Guia de Epidódios

Dragon Ball Z

1. O filho de Goku é um pequeno mestre. Seu nome é Gohan.
2. O guerreiro mais poderoso era o irmão de Goku.
3. Este é time mais forte do mundo.
4. Picolo joga sua melhor carta! Gohan é um bebê chorão.
5. Goku morre! mais uma chance.
6. King Enma é surpreendido. Batalha no outro mundo.
7. Sobrevivência com os dinossauros! O duro tratamento de Gohan.
8. Transformação em noite de lua cheia! O segredo do poder de Gohan.
9. Desculpe Mr. Robot. Lagrimas no deserto.
10. Não chora Gohan. Sua primeira luta.
11. O despertar de um Sayajin. O lutador mais poderoso do universo.
12. Um cochilo no Caminho da Serpente. Goku em decadência.
13. Não toque as frutas secretas de Enma-sama.
14.Convite atraente! Diversão da Princesa Serpente.
15. Fuja Piccolo! Gohan preso numa tempestade.
16. Corra Gohan! Chichi o espera no Mt. Paozu.
17. Cidade sem futuro! Olongo camibho da vitória.
18. A parada final é o Caminho da Serpente. Você é o Kaio-sama?
19. Uma luta contra a gravidade! Agarra Bubbles.
20. O renascimento da lenda dos Sayajins. As raízes de Goku.
21. Vamos Sheron! Os Sayajins finalmente chegam a Terra.
22. Meu Deus! Plantman nascidos do barro.
23. Yamcha é morto! Os homens-plantas são terríveis.
24. Adeus Mr. Tien! O desesperado plano de Chaos.
25. O desespero de Tenchi Han! Só resta uma bala.
26. Uma espera de três horas. Voando sobre as nuvens.
27. Deixe-o comigo! Gohan explode de raiva.
28. O terrível poder dos Sayajins! Kami-sama e Piccolo vão morrer!
29. Meu Pai! A suprema arte marcial, o Kaio-Ken!
30. Uma batalha ultra violenta! Goku contra Vejita.
31. Dez vezes mais poderoso! É Vejita transformado!
32. É hora do ataque! A suprema e decisiva façanha.
33. Não morra, Pai! A força imprevisível de Gohan.
34. Atire Kuririn! Miuta sorte, é o que precisamos.
35. Milagre Goku é um Super Sayajin!
36. Rumo ao espaço! Destino a casa de Piccolo!
37. O mistério de Yunzabit! Procura-se a nave de Deus!
38. Vamos partir para Namek! O terror espera por Gohan e seus amigos.
39. Etranhas crianças numa espaçonave! Amigos ou inimigos.
40. É verdade! Ai está o planeta Namek.
41. Alienígias bonzinhos. De repente, as Esferas do Dragão..
42. O plneta Freeza n. 79. E Vejita mais vivo do que nunca.
43. Já temos todas as Esferas do Dragão!
44. Um novo inimigo mortal! Freeza o rei do universo.
45. O ambicioso Vejita! Eu sou o guerreiro nº 1 do universo.
46. Goku com força total! Seis dias para o fim do universo.
47. Um ataque inesperado! O alvo são os observadores.
48. Cuidado Gohan! A morte chama-se Dodoria.
49. O fim de Dodoria! O terrível poder de Vejita.
50. Fuga de planetas em chamas! Um desesperado Kamehameha.
51. Uma nova dose de coragem! Guerreiros reunidos com King-Kaio.
52. Escute, Goku! Fique longe de Freeza.
53. O belo Zabon se transforma numa criatura hororosa.
54. Protegendo a estrela do desejo. O supreendente poder de Krillin.
55. O milagroso renascimento de Vejita!
56. Uma luta espetacular! Destruindo o plano maligno de Freeza.
57. Força recuperada! Goku sob gravidade 100.
58. A arma secreta de Freez: as forças malignas de Ginyu.
59. Cuidado Bulma! Uma arma poderosa nas mãos de Freeza.
60. Grande BatalhaO espirito indimavel de Kaio-King e Kamehameha.
61. Aproxima-se a super batalha! Lá vem a tropa Ginyu.
62. Goku está chegando! O cerco de Freeza está no fim.
63. Super mágico ou trapaça? Gurudo vai ficar zangado.
64. O ataque de Rikump! O mau e poderoso Rikumu.
65. Não morra Gohan! Goku, finalmente chega ao campo de batalha.
66. O poder extraordinário de Goku, o legendário super-sayajin.
67. O ataque de Jiisu e Burta. Nada atinge Goku.
68. Agora frente a frente! vai aparecer o capitão.
69. Força maravilhosa! É a força total de Goku.
70. O fututo da luta, o ameaçador Freeza chega a onde quer.
71. Surprendente! Goku é Ginyu? Ou Ginyu é Goku.
72. Apareça Shen-Ron! Atenda meu pedido.
73. Não sou eu! Não hesite em atirar em seu pai.
74. O plano falhou! Ginyu vai se transformar numa rã.
75. Você já tem as setes esferas. É só dizer as palavras mágicas.
76. Piccolo vai renascer pelo super poder de Shen-Ron.
77. Será o surgimento do super -guerreiro? A união de Piccolo e Neil.
78. Um verdadeiro pesadelo: Freeza ganha um poder de um milhão.
79. O limite da habilidade! Um novo ataque contra Gohan.
80. Posições invertidas. Atardida chegada de Piccolo.
81. A auto-confiança de Piccolo. Sou eu que vou derrotar Freeza!
82. Chegou a sua vez, Goku. A segunda transformação de Freeza.
83. É um horror! Freeza passa pela terceira transformação de Freeza.
84. A morte de Dende. Ima luta com força total.
85. Finalmente, chegou o grande momento! O renascimento de Son Goku.
86. A morte chega a Vejita, o orgulhoso sayajin.
87. Começa a batalha super decisiva! Você é um dos que vou derrotar.
88. O choque de duas super forças! O encontro de dois tremendos lutadores.
89. Palavras assustadoras de Freeza! Vou derrota-lo sem usar as minhas mãos.
90. Eu não estou blefando! O valente Son Goku.
91. Está chegando a hora final! Um Kaio-Ken de 20 vezes e ondas Kamehameha.
92. Um ultimo trunfo a ser usado! Uma enorme bomba sobrenatural!.
93. Trate de aproveitar essa chance! Piccolo tenta uma ação suicida!
94. A bomba sobrenatural tem um super poder de destruição,
95. Por fim, a transformação! O legendário Super Sayajin, Son Goku.
96. Uma explosão de ódio! Goku vinga seus companheiros.
97. Os raios arrasam o solo! O planeta Namek vai desaparecer?
98. A batalha final coloca em risco a sobrevivencia do mundo.
99. Está chegando a hora do planeta Namek desaparecer,
100. Shenlong atende ao pedido, mas leva algum tempo.

