LAST EVOLUTION ~SHINKA KAKUMEI ZEN'YA~ (Last Evolution ~Eve of the Evolution Revolution~) ---- Second ending theme for Touch and Go, spanning episodes 6-11. Originally a duel song from Shoujo Kakumei Utena. Music and Lyrics by: J.A. Seazer Arranged by: Mitsumune Shinkichi Chorus by: Gasshodan Suginami Jidou, Kamiya Maki, Ikuhara Kunihiko, Mitsumune Shinkichi Romanization and Translation by: Robert Paige & Utena Translation Project (http://www.duellists.tj/scripts.html) Last Evolution can be found at this site: http://lostinfo.com/~lampshad/tsukamizu/cd01.html ---- Chikyuu no hajimari butai souchi RAPURASU seiun kankyakuron Fuhen no gensou nazotoki tokei Fumetsu no hate no ubaguruma Eien no watashi; eien no tanin Futatsu no kankei, futatsu no tanjou Shinpi no tenbin jintai seiza Ahhh... ahhh... Ahhh... ahhh... Toki wa kasetsu, gensou no Umare hajime no butai souchi Unmei, sentaku, gubbairon Watashi to anata wa amanogawa Kako nashi tada genzai mirai nashi TEATORU uchuu ni tada hitori That's me! Wait! My last evolution revolution everlution TRANSLATION: Beginning of the earth; stage props The Laplace nebula; Spectatorism Unchanging illusion; mystery solving clock Baby carriage of the edge of immortality. My eternal self and the eternal stranger two relations; two births scales of mystery, human constellation Ahhh... ahhh... Ahhh... ahhh... Time is hypothetical, an illusional prop of the beginnings of birth. Destiny, choice, goodbye-ism You and I are the Milky Way Having no past, only the present, having no future, A single person in the Theatre Cosmic. That's me! Wait! My last evolution revolution everlution