WARERA EVOLUTION ---- Opening theme for Touch and Go. "Our Evolution"; literally, "We/Us Evolution". Lyrics by: Faris (faris.greyweirs@mailcity.com) Sung to: Rinbu- Revolution (Shoujo Kakumei Utena opening theme) SONG NOTES: "Yuuku nashi" means "without apprehension". "Chou kowai" means "super/ultra/too scary". "Ware wo shinka suru" means "Evolving the self". "Anta dare?" means "Who are you?". "Masaka" means "impossible". "C'est la vie no choushi, deshou..." is a combination of French and Japanese, meaning "That's life's way, I guess..." "Kanashii desu ne" means "it's sad, isn't it". "Shiroi ashita" means "white tomorrow", and "kitto" means "surely/undoubtedly". Rinbu- Revolution can be found at the following URL: http://www.duellists.tj/~anshi/ ---- Live reality with bravery, as every person should... (yuuku nashi) Even though I may be frightened of letting anyone get too close (chou kowai) "Ware wo Shinka suru" Reflecting off of the window, a harsh glare on the glass Was the image I glanced in there my own or some other contorted thing? I couldn't tell from such an angle. It seemed like such a long time ago, though it was yesterday And what felt like 'only yesterday' happened so long ago "Masaka!" Has my own mind rejected me? (anta dare?) I know we hurt from our memories, secrets we fear to reveal It's a lie to say we can't change, so let's combine our strength and courage (evolution) No matter how fast, no matter how long, you can run away, The innocence of youth will be deflowered by worldly truth Even though I may be frightened of letting anyone get too close You're not afraid, and that gives me courage There's always someone who thinks they know where life will take them And of course it all shatters "C'est la vie no choushi, deshou..." I've learned to accept it, but it's still painful It's so easy to be cynical, cursing the way life flows Without trying to change your situation, but I can't remain that way I don't know what to do anymore (kanashii desu ne) That old feeling... I want to mature and discover the real me Though I never thought I could, I understand you. Your feelings are the same as mine... (evolution) Even if I dream, even though I cry, though I still ache inside I can't shamelessly deny reality anymore So together, with my hand in yours, with all our trust in each other Let's live the promise we made back then I'll go my way "shiroi ashita" never faltering I won't waver from the path I've chosen "kitto" A cherished love, a treasured time, unforgettable I'll never abandon my memories... "Ware wo Shinka suru" I realize now I can't shamelessly deny reality anymore So together, the way it was meant, the way we'll all reach our peak, Let's change the way we used to live. Revolutionize, evolutionize, every piece of the world Into something that could outshine even the gold sun Even though I may be frightened of letting anyone get too close I promise you that I will change the world...