"RÒi Sao N»a ?"

Hôm nay trên ñT CñNVTD, chúng tôi xin góp š vŠ m¶t vÃn ÇŠ Çang ÇÜ®c nhiŠu bån trÈ VN häi ngoåi quan tâm, Çó là: ta có th‹ làm gì Ç‹ góp phÀn mang låi m¶t nŠn dân chû và nhân quyŠn cho VN.
Trong vài næm qua, hàng træm bån trÈ VN Çã hy sinh nhiŠu công sÙc trong lš tܪng tranh ÇÃu cho dân chû và nhân quyŠn và Çã th¿c hiŒn thành công rÃt nhiŠu công tác, nhÜ t° chÙc nh»ng Çêm th¡p n‰n cho nhân quyŠn, tham gia nh»ng chi‰n dÎch kš thÌnh nguyŒn thÜ, t° chÙc các cu¶c bi‹u tình v.v.
NhÜng nhiŠu bån trÈ vÅn bæn khoæn: Hà N¶i vÅn ti‰p tøc Çàn áp - NgÜ©i trÈ phäi làm viŒc ra sao m§i có hiŒu quä?
Sau nhiŠu næm kinh nghiŒm tranh ÇÃu cho ngÜ©i tÎ nån VN, chúng tôi tin r¢ng có th‹ rút tØ Çó m¶t sÓ kinh nghiŒm Ç‹ dùng vào viŒc tranh ÇÃu cho dân chû và nhân quyŠn ª VN, Trong bài vi‰t này chúng tôi xin trình bày m¶t sÓ š ki‰n thô thi‹n và mong Çón nhÆn s¿ góp š cûa các bån trÈ và tÃt cä m†i Ƕc giä.


"RÒi Sao N»a ?"

Khi b¡t tay vào m¶t công tác nào, chúng ta hãy t¿ hÕi m¶t câu hÕi rÃt cæn bän: Làm công tác này, rÒi sao n»a?
N‰u h†c xong luÆt giao thông rÒi nhÜng không Çi thi lái xe, chúng ta së ch£ng bao gi© có b¢ng lái. N‰u chÖi pingpong mà khi giao banh xong, thay vì Ç« quä banh bay trª låi, ta låi Çi qua bàn pingpong bên cånh Ç‹ giao banh n»a, thì ch£ng ván nào xong cä.
CÛng th‰: Nh»ng công tác k‹ trên ÇŠu cÀn thi‰t và quan tr†ng, nhÜng chÌ là nh»ng bܧc ÇÀu. Phäi có nh»ng bܧc sau Çó m§i có k‰t quä.
Tuy m‡i cá nhân chÌ có th‹ làm nh»ng viŒc nhÕ, m‡i viŒc nhÕ vÅn cÀn có møc Çích và n¢m trong m¶t chÜÖng trình làm viŒc.

ñêm Th¡p N‰n


GÀn Çây, gi§i trÈ kh¡p nܧc Úc và Tân Tây Lan có t° chÙc nhiŠu Çêm th¡p n‰n (ñTN) cho nhân quyŠn. Dܧi Çây chúng ta së lÃy ñTN làm thí dø Ç‹ khai tri‹n š ki‰n trên. Tuy nhiên nh»ng ÇiŠu trình bày dܧi Çây có th‹ áp døng cho nhiŠu viŒc khác.
Møc Çích cûa ñTN cho nhân quyŠn là Ç‹ chúng ta nói lên s¿ quan tâm cûa mình. Nói cho ai nghe, và quan tr†ng hÖn, nói xong rÒi thì sao n»a?
ñÓi tÜ®ng ÇÀu tiên là chính chúng ta - nh»ng ngÜ©i tham d¿, và c¶ng ÇÒng VN häi ngoåi. Tác døng chính cûa các ñTN là hun Çúc khí th‰ tranh ÇÃu trong c¶ng ÇÒng ViŒt. NhÜng khí th‰ Çó phäi ÇÜ®c chuy‹n thành công tác thi‰t th¿c thì m§i có hiŒu quä th¿c t‰ cho ngÜ©i dân trong nܧc.
Ÿ phÀn dܧi Çây, chúng tôi së trình bày chi ti‰t hÖn vŠ nh»ng công tác thi‰t th¿c Çó.
ñÓi tÜ®ng thÙ hai là gi§i truyŠn thông Úc ÇÜ®c m©i tham d¿. N‰u tham d¿ xong mà h† không làm gì thêm, thì công luÆn Úc së không thay Ç°i bao nhiêu.
Làm gì thêm? Chúng ta có th‹ cung cÃp cho h† nh»ng tài liŒu, ÇŠ nghÎ h† làm phóng s¿, tìm hi‹u v.v., Ç‹ gây hÆu thuÅn trong công luÆn Úc. ñiŠu cÀn thi‰t là phäi có cái mà nhà báo Úc g†i là "local connection", tÙc là m¶t mÓi liên hŒ nào Çó ÇÓi v§i Úc. Ch£ng hån nhÜ, m¶t câu chuyŒn vŠ tham nhÛng hÓi l¶ ª VN së không là ÇŠ tài Ç‹ lên báo Úc, nhÜng n‰u nån nhân là m¶t du khách ngÜ©i Úc gÓc ViŒt, thì có th‹ trª thành m¶t bän tin hay m¶t bài phóng s¿.

