Schlagzeilen: [2000] [1999] [1998]
News: [2000] Jan- [1999] Sept-
[1999] Offseason
[
1999] Playoffs
[1998]

 

Dienstag, 20. April, 1999

The Season in Numbers

Am vergangenen Sonntag spielten die Sabres ihr letztes reguläres Saisonspiel zum 28. Mal vor ausverkauften Haus in der Fan Appreciation Night.

Awards gab es für einige Sabres, so zum Beispiel für:

Jason Woolley, der den Tim Horton Memorial Award als Team’s unsung Hero.

The Punch Imlach Award ging an Michael Peca für Leadership & Dedication to the Team..

Die Saison 1998-1999 war ein “Career Year” für manch einen Sabre.

Miroslav Satan traf 40 mal ins Schwarze und führte damit das Team zum zweiten Mal in Folge in der Rubrik 'Tore' an. Nur 9 Spieler übertrafen die 40 Toremarke in dieser Saison.

Michael Peca’s 27 Saisontore waren ein persönlicher Rekord für ihn

Jason Woolley’s 10 Tore und 32 Assists waren das Beste was er je erzielen konnte

Vaclav Varada hatte ebenfalls ein Career High mit 7 Toren und 24 Assists

Wayne Primeau’s 8 Assists waren seine beste Leistung bisher

Michael Grosek erzielte 20 Tore und 30 Assists – beides sind Career Highs

The Sabres ließen 175 Tore zu. Das ist ein Teamrekord für die wenigsten Gegentore. Der alte Rekord stammt aus der vergangenen Saison, als man 187 Gegentore zuließ.

Rob Ray beendete die Saison mit 261 Strafminuten, was unübertroffen blieb in dieser NHL Saison.

Hasek führte die Liga wieder einmal in Save Percentage mit 93,7 %, dies gelang ihm bereits die letzten 5 Jahre. Hasek beendete die Saison mit 9 Shutouts, dies bedeute Platz 2 in der Liga hinter Byron Dafoe mit 10 Shutouts, ebenfalls Platz 2 erreichte er in der Rubrik 'GAA' mit 1.87 hinter Tugnutt der 1.79 erzielte. Wobei Hasek 21 Spiele mehr auf dem Eis stand als Ron Tugnutt.

Darryl Shannon war der einzige Sabre in den Top 10 in +/- mit +28, was für ihn Platz 9 bedeutete.

Keine Überraschung: Das Powerplay der Sabres landete auf Platz 20 in der Liga. beängstigend, daß es 7 Teams gab, die noch schlechter abschlossen.

Das Penalty Killing der Sabres war das 6-beste der Liga.

16 Teams erzielten in dieser Saison mehr Tore als die Sabres.

 

Sonntag, 18. April, 1999

Sabres Cap season with shutout

 BUFFALO, N.Y. (AP) -- Miroslav Satan erzielte sein 40. Tor und Dominik Hasek gelangen 25 Saves bei seinem neunten Shutout der Saison, als die Buffalo Sabres am Sonntag im Saisonfinale die Washington Capitals mit 3:0 abfertigten.
Paul Kruse und Jason Woolley trafen ebenfalls für Buffalo, welches die Saison mit 91 Punkten abschloß und damit den siebten Platz in der Eastern Conference erreichte. Die Sabres treffen jetzt in der ersten Runde der Stanley Cup Playoffs auf die zweitplazierten Ottawa Senators.

Montag, 12. April, 1999

Hasek named player of the week

NEW YORK (CP) -- Der Welttorhüter Dominik Hasek ist erneut zum NHL Player of the Week gewählt worden, nachdem er in drei Spielen für die Sabres (2-0-1) mit einer 0.97 Goals-Against Average und einer Save Percentage von 95,9% glänzte. Die Buffalo Sabres beendeten die Woche ungeschlagen (3-0-1) und sicherten sich dadurch endgültig die Teilnahme an den Playoffs.
Hasek verwies seinen früheren Teamkameraden Steve Shields von den San Jose Sharks (2-0-0, 0.50 GAA, ein Shutout), Chicago Blackhawks Right-Winger Jean-Pierre Dumont (3-3-6 in zwei Spielen) und Boston Bruins Left-Winger Anson Carter (5-0-5 in vier Spielen) auf die Plätze.
Es ist Hasek's sechste Ernennung zum Spieler der Woche in der NHL, die dritte allein in dieser Saison. Das letzte Mal, daß ein Spieler diese Auszeichnung dreimal oder öfters gewann, war in der Saison 1995-96, als Mario Lemieux sie viermal bekam.