Dragon Ball GT

1. As misteriosas esferas do Dragão.
2. Eu sou a lider. Pan se infiltra no espaço.
3. O último moneygrubber! Imeg, o planeta dos comerciantes.
4. Procurado! Goku é um criminoso?!
5. Finalmente, um sujeito forte, guarda-costas Rejjik.
6. Dói, é? Goku, o dentista!
7. A prometidab de Tranks!
8. O completo poder dos bigodes.
9. Goku no planeta das armadilhas.
10. O ataque de dança de Bonpappa!
11. A maldição de Ruudo. Pan se transforma em uma boneca.
12. O poderoso oráculo de Deus.
13. O misterioso Dr. Myuu.
14. Vamos fazer no mesmo ritmo, capturemos Ruudo.
15. A fuga de Pan.
16. O planeta de G2?. Giru é um traidor?
17. A operação para resgatar Goku.
18. A determinação de Goku.
19. O poderoso mutante Rirudo.
20. Surpresa! Goku é atacado por uma tempestade de metal.
21. O que é isso? Goku vira metal?
22. Baby, o ser maligno.
23. Uma crise escondida? Um menino misterioso.
24. O contra-ataque de Baby.
25. Droga! baby está na Terra.
26. Gohan e Goten! A pior briga fraterna.
27. A ambição se cumpre. Vejita é possuído.
28. Goku volta. Toda Terra é inimigo?
29. O super-sayajin fracassa.
30. Goku desaparecido?
31. A destruição de Goku?
32. Volte, Goku! Uub, o furioso lutador.
33. O raio mortal Uub.
34. A transformação falha, Goku o Ozaru destrói tudo.