Nh»ng Th‰ L¿c úc H»u ´ch


Nh»ng ÇÓi tÜ®ng dܧi Çây là nh»ng th‰ l¿c trong nܧc Úc mà, n‰u khéo léo và kiên trì, chúng ta có th‹ vÆn døng Ç‹ tr® l¿c cho công cu¶c tranh ÇÃu cûa mình.
ñÓi tÜ®ng thÙ ba là chính khách Úc. N‰u chúng ta m©i, có th‹ h† së tham d¿. NhÜng n‰u chÌ tham d¿ mà khi vŠ không làm gì thêm, thì tình hình ª VN së không thay Ç°i.
Làm gì thêm? Các chính khách có træm ngàn viŒc khác phäi lo, h† së không làm gì thêm n‰u không ÇÜ®c thúc ÇÄy. Chúng ta cÀn phäi: Suy nghï Ç‹ Ç¥t ra nh»ng ÇŠ nghÎ th¿c tiÍn trong khä næng cûa h†; Trình bày và thuy‰t phøc Ç‹ h† cäm thÃy hào hÙng muÓn làm; Và kiên nhÅn theo Çu°i và thúc ÇÄy h†.
Nói vŠ ÇŠ nghÎ th¿c tiÍn, xin ÇÖn cº 2 trong nhiŠu ÇŠ nghÎ mà CñNVTD Çang theo Çu°i v§i chính quyŠn và quÓc h¶i Úc Ç‹ làm thí dø: 1-Nhân viên toà ñåi SÙ Úc Çi thæm tù nhân chính trÎ 2-Dùng m¶t phÀn tiŠn viŒn tr® Ç‹ tài tr® cho các giáo h¶i Ƕc lÆp.
ñÓi tÜ®ng thÙ tÜ là dân Úc, gÒm nh»ng ngÜ©i bån Úc mà chúng ta m©i tham d¿, và nh»ng khách qua ÇÜ©ng nhÆn truyŠn ÇÖn cûa chúng ta phát trong ñTN.
Chúng ta có th‹ m©i h† gªi thÜ Ç‰n Thû Tܧng hay Ngoåi Trܪng Úc Ç‹ h‡ tr® cho chúng ta. MuÓn vÆy ta cÀn thäo s¤n thÜ mÅu, và kèm s¤n sÓ fax hay Çiå chÌ email. ñiŠu quan tr†ng là n¶i dung thÜ phäi h‡ tr® cho nh»ng ÇŠ nghÎ th¿c tiÍn nào Çó mà chúng ta Çang nh© các chính khách làm nhÜ k‹ trên. N‰u thÜ không Çòi nh»ng hành Ƕng th¿c tiÍn, thì chính quyŠn Úc së Çáp låi b¢ng nh»ng lá thÜ nghe rÃt kêu nhÜng rÃt r‡ng.
ñÓi tÜ®ng thÙ næm là nh»ng ngÜ©i thu¶c các th‰ l¿c ngoài chính quyŠn. Ch£ng hån nhÜ chúng ta m©i m¶t vÎ lãnh Çåo tôn giáo ngÜ©i Úc, ho¥c viên chÙc cûa m¶t nghiŒp Çoàn b‰n tàu tham d¿. V§i vÎ lãnh Çåo tôn giáo, chúng ta có th‹ vÆn Ƕng yêu cÀu ngài ÇÜa vÃn ÇŠ nhân quyŠn ª VN vào chÜÖng trình làm viŒc cûa giáo h¶i. Chúng ta có th‹ vÆn Ƕng v§i viên chÙc nghiŒp Çoàn Ç‹ nghiŒp Çoàn Çó cº phái Çoàn qua VN quan sát tình trång t¿ do nghiŒp Çoàn. Trong tÜÖng lai, khi cÀn ta có th‹ vÆn Ƕng nghiŒp Çoàn tÄy chay không bÓc r« hàng VN ª b‰n tàu, Ç‹ ép Hà N¶i cho lÆp nghiŒp Çoàn Ƕc lÆp.

