|
|
|
Walker, Texas Ranger
Production Credits
Executive Producer ............. Leonard Katzman
Tom Blomquist (040- )
Supervising Producer ........... Rick Husky (027-045,047)
Terry D. Nelson (046)
Producer ....................... Cal Clements, jr.
Gordon Dawson (046)
Co-Producer .................... Mitchell Wayne Katzman
Associate Producer ............. Cliff Fenneman
Executive in charge of Prod. ... Robert Gros
Creative Consultant ............ Terry D. Nelson (038-045,047)
Production Designer ............ Jack Marty
Director of Photography ........ Karl Kases
Unit Production Manager /
Line Producer .................. Bob Polsky
Music .......................... Jerold Immel
Theme Song performed by ........ Chuck Norris
Created by ..................... Albert S. Ruddy &
Leslie Greif and
Paul Haggis and
Christopher Canaan
Filming ........................ entirely on Locations in Texas
Copyright ...................... CBS Inc. 1994,1995
27. [2.01] Polizeiterror
Walker und Trivette verhaften in Midland einen Ausbrecher. Auf der Heim-
reise uebernachten sie in dem Ort Adelaide. Dort werden sie Zeugen der
brutalen Vorgangsweise des Sheriffs und seiner Deputies: Leute werden
grundlos verhaftet und verpruegelt, vorallem auf Schwarze haben sie es
abgesehen. Als Trivette spaeter allein zurueckkehrt, um einem (schwarzen)
Freund zu helfen, wird auch er verhaftet. Die beiden sollen, wie schon
einige vor ihnen, verschwinden.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Leonard Katzman
Gastrollen: Geoffrey Lewis ................. Beau Langley
Hill Harper .................... B.J. Mays
Derek McGrath .................. Harris
Brad Leland .................... Roy
Tanner Gill .................... Woody
Ken Greaves .................... Tom
Jerry Cotton ................... Clerk
Connie Nelson .................. Millie
Bobby Fite ..................... Delivery Man
Barbara Woods .................. Janelle Mays
Lauren Jones ................... Jolene Mays
Tim Ponds ...................... James Mays
David Michie ................... Buy #1
Eddie Zertucke ................. Buy #2
Ashley Wood .................... Kid
28. [2.02] Auf frischer Tat
Bill Cox ueberrascht eine Bande Viehdiebe auf frischer Tat und wird von
ihnen ermordet. Walker und Trivette bekommen bei der Loesung des Falls
Hilfe von Cox' Stellvertreter. Doch die Bande ist ihnen immer einen
Schritt voraus.
Regie : Jerry Jameson
Drehbuch : Cal Clements, jr.
Gastrollen: Scott Plank .................... Virgil
Mark Walters ................... Garland
John Stevens ................... Tilly
Harlan Jordan .................. Bill Cox
Tony Frank ..................... Harland Rogers
Gil Glascow .................... Delbert
Jonathan Hayes ................. Bowers
Joe Berryman ................... Dub
Jim Helms ...................... Pilot
29. [2.03] Ein einziger Alptraum
Silk, eine neue und extreme gefaehrliche Designerdroge, die schon einige
Todesopfer gefordert hat, ist in Dallas aufgetaucht. Sie ist noch nicht
weit verbreitet, denn vorlaeufig koennen sich anscheinend nur die Reichen
diese Droge leisten.Walker und Trivette versuchen verzweifelt,die weitere
Verbreitung zu verhindern, indem sie den (vermutlich einzigen) Hersteller
suchen. Alex' Alptraeume, in denen Walker getoetet, lassen sie um Walker
fuerchten.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Mitchell Wayne Katzman
Gastrollen: Shannon Sturges ................
Barry Jenner ...................
Kent Broadhurst ................
Apesanahkwat ................... Onkel Ray
Cliff Stephens ................. Lt. Hardesty
Babs George .................... Sara Milburn
Barbara Petricini-Buxton ....... Mrs. Robbins
Gena Sleete .................... Neighbor Lady
David Harrod ................... Billy Morrison
Tony Hill ...................... Police Officer
Sandy Christa .................. Paramedic
Leticia Rodriguez .............. Nurse
Kimberly Gardner ............... Girl #1
Jamie Austin ................... Girl #2
George DeJohn .................. Suit #1
30. [2.04] Rettet die Mustangs !
Der neue Highway soll durch das Gebiet fuehren, und deswegen moechten
Mitch und Ned ihre Ranch verkaufen um an das grosse Geld zu kommen. Doch
sie haben die Ranch nur unter einer Bedingung geerbt: Sie darf nicht
veraeussert werden, solange sich die Herde Mustangs dort aufhaelt. Daher
sollen die Mustangs einfach dahingeschlachtet werden.