Samstag, 10. April 1999

Buffalo's Grand-Pierre suspended for a game

 NEW YORK (AP) -- Verteidiger Jean-Luc Grand-Pierre von den Buffalo Sabres wurde von der NHL, wegen Beinstellens an Floridas Mark Parrish für ein Spiel gesperrt.
Das Ganze passierte vergangene Freitag Nacht, als Grand-Pierre Parrish die Beine wegzog und dieser mit dem Rücken aufs Eis flog. Parrish verletzte dabei sein linkes Bein. Grand-Pierre bekam nur eine zwei Minuten Strafe dafür. Grand-Pierre muß außerdem, basierend auf seinem Gehalt, eine Strafe von $1,809.90 zahlen.

Dienstag, 6. April, 1999

SABRES CLINCH PLAYOFF SPOT WITH 4-3 VICTORY ON THE ISLAND
by Go Sabres! Fan Site & CNN Team Report

Uniondale, NEW YORK -- Die Buffalo Sabres erreichten durch einen 4:3 Sieg über New York Islanders ihre neunte Playoff Teilnahme in den 90ern. Jason Woolley, Wayne Primeau, Rhett Warrener and Miroslav Satan trafen für die Sabres und Dwayne Roloson hielt 38 Schüsse, 17 davon im dritten Drittel. Damit gelang Buffalo der zweite Sieg in Folge. "Alles in allem, versucht jedes Team die Playoffs zu erreichen und diese Hürde haben wir genommen," sagte Buffalo C Mike Peca. "In den verbleibenden sechs Spielen wollen wir noch einige Siege herausholen, und die kleinen Dinge richtig machen, die jetzt im Hinblick auf die Playoffs wichtig werden und die uns dazu bringen sollen mehr Eishockeyspiele zu gewinnen." Peca machte zwei Assists und erzielte damit vier Assists in den vergangenen drei Spielen. Erfreulich war außerdem, daß Buffalo zwei von drei Chancen im Powerplay nutzen konnte.

Dienstag, 30. März 1999

Curtis Brown of Sabres mentioned for 2 major NHL awards

Sabres Center/Winger Curtis Brown wurde vom Buffalo Chapter of the Professional Hockey Writers’ Association für die Bill Masterton Memorial Trophy nominiert. Diese Auszeichnung wird jährlich an den “NHL player who best exemplifies the qualities of perseverance, sportsmanship and dedication to hockey” vergeben.
Brown hat schon jetzt seine beste Saison mit 16 Toren, 29 Assists und damit 45 Punkten, außerdem liegt er mit seinen +25 gleich auf in Führung in der Team internen Wertung.
Brown ist auch als ein möglicher Kandidat für die Selke Trophy im Gespräch, aufgrund seines starken Defensivspiels in dieser Saison und das obwohl er erst in seiner zweiten vollen Saison für die Sabres spielt. Der 23 jährige aus Unity, Saskatchewan war die Zweit-Runden Wahl der Sabres im NHL Draft 1994.
Zwei Sabres wurden bisher mit der Masterton Trophy ausgezeichnet –
Pat LaFontaine in der Saison 1994-95 und Don Luce in der Saison 1974-75. Michael Peca gewann den Selke Award im Trikot der Sabres vor zwei Jahren.

 

