Calvin a la chance d'habiter dans une région des Etats Unis où il y a souvent de la neige. Cela lui permet entre autre de faire de la luge, accompagné de Hobbes la plupart du temps. Il dévale alors les collines sur sa luge, bravant tous les dangers, évitant (pas toujours !) les arbres, les ravins...

Calvin : Combien de temps tu crois qu'il reste avant l'heure d'aller se coucher ?
Hobbes : Oh, six ou sept heures, j'imagine.
                Pourquoi tu demandes ?
Calvin : Parce qu'avec de la chance, Maman va s'apercevoir de notre disparition avant ça.

(tiré de The Essential Calvin and Hobbes)