Regie : Tony Mordente
Drehbuch : Gordon Dawson
Gastrollen: Sylvia Short ................... Thelma
Matthew Glave .................. Mitch Travis
James Morrison ................. Ned Travis
Woody Watson ................... Curbin
Jerry Haynes ................... Tom Sweet
Dale Berry ..................... Chet Whitcomb
Bill Gribble ................... Saltmarsh
31. [2.05] Fahrt in den Tod
Ein ruecksichtsloser Raser verursacht zahlreiche Unfaelle.Auch den einer
Frau, deren Wagen von einer Bruecke zu stuerzen droht. Walker kann durch
sein Eingreifen die Frau und ihr Kind aus dem Wagen befreien, stuerzt
aber danach mit dem Auto ab und wird schwerst verletzt.
Regie : Alexander Singer
Teleplay : Channing Clarkson
Story : Sheree J. Wilson & Channing Clarkson
Gastrollen: Kirk Sisco ..................... Dr. Stevens
Jonathan Joss ..................
Randy Means .................... Harris
Richard Dillard ................ Defense Attorney
Jerry Biggs .................... Mike McDonald
Suzy Blaylock .................. Young Mother
Lacey Christine Gibson ......... Lacey
Billy Tolson ................... Young Walker
Cathy Darst .................... I.C.U. Nurse
Brent Anderson ................. Driver
Brennon Hattey ................. Judge
Sam Williamson ................. Cody
Todd Everett ................... Trooper #1
Spencer Prokop ................. E.R. Doctor
Pat Hiller ..................... Ward Nurse
Paula Hawkins .................. E.R. Nurse #1
Libby Garrett .................. E.R. Nurse #2
David Dahl ..................... Trooper #4
Michael Kocupek ................ Cop #1
32. [2.06] Schwarzes Gold
Haeuptling Six Feathers ist gestorben; doch sein Sohn Billy glaubt nicht
an einen Unfall; er vermutet, dass Bodie, der fuer die Tri Corporation
die Verhandlungen ueber Bohrechte im Reservat mit den Indianern fuehrt,
dahintersteckt und versteckt sich im Wald. Walker und auch Bodie suchen
ihn.
Regie : Jerry Jameson
Drehbuch : Larry Brody
Gastrollen: August Shellenberg ............. Billy "Gray Wolf"
Tailinh Prado ..................
Frederick Coffin ............... Bodie
Larry Sellers ..................
Apesanahkwat ................... Uncle Ray
Jonathan Joss .................. Young Uncle Ray
Billy Tolson ................... Young Walker
Blue Deckert ................... Roy
Darrell Blackbear .............. Young Billy
Burt Blackfox .................. 1st Indian Boy
Rodger Boyce ................... Dan Edwards
33. [2.07] Sumpf aus Gift (2 Stunden) (The Road to Black Bayou)
Als Walker waehrend eines Einsatzes aus dem Hubschrauber stuerzt,
traegt er eine Gehirnerschuetterung davon und wird krankgeschrieben.
Um sich davon zu erholen, faehrt er mit Trivette und C.D. zu einem
Angelausflug in die Sumpfgebiete von Lousiana. Aber die Clayton-Familie
dort ist nicht sehr erfreut Ranger vorzufinden und versucht sie auf
Distanz zu halten. Aber Walker und Trivette stolpern ueber eines ihrer
Drogenlabore - und der Urlaub ist vorbei ...
Regie : Micheael Preece
Teleplay : Cal Clements, jr. & David Thoreau
Story : David Thoreau
Darsteller: David Huddleston ...............
Jo Champa ...................... Marie
Glenn Walker Harris, jr. ....... Charlie
Mike Norris .................... Kyle Clayton
George D. Wallace .............. Sheriff Hugo LeBrun
Brandon Smith .................. Detective Donelly
Carl Fontana ................... Smalls Clayton
Randall Reeder ................. Bull Clayton
Lenore Banks ................... Billie Lou
Alan Paul Lee .................. Agant Sam
Norman Bennett ................. Ewart Mosley
Brady Coleman .................. Doc Mitchell
Matthew Bentzen ................ Tough #1
Steven Chester Prince .......... Tough #2
Steve Uzzell ................... Morris Brown
34. [2.08] Im Fadenkreuz (Line of Fire)
Aus der Asservatenkammer ist eine grosse Menge Drogen verschwunden und
gegen Milchpulver ausgetauscht worden.Arnette vermutet, dass da mehr als
nur ein Diebstahl dahinter steckt und bittet Alex um ein Treffen mit
Walker. Beim Treffen der beiden wird Arnette erschossen. Alex, die auch
bei dem Treffen war, wird nach einer Verhandlung gegen Cutter, einem Auf-
steiger in der Szene, angeschossen. Der Hinweis eines kleinen Jungen
bringt Walker auf die Spur der Taeter - Polizisten, die fuer Cutter
arbeiten.
