Moncton 3
Chicoutimi 0
Premi�re P�riode
Punitions -B�langer Mon 0.07, B�langer Mon 0.07 (maj)
D'Amico Chi 0.07 (maj), Desbiens Chi 3.31
Comeau Mon 6.15 (maj), Comeau Mon 6.15 (mc)
Karrer Chi 6.15 (maj), B�langer Mon 9.53, B�langer Mon 9.53
Deuxi�me P�riode
1.Mon Patrice Th�riault (1)............................ 6.06
(Baker K, Lessard L)
Punitions -Murovic Mon 0.54 (maj), St-Pierre Chi 0.54 (maj)
Karrer Chi 4.08, Warren Mon 4.57, St-Pierre Chi 7.05
Dubuc Mon 11.31, Dubuc Mon 11.31, Turcotte Chi 11.31
S�guin Mon 16.26, Lessard Mon 18.59, Desbiens Chi 18.59
Troisi�me P�riode
2.Mon Alexandre Vigneault (3)..........................10.00
(Lajeunesse S)
3.Mon Ian S�guin (1)...................................15.17
(Lessard L, Vigneault A)
Punitions -Desbiens Chi 11.53
GARDIEN Mon Lajeunesse S (4-2-0) Chi Bergeron R (2-8-0)
Mon 5 10 9 - 24
Chi 9 4 6 - 19
Arbitre: Eric Furlatt
Assistance: 712