...

Sau khi Çi Ç¿ ñTN, kš kháng thÜ v.v., có lë chúng ta có m¶t cäm giác Ãm áp trong lòng, r¢ng mình Çã làm m¶t cái gì Çó cho quê hÜÖng.
NhÜng trong lòng ÇÜ®c Ãm áp không có nghiã là quê hÜÖng ÇÜ®c dân chû hÖn. ñ‹ Çåt møc tiêu, chúng ta cÀn t¿ hÕi m¶t câu hÕi rÃt giän dÎ mà trong cu¶c sÓng hàng ngày chúng ta vÅn thÜ©ng t¿ hÕi: "RÒi sao n»a?".
ñoàn ViŒt Trung, BS. NguyÍn Månh Ti‰n

Radio NgÜ©i ViŒt T¿ Do



ChÜÖng trình phát thanh cûa CñNVTD UC Ç‹ th°i ng†n gió nhân quyŠn và dân chû vŠ VN. Làn sóng ng¡n SW 31m, tÙc tÀn sÓ 9965 KHz, m‡i thÙ TÜ 7.30 ljn 8.30 tÓi, gi© VN.Radio NVTD, fax (02) 9728 7949; PO Box 606 CabramattaNSW2166; [email protected]; trÜÖng møc National Bank "VCA" 082 124 045 476 686

SÖ lÜ®c n¶i dung 2 tuÀn qua:


Tin TÙc -CSVN Çe doå b¡t giam hàng giáo phÄm GHPGVNTN -Công an thÄm vÃn TT Thích Không Tánh và TuŒ SÏ -Công an thÄm vÃn Hà Sï Phu -Bà Burgmann CT H¶i ñÒng LÆp Pháp bÎ Cñ NSW góp phÀn tܧc quyŠn -ñình công ª sân Ç° rác làm cho Hà N¶i ٠džng rác ..
ñi‹m TruyŠn Thông -Áo dài VN -Phóng s¿ vŠ ñåi H¶i GHPGVNTN Häi Ngoåi ..
Bình LuÆn - Vai trò cûa Çåo ÇÙc trong nŠn kinh t‰ ..
Giäi Trí - Nhåc Quebecois ..


Hãy tr® giúp Radio NVTD:

Hãy tr® giúp Radio NVTD:

- Quäng bá cho thân nhân ª VN
- Gªi Money Order hay cheque, hay cho tiŠn vào quÏ trên
Quí vÎ cÛng có th‹ gªi CD hay casette Karaoke, ho¥c nh© tìm ngÜ©i thân Çã thÃt låc.


Tuyên Ngôn QuÓc T‰ Nhân QuyŠn


ñiŠu 2- Không ai có quyŠn ÇÓi xº v§i quš vÎ m¶t cách khác biŒt, hay lÃy mÃt Çi quyŠn cûa quš vÎ, vì lš do nguÒn gÓc, màu da, phái tính, ngôn ng» , tôn giáo hay quan Çi‹n chính trÎ cûa quš vÎ. Nh»ng quyŠn cæn bän cûa quš vÎ phäi ÇÜ®c tôn tr†ng, bÃt k‹ quš vÎ sinh ra ª nܧc nào hay giàu nghèo ra sao.