Regie : Tony Mordente
Drehbuch : Rick Husky
Gastrollen: John Calvin ....................
Joe Colligan ...................
Juan A. Riojas .................
35. [2.09] Das zahl' ich dir heim (Payback)
Der Spezialwagen fuer den behinderten Jungen Robbie wird gestohlen.Walker
und Trivette sind zufaellig am Tatort und ueberraschen die Diebe. Bei der
Schiesserei erschiesst Walker einen der Taeter. Bald darauf werden Mord-
anschlaege auf Walker veruebt. Von einem der Attentaeter erfaehrt er,
dass auf seinen Kopf eine Praemie von 1 Mio.$ ausgesetzt worden ist.
Regie : Alexander Singer
Drehbuch : Gordon Dawson
Gastrollen: William Smithers ...............
Ryan Slater ....................
Marshall Teague ................ Harper Ridland
36. [2.10] Das Auge des Tigers (Tiger's Eye)
Amy, die Tochter eines reichen Mannes, wird entfuehrt. Dieser schaltet,
gegen den Willen seines Sicherheitschefs Tokada, Walker ein. Walker
erfaehrt durch einen Informanten und schliesslich auch von Tokada,dass es
sich um eine 'persoenliche Sache' handelt, und zwar zwischen den Yakuza
und Tokada.Tokada, ein ehem. Polizeibeamter, hat sich vor Jahren bei den
Yakuza eingeschlichen. Um Jesse, Amys Vater, zu helfen hat er seine
Deckung aufgegeben und mit dessen Hilfe seine Tod vorgetaeuscht.Jesse hat
ihn dann mit in die Staaten genommen und ihn eingestellt.Die Yakuza haben
davon erfahren und wollen Rache; sie verlangen 5 Mio.$ Loesegeld mit
Tokada als Ueberbringer.
Regie : Tony Mordente
Drehbuch : Nicholas Corea
Gastrollen: David Ackroyd .................. Jesse
James Lew ......................
Bill Saito .....................
George Kee Cheung .............. Manzo Tokada
37. [2.11] Bingo (The Big Bingo Bamboozle)
Ricky Rickett waescht in seinen Bingospielhallen sein Geld. Die Polizei
laesst eine Bingoveranstaltung hochgehen. Dabei faellt ihnen auch eine
Zeugin in die Haende. Da Ricketts Maenner nun hinter ihr her sind, um sie
an einer Aussage zu hindern, wird sie bewacht. Doch sie versucht, immer
wieder zu verschwinden und macht Walker dadurch die Sache nicht gerade
einfach.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Robert Wynne
Gastrollen: Robert Forster ................. Ricky Rickett
Milton Selzer ..................
Doris Roberts .................. Elaine Portugal
38. [2.12] Ein Abstecher ins Filmgeschaeft (Money Train)
Bei einem Einbruch in einer Eisenwarenhandlung werden nur zwei fuer den
Eisenbahnverkehr typische Werkzeuge gestohlen. Trivette hat sich und
Walker einen Job als technische Berater bei einem Film beschafft. Die
Spur aus dem Einbruch fuehrt auch zu den beiden Stuntmen, die bei dem
Film mitarbeiten. Sie sind Teil einer Gruppe, die einen Ueberfall auf
einen Eisenbahn-Geldtransport planen. Seine Erfahrungen als Ranger plus
kreative Freiheit sollten ein gutes Drehbuch garantieren - zumindest
denkt das Trivette.
Regie : Chris Nyby,II
Drehbuch : Rick Husky
Gastrollen: Morgan Margolis ................ Cody
Sharisse Baker ................. Ellie
Gene Butler .................... Jake Lassiter
39. [2.13] Ausgestossen (Mean Streets)
Eine Band schlaegt immer wieder Odachlose zusammen und das letzte Opfer
ist nun gestorben. Walker versucht Zeugen von diesem oder den vorange-
gangenen Uebergriffen, die ihm Hinweise geben koennen, zu finden. Joelle,
eine Odachlosem die den Ueberfall beobachtet hat, ist nach einer kurzen
Zeit bereit, ihm zu helfen. Mit ihrer Hilfe und den Hinweisen anderer
finden sie heraus, dass die Bandenmitglieder reiche Teenager sind. Walker
versucht nun undercover, die Bande zu stoppen.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Mitchell Wayne Katzman
Gastrollen: Eileen Brennan ................. Joelle Harper
John Terlesky .................. Pete
40. [2.14] Cowboy (Cowboy)
Victor La Rue entfuehrt die Oel-Manager Trask und mit ihm zwei Frauen, die
zufaellig dabei sind. Eine davon ist - Alex. Die gut geplante Entfuehrung
wird zu einem Altraum fuer La Rue und seine Maenner, weil ihm Walker immer
wieder durch das Handy, das Alex vor La Rue verstecken konnte, sehr nahe
kommen kann. Walker hofft, dass ein nervoeser La Rue den entscheidenden
Fehler macht, damit er die Geiseln befreien kann.
