Deutsche Übersetzung:

Es lahmt der Geist, es faselt die Zunge, es wankt der Sinn.