Montag, 29. März 1999

Team Report

Budd Bailey - Buffalo News -- Die Buffalo Sabres' Home-and-Home Serie mit den Pittsburgh Penguins letztes Wochenende war nicht nur sehr profitabel was die Punkte angeht sondern machte auch viel Spaß. Buffalo holte drei von vier möglichen Punkten an diesem Wochenende. Dadurch kamen sie in der eng gestaffelten Eastern Conference bis auf zwei Punkte an das sechst-plazierte Philadelphia und bis auf vier Punkte an das viert-plazierte Pittsburgh heran.
"Das war das beste Wochenende des Jahres," sagte Dixon Ward. "Wir werden von einigen Teams sehr hart gejagt und es gibt ein paar Teams, die nicht allzuweit vor uns liegen. Wir wollen vor dem Ende der Saison noch einige Plätze gut machen und dieses Wochenende war ein guter Start."
Viele Augen richteten sich an diesem Wochenende auf
Matthew Barnaby, der sein erstes Spiel gegen seine früheren Mannschaftskameraden bestritt. Barnaby wurde vor etwas mehr als zwei Wochen im Austausch für Stu Barnes an die Pittsburgh Penguins abgegeben. "Ich malte se mir in Gedanken eine Million mal aus während der letzten Wochen," sagte Barnaby nach dem Spiel vom 27 März. "Ganz sicher war es sehr emotional. Ich war schon am morgen als ich aufwachte ziemlich nervös. Ich hatte gemischte Gefühle als ich da raus ging." Barnaby beruhigte sich natürlich beträchtlich, nachdem er in den ersten Minuten ein Tor erzielen konnte. Er schlug mit den Armen um sich und ein paar mal ans Plexiglas der Bande, als er den Treffer feierte. Dann gingen die beiden Mannschaften wieder zu ihrem Geschäft über. Michal Grosek glich aus, und die Verteidigung der Buffalo Sabres verhinderte weitere Treffer der Penguins. Wenn man in Betracht zieht, daß Jaromir Jagr fünf Punkte im letzten Treffen der beiden Teams machte, war dies die größte Leistung. "Man weiß genau, daß man ihn nie ganz ausschalten kann," sagte Peca. "Er ist viel zu stark, als daß man dies könnte. Man kann nur versuchen ihn einzuschränken. Uns gelang dies gut genug, so daß er keine Punkte erzielen konnte."
Es war ein hartes und böses Spiel. Brad Werenka von den Penguins traf
Brian Holzinger mit dem Stock im Gesicht. Holzinger erlitt eine gebrochene Nase -- die erste seiner Hockey Karriere; Werenka wurde für ein Spiel gesperrt. Werenka wurde auch noch einmal wegen hohen Stocks gegen Michal Grosek bestraft. Die Sabres waren am nächsten Tag noch sehr verärgert darüber, und dafür wurde sie auch gleich bestraft. Grosek, der nach dem Spiel am Samstag sagte, "Ich mußte heute einstecken, sie werden es morgen tun müssen," bekam eine dumme fünf Minuten Strafe wegen Ellenbogenchecks zu einem ungünstigen Zeitpunkt. Jagr traf zweimal und fügte noch einen Assist dazu, als die Penguins eine 3:1 Führung mit in die zweite Drittelpause nahmen. Aber die Sabres kamen zurück und zeigten ihre beste Aufholjagd in der laufenden Saison. Alexei Zhitnik erzielte das 8000. Tor in der Geschichte der Buffalo Sabres und brachte sein Team wieder bis auf ein Tor heran. Geoff Sanderson glich nur ein paar Minuten später aus, und Dixon Ward erzielte den Siegestreffer in Overtime.
"Das sind die Momente, die eine ganze Saison herumreißen können," sagte Trainer Lindy Ruff. "Wir spielten sehr hart in den letzten 25 Minuten."
Während der Aufholjagd beendeten alle drei Spieler ihre längere Torflaute und es ist ein gutes Zeichen für das Team, daß nicht nur Miroslav Satan treffen kann. "Das war ein klares Zeichen, wie wichtig dies ist," sagte Ward. "Einer der Gründe dafür daß wir Spiele verlieren ist, daß von Spielern wie mir, Sanderson, (Vaclav) Varada und Holzinger zuwenig und zu unbeständig Tore kommen. Wir schafften dies in der ersten Hälfte der Saison, und wir sind jetzt auf dem besten Wege dahin zurück. ... Hoffentlich war dies heute ein guter Start."

ENFORCER WATCH: Jean-Luc Grand-Pierre hinterließ bei seinem ersten Kampf in der NHL einen starken Eindruck. Er sah am 23. März aus wie ein Kolben als er New Jersey's Denis Pederson nierderhämmerte. Rob Ray traf Barnaby in ihrem Aufeinandertreffen am 28. März mit einem harten Schlag; Barnaby ging wie vom Blitz getroffen zu Boden, um eine Extrastrafzeit zu schinden und diese Rechnung ging auf.

IN THE CREASE - Mike Wilson: Bevor er ganz weg und völlig vergessen ist, sollte man noch ein paar nette Worte über Mike Wilson verlieren. Der Verteidiger wurde kurz vor der Deadline im Austausch für Rhett Warrener und ein Draftrecht zu den Florida Panthers geschickt. Wilson wurde in den letzten paar Jahren immer mehr zum Ziel der Fans. Das kam vor allem dadurch daß er zwar groß war aber nicht 'groß' spielte. Der 6-6 Fuß große Wilson wurde von den Fans und den Medien als ein 'Berg' von Verteidiger eingeschätzt, der alles was seinen Weg kreuzt erbarmungslos auslöscht. Das Problem dabei ist, daß er ein solcher Spieler weder ist noch je sein wird. Wilson ist ein guter Schlittschuhläufer und hat einiges Talent in der Offensive. Mit anderen Worten, er könnte in den nächsten Jahren ein ganz guter Allround-Verteidiger werden. Wilson ist natürlich nicht ohne Fehler. Er hatte den Ruf ziemlich faul zu sein -- dies kann natürlich an seiner Jugend liegen -- und sein Holdout vergangenen Herbst kostete ihn brutal an Zeit sich zu entwickeln und war wohl ein großer Fehler von ihm. Er hatte auch das Pech zu früh zu gut zu sein, als er in seinem Rookie-Jahr 1996-97 wesentlich besser war, als dies alle von ihm erwartet haben. Für einige Leute wäre es schon eine gute Idee gewesen ihn gegen einen Sack voll Pucks zu tauschen. Aber der wahre Grund dafür, daß dies ein guter Tausch war, ist die Tatsache daß Warrener ganze andere Talente anzubieten hat als Wilson, und daß das Team ihn dadurch gerade jetzt besser gebrauchen kann.
Unter den gegebenen Umständen in Buffalo kam Wilson niemals voll zur Entfaltung. Er brauchte deshalb einen neuen Anfang und den bekommt er jetzt. Wilson ist noch immer ein NHL Talent und so sollte er den Panthers weiterhelfen können.

 

Dienstag 23. März 1999

Sabres deal C Plante to Stars, swap defensemen with Panthers

 BUFFALO, New York (Ticker) -- Die Buffalo Sabres bleiben weiter aktiv vor dem Ende der heutigen NHL Trade Deadline, schickten sie Center Derek Plante zu den Dallas Stars und verpflichteten Verteidiger Rhett Warrener von den Florida Panthers im Austausch für Verteidiger Mike Wilson.
Bereits vorher, erhielt Buffalo Left Wing Joe Juneau von den Washington Capitals für den Minor-league Verteidiger Alexei Tezikov und Future Considerations.
Die Sabres bekamen ein Zweit-Runden Draft Pick 1999 für Plante, 28, der in dieser Saison 4 Treffer und 11 Assists in 41 Spielen erzielte. Er verbrachte seine ganze 6-jährige Karriere bei den Buffalo Sabres, die ihn in der 7. Runde im Draft 1989 wählten.
Plante verzeichnete mit 27 Toren seine beste Ausbeute in der Saison 1996-97, in der auch der Topscorer der Sabres war, erzielte aber in der darauffolgenden Saison nur 13 Tore und 21 Assists in 72 Spielen. Er bringt es insgesamt auf 91 Tore und 145 Assists in 395 NHL Spielen. "Derek Plante ist ein solider 2-Wege Spieler der unsere Tiefe im Sturm noch erhöht, gerade jetzt zum Abschluß der Saison und zum Beginn der Playoffs," sagte Stars General Manager Bob Gainey.
Am Sonntag, holte Dallas bereits den vielseitigen Stürmer Benoit Hogue von der Tampa Bay Lightning zurück.
Warrener, 23, kommt zusammen mit einem Fünft-Runden Draft Pick 1999. Er hat diese Saison 7 Assists und 64 Strafminuten in 48 Spielen erzielt. Als ein Zweit-Runden Pick der Panthers im Jahr 1994, spielte er in - bis auf einem - allen 22 Playoff Spielen 1996, als Florida einen Cinderella Lauf in das Stanley Cup Finale hatte. The 6-1 Fuß große, und 210 Pfund schwere Warrener hat seit seinen 4 Toren in der Saison 1996-97 kein weiteres mehr geschossen.
"Rhett bringt sofort mehr Härte in unsere Verteidigung, außerdem ist er ein weiterer Spieler mit Erfahrung eines Stanley Cup Finales," sagte Sabres General Manager Darcy Regier.
Wilson, 24, weigerte sich die ersten 2 Monate für die Sabres zu Spielen, bis er schließlich am 1. Dezember einem Vertrag zustimmte. Der 6-6 Fuß große, und 212 Pfund schwere Verteidiger erzielte seitdem in 30 Spielen 1 Tor, 2 Assists and 47 Strafminuten.

Juneau for Tezikov, third-rounder

 BUFFALO, N.Y. (AP) -- Die Buffalo Sabres verpflichteten heute Joe Juneau und einen Dritt-Runden Draft Pick von den Washington Capitals im Austausch für Alexei Tezikov, einem Verteidiger vom AHL Farmteam Rochester Americans.
 Juneau, 31, erzielte den Treffer in Overtime gegen Buffalo, der die Sabres aus den letztjährigen Eastern Conference Finals eliminierte. The 6-Fuß große Center, ist einer von acht Spielern in Washington, die in diesem Sommer den Status eines Free Agents erlangen, er erzielte diese Saison bisher 14 Tore und 27 Assists. In der vergangenen Saison war er mit 7 Toren und 10 Assists in 21 Spielen sechstbester Scorer der Liga in den Playoffs. Sein Overtime Treffer in Spiel 6 der Eastern Conference Finals brachte den Capitals einen 3:2 Sieg um gleichzeitig die Serie für sich zu entscheiden.
"Die Verpflichtung von Joe bringt uns einen erfahrenen Spielmacher, und jemand der seinen Erfolg in den Playoffs stets bewiesen hat," sagte Sabres General Manager Darcy Regier.
Man erwartet seinen ersten Einsatz für Dienstag in New Jersey.
Der 20-jährige Tezikov erzielte in dieser Saison 3 Tore, 7 Assists und 41 Strafminuten in 30 Spielen. Er war Buffalo's Fünft-Runden Draft Choice im Entry Draft 1996.

 

Montag, 22. März 1999

Sabres LW Miroslav Satan named NHL Player of the Week

New York (Ticker) -- Miroslav Satan, Left Wing der Buffalo Sabres, wurde zum NHL Spieler der vergangenen Woche gekürt, nachdem er an allen 5 Treffern seiner Mannschaft beteiligt war. Satan und Mannschaftskamerad Dominik Hasek sind damit die einzigen Spieler, denen diese Ehre mehrfach in dieser Saison zu Ehren wurde. Satan gewann diese Auszeichnung bereits Mitte Februar. Bei den beiden Siegen der Buffalo Sabres erzielte er 4 Tore und einen Assist. Letzten Montag erzielte er sowohl ein Tor in Überzahl als auch eines in Unterzahl beim 2:1 Triumph über die New York Islanders. Am Freitag traf er zweimal, auch den Gamewinner in Overtime, außerdem gab er einen Assist beim 3:2 Sieg über die New York Rangers. Satan erzielte in 67 Spielen, 33 Tore und 25 Assists. Der 6-1 Fuß große und 195 Pfund schwere Slowake versucht damit zum zweiten Mal in folge der Topscorer der Sabres zu werden. Außer ihm waren noch die Torhüter Rick Tabaracci von den Washington Capitals und Byron Dafoe aus Boston nominiert.

 

Dienstag, 16. März 1999

SABRES ACQUIRE BARNES FOR BARNABY

Buffalo Sabres General Manager Darcy Regier verkündete nach dem Spiel gegen die NY Islanders, daß das Team den Center Stu Barnes von den Pittsburgh Penguins verpflichtet hat. dafür verließ Right Wing Matthew Barnaby den Verein in Richtung Pttsburgh. " Stu wird uns vor allem im Power Play verstärken und durch seine Vielseitigkeit auf verschiedenen Positionen spielen zu können - vor allem natürlich als Center. Er hat sehr gute Qualitäten als Spielmacher und wir glauben, daß er uns in vielen Bereichen helfen wird. Der 28 jährige Barnes erzielte 20 Tore (13 davon im Power Play) und 12 Assists in 64 Spielen für die Penguins. Er kam ursprünglich am 19. November 1996 zusammen mit dem jetzigen Sabre Jason Woolley aus Florida nach Pittsburgh. Im vergangenen Jahr erzielte er seine Karrierebestmarke von 30 Toren. Er war die Erst-Rundenwahl (als 4. von allen) der Winnipeg Jets im Entry Draft 1989. Der 5-11 Fuß große und 186 Pfund schwere Barnes erschien in seiner NHL-Karriere in 497 Spielen, wobei er 141 Tore und 164 Assists und damit 305 Punkte erzielte. Der 25 jährige Barnaby erzielte 4 Tore, 14 Assists für 18 Punkte und 143 PIM in 44 Spielen für die Sabres. Er wurde in der 4. Runde des Entry Drafts 1992 von den Buffalo Sabres gedrafted. Er beendet seine Karriere bei den Sabres mit 317 Spielen, 47 Toren, 79 Assists, 126 Punkte und 1248 Strafminuten.

CNN -- TEAM REPORT

Die Sabres haben zum ersten Mal seit Januar (2./6.) wieder 2 Spiele in Folge gewonnen, nachdem sie am Montag (15.3.) die New York Islanders mit 2:1 besiegten. Buffalo beendete damit auch eine Strecke von 5 Spielen ohne Sieg (0-3-2) gegen die Islanders, als sie sie zum ersten Mal seit dem 22. November 1997 besiegten. damals gelang Buffalo ein 6:1 Heimsieg.
LW Miroslav Satan erreichte mit seinen beiden Treffern am Montag als erster Sabre seit der Saison 95/96 die 30 Toremarke. Satans 31 Tore sind damit die meisten, seit Pat LaFontaines 40 in der Saison 95-96. Satan erzielte im ersten Drittel ein Tor in Überzahl und ließ im dritten Drittel ein weiteres in Unterzahl folgen. Dies war das erste Unterzahltor der Sabres seit dem 19.1.99. Satan erzielte drei Tore und 2 Assists in seinen letzten 4 Spielen.
G Dominik Hasek fehlte am Montag zum 12. Mal in Folge wegen einer Leistenzerrung. Er könnte am Freitag gegen die New York Rangers sein Comeback feiern.
RW Rob Ray erlitt eine Gehirnerschütterung als er mit LW Paul Kruse im ersten Drittel kollidierte.
Die Sabres gingen in das Spiel am Montag mit einer Powerplay-Ausbeute von 3-aus-78.
Die Sabres spielen 10 ihrer letzten 15 Spiele auswärts.

 

Dienstag, 2.März 1999

SportsLine staff reports

Es sieht aus, als sei es das einfachste der Welt, bis du es schließlich tun mußt. Dies könnte möglicherweise der Grund dafür sein, warum es Ersatzkeeper Dwayne Roloson, der zur Zeit Supergoalie Dominik Hasek ersetzt, wenig interessieren wird, daß die Leute sagen, daß er am Sonntag 'nur' 15 saves machen mußte, um einen Shutout gegen die Vancouver Canucks zu erreichen. Für Roloson, der zum fünften Mal in folge für den verletzten Dominik Hasek antrat und am 26. Februar aus dem Tor genommen wurde, nachdem er Edmonton 3 Tore im ersten Drittel erlaubte und man dieses Spiel 6:3 verlor, war dieser Triumph nicht nur süß, sondern auch wichtig. die Sabres brauchten diesen Sieg um ihren Auswärtstrip ausgeglichen zu gestalten (1-1-1). Man begann diese Reise am 24. Februar mit einem Unentschieden (2:2) in Calgary und dieser Sieg am Ende des Trips gibt ihnen wieder etwas mehr Luft vor den beiden Verfolgern Boston und Florida, die gemeinsam auf dem letzten Playoffplatz im Osten liegen, 6 Punkte hinter Buffalo. THE TRIP-ENDING VICTORY bringt die Sabres bis auf drei Punkte an die Nummer 6 im Osten Pittsburgh heran. "Ein Shutout bleibt immer ein Shutout", sagte Roloson, "Es ist ein großartiges Gefühl". Und dieses Gefühl hatte Roloson schon lange nicht mehr. Sein einziger Shutout datierte vom 28. November 1996, als er noch als Rookie für Calgary spielte. Dieser Shutout war gleichzeitig sein erster NHL Sieg. "Wenn Dom zurück ist, wird er wieder die meiste Zeit spielen", sagt Roloson, der in dieser Saison einen Rekord von 3-4-2, mit 2,74 GAA und einer Save Percentage von 90,3% hat. "Es ist schön, daß mir eine kleine Rolle selbst blieb."

HELL OF A YEAR FOR SATAN: Miroslav Satan ging in den Auswärtstrip als der amtierende NHL-Spieler der Woche. Er wurde von der NHL ausgewählt, weil er 4 Tore und 3 Assists in den 4 Spielen bis zum 21. Februar erzielte und dabei plus 8 blieb. Damit erzielte er in den letzten 6 Spielen jeweils mindestens 1 Tor und die Sabres blieben dabei 2-1-1. Satan erzielt seine Tore immer wieder in Abschnitten -- Er hatte einen 8-Spiele goal-scoring streak zwischen dem 19 Dezember und dem 2. Januar -- dabei erzielte er die bisher besten Zahlen in seiner 4-jährigen Karriere. Der 24-jährige Slowake war Buffalo's führender Punktescorer der letzten Saison (22-24-46), und erzielte während der ersten 60 Spiele der Sabres 28-21-49 and blieb plus-18.

INJURY UPDATE: Die Sabres and Hasek bleiben weiterhin sehr vorsichtig mit der Franchise's Leistenzerrung, aber wenn er diese Woche durch das Training kommt ohne einen Rückfall zu bekommen, könnte er im Heimspiel gegen Oilers wieder zwischen den Pfosten stehen. Winger Vaclav Varada muß weiterhin wegen einer Verrenkung des Knöchels aussetzen, aber die Verteidiger Jay McKee (Bluterguß am Fuß) und James Patrick (Gehirnerschütterung) kommen gegen Vancouver ins Aufgebot zurück.

HOMETOWN HEROES: Die Sabres, mit einem Rekord von 16-9-5 in der Marine Midland Arena, beginnen nun ihre letzte größere Heimserie der Saison. Sechs der ersten sieben Spiele im März bestreiten die Buffalo Sabres in der Marine Midland Arena, allerdings bleiben nach dem 15. März nur noch 5 Heimspiele -- keines von ihnen back-to-back. Zehn der letzten 15 Spiele der Sabres finden demnach auswärts statt, wo sie einen Rekord von 12-11-7 haben.

 

Mittwoch, 13. Januar, 1999

Zhitnik on World Team

Die NHL veröffentlichte die Namen der 18 Spieler, die die Aufstellung des World Teams beim NHL All-Star Game am 24. Januar komplettieren sollen. Der Russe Alexei Zhitnik vertritt zusammen mit dem starting Goalie Dominik Hasek die Buffalo Sabres.

Shields shakes off nerves: San Jose Torhüter Steve Shields war nervös als er gegen seine ehemaligen Teamkameraden aus Buffalo antreten mußte. Dies hinderte ihn jedoch nicht daran 29 Schüsse zu halten, als sein Team ein 2:2 Unentschieden gegen die Sabres erreichte. Nach drei Spielzeiten in Buffalo ist Shields nun in seiner ersten Saison als Ersatzkeeper in San Jose. " Es wird allgemein angenommen, daß es Spaß macht gegen seine alten Kameraden zu spielen, ich war allerdings die gesamte Zeit ziemlich nervös," erklärte Shields der kanadischen Presse.

Next up, Stanley Cup: Hasek hat sich als einer der besten Torsteher der NHL etabliert. In Tschechien wurde er nach dem Gewinn der olympischen Goldmedaille zum Helden . Als einziger großer Titel fehlt ihm jetzt nur noch der Stanley Cup Triumph. "Ich hatte eine Riesensaison im letzten Jahr, das einzige was ich bisher nicht gewinnen konnte ist der Stanley Cup," sagte er. "Mein Fokus liegt jetzt mehr auf der Regular Season. Mein nächstes Ziel ist es den Stanley Cup zu gewinnen. ... Wir haben durchaus eine Chance. Ich würde mich nicht festlegen wie groß sie ist, aber alles was man braucht ist eine Chance."


[Zum Seitenanfang zurück]