Regie : Chris Nyby,II
Drehbuch : Richard Stanley
Gastrollen: Wayne Pere ..................... Victor La Rue
Sean McGraw .................... Harlan Trask
41. [2.15] Krieg auf den Straßen (2 Stunden) (War Zone)
Eine Bande von Serienraeubern treibt in der Stadt ihr Unwesen und die
praezise geplanten Ueberfaelle werden brutal ausgefuehrt.Dabei wird auch
Walkers alter Freund und ex-Partner erschossen. Dies macht nicht nur
Walker zu schaffen, sondern auch dessen Tochter, eine Polizistin, und
ihrem juengeren Bruder. Bei den Ueberfaellen faellt auf, das der
gestohlene Wert mit jedem neuen Raub steigt. Dies und andere Kleinig-
keiten deuten auf einen Insiderinformanten hin und die Spur fuehrt auch
zu dem Geldtransportunternehmen von Burt Mueller.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Gordon Dawson
Gastrollen: Tim Thomerson .................. Mitchell Bolton
Susan Diol ..................... Dana Reno
Buck Taylor .................... Keith Reno (?)
Ian Bohen ...................... Logan Reno (?)
Wilford Brimley ................ Burt Mueller
42. [2.16] Glaube niemandem (Trust No One)
Nach einer Festnahme fehlen ploetzlich 5 Mio $ Falschgeld. Walker und
Trivette haben sofort einen Verdacht: Steve Macy, der als Spitzel in die
Bande eingeschleust wurde. Doch dieser ist mit dem Geld untergetaucht.
Trivette, der als einziger ausser Macy Zugriff auf das Geld hatte, ist
nun das Ziel der Anschuldigungen eines Reporters. Die Anschuldigungen -
und damit auch die oeffentliche Meinung - werden immer schlimmer und
Trivette sieht schon das Ende seiner Ranger-Karriere.
Regie : Tony Mordente
Teleplay : Terry D. Nelson & Rick Kelbaugh
Story : Fred McKnight
Gastrollen: Robert Culp .................... Lyle Pike
Dirk Blocker ................... Buford Pike
Crystal Chappell ............... Stacy
Charles Frank .................. Ron Packwood
43. [2.17] Porno Queen (Blue Movies)
Ein Richter wird bei einem Treffen mit Walker und Alex ermordet. Walker
kann den Killer ueberwaeltigen und festnehmen. Beim Verhoer gibt er den
Namen eines prominenten und beliebten Buergers an, der fuer dieses
Attentat und auch zahlreiche weitere 'Geschaefte' verantwortlich sein
soll. Walker geht der Spur nach aber nachdem auch der Killer selbst er-
mordet wird muss Walker einen anderen Weg finden. Er versucht nun nach-
zuweisen, dass Dade Pornofilme mit Minderjaehrigen produziert hat. Dazu
sucht Walker nach Candy, die eine der Maedchen war. Doch auch die Gegen-
seite hat starkes Interesse an Candy.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Cal Clements, jr.
Gastrollen: Sherman Howard ................. Sonny
Cathy Podewell ................. Candy Delight
Howard Keel .................... D.L. Dade
44. [2.18] Auf heiligem Boden (On Sacred Ground)
Grabstellen mit zahlreichen wertvollen Beigaben werden geschaendet.
Tommy, der Sohn von Billy, laesst das nicht auf sich sitzen und versucht
mit Freunden, die Kunstgegenstaende -auch mit Gewalt- zurueckzubekommen.
Auch Walker geht den Uebergriffen nach und findet eine grosse Anzahl
davon bei dem Kunsthaendler McCumber,der auch andere Haendler damit ver-
sorgt hat. Doch die Schwierigkeit ist, die Taeter in dem grossen Gebiet
zu finden oder auch nur vorauszusagen welches Grab das naechste ist.
Regie : Joe Coppoletta
Drehbuch : Gordon Dawson
Gastrollen: August Shellenberg ............. Billy 'Gray Wolf'
Jacob Witkin ................... McCumber
Zahn McClarnon .................
Nick Ramus .....................
Sheldon Wolfchild ..............
Lee Greenwood .................. himself
Adam Beach .....................
Apesanahkwat ................... Uncle Ray
45. [2.19] Sperrzone (Case Closed)
Auf ihrem Weg beobachten Walker und Alex seltsame Lichter. Ploetzlich
taucht vor ihnen ein verstoertes Maedchen auf, dass sagt ihr Vater sei
von 'Himmelsmenschen' entfuehrt worden. Auch das Militaer zeigt Inter-
esse an der Kleinen. Walker versucht nun herauszufinden was hinter den
Lichtern steckt, warum das Militaer an dem Maedchen interessiert ist und
wo ihr Vater ist.Ausser dem Doc und einer Reporterin findet er aber kaum
Hilfe bei den Leuten und die UFO Geschichten sind auch nicht das Wahre.
Also 'besucht' er den Stuetzpunkt und findet heraus, das Naomis Vater
noch lebt. Doch hinter allem steckt mehr als nur Experimente mit Laser-
Technologie.
Regie : Tony Mordente
Drehbuch : Steven L. Sears
Gastrollen: Leah Kalish .................... Tara
Raymond Cruz ...................
Dirk Benedict .................. Blair
Eric Christmas ................. Dr. Parker
Roy Thinnes .................... Colonel Dayton
Abbi Lambert ................... Naomi Burns
46. [2.20] Fluch des Goldes (2 Stunden) (Flashback)
Jake hat nach 40-jaehriger Suche das Cooper-Gold gefunden, das der
legendaere Ranger Hays Cooper vor 130 Jahren gestohlen haben soll. Doch
als er in der Stadt bei einem Muenzhaendler haelt, wird dieser gerade
beraubt und Jake, nachdem er von dem Gold erzaehlt hat, als Geisel ge-
nommen und spaeter getoetet. Walker und Trivette jagen nun hinter dem
Gangstertrio hinterher,genauso wie Cooper vor einem Jahrhundert ein Trio,
das eine Ladung Muenzen gestohlen hatte, jagte. Walker hat auch noch ein
anderes Ziel: zu beweisen, das Cooper nicht derjenige war, der den
Gangstern das Gold abgenommen und danach versteckt hatte.
Regie : Tony Mordente
Drehbuch : Jim Byrnes
Gastrollen: Martin Kove ....................
Kevin Quigley ..................
Fritz Sperberg .................
Russ Marker .................... Jake Sheppard
47. [2.21] Heisser Schnee aus Mexiko (2 Stunden) (Standoff)
Der mexikanische Praesidentschaftskandidat Mendoza besucht Dallas. Bei
einer Rede kann das (erwartete) Attentat verhindert und der Attentaeter
identifiziert werden. Brouchard ist einer der besten seines Faches und
er wird nicht aufgeben, bevor er sein Ziel erreicht hat. Aber Mendoza
moechte auf keinen seiner Auftritte verzichten und so haben Walker, Tri-
vette und der Sicherheitschef Jesse alle Haende voll zu tun, die Sicher-
heit Menozas zu gewaehrleisten. Doch der eingebildete Agent Tackler
enzieht den Rangern die Verantwortung. Bei einem Bankett, bei dem neben
Mendoza auch Alex und C.D. anwesend sind, stuermt Brouchard mit seinen
Leuten, die er fuer diesen Auftrag angeworben hat, den Saal und nimmt
alle Anwesenden als Geisel. Doch er fordert nun auch die Freilassung
eines Inhaftierten und unterstreicht diese Forderung mit einem Mord.
Walker, der nicht auf die Hilfe von Tackler zurueckgreifen kann,versucht
allein in das Gebaeude zu kommen um Bouchard und seine Leute dingfest zu
machen.
Regie : Michael Preece
Drehbuch : Tom Blomquist & Rick Husky & Terry D. Nelson
Gastrollen: Robin Sachs .................... Philippe Brouchard
Efrain Figueroa ................ Jesse Rodriguez
Scott Allan Campbell ........... Eric Tackler
Juan Fernandez .................
Richard Norton .................
Fred Travalena .................
Tim O'Connor ................... Russell Stanley
Gregory Sierra ................. Rafael Mendoza
|
|
| Pilotfolgen | 1. Staffel | 2. Staffel | 3. Staffel | Dieser 'Walker, Texas Ranger'- Episodenführer ist Copyright © 1995-97 by Stephan Lerchegger. All Rights Reserved. |